(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 473: Dạ yến (2)
Trần Thần có chút lo sợ nhưng vẫn ngước nhìn bầu trời đêm, may mắn thay, trời đẹp, trăng rằm treo vắt vẻo trên cao.
Trong số những người có mặt, chỉ vài người tỏ vẻ lo lắng cho Trần Thần, còn tuyệt đại đa số thì lại nóng lòng chờ xem hắn tự vùi dập mình. "Rõ ràng là bức họa ngắm trăng mà không có trăng, lão tử không tin ngươi còn có thể lật kèo mà bày ra trò lừa b���p gì được!".
Trong lòng Trần Thần cũng không khỏi bất an, những gì Khấu Khấu nói thực sự quá huyền ảo, khiến hắn khó lòng tin rằng vào thời Đường cách đây hơn một nghìn năm, lại có người có thể vẽ nên một bức họa kỳ diệu đến thế!
"Này, này, ngươi đang làm gì vậy? Bảo ngươi tìm ánh trăng trong tranh, sao lại cứ ngước lên trời mà nhìn?" Christin thấy hắn gặp rắc rối, không chút do dự nhảy ra nhân cơ hội giáng đòn.
Trần Thần chẳng thèm đếm xỉa đến hắn, ngước nhìn bầu trời đêm rất lâu, cuối cùng khóe miệng nhếch lên một nụ cười, đi đến bên cạnh Christin nói: "Xin lỗi, vị trí này tôi trưng dụng. Anh không phải muốn xem ánh trăng sao, vậy thì tránh ra đi!".
Christin trong lòng không vui muốn phản đối, nhưng hắn nào có cơ hội lên tiếng, bị một gã đàn ông tóm chặt cổ họng như bắt gà con, quẳng sang một bên, sau đó sai người hầu An gia dọn dẹp sạch sẽ chén đĩa trên bàn của hắn.
"Thằng nhóc này định làm gì vậy? Thần thần bí bí, chẳng phải là sắp phát điên rồi sao?"
"Chắc là cố tình gây rắc rối cho gia tộc Ba Bàng ��ể đánh lạc hướng chúng ta, đúng là xảo quyệt."
"Tôi thì không nghĩ vậy, biết đâu bức họa này thực sự có trò gì đó thì sao."
Giữa lúc mọi người xì xào phỏng đoán, Trần Thần trải bức 《 Đêm Thu Ngắm Trăng Đồ 》 ra đặt lên bàn. Hắn thật lòng không cố ý gây khó dễ cho Christin, nhưng ai bảo bên ngoài cung điện Vĩnh Xương, vừa vặn chỉ có vị trí của Christin là đối diện với ánh trăng đâu chứ?
An Tấn Long cũng bị hành động quái dị của thiếu niên làm cho hoang mang. Dù bức họa này là thật hay là đồ giả thì lúc nãy ông cũng đã định tìm cớ để con rể tương lai của mình có lối thoát. Không ngờ thằng nhóc này lại không chịu thôi mấy trò bịp bợm, e rằng lát nữa hắn ta còn giở trò gì, đến cả ông cũng khó mà lên tiếng ủng hộ.
Bất đắc dĩ, ông cũng không thể ngồi yên, liền đứng dậy đi đến bên cạnh thiếu niên, khẽ hỏi: "Đồ khỉ, rốt cuộc trong hồ lô của ngươi đang bán thứ thuốc gì vậy?"
Đến lúc này, Trần Thần đã không còn đường lui, chỉ có thể kiên trì nói: "Tạm thời xin giữ bí mật, lát nữa ngài sẽ rõ."
An T��n Long người già thành tinh, sao có thể không nhìn ra vẻ bất an trong lòng hắn, liền vỗ vai nói: "Vậy ta chỉ có thể chúc cháu may mắn rồi."
Trần Thần gượng gạo cười cười, dán chặt mắt vào bức 《 Đêm Thu Ngắm Trăng Đồ 》 trên bàn. "Ngô Đạo Tử khốn kiếp, ông có thực sự thần diệu đến vậy không? Khấu Khấu chết tiệt, nếu mày dám giỡn mặt với tao, thì cứ liệu mà bị hầm đi!".
Một phút, hai phút, năm phút...
