Tề Đức Xương dù thế nào cũng không thể tin lời Trần Thần nói. Chưa đến hai mươi ngày, thời gian đó may ra chỉ đủ để đọc kỹ một lượt 《Mạch Học Đại Thành》 và 《Thần Châm Pháp Yếu》, chứ muốn học thuộc lòng nó thì quả là chuyện viển vông.

Sách thuốc vốn không giống thơ ca văn xuôi, vô cùng khô khan, khó hiểu, lại còn lắm từ lạ. Có thể kiên nhẫn ngồi xuống chăm chú nghiên cứu đã là điều đáng quý lắm rồi. Lời ông vừa nói rằng Trần Thần phải học thuộc hai quyển sách đó mới bằng lòng dẫn đi khám bệnh tại nhà, kỳ thực chỉ là muốn cậu ta rèn tính kiên nhẫn và bền chí, chứ ông căn bản không trông mong cậu ta thật sự làm được. Vậy mà bây giờ, đệ tử thân truyền của ông lại nói đã học thuộc làu 《Mạch Học Đại Thành》 và 《Thần Châm Pháp Yếu》, thậm chí còn có thể đọc thuộc 《Hoàng Đế Nội Kinh》, 《Thiên Kim Phương》, 《Mạch Kinh》, 《Châm Cứu Giáp Ất Kinh》, 《Đồng Nhân Huyệt Châm Cứu Đồ Kinh》, 《Bản Thảo Cương Mục》.

Làm sao có thể được, ngay cả thần tiên cũng khó làm được!

Trần Thần ngại ngùng nói: "Sư phụ, con nào dám đùa giỡn với thầy chứ ạ? Nếu thầy không tin, bây giờ con sẽ đọc cho thầy nghe."

Tề Đức Xương nhíu mày, vừa kinh ngạc vừa hoài nghi nhìn thiếu niên. Dáng vẻ cậu ta chẳng giống đang nói dối chút nào, nhưng làm sao có thể được? 《Mạch Học Đại Thành》 và 《Thần Châm Pháp Yếu》 là do chính ông biên soạn, ông tự tin có thể thông hiểu đạo lý, sử dụng thành thạo, vận dụng linh hoạt, nhưng cũng không dám nói có thể học thuộc lòng không sai một chữ.

"Được rồi, ta sẽ kiểm tra con. 《Mạch Học Đại Thành》 Quyển 2: tên sách là gì?" Tề Đức Xương nheo mắt, nghiêm túc nhìn chằm chằm Trần Thần hỏi.

"Quyển 2: ——" Trần Thần xoa xoa mi tâm, nghĩ ngợi một lát, mắt liền sáng rực lên, nói: "Quyển 2: Bình Ba Cửa Ải, Bệnh Hậu Dịch Trị Nghi Đệ Tam."

Tề Đức Xương kinh ngạc há hốc miệng. Thằng nhóc này, vậy mà thật sự biết! Có thể thấy là cậu ta thật sự đã bỏ ra rất nhiều công sức. Tuy nhiên, ông vẫn không thể tin Trần Thần thật sự đã học thuộc lòng 《Mạch Học Đại Thành》 và 《Thần Châm Pháp Yếu》.

"Thốn khẩu mạch phù, trúng gió, nóng lên, phát nhiệt, đau đầu, thì chữa trị thế nào?" Tề Đức Xương thản nhiên hỏi.

Trần Thần cười nói: "Nên dùng quế chi thang, cát căn thang, châm Phong Trì, Phong Phủ, cứu hơ thân thể, xoa phong cao, che đắp cho ra mồ hôi."

Tề Đức Xương vô cùng kinh ngạc. Vừa rồi còn có thể nói là trùng hợp, nhưng bây giờ thì nói sao đây? Trùng hợp đến hai lần? Làm gì có chuyện trùng hợp đến vậy!

Chẳng lẽ cậu ta không nói dối, thằng nhóc này thật sự đã học thuộc lòng 《Mạch Học Đại Thành》, 《Thần Châm Pháp Yếu》 rồi sao?

Tề Đức Xương kinh hãi đứng bật dậy, nhìn từ trên xuống dưới đệ tử thân truyền của mình. Thấy cậu ta ung dung tự tại, đầy tự tin, trong lòng ông đã tin đến tám phần, không khỏi cảm thấy xúc động dâng trào. Nhưng ông vẫn muốn làm một lần kiểm tra cuối cùng, liền hít một hơi thật sâu, nói: "Thốn khẩu mạch trì hoãn, da dẻ tê dại, phong hàn ở cơ bắp, thì phải làm sao?"

