Lãnh Nhược Băng không khỏi có chút khó tin: "Sao có thể như vậy? Chẳng lẽ chỉ là trùng hợp sao?" "Tiểu lão bà, em đúng là quá ngây thơ rồi. Em nghĩ đây chỉ là trùng hợp thôi sao?" "Ý anh là, có người đang giở trò?" "Ài! Lần này thì em nói đúng đấy." Lãnh Nhược Băng cau mày nói: "Công viên Nam Hồ vốn là địa bàn của Huyền Học hội, ai dám giở trò ở đó chứ?" Tiêu Dao thở dài: "Haizz! Anh thật sự bị sự ngây thơ của em đánh bại rồi. Vừa mới định khen em xong, chẳng lẽ em lại không nghĩ tới, biết đâu chính Mã Khánh Chi và đám người của ông ta đã làm chuyện này?" "Cái gì?!" Lãnh Nhược Băng đột nhiên biến sắc. "Sao có thể chứ! Nghĩa phụ con ấy mà..." "Chẳng lẽ em lại định nói nghĩa phụ em là người tốt sao? Tiểu lão bà, sao em lại thuần chân đến thế chứ." Tiêu Dao vừa nói, không tự chủ được đưa tay ôm Lãnh Nhược Băng vào lòng. Đúng lúc này, Trương Mễ vừa từ trong nhà bước ra, cười nói: "Ơ! Trước mặt chị mà hai đứa tình cảm thế cơ à." Lãnh Nhược Băng thoáng đỏ mặt, vội vàng đẩy Tiêu Dao ra. Trương Mễ cười nói: "Không sao đâu, em gái! Chị coi như không nhìn thấy gì hết. Hì hì!" Nàng nói rồi, liền quay người trở vào nhà. Haizz! Chị Mễ đúng là quá hiểu chuyện. Tiêu Dao lại lần nữa ôm Lãnh Nhược Băng vào lòng, ghé sát tai nàng khẽ nói: "Tiểu lão bà, em có muốn..." Không đợi hắn nói dứt lời, Lãnh Nhược Băng đã vội vàng nói: "Không muốn!" "Hì hì, tiểu lão bà, có phải em đang nghĩ bậy bạ không đấy? Anh là muốn hỏi em có muốn đi cùng anh một chuyến đến công viên Nam Hồ không?" Lãnh Nhược Băng nghe xong, khuôn mặt nhỏ càng đỏ bừng.

...

Nửa giờ sau, Tiêu Dao và Lãnh Nhược Băng đi tới công viên Nam Hồ. Cùng đi với hai người họ còn có A Kỳ. Tiêu Dao đưa A Kỳ đi cùng chủ yếu là vì tính đến khả năng phải thăm dò cái hồ kia. Khi xuống nước, việc đó sẽ do A Kỳ quyết định. Vì là cuối tuần, công viên Nam Hồ có không ít du khách. Là một con chồn nước, để tránh việc A Kỳ xuất hiện gây chú ý cho đám đông, sau khi vào công viên, Tiêu Dao liền để chồn nước chui vào bụi cỏ ven đường. Trong công viên Nam Hồ cây cối rậm rạp, A Kỳ nhờ vào sự che chắn của cây cối nên rất khó bị phát hiện. Hơn nữa, khứu giác của A Kỳ lại cực kỳ linh mẫn, nó có thể tìm thấy vị trí của cái hồ kia. Tiêu Dao cười nói với Lãnh Nhược Băng: "Tiểu lão bà, chúng ta đi đến bên hồ xem thử một chút đi." "Đi theo em!" Lãnh Nhược Băng dẫn Tiêu Dao đi dọc theo một con đường mòn rợp bóng cây. Hai người dần dần đi sâu vào công viên Nam Hồ, du khách thưa thớt hẳn. Tiêu Dao quay đầu nhìn quanh bốn phía. Hắn có ấn tượng rằng con đường này trước đó hắn từng đi cùng Vưu Ngốc Tử, dường như là đường dẫn đến Nam Hồ Công Quán. Hắn hơi băn khoăn hỏi: "Tiểu lão bà, đây là đường dẫn đến Nam Hồ Công Quán mà? Chúng ta không phải muốn đến cái hồ kia sao?" Lãnh Nhược Băng khẽ gật đầu, nói: "Thật ra, Nam Hồ Công Quán nằm ngay ven hồ." "Thật sao?" Tiêu Dao cẩn thận suy nghĩ một chút. Mặc dù đêm hôm đó đến đó chẳng nhìn thấy gì, nhưng hắn quả thật có thể nghe thấy tiếng sóng nước vỗ bờ, hẳn là cái hồ đó. Không ngờ Nam Hồ Công Quán lại nằm ngay ven hồ. Điều này cũng có nghĩa là, nếu họ hoạt động gần bờ hồ, rất có thể sẽ gặp phải người của Huyền Học hội. Tiêu Dao hỏi Lãnh Nhược Băng: "Tiểu lão bà, nếu lỡ đụng phải nghĩa phụ em, em định làm thế nào?" Lãnh Nhược Băng rơi vào im lặng. Chốc lát sau, nàng lắc đầu, nói: "Em cũng không biết nữa." Tiêu Dao liền nói ngay: "Nếu em đã không có chủ ý, vậy thế này nhé: nếu thật sự đụng phải ông ấy, em đừng nói gì cả. Có chuyện gì cứ để anh nói chuyện với ông ấy." Lãnh Nhược Băng hơi do dự, rồi khẽ gật đầu. Lúc này, nàng đã sinh ra một loại cảm giác ỷ lại khó tả đối với Tiêu Dao. Mỗi khi gặp vấn đề mà bản thân không thể giải quyết, nàng luôn cảm thấy Tiêu Dao có thể