Bức họa vẫn không hề thay đổi, mặt Trần Thần tái xanh, hắn túm lấy cổ họng con chó chết tiệt, nghiến răng nghiến lợi gầm gừ: "Ánh trăng đâu? Chẳng phải mày nói hấp thu âm nguyệt chi khí xong thì trong tranh sẽ xuất hiện ánh trăng sao? Con chó thối, mày dám lừa tao, lão tử muốn hầm kho tàu, chiên xù mày!".
Khấu Khấu bị hắn bóp đến nỗi "ô ô" không ngừng, khó khăn lắm mới có cơ hội thở dốc, vội vàng sủa "uông uông" nói: "Gấp cái gì mà gấp, bản thần thú đây có bao giờ lừa gạt ngươi đâu? Vừa nãy ta dùng 'Laptop tán gái' tìm đọc tài liệu về cuộc đời Ngô Đạo Tử, phát hiện trước khi vẽ bức 《 Đêm Thu Ngắm Trăng Đ�� 》 này, ông ta đã cơ duyên xảo hợp có được một loại mực thần kỳ vô cùng hiếm có. Bất kể vẽ gì bằng loại mực đó, sau khi khô sẽ biến mất, chỉ khi hấp thu âm khí từ ánh trăng mới có thể hiện ra trở lại, tương tự như loại mực vô hình ngày nay. Vầng trăng sáng trong bức họa này chính là được vẽ bằng loại mực thần kỳ đó."
"Vậy tại sao giờ này ánh trăng vẫn chưa xuất hiện? Chẳng lẽ thời gian trôi qua quá lâu, thứ mực chó chết này đã hỏng rồi sao?" Trần Thần có thể xác định 《 Đêm Thu Ngắm Trăng Đồ 》 nhất định là bút tích thật của Ngô Đạo Tử, cũng miễn cưỡng chấp nhận được lời giải thích này, nhưng đã năm sáu phút trôi qua mà bức họa không hề có chút phản ứng nào, hắn cũng bắt đầu hối hận vì vừa nãy đã quá khinh suất.
"Chờ một chút, bức họa này hơn một nghìn năm không được phơi nắng trăng, e rằng cũng đã già yếu, có chút khó hoạt động rồi, cho nó thêm chút thời gian nữa đi!" Khấu Khấu cũng bắt đầu chột dạ, "Cha mẹ ơi, lão Ngô ơi là lão Ngô, bản thần thú đây cũng không muốn bị biến thành món hầm, m��n chiên đâu!".
Sau hai lần chịu nhục, Christin đầy rẫy oán niệm, thấy kẻ thù không đội trời chung của mình tự đào hố chôn thân, lập tức vui vẻ ra mặt, mỉa mai nói: "Tôi nói này, vị trí tôi cũng nhường cho anh rồi, rốt cuộc khi nào anh mới tìm được ánh trăng trong tranh cho chúng tôi xem? Anh chẳng phải vừa rồi còn nói chúng tôi không có văn hóa sao? Vậy thì phiền anh, người có văn hóa đây, chỉ điểm cho chúng tôi một chút, để chúng tôi cũng được mở mang kiến thức với nào!"
Trần Thần và Khấu Khấu đồng thời quay đầu, hung hăng liếc nhìn hắn một cái. Tâm trạng hai tên này vốn đã không tốt, thằng cháu này lại tự tìm đến đánh, không dạy dỗ một trận thì sao mà bõ tức!
Thấy chủ nhân lén lút ra hiệu, Khấu Khấu với vẻ mặt đầy thú vị liếc về phía chiếc quần của Christin, sau đó sủa ăng ẳng mấy tiếng, vụt một cái lao tới, một cước bổ vào chiếc quần da, tiện đà kéo toạc xuống. Vị hậu duệ hoàng thất Pháp này ngay lập tức nối gót người em trai kém may mắn kia, ba chân bốn cẳng bỏ chạy!
"Ha ha ha..."
"Christin chẳng lẽ chưa đọc tin tức sao? Hắn không biết con chó này không thể gây sự sao?"
"Tôi khẳng định hắn chưa đọc, nếu không thì chắc chắn hắn đã phải nhượng bộ rút lui trước con chó kia rồi!"
"Người của gia tộc Ba Bàng đều là những kẻ thích khoe mẽ hay sao? Nhưng nói thật, màn trình diễn đó thực sự nhỏ nhen đến đáng thương!"
