Sáng sớm, Lâm Tiểu U tỉnh giấc với một nụ cười. Nàng mơ thấy tiền bạc bay lả tả rơi xuống từ bầu trời, vui sướng đến mức hoa chân múa tay, ngồi xổm dưới đất miệt mài nhặt như kiến, cứ ngỡ mình đang đếm tiền đến nỗi tay bị chuột rút, rồi tự nhiên thức giấc.

Giấc mộng hư ảo tan biến, sau khi tỉnh giấc là cảm giác uể oải và thất vọng sâu sắc. Ước gì giấc mơ ấy là thật thì hay biết mấy! Tiểu cô nương ảo não vò đầu ngồi dậy, mơ mơ màng màng liền la lớn: "Tôi muốn tiền! Tôi muốn kiếm tiền! Tôi muốn kiếm thật nhiều tiền!"

"Đúng là một giấc mơ lớn đầy khí thế, xem ra cô không có vấn đề gì nghiêm trọng rồi." Trần Thần mang theo cháo trứng muối thịt nạc đi đến, bình thản nói.

"Sao anh lại ở nhà tôi?" Lâm Tiểu U vẫn còn mơ hồ, phản ứng đầu tiên là vội vàng rụt vào trong chăn, đề phòng nhìn thiếu niên, cảnh giác hỏi: "Anh muốn làm gì?"

Trần Thần cau mày nói: "Trông tôi giống người xấu lắm sao? Cô từng thấy kẻ xấu nào lại đưa một người lạ đến bệnh viện bao giờ chưa?"

Lâm Tiểu U ngẩn ngơ, sau đó ngơ ngác đánh giá bốn phía xa lạ, giật mình hỏi: "Tôi đang ở bệnh viện ư?"

"Nếu không phải tôi, giờ này cô có lẽ đã nằm trong nhà tang lễ chờ hỏa táng rồi." Trần Thần đặt bát cháo thịt sang một bên, ngồi bên giường, thản nhiên nói: "Tôi là ân nhân cứu mạng của cô đấy, cô định cảm ơn tôi thế nào đây?"

Lâm Tiểu U xảo quyệt nói: "Hay là, tôi lấy thân báo đáp nhé?"

Trần Thần trợn trắng mắt nói: "Lại giở chiêu này, tôi chịu thua cô đấy... Lấy thân báo đáp thì không cần, chỉ cần trả lại tiền thuốc men và viện phí cho tôi là được."

"Cái gì?" Tiểu cô nương lập tức nổi giận, vội la lên: "Anh có còn là đàn ông không vậy? Giúp người là niềm vui có hiểu không? Ban ơn không cầu báo đáp có hiểu không? Hơn nữa, tôi đâu có cầu anh đưa tôi đến bệnh viện, ai bảo anh làm người tốt quá mức? Đòi tiền thì không có, muốn chết cũng đừng hòng!"

"Ha ha ha ——" Trần Thần cười vui vẻ, trêu chọc nói: "Tôi sớm đã biết cô sẽ nói như vậy mà, ai mà chẳng biết Lâm Tiểu U cô từ trước đến nay chỉ có lấy vào chứ không có cho ra, tôi chỉ trêu cô chơi thôi mà."

Tiểu cô nương thở phào một hơi, cười đùa tinh quái nói: "Tôi biết ngay anh sẽ không làm thế mà, một công tử nhà giàu như anh sao có thể kém phẩm cách như vậy được chứ?"

"Đừng có tâng bốc tôi, chúng ta không thân thiết đến thế." Trần Thần khoanh tay nhìn cô một cái, nói: "Cơ thể cô còn hơi yếu, cứ ở đây thêm vài ngày nữa đi. Tôi đã trả tiền phòng một tuần rồi, đừng lãng phí."

Đôi mắt Lâm Tiểu U sáng ngời, linh động, cô bé gật đầu lia lịa nói: "Biết rồi, biết rồi. Không có việc gì thì anh cứ đi đi, tôi không làm chậm trễ việc của anh nữa."

Trần Thần nghi ngờ nói: "Cô đuổi tôi đi? Lạ thật, sao tôi lại cảm thấy cô đang có âm mưu gì đó nhỉ?"