"Nên dùng thông khí thang, dùng thuốc đắp nóng, xoa phong cao, cứu các huyệt trị phong." Trần Thần hầu như không cần suy nghĩ đã trả lời ngay lập tức.

Mắt Tề Đức Xương lóe sáng rực, kích động vỗ mạnh tay vịn ghế, gật đầu nói: "Tốt lắm, con giỏi lắm! Ta tin rồi! Hiếm có, quả thực là hiếm có! Không ngờ con trong vòng hai mươi ngày ngắn ngủi mà đã đạt được thành tựu như vậy, vi sư rất đỗi vui mừng."

Trần Thần tiến lên đỡ ông ngồi xuống, cười nói đùa: "Sư phụ, thầy vừa rồi đã nói rồi đấy, chỉ cần con học thuộc lòng 《Mạch Học Đại Thành》 và 《Thần Châm Pháp Yếu》 thì thầy sẽ dẫn con đi khám bệnh tại nhà, không thể nuốt lời đâu ạ!"

Tề Đức Xương cười ha ha, vỗ tay cậu ta nói: "Vi sư nói lời giữ lời. Vậy thì thế này, buổi chiều ta vừa hay muốn đi châm cứu cho Tề lão gia tử, con cứ đi cùng ta để xem một chút nhé."

Trần Thần tim đập thình thịch. Vừa rồi đã gặp Tề Thế Long một nhà, buổi chiều lại sắp được gặp Tề lão gia tử – vị nguyên lão khai quốc duy nhất của Hoa Hạ ngày nay có thể sánh ngang về uy vọng với Tạ lão gia tử. Đây chẳng phải là một loại duyên phận và cơ hội sao?

Tạ lão gia tử cũng đã nghe được cuộc đối thoại của hai người, lông mày hơi giật, hỏi: "Lão Tề, sức khỏe của Tề Bá Chương thế nào rồi?"

Tạ, Tề hai nhà giao tình không tệ. Tạ lão gia tử và Tề lão gia tử năm đó lại là đồng đội trong quân dã chiến, tình cảm sâu đậm. Chỉ có điều, Tạ lão gia tử vẫn luôn phát triển trong quân đội, còn Tề lão gia tử sau này cởi quân phục về làm chính trị, nhưng tình nghĩa đôi bên vẫn vẹn nguyên, hai nhà cũng là thế giao.

Tề Đức Xương nhíu mày, khẽ thở dài nói: "Đèn cạn dầu rồi, ta cũng chỉ có thể cố gắng hết sức mà thôi."

Tạ lão gia tử thần sắc ảm đạm. Dù trong lòng đã có sự chuẩn bị, nhưng nghe đến lời nói này, ông vẫn cảm thấy đau xót và thất vọng vô cùng. Tề Đức Xương tuy không nói rõ, nhưng ông cũng hiểu, lại một ông bạn già nữa sắp không chịu nổi mà ra đi rồi.

Những năm gần đây, đặc biệt là mười năm trở lại đây, những chiến hữu năm đó cùng Thái Tổ giành chính quyền, dù thân quen hay không, đều đã lần lượt khuất núi. Thật tàn khốc, nhưng cũng đành bất lực.

Trần Thần trong lòng rất rõ ràng, nếu "tiểu Hồ Điệp" là cậu ta không làm thay đổi điều gì, Tề lão gia tử chắc chắn không qua khỏi năm nay rồi.

"Không còn một chút biện pháp nào sao?" Tạ lão gia tử thì thầm hỏi, vẻ mặt mờ mịt.

Tề Đức Xương cười khổ nói: "Tạng phủ suy kiệt, khí tức mong manh, phàm nhân nào có sức mạnh lớn đến thế được? Nếu Trần Thần sớm hơn ba năm năm mà bái nhập môn hạ của ta, học thành Độ Ách Kim Châm, thì cũng vẫn có thể kéo dài sinh cơ cho Tề lão. Nhưng bây giờ thì đành bó tay thôi."