Sau khi đã hả hê chút oán khí, Khấu Khấu như một tia chớp, vụt một cái đã biến mất không dấu vết. Lúc đầu Trần Thần còn thầm khen con chó chết tiệt này lanh lợi, nhưng chỉ vài giây sau, sắc mặt hắn đột nhiên trở nên khó coi. "Con mẹ nó, chẳng phải thằng này sợ bức 《 Đêm Thu Ngắm Trăng Đồ 》 không linh nghiệm, sau đó mình sẽ tìm nó tính sổ nên mới bỏ trốn mất dạng sao?"
Khốn kiếp, đúng là không có nghĩa khí!
Trần Thần thầm chửi rủa, rồi nhìn Christin đang hoàn toàn choáng váng, giả lả nói: "Thật sự là xin lỗi, con chó của tôi nghịch quá, về nhà tôi nhất định sẽ dạy dỗ nó cẩn thận! Nhưng mà, anh không thấy nửa thân dưới lạnh lẽo vô cùng khó chịu và cũng rất chướng mắt sao?"
Christin lúc này mới hoàn hồn, khuôn mặt tuấn tú đỏ bừng như gan heo, chật vật kéo quần lên. Đã mất mặt lớn như vậy, hắn có thể đoán trước được kết cục của mình sẽ chẳng tốt đẹp hơn người em trai xui xẻo kia là bao. Còn mặt mũi nào mà ở lại đây chịu nhục nữa, thất thần bỏ chạy thục mạng.
Gia tộc Ba Bàng bị làm trò cười trước mắt bao người, với tư cách gia chủ, Johnny Henri Ba Bàng sắc mặt tái nhợt đến đáng sợ. Nhưng ông ta ỷ vào thân phận mình, bất tiện lên tiếng, liền đưa mắt ra hiệu cho con trai trưởng. Welles Augustan Ba Bàng với mái tóc vàng và đôi mắt kim, đứng dậy thản nhiên nói: "Chư vị, xin lỗi đã quấy rầy nhã hứng của mọi người, nhưng tôi nghĩ điều mà mọi người quan tâm nhất có lẽ vẫn là bức 《 Đêm Thu Ngắm Trăng Đồ 》 kia. Tiếp theo, chúng ta hãy tiếp tục thỉnh vị tiên sinh này dùng ma lực thần kỳ của mình để mời ánh trăng trong tranh xuất hiện vậy."
Trần Thần nhếch khóe miệng. Quả nhiên, chó biết cắn người thì không sủa bừa. So với vị này, hành động của Fairbanks, Garcida, Christin đúng là quá ngây thơ. Chẳng trách dù tuổi còn trẻ, hắn đã được xác định là người thừa kế của gia tộc Ba Bàng, một gia tộc được mệnh danh là "Thần Quyển Thế Gia" tại châu Âu. Tâm tính quả nhiên trầm ổn, gặp chuyện không nóng không vội, bình tĩnh đến đáng sợ!
"Đúng vậy, thiếu chút nữa thì quên mất chính sự. Ở đây còn có một tên dùng đồ giả kém chất lượng để kiếm chác miễn phí nữa chứ, so với Christin thì thằng này càng tệ hại hơn!"
"Đúng vậy, đã một lúc lâu rồi, ngươi đừng hòng kéo dài thời gian nữa. Hoặc là ngươi giải thích rõ ràng vấn đề của bức họa này, hoặc là ngươi hãy tạ lỗi với lão gia chủ, bằng không thì gia đình An gia chúng tôi không hoan nghênh ngươi!"
"Thiếu chủ vậy mà lại coi trọng hạng người như thế, đúng là nhìn người không đúng!"
Chỉ một câu nói của Welles đã khiến sự chú ý của đám đông một lần nữa đổ dồn về phía Trần Thần. Trần Thần vô cùng đau đầu, hôm nay hắn rơi vào thế khó xử. Lời khoác lác đã buông ra rồi, nếu tự nuốt lời, thì sẽ trở thành trò cười lớn cho thiên hạ. Cho dù sau này hắn có đạt được thành tựu lớn đến mấy cũng không thể nào lấy lại được thể diện đã mất hôm nay, và cũng rất khó để trụ vững ở An gia. "Em gái của mày, con chó chết tiệt, mày hại tao thảm rồi!"