Tiểu cô nương chột dạ nói: "Đâu có, đâu có, anh đa nghi quá rồi. Anh đã trông tôi cả đêm rồi, chắc hẳn cũng mệt mỏi lắm rồi, sớm về nhà nghỉ ngơi đi."

Trần Thần sờ cằm, suy nghĩ kỹ càng một chút, xác định không có gì sơ suất, không khỏi tự giễu. Xem ra mình đúng là bị Lâm Tiểu U làm cho sinh nghi rồi.

"Vậy được rồi, có thời gian tôi sẽ lại đến thăm cô." Trần Thần nhún vai, xoay người rời đi.

Lâm Tiểu U cười như một con hồ ly nhỏ, âm thầm đắc ý. Nhưng đúng lúc thiếu niên sắp bước ra khỏi phòng bệnh, nàng chợt nhớ ra một chuyện, lập tức vội vàng gọi to: "Quay lại! Quay lại!"

"Sao vậy?" Trần Thần bất đắc dĩ quay trở lại, nói: "Lúc bảo tôi đi là cô, lúc gọi tôi quay lại cũng là cô, thật hết nói nổi!"

Lâm Tiểu U nhào tới ôm cánh tay anh ta, thở phì phì nói: "Tôi suýt nữa thì quên mất, tối hôm qua anh có phải đã chiếm tiện nghi của tôi rồi không? Đền tiền! Đền tiền! Anh đã hứa đền cho tôi ba vạn đấy!"

Trần Thần trợn mắt há hốc mồm nói: "Cô rõ ràng vẫn còn nhớ sao? Trời ạ! Lúc đó cô đã nửa mê nửa tỉnh rồi mà? Cô còn không nhớ là tôi đưa cô đến bệnh viện, vậy mà lại nhớ chuyện tôi nợ tiền cô. Cô đúng là của hiếm!"

Tiểu cô nương đắc ý nói: "Đúng thế, chỉ cần có liên quan đến tiền bạc, tôi đều nhớ rất kỹ, anh có muốn phủ nhận cũng không được đâu!"

Trần Thần thật lòng giơ ngón cái lên nói: "Lợi hại, tôi chịu thua cô rồi."

Lâm Tiểu U cười hì hì nói: "Đừng tưởng rằng nói ngon nói ngọt là có thể quỵt nợ, chiêu này không có tác dụng với tôi đâu!"

Trần Thần cười khổ nói: "Tôi đã từng nói quỵt nợ lúc nào? Cô tự nhìn xem dưới gối đầu cô có gì đi."

Lâm Tiểu U nghi hoặc nhìn anh ta, một tay nắm cổ tay anh ta, một tay vén gối đầu lên. Cô thấy bên dưới là ba cọc tiền mới tinh được xếp ngay ngắn, lập tức mừng rỡ như điên, buông tay thiếu niên ra, mặt mày hớn hở ôm tiền cười khúc khích.

Trần Thần trêu chọc cô: "Có muốn đếm thử xem có thiếu đồng nào không?"

Lâm Tiểu U theo bản năng gật đầu, những ngón tay thon thả múa may như bướm lượn. Chọn được hơn mười tờ thì cô mới nhận ra mình có chút quá đà, ngượng chết người. Cô ngượng ngùng ngẩng đầu lên, đỏ mặt nói: "Không cần đếm, tôi tin anh."

Trần Thần trêu chọc nói: "Cô vậy mà đỏ mặt, thật sự là hiếm thấy đấy. Tôi còn tưởng cô sẽ mãi mãi oai hùng chính nghĩa như vậy, mãi mãi đương nhiên như vậy cơ chứ."

Tiểu cô nương ngượng ngùng nói: "Cho anh chút nắng là anh chói chang, cho anh chút mưa là anh tràn ngập. Anh nói anh có vô duyên không cơ chứ?"

"Tôi cũng thấy mình thật sự rất vô duyên, đã thề tránh xa cô rồi mà vẫn hấp tấp chạy đến để cô làm thịt hết lần này đến lần khác." Trần Thần tức giận lườm cô một cái, lười biếng đứng dậy nói: "Được rồi, cái người vô duyên này phải đi đây, cô tự bảo trọng nhé."