Trần Thần xoa xoa mũi nói: "Sư phụ, ba năm năm trước con còn là một đứa trẻ khoảng mư���i tuổi, ám kình còn chưa luyện thành nữa là, chắc thầy cũng chẳng để mắt tới con đâu."

Tề Đức Xương bất đắc dĩ thở dài, nói: "Cũng đúng, đây là số mệnh mà."

"Hiện tại không còn kịp nữa sao? Dù không thể kéo dài sinh cơ cho Tề Bá Chương, thì trì hoãn một chút cũng được chứ?" Tạ lão gia tử không cam lòng hỏi.

"Cái này —— chỉ e rất khó." Tề Đức Xương chần chừ một lát, vẫn không dám nói chắc chắn, liếc nhìn Trần Thần, nói: "Trên lý thuyết mà nói thì có thể, nhưng ta làm không được, Tiểu Thần ngược lại có thể thử một lần."

Trần Thần mở to mắt, chỉ vào mũi mình nói: "Con ư? Sư phụ, thầy không nhầm đấy chứ? Hiện tại cùng lắm con chỉ là một thầy lang, chữa đau đầu, cảm mạo, đau bụng thì còn tạm được, mấy thứ cao siêu đó con không hiểu đâu ạ."

Tề Đức Xương tức giận nói: "Ta chỉ nói trên lý thuyết có thể thực hiện, có bảo con thật sự đi làm đâu, con sợ cái gì?"

Trần Thần thở phào nhẹ nhõm. Cậu chưa bao giờ làm việc gì không nắm chắc, nhất là việc trị bệnh cứu người này. Chữa không khỏi thì không sao, chứ chữa sai thì hỏng cả chuyện.

Nếu là người bình thường thì may ra, nhưng Tề lão gia tử lại là một đại lão cực kỳ quan trọng tại Hoa Hạ. Trong điều kiện biết rõ thọ nguyên của ông ấy đã gần hết, Trần Thần dù có gan cũng không dám nhận việc này. Lỡ có vấn đề gì xảy ra, Tề gia đổ trách nhiệm lên đầu cậu ta, thì cuộc sống sau này của cậu ta sẽ chẳng dễ chịu gì. Việc gì phải tự rước phiền phức vào thân?

Tạ lão gia tử cau mày nói: "Lý thuyết thì làm được, nhưng thực tế thì không?"

Tề Đức Xương gật đầu nói: "Đúng vậy, Độ Ách Kim Châm của Tề gia ta mà học đến đại thành, thật sự có thần hiệu cải tử hoàn sinh. Đáng tiếc, muốn Độ Ách Kim Châm đạt đến đại thành thì thực sự quá khó, luyện được hóa kình chỉ là điều kiện cơ bản nhất."

Trần Thần thè lưỡi, tặc lưỡi nói: "Quá khoa trương rồi, luyện được hóa kình mới là điều kiện cơ bản nhất ư?"

Luyện được hóa kình khó đến mức nào, cậu ta tự mình trải nghiệm, hiểu rất rõ. Tạm không nói đến trước khi đạt ám kình đỉnh phong, chỉ riêng bước đột phá từ ám kình đỉnh phong lên hóa kình này thôi, trong trăm ngàn năm qua cũng không biết đã làm khó chết bao nhiêu võ giả tài năng tuyệt diễm rồi.

Từ xưa đến nay, những thiên tài tuyệt thế trở thành Quyền Sư ám kình đỉnh phong trước tuổi hai mươi nhiều vô số kể, nhưng có thể thuận lợi luyện được hóa kình, thành tựu bán bộ tông sư lại càng ít ỏi. Tuyệt đại đa số thiên tài cả đời đều mắc kẹt ở ám kình đỉnh phong, chậm chạp không thể bước ra bước cuối cùng, cuối cùng tuổi già sức yếu, chỉ có thể trơ mắt nhìn tu vi của mình ngày một hao mòn, thật đáng buồn và đáng tiếc.

Ngay như bản thân cậu ta đi, được "laptop tán gái" tăng thêm giá trị thiên phú vũ lực và ngộ tính, cũng chỉ là ám kình tiểu thành, ngay cả ám kình đỉnh phong còn chưa đạt tới. Nếu không phải cùng Trương Đại Sơn một trận chiến, trong tâm trạng như tro tàn vì báo thù cho Tạ Tư Ngữ, kích phát ra tiềm năng cực lớn, vô tình khớp với triết lý 'không phá thì không xây được', rồi cùng Hứa Phượng Hoàng làm tình, âm dương tương tế, thì cậu ta muốn đạt tới cảnh giới tuyệt hảo đó, e rằng còn xa lắm.