Ngay khi Trần Thần, một gã đàn ông, đang cắn môi chuẩn bị đánh liều mà pha trò rằng vừa rồi chỉ là đùa giỡn vì không khí quá căng thẳng, thì một cơn gió đêm ���p đến. Bức 《 Đêm Thu Ngắm Trăng Đồ 》 trước mặt anh bị thổi rơi xuống đất. Trần Thần chẳng thèm đếm xỉa, vội cúi xuống nhặt lên, trong lúc vô tình liếc nhìn bức họa, lập tức đồng tử co giãn. Anh đã thấy trên bầu trời đêm trong tranh, một vầng trăng mờ nhạt dần dần hiện ra, hệt như vẽ rồng điểm mắt, ngay lập tức kích hoạt ý cảnh tuyệt mỹ kinh thế của bức cổ họa!
Điều kỳ diệu hơn nữa là, trong tranh nguyên bản chỉ có một văn sĩ trung niên nâng chén ngắm trăng, thế nhưng sau khi vầng trăng sáng dần dần rõ nét, bên cạnh bàn đá lại xuất hiện thêm một lão ông tóc trắng mặc cẩm bào, chỉ có điều trong thần sắc ông lộ rõ vẻ kinh ngạc!
"Không hổ là Họa Thánh!" Trần Thần mừng như điên, cẩn thận nâng bức họa đặt lên bàn, không ngớt lời tán thưởng. Ngô Đạo Tử đã mở một trò đùa thiện ý ngàn năm với hậu thế, không chỉ cố ý làm biến mất vầng trăng sáng, mà còn làm biến mất một người khác cùng ngắm trăng với văn sĩ trung niên. Nếu suy đoán của anh không sai, thì lão ông tóc trắng trong tranh chính là ẩn dụ cho người đ��i sau, và khi hậu nhân khám phá ra điều kỳ diệu của bức họa này, vẻ mặt họ chẳng phải cũng sẽ kinh ngạc giống hệt anh lúc này sao?
Welles vốn dĩ trầm ổn thong dong, giờ đây tận mắt chứng kiến sự biến đổi kinh ngạc của bức cổ họa, hắn kinh hãi mở to mắt nói không thể nào. Thái độ khác thường của hắn cũng khơi dậy sự tò mò của mọi người. Tiêu gia, Nhiếp gia, Liễu gia cùng với An Tấn Long và những người đứng gần đó nhao nhao bước tới xem xét kỹ lưỡng. Họ thấy bức 《 Đêm Thu Ngắm Trăng Đồ 》 trong vỏn vẹn mười mấy giây đã hoàn toàn biến đổi kỳ lạ. Trong tranh không chỉ một vầng trăng sáng vằng vặc nhô lên cao, mà ý cảnh đêm yên tĩnh độc ẩm ngắm trăng ban đầu lập tức biến thành nâng chén mời trăng sáng, đối ẩm thành cục diện ba người. Dù thưởng thức từ góc độ nào, bức họa này đều có thể được coi là một tác phẩm đỉnh cao hiếm thấy trong lịch sử thi họa cổ điển Hoa Hạ!
"Ha ha ha, thấy rõ chưa? Vừa nãy ai nói không có ánh trăng đấy, bảo các người không có văn hóa mà còn không tin, mở to mắt nhìn cho kỹ đây là cái gì!" Thoát chết trong gang tấc, Trần Thần sau màn đại nghịch chuyển chợt cảm thấy hãnh diện vô cùng, bắt đầu phản công thanh toán.
Những đệ tử An gia trước đó từng gây khó dễ cho Trần Thần, và không ưa An Nguyệt, lập tức đều ỉu xìu, kinh ngạc nhìn bức cổ họa tuyệt thế mà thầm kêu không may. Vốn còn muốn để thằng nhóc này tự vùi dập mình, nào ngờ cuối cùng kẻ mất mặt lại chính là họ.
Không chỉ vậy, qua sự so sánh này, thằng nhóc họ Trần kia trở nên rạng rỡ hẳn lên, càng chói mắt, càng xuất chúng lại càng làm nổi bật nhãn lực tinh tường của An Nguyệt. Điều đó vô hình trung đã làm tăng thêm uy tín của nàng trong lòng những người nắm giữ thực quyền trong gia tộc, vốn vẫn giữ thái độ trung lập. E rằng sau chuyện này, sẽ có không ít người ngả về phía nàng!
An Tái Văn và những người có ý tranh giành vị trí gia chủ đều sa sầm mặt, với vẻ mặt không thiện cảm, chăm chú nhìn chằm chằm thiếu niên đã làm hỏng kế hoạch của họ...
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện diệu kỳ được chắp cánh.