"Cút đi, cút đi!" Lâm Tiểu U l��m mặt quỷ với anh ta, cười đùa nói.

Đợi Trần Thần đi khuất bóng, tiểu cô nương vù một cái vén chăn lên, nhảy xuống giường, xông thẳng vào phòng trực ban của bác sĩ đối diện, la lớn: "Có ai không? Tôi muốn ra viện! Không phải tôi đã đóng tiền thuốc và viện phí một tuần rồi sao? Nếu tôi ra viện bây giờ, chẳng phải các v��� phải hoàn lại tiền sáu ngày cho tôi à? Cái gì? Không được á? Các người đùa gì vậy? Bệnh viện các người cũng quá đáng rồi đấy! Mau trả tiền lại đây, nếu không tôi sẽ kiện các người ra tòa! Tôi Lâm Tiểu U không phải là người dễ bắt nạt đâu!"

Trở lại Tạ gia, mẹ liền không khách khí tiến tới véo tai anh ta, sẳng giọng: "Nói! Tối hôm qua đi đâu? Giỏi giang rồi phải không, còn dám đêm không về ngủ?"

"Nhẹ tay, nhẹ tay!" Trần Thần vẻ mặt đau khổ cầu xin tha thứ: "Mẹ ơi con sai rồi, mẹ tha mạng cho con đi."

Tạ Như tiểu nha đầu đã chạy tới ôm anh ta, ngẩng đầu nhút nhát e lệ nhìn hung thần ác sát thúc nãi nãi, sụt sịt muốn khóc. Nàng cho rằng thúc nãi nãi đang mắng Đại ca ca, tiểu nha đầu rất đau lòng.

Chương Vân bất đắc dĩ buông tay ra, nói: "Trong lòng Tiểu Như, ta nhất định là người xấu. Con bé còn đau lòng cho con hơn cả mẹ."

Trần Thần cười hì hì ôm lấy tiểu nha đầu, hôn lên khuôn mặt bầu bĩnh của cô bé một cái, nói: "Sao lại thế được, Tiểu Như của chúng ta là thông minh nhất mà, con bé biết mẹ mắng là vì tốt cho con."

"Con biết vậy là tốt rồi." Chương Vân lo lắng nói: "Mẹ nghe Tạ lão gia tử và mọi người nói, lão gia tử nhà họ Ngô tỉnh lại rồi. Chẳng phải ông ta xem con như cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt sao? Mấy ngày nay con cũng phải cẩn thận một chút, tốt nhất không nên ra ngoài."

"Cái gì? Ngô Khánh Chi tỉnh ư? Nhanh như vậy? Chuyện khi nào?" Trần Thần giật mình không ít. Lão già đó bị nhồi máu cơ tim cấp và xuất huyết não cấp tính mà, dù anh ta đã may mắn dùng tài "diệu thủ hồi xuân" cứu chữa, nhưng cũng phải hôn mê mười ngày nửa tháng mới đúng chứ, sao lại tỉnh nhanh như vậy được? Chẳng lẽ huyệt vị thần kinh bí ẩn đó thật sự thần kỳ đến mức có công năng nghịch thiên như vậy sao?

Tạ lão gia tử nhấp một ngụm trà một cách nghệ thuật, nói: "Hôm qua hơn sáu giờ chiều đã tỉnh. Vừa tỉnh lại đã 'lôi lệ phong hành', ra tay tàn độc, quả không hổ là lão già thế hệ đó. Hừ hừ..."

Trần Thần cau mày nói: "Chuyện của Tống Xương Thịnh thật sự là do ông ta phái người làm ư? Ngô Khánh Chi này dám ra tay thật đấy à? Ông ta vừa ra tay như vậy, hai nhà Ngô Tống không còn đường lui nữa rồi, từ nay về sau nhất định là không đội trời chung."

Tạ lão gia tử gật đầu nói: "Tống Thanh Vân cũng không phải dễ đối phó đâu. Ngô Khánh Chi lần này đã chạm đến điểm mấu chốt của hắn, theo ta thấy, sự phản kích của hắn sẽ đến rất nhanh thôi."

