(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 312: Lại tương kiến
Cô gái áo trắng một mình đứng đó, dáng vẻ kiêu hãnh, mái tóc xanh khẽ bay trong gió, làn da trắng như tuyết. Phong thái thanh thoát, yêu kiều tựa tiên nữ giáng trần, toát lên vẻ cao quý khiến người ta phải kính sợ, chỉ dám đứng từ xa chiêm ngưỡng chứ chẳng thể nảy sinh chút ý đồ bất chính nào.
Điều kỳ lạ hơn cả là trên người nàng dường như có một khí chất thần bí đặc biệt, luôn thu hút ánh nhìn của mọi người. Dù nàng làm gì hay nói gì, nàng vẫn luôn là tâm điểm chú ý.
Cảm giác kỳ lạ này không phải lần đầu Trần Thần trải nghiệm. Dù là lần đầu tiên anh thấy An Nguyệt say đắm trình diễn "Ánh Trăng Khúc" ở quán cà phê, hay lần thứ hai gặp lại khi nghe nàng thể hiện hoàn hảo "Vận Mệnh Hòa Âm", hoặc lần thứ ba tình cờ bắt gặp trong im lặng, An Nguyệt đều mang lại cho anh một cảm giác rung động kỳ diệu.
Nhưng lần này, Trần Thần còn bị chấn động mạnh mẽ hơn nhiều: An Nguyệt vậy mà biết võ?
Chỉ một cái chặt cổ tay thoạt nhìn nhẹ nhàng mà lại cắt đứt các đốt ngón tay của gã thanh niên xăm trổ, cho thấy thân thủ của nàng ít nhất cũng đạt cấp bậc ám kình. Nhưng vì sao trước đây anh lại không hề nhận ra? Anh nhớ rõ mình từng ra tay thăm dò An Nguyệt, vậy mà khi đó nàng chẳng có chút phản ứng nào của một võ giả, mặc cho anh nắm chặt khiến tay nàng đau đớn mà cũng không hề phản kháng. Rốt cuộc là vì sao?
Ngoài sự khó hiểu, Trần Thần còn sinh lòng đề phòng. An Nguyệt rõ ràng biết võ nhưng lại cố tình che giấu, chắc chắn có mục đích khó nói. Anh hồi tưởng lại lúc mẹ mới đến kinh thành bị bắt cóc, có người đã dùng một đồng xu bắn chết kẻ bắt cóc, ngay sau đó An Nguyệt liền xuất hiện. Chẳng lẽ chính nàng đã ngấm ngầm ra tay? Phải chăng An Nguyệt chính là vị cao thủ cấp tông sư bí ẩn kia?
Nếu những phỏng đoán của anh đều chính xác, vậy cô gái lái Ferrari phóng vút qua trước mặt anh ở Văn Thành mấy hôm trước chắc chắn cũng là An Nguyệt. Phải chăng chính nàng đã cố tình tiết lộ địa điểm ẩn náu của sát thủ cho Hứa Phượng Hoàng, rồi lại ra tay bắt cóc Tạ Tư Ngữ, buộc anh phải lựa chọn giữa hai người họ?
Nhưng không đúng, Tạ Tư Ngữ từng gặp cô gái áo tím đó, nói nàng đẹp như tiên nữ giáng trần, là cô gái đẹp nhất mà Tạ Tư Ngữ từng thấy. Trong khi đó, An Nguyệt dù dung mạo thanh lệ, khí chất đặc biệt, nhưng so với Tạ Tư Ngữ và Tô Y Y vẫn còn kém một bậc, rõ ràng là không giống.
Rốt cuộc là thế nào chứ? Cô gái áo tím kia rốt cuộc có phải An Nguyệt không? Trần Thần đứng khuất trong đám đông, cau mày suy nghĩ.
Lâm Tiểu U thấy có người ra tay như sấm sét, lật tung gã thanh niên xăm trổ, khí thế chợt bừng bừng. Cô bé vớ lấy chiếc kẹp than rồi xông lên, quật thêm vài nhát đau điếng, đánh cho tên khốn đó kêu cha gọi mẹ, van xin không ngừng. Người phụ nữ xinh đẹp kia sợ hãi trốn ở một bên, không dám hé răng, sợ mình cũng bị vạ lây.
