(Đã dịch) Chương 8 : Trương gia phụ tử
Trương Trường Phong chính là một tay có máu mặt, hô phong hoán vũ tại Đông Hải thị!
Vả lại, phụ thân Trương Trường Phong đời trước từng có chút giao hảo với Trương lão gia tử, nhờ mối quan hệ này, Trương Trường Phong càng như cá gặp nước tại Đông Hải thị.
Hôm nay, Nhị công tử Trương Thành Kiến của Trư��ng gia, người đứng đầu hệ thống công an Đông Hải thị, chợt nảy ra ý muốn đến Bệnh viện Nhân dân thị sát. Trương Trường Phong đương nhiên đi theo làm tùy tùng, hòng thể hiện bản thân trước mặt vị cục trưởng lớn này.
Chỉ cần đợi Nhị công tử hoàn tất chuyến thị sát, bản thân y cũng có thể thuận lợi tiến thêm một bước.
Nhìn về lâu dài, để lại ấn tượng tốt cho Nhị công tử, sau này ắt sẽ được lợi vô vàn.
Trong số các hậu duệ đời thứ hai của Trương gia, Nhị công tử không nghi ngờ gì là người có tiềm lực nhất về mặt chính trị.
Chẳng nói đâu xa, chỉ riêng việc Trương lão gia dốc toàn lực kéo Nhị công tử vốn đang thăng tiến rực rỡ trong quân đội về hệ thống công an cũng đủ để thấy rõ điều đó.
Theo y đoán chừng, bước tiếp theo hẳn là Nhị công tử sẽ nhậm chức tại Tỉnh ủy, sau đó thay đổi thân phận, điều chuyển xuống đảm nhiệm người đứng đầu một thành phố lớn thuộc tỉnh khác, trở thành một ngôi sao chính trị đúng nghĩa.
Thật trùng hợp, vừa đến bệnh viện, y liền nhận được tin nhắn cầu cứu từ con trai Trương Thiên Sinh.
Trương Trường Phong có con muộn, cực kỳ cưng chiều đứa con trai này. Vừa nghe tin con mình sắp bị đánh chết, y lập tức tìm cớ chuồn đi, dẫn theo tâm phúc trực tiếp đến.
Ban đầu y còn cho rằng tin nhắn của thằng nhóc ngốc nghếch này có phần khoa trương, nhưng khi nhìn thấy Trương Thiên Sinh đã bị đánh đến mức sưng phù như đầu heo, y chẳng còn màng đến thân phận, trực tiếp xông ra trận.
Thế nhưng, y đột nhiên phát hiện Lục Quân đang hết sức bình tĩnh, dùng ánh mắt đầy ẩn ý đánh giá mình, khiến y không khỏi giật mình.
Hôm nay y mặc quân phục, với phù hiệu cảnh giám cấp hai, hầu hết mọi người đều biết.
Vậy mà cho đến giờ, đối phương vẫn hiên ngang ngồi nguyên tại chỗ, không hề có ý đứng dậy, dường như có lai lịch không nhỏ.
Hơn nữa, khi đến đây, y đã cẩn thận hỏi thăm tình hình của Lưu Sở.
Trên thẻ căn cước hiển thị Lưu Sở đến từ nông thôn Sở Nam, vì gặp tai nạn xe cộ suýt nữa trở thành người thực vật nên mới được sắp xếp vào đây.
Điều kiện chữa bệnh ở đây tuy không tệ, nhưng cũng chỉ là phòng bệnh chăm sóc đặc biệt thông thường, bởi vậy y nhận định Lưu Sở chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, chẳng có lai lịch gì.
Chỉ có điều, hiện giờ Lục Quân lại tạo cho y một áp lực không nhỏ, khiến y không khỏi có chút nghi thần nghi quỷ.
Đáng tiếc, lời đã nói ra, Trương Trường Phong đã đâm lao phải theo lao.
Lại thêm con trai bảo bối bị đánh thê thảm đến vậy, dưới