giúp nàng dàn xếp mọi chuyện. Hai người đi dọc theo con đường mòn rợp bóng cây một đoạn, rồi đến một ngã ba. Rẽ trái là Nam Hồ Công Quán, cũng chính là nơi tổng bộ của Huyền Học hội. Đứng tại ngã ba, có thể nhìn thấy những căn nhà của Nam Hồ Công Quán. Rẽ phải thì dẫn đến cái hồ kia. Lãnh Nhược Băng dừng chân tại ngã ba, quay đầu nhìn về hướng Nam Hồ Công Quán, vẻ mặt có chút phức tạp. Tiêu Dao đưa tay vỗ vai nàng, an ủi: "Tiểu lão bà, đừng nhìn nữa. Tốt nhất là chúng ta đừng để Mã Khánh Chi phát hiện, tránh cho mọi chuyện thêm phức tạp." Lãnh Nhược Băng thở dài, quay người bước về phía con đường bên phải dẫn ra bờ hồ. Tiêu Dao đang định theo bước nàng, ánh mắt chợt thoáng thấy một bóng người vụt qua trong bụi cây rậm rạp. Hắn lập tức quay đầu nhìn lại, nhưng không thấy có gì bất thường. Mẹ kiếp! Chẳng lẽ có kẻ đang theo dõi lão tử? Tiêu Dao không dám lơ là, lập tức vận dụng kỹ năng Lục Nhĩ, nghiêng tai lắng nghe. Rất nhanh hắn có phát hiện. Trong bụi cây truyền ra tiếng hít thở đều đều, mà người bình thường gần như không thể nghe thấy. Nhưng Tiêu Dao, khi vận dụng kỹ năng Lục Nhĩ, lại có thể nghe rõ mồn một. Mẹ nó, thật sự có người! Hơn nữa, tên này còn trốn ngay sau một cây đại thụ cách đó không xa. Tiêu Dao bất động thanh sắc, bước nhanh đuổi kịp Lãnh Nhược Băng. Hắn cũng không sợ bị người theo dõi. Trong số người của Mã Khánh Chi, người hắn kiêng kỵ nhất chính là Triệu Anh Kiệt. Dù sao thì tên đó cũng là một cương thi thuần huyết. Tuy nhiên, tần suất hô hấp của Triệu Anh Kiệt không giống người bình thường. Hắn gần như có thể kết luận rằng tên đang ẩn nấp trong bụi cây chắc chắn không phải Triệu Anh Kiệt. Có lẽ là một thành viên nào đó của Huyền Học hội, bởi vì phần lớn người trong Huyền Học hội đều nhận ra Lãnh Nhược Băng. Chắc là có người nhìn thấy hai người họ, thế nên lén lút bám theo sau. Mặc dù Tiêu Dao không thích cảm giác bị người theo dõi, nhưng dù sao cũng không thể ngay trước mặt Lãnh Nhược Băng mà ra tay với người của Huyền Học hội. Thế nên, nếu đối phương đã thích theo dõi, vậy cứ để hắn đi theo cũng được, dù sao hắn cũng không dám làm gì lão tử. Tiêu Dao và Lãnh Nhược Băng đi tới ven hồ. Cái hồ này diện tích không hề nhỏ, nước hồ hiện lên màu xanh thẫm, mặt hồ sóng nước lấp loáng. Và giữa hồ, thật sự có một hòn đảo. Trên đảo cây cối xanh tốt, tất cả đều là đại thụ che trời, cành lá sum suê. Giữa những đại thụ còn ken dày dây leo, trông cứ như một khu rừng nguyên thủy. Mà ẩn hiện trong những lùm cây xanh tốt, có thể lờ mờ nhìn thấy một công trình kiến trúc trông tựa như lô cốt. Tiêu Dao không khỏi hơi kinh ngạc. "A? Vậy trên đảo còn có nhà à?" Lãnh Nhược Băng khẽ gật đầu: "Đó là một trụ sở bí mật do người Nhật xây dựng. Nghe nói căn cứ này được xây kiên cố như một cái lô cốt vậy. Hơn nữa, bên dưới mặt đất còn có một căn cứ lớn hơn nữa." "Vậy trên đảo có người sống không?" "Sao có thể có người sống ở đó chứ, nơi ấy vốn là cấm địa mà. Em không phải đã nói rồi sao, năm đó người Nhật Bản đã tiến hành thí nghiệm vi khuẩn trên đảo. Rất có thể trên đảo vẫn còn tồn tại những loại virus trí mạng. Thế nên, bất cứ ai cũng không được phép đến gần hòn đảo đó." Tiêu Dao chăm chú quan sát hòn đảo. Hắn phát hiện trên đảo có rất nhiều loài chim lớn màu đen. Ban đầu hắn tưởng đó là một loại chim nước nào đó thường trú ven hồ, mặc dù chim nước màu đen thì ít khi thấy. Nhưng bất ngờ, những loài chim lớn màu đen trên đảo bỗng nhao nhao vỗ cánh bay lên, lượn vòng trên không trung hòn đảo, đồng thời phát ra từng tràng tiếng kêu "Oa oa". Tiêu Dao trong lòng khẽ giật mình. Mẹ kiếp! Đây không phải quạ đen sao! "Ngọa tào! Sao trên đảo này lại có nhiều quạ đen đến thế chứ?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.