"Cho mày bắt nạt người, cho mày đập phá hàng quán của tao, cho mày quậy phá, mày không oai lắm sao? Oai nữa đi, xem tao có đánh chết mày không này!", cô bé vừa đánh vừa gằn giọng, hung hăng buông lời cay nghiệt.
Cô gái áo trắng cũng không ngăn cản Lâm Tiểu U, khóe môi nàng khẽ cong lên một nụ cười thản nhiên. Nhìn cô bé ra tay trút giận, trong đôi mắt sáng lấp lánh của nàng hiện lên một tia sáng khó lường, ẩn chứa nhiều hàm ý.
"Bà cô nhỏ ơi, tôi nhận thua rồi! Xin cô giơ cao đánh khẽ, tha cho tôi một mạng có được không?" Cánh tay phải của gã thanh niên xăm trổ đã bị chấn đoạn, đau đến mồ hôi lạnh vã ra như tắm, lại còn bị Lâm Tiểu U quật thêm vài nhát kẹp than. Hắn còn dám ngang ngược thế nào nữa, chỉ còn biết liên tục cầu xin tha thứ.
Những kẻ lăn lộn lâu năm trên đường phố thường chỉ giỏi bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh. Gã thanh niên xăm trổ sợ hãi không phải vì Lâm Tiểu U quá tàn độc, mà là cô gái áo trắng hơn tuyết kia. Người ta rõ ràng là cao thủ võ lâm, muốn dạy dỗ hắn thì dễ như chơi, nếu không thức thời thì lần sau không chỉ mất một cánh tay đâu.
Lâm Tiểu U cầm chiếc kẹp than trong tay, chỉ thẳng vào đầu hắn, giận dữ nói: "Tha cho mày một mạng cũng được, xem mày có biết làm người hay không!"
Nghe cô bé nói vậy, Trần Thần đang trốn trong đám đông lại "đen mặt". Anh thầm nghĩ: "Lại nữa rồi, mình biết ngay con bé sẽ không bỏ qua cơ hội kiếm chác này mà!"
Gã thanh niên xăm trổ cũng không ngốc, vội vàng nói: "Tôi hiểu, tôi hiểu! Cô bị tổn thất bao nhiêu, tôi sẽ bồi thường đúng giá."
Lâm Tiểu U thấy hắn sảng khoái như vậy, lập tức mặt mày hớn hở. Cô bé quăng chiếc kẹp than ra, không biết lấy từ đâu ra một chiếc máy tính bỏ túi, "ba ba ba" bấm lia lịa, rồi đưa ra trước mặt hắn, cười toe toét nói: "Xe nướng một ngàn, nguyên liệu nấu ăn năm trăm, phí lầm công năm trăm, phí tổn thất tinh thần một ngàn. Mày bồi thường tao ba ngàn là chúng ta hòa nhé, không quá đáng chứ?"
Trần Thần lại một phen "đen mặt". Con bé này lòng dạ quả là đen tối! Với chút tổn thất như vậy, nhiều nhất cũng chỉ năm trăm đồng, vậy mà nó lại đòi tên khốn kia bồi thường ba ngàn. Thế mà nó còn dám nói ra miệng!
"Ba ngàn ư?" Gã thanh niên xăm trổ trợn mắt há hốc mồm, khóc không ra nước mắt. Lúc này hắn mới biết mình đã đụng phải tổ sư lừa đảo rồi.
"Sao? Chê nhiều không muốn bồi thường à?" Lâm Tiểu U trở mặt còn nhanh hơn lật sách. Vừa rồi còn đang cười ha hả, thoáng cái thấy đối phương tỏ vẻ không vui, cô bé lập tức giận dữ, quay người đi nhặt chiếc kẹp than vừa ném đi, trông vô cùng dữ tợn.
Thấy điệu bộ của cô bé, lại nhìn cô gái áo trắng vẫn lạnh lùng như băng, phớt lờ lời cầu xin của hắn, gã thanh niên xăm trổ nuốt một ngụm nước bọt, chỉ đành tự nhận mình xui xẻo, ủ rũ nói: "Đền... tôi đền..."
"Thế mới phải chứ!" Lâm Tiểu U lập tức vui vẻ ra mặt, bàn tay nhỏ bé dính đầy dầu mỡ chìa ra trước mặt hắn, cười nói: "Đưa đây, đưa đây!"