Lúc này, điện thoại của Tiêu Kiếm bỗng nhiên vang lên. Anh ta nghe được vài câu thì sắc mặt đột nhiên trở nên cổ quái, sau khi đặt điện thoại xuống, cười khổ nói: "Ngài nói thật đúng là chuẩn, nhà họ Tống ra tay rồi!"

"À? Nhanh vậy ư?" Tạ lão gia tử nheo mắt lại nói: "Thế nào rồi?"

Tiêu Kiếm lắc đầu nói: "Cả nhà trưởng nữ của Ngô Khánh Chi vừa ra ngoài buổi sáng đã bị người tập kích. Ngô Ái Phương bị cắt đứt xương sống thắt lưng, chồng cô ấy bị đánh chảy máu sọ não, có cứu được hay không còn là một ẩn số. Con của họ bị người ta buộc đá ném xuống sông, suýt chút nữa thì chết đuối. Ai..."

Trần Thần hít một hơi lạnh, líu lưỡi nói: "Tống lão gia tử cũng độc ác đấy chứ. Ông ta đây là muốn Ngô Khánh Chi cũng nếm trải nỗi đau con cháu ruột thịt cả đời tàn phế đấy mà."

"Lấy đạo của người, trả lại cho người." Tiêu Kiếm cảm khái nói: "Xem ra lần này Tống Thanh Vân thật sự quyết tâm cùng Ngô Khánh Chi đồng quy vô tận rồi. Chuyện này thật sự đã lớn chuyện rồi."

Tạ lão gia tử khẽ nói: "Chuyện này thì đã là gì? Chẳng qua chỉ là trò trẻ con thôi. Dù sao loại hành vi này cũng không thể lộ ra ánh sáng, Tống Thanh Vân và Ngô Khánh Chi dùng một lần rồi sẽ không dùng nữa, tránh để đối phương nắm được thóp khiến mình bị động. Cuộc đối đầu thắng bại thật sự vẫn nằm ở mặt chính trị, màn kịch hay vẫn còn chưa bắt đầu đâu."

Trần Thần gật đầu. Hai gia tộc lớn như Ngô Tống không phải những thủ đoạn mờ ám này có thể làm tổn hại gốc rễ. Muốn chính thức đả kích đối phương thì vẫn phải trên chính trường dùng đao thật thương thật, anh đến tôi đi, xem ai cao tay hơn.

Chương Vân nghe đến đó lo lắng nói: "Lão gia tử, nhà họ Ngô chẳng phải cũng xem Tiểu Thần nhà chúng ta như cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt sao? Bọn họ liệu có ra tay với Tiểu Thần không?"

"Hắn dám sao!" Tạ lão gia tử hừ lạnh nói: "Ngô Khánh Chi nếu đủ thông minh, sẽ không vừa khiêu khích nhà họ Tống lại vừa đến tìm Tiểu Thần gây phiền phức. Nếu không, hai mặt thụ địch, hắn sẽ chết nhanh hơn!"

Trần Thần cười hì hì ôm lấy vai mẹ, nói: "Mẹ cứ yên tâm đi, con của mẹ đâu phải kẻ tầm thường. Nhà họ Ngô mà dám đụng đến con, con sẽ cho bọn họ biết hậu quả nghiêm trọng đến mức nào."

"Con đấy, cứ thích thể hiện!" Chương Vân gõ vào trán anh ta, sẳng giọng.

Tạ lão gia tử nheo mắt nói: "Lời nói không sai, nhưng Tiểu Thần vẫn nên cẩn thận một chút. Ngô Khánh Chi mất con mất cháu, trải qua đả kích này, tâm tính đã thay đổi lớn, chuyện gì cũng có thể làm ra. Chỉ sợ ông ta không chơi theo lẽ thường mà đột nhiên ra tay với con, vẫn là nên đề phòng trước, dùng để phòng ngừa vạn nhất."

"Đã biết." Trần Thần gật đầu. Ngô Khánh Chi đã điên rồi, trong lòng ông ta, nhà họ Tống là nghi phạm số một giết hại con cháu mình, còn anh thì có lẽ xếp thứ hai. Ông ta rõ ràng đang đối đầu với nhà họ Tống, nhưng âm thầm nói không chừng lúc nào cũng sẽ ra tay với anh, thật sự phải cẩn thận đề phòng.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.