Ngày nay, toàn bộ người tập võ trên thế giới có lẽ lên đến hàng triệu người, nhưng c�� thể luyện ra hóa kình, thành tựu bán bộ tông sư, chắc chắn không vượt quá hai trăm người. Mức độ khó khăn, có thể thấy rõ mồn một.

Vậy mà, cái khó khăn như thế, trong mắt Tề Đức Xương, lại chỉ là điều kiện cơ bản nhất để học thành Độ Ách Kim Châm đại thành.

Ặc, con cảm thấy áp lực thật sự quá lớn ạ!

Tề Đức Xương cười nói: "Độ Ách Kim Châm đại thành có thần hiệu phi phàm, cơ hồ mang sức mạnh quỷ thần khó lường, đương nhiên không phải thứ có thể học thành một cách đơn giản như vậy. Bất quá, Tiểu Thần con vẫn rất có hy vọng —— con năm nay mới mười lăm tuổi ư? Chậc chậc, mười lăm tuổi đã là bán bộ tông sư, bản thân đã rất nghịch thiên rồi. Lần trước ta châm cứu cho con, còn phát hiện con trời sinh dương khí tràn đầy, sinh cơ cường đại. Những điều này đều là điều kiện quan trọng để Độ Ách Kim Châm đạt đại thành, cho nên con có cơ hội rất lớn để thành công."

Trần Thần gãi đầu nói: "Sư phụ, Độ Ách Kim Châm đại thành rốt cuộc lợi hại đến mức nào?"

Tề Đức Xương cười nhạt một tiếng, nói: "Trên gia phả Tề gia ta có ghi lại một câu của vị tổ tiên từng đạt Độ Ách Kim Châm đại thành, có lẽ có thể giúp con mở rộng tầm mắt, để con xem thử môn bí thuật này khi đạt đại thành sẽ lợi hại đến mức nào."

Trần Thần tò mò hỏi: "Ông ấy nói gì ạ?"

"Diêm Vương muốn người canh ba chết, ta càng muốn hắn đến canh năm." Tề Đức Xương nheo mắt, trong ánh mắt lộ vẻ ngưỡng mộ.

Trần Thần tặc lưỡi kinh ngạc nói: "Lợi hại vậy sao? Đây chẳng phải công khai đối nghịch với Diêm Vương sao? Thật bá đạo, nhưng mà, con thích, ha ha ha."

Tề Đức Xương bỏ qua ý nghĩ kỳ quái của cậu ta, đối với Tạ lão gia tử nói: "Ba năm năm sau, Tiểu Thần có lẽ có thể đạt tới cảnh giới này. Nhưng thật đáng tiếc, Tề lão gia tử e rằng không đợi được lâu như vậy."

Tạ Cố Đường vẫn chưa từ bỏ ý định, hỏi: "Chẳng lẽ không còn biện pháp nào khác sao?"

"Không có, ít nhất là ta đã không còn." Tề Đức Xương lắc đầu nói.

"Vậy vừa rồi ông còn nói có thể cho Tiểu Thần thử một lần?" Tạ lão gia tử cau mày nói.

Tề Đức Xương cười khổ nói: "Ý của ta là, khi Tề lão gia tử lâm chung, mọi người đều đã buông bỏ hy vọng, ta sẽ khuyên người Tề gia đồng ý để Tiểu Thần liều mình thử một lần, dùng Độ Ách Kim Châm thử xem sao. Còn hiệu quả thế nào, thì đành xem ý trời."

Tạ lão gia tử sau khi nghe xong, lâu thật lâu không nói gì, cuối cùng thở dài một hơi thật dài, chẳng nói gì nữa.

Trần Thần đang chìm đắm trong suy nghĩ miên man nên không nghe được lời Tề Đức Xương nói. Nếu cậu ta nghe thấy, cậu ta nhất định sẽ liều mạng phản đối quyết định này của Tề Đức Xương, bởi vì điều đó hoàn toàn khác một trời một vực so với suy nghĩ muốn tự bảo vệ mình của cậu ta.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn phiêu lưu được lưu giữ.