Gã thanh niên xăm trổ khó nhọc dùng tay trái lục lọi khắp người, móc hết số tiền đang có ra đưa cho cô bé.
Lâm Tiểu U gật đầu, giận dữ nói: "Mới có một ngàn hai, còn thiếu một ngàn tám đấy!"
"Có, có, có! Cô đừng nóng giận!" Gã thanh niên xăm trổ sợ hãi né tránh chiếc kẹp than sắp chọc vào đầu, sau đó gầm lên về phía người phụ nữ xinh đẹp đang trốn xa: "Con đàn bà phá sản kia, không có chút mắt nhìn nào à! Mau lấy tiền ra đây!"
Người phụ nữ kia run rẩy, không dám lại gần, chỉ ném cái túi xách tới. Gã thanh niên xăm trổ hung hăng liếc nhìn nàng một cái, rồi lại khó nhọc lấy thêm một ngàn tám đưa vào tay Lâm Tiểu U, cười xoa dịu nói: "Bà cô nhỏ, cô xem chúng tôi đi được chưa?"
Lâm Tiểu U mặt mày hớn hở đếm tiền, thờ ơ phất tay nói: "Đi đi thôi."
Gã thanh niên xăm trổ mừng rỡ, lại cẩn thận liếc nhìn cô gái áo trắng một lượt. Thấy nàng vẫn lạnh lùng như tuyết, không nói gì, hắn vội vàng đứng dậy, chạy thục mạng như chó bị đuổi...
Lâm Tiểu U thỏa mãn đếm đi đếm lại số tiền trong tay, vẻ mặt tham lam. Trần Thần thấy vậy vừa buồn cười lại có chút đau lòng. Anh biết rằng sau vẻ ham tiền ham của của cô bé ẩn chứa sự chua xót và bất đắc dĩ sâu sắc, nên đôi khi dù biết cô bé cố tình gây sự, anh vẫn mềm lòng mà chiều theo ý cô bé.
An Nguyệt cũng lặng lẽ nhìn Lâm Tiểu U. Đợi cô bé cất tiền xong xuôi với vẻ thỏa mãn, nàng mới nhẹ nhàng hỏi: "Em tên là Lâm Tiểu U à?"
"Vâng ạ, sao chị biết? Chúng ta có quen nhau không ạ?" Cô bé vừa có một khoản tiền lớn vào túi, tâm trạng rất tốt, cười hì hì đáp.
An Nguyệt khẽ gật đầu, cười nhạt: "Có quen chứ, nhưng đó là chuyện từ rất lâu rồi, có lẽ em không nhớ rõ chị."
Lâm Tiểu U nghiêng đầu, mơ hồ hỏi: "Từ rất lâu rồi ư?"
An Nguyệt thở dài thườn thượt: "Đúng vậy, đã lâu lắm rồi..."
"À, lạ thật đấy, sao em không nhớ chút nào nhỉ?" Lâm Tiểu U khẽ nhíu mày, rồi lập tức lại cười hì hì nói: "Kệ nó đi, không nhớ thì thôi! Dù sao hôm nay chúng ta coi như là quen lại từ đầu nhé, vừa rồi cảm ơn chị!"
"Cảm ơn chị sao?" Trên dung nhan thanh lệ của An Nguyệt thoáng hiện một nét cười kỳ lạ, nàng lắc đầu nói: "Không, không cần đâu. Lời cảm ơn này của em sẽ chỉ khiến chị cảm thấy áy náy."
"Áy náy ạ?" Lâm Tiểu U khó hiểu nhìn cô gái kỳ lạ này, vẻ mặt mơ hồ hỏi: "Em chẳng hiểu chị đang nói gì cả?"
An Nguyệt nhìn bộ quần áo lao động dính đầy vết bẩn và khuôn mặt lấm lem dầu mỡ của cô bé, trong đôi mắt đẹp dịu dàng thoáng hiện một tia áy náy, nàng trầm giọng nói: "Sau này em sẽ rõ. Thật xin lỗi."
Lâm Tiểu U gãi đầu, thầm nghĩ: Cô gái tựa tiên nữ này không phải bị tâm thần đấy chứ? Đã cứu mình rồi không cần mình cảm ơn thì thôi, đằng này lại còn nói xin lỗi mình. Đây là đạo lý quái quỷ gì vậy?
An Nguyệt mỉm cười nói: "Em đừng nghĩ nhiều, chị không phải tên điên cũng chẳng phải bệnh tâm thần. Em chỉ cần biết rằng chị không hề có ác ý với em là được."
Lâm Tiểu U nửa hiểu nửa không gật đầu.
An Nguyệt nhìn vẻ mặt ngơ ngác của cô bé, trên dung nhan lạnh lùng thoáng hiện một nét ưu thương, nhưng rồi lại biến mất ngay. Nàng vươn tay đỡ chiếc xe nướng bị xô ngã xuống đất, khẽ nói: "Chị còn có việc. Em cũng mau đi đi, kẻo người kia quay lại tìm em gây phiền phức."
"À à à, đúng đúng đúng, em phải đi nhanh thôi! Sau này chắc không thể đến khu này được nữa r��i, tiếc thật!" Lâm Tiểu U vừa thu dọn đồ đạc rơi vãi, vừa tiếc nuối nói.
An Nguyệt thản nhiên nói: "Sẽ không sao đâu. Vài ngày nữa em quay lại đây, sẽ không có ai làm phiền em nữa."
Lâm Tiểu U thờ ơ gật đầu, chẳng hề để tâm những lời An Nguyệt nói, cũng không biết rằng câu phàn nàn buột miệng của mình sẽ khiến những kẻ khác thảm hại đến mức nào.
An Nguyệt lặng lẽ nhìn cô bé đẩy chiếc xe đi xa, dần khuất vào dòng người đông đúc như thủy triều. Nàng khẽ thở dài một tiếng, buồn bã như vừa mất đi thứ gì đó, rồi xoay người nhìn Trần Thần, khẽ cười nói: "Anh nhìn lâu rồi mà, sao không chịu ra chào hỏi một tiếng?"
"Khụ khụ khụ..." Trần Thần không ngờ An Nguyệt đã sớm phát hiện ra mình. Anh không khỏi đỏ mặt, gãi đầu đi đến trước mặt nàng, nói: "Lâu rồi không gặp. Em không phải về Mỹ ăn Tết sao? Sao lại về sớm vậy?"
An Nguyệt cười đáp: "Bên Mỹ không có không khí Tết đậm đà, chẳng có gì thú vị cả. Qua Giao thừa, cùng cha mẹ đi thăm hỏi mấy vị chú bác thân thiết xong là em về rồi. Không phải sáng nay vừa xuống sân bay đây sao?"
"Sáng nay vừa về ư? Thật sao?" Trần Thần bất động thanh sắc hỏi.
"Đương nhiên rồi, có gì mà phải lừa anh." An Nguyệt mỉm cười, rồi chợt khựng lại, nhìn anh cau mày hỏi: "Anh bị thương à?"
Mắt Trần Thần lóe lên tinh quang, nói: "Có thể nhìn ra tôi bị thương, xem ra thân thủ của em không dưới tôi. Em có thể giải thích một chút tại sao lại giấu tôi chuyện mình biết võ không?"
An Nguyệt ngạc nhiên hỏi: "Em nào có giấu anh?"
Trần Thần khẽ giật mình, lập tức cau mày nói: "Này này này, đừng giả vờ ngây ngô nữa. Hôm em về Mỹ, ở sân bay tôi chỉ véo nhẹ một cái mà em đã kêu đau oai oái rồi, đó chẳng phải là đang diễn kịch thì là gì?"
An Nguyệt ấm ức nói: "Em không diễn kịch! Em đau thật mà, ai biết anh lại đột nhiên dùng lực mạnh đến thế."
Trần Thần nheo mắt lại nói: "Vậy sau đó em đã biết rồi chứ, vì sao không phản kháng?"
"Bởi vì em cảm nhận được anh không có ác ý, nên không ra tay." An Nguyệt mỉm cười.
Trần Thần khẽ giật mình, nói: "Lấy đâu ra sự tự tin lớn đến vậy? Em có biết không, nếu lúc đó tôi hạ quyết tâm, tay em đã phế rồi?"
"Em biết chứ, nhưng cuối cùng anh vẫn không làm vậy, phải không?" An Nguyệt nhẹ nhàng mỉm cười, vẻ đẹp thuần khiết, thánh thiện khiến trái tim người ta đập lỗi nhịp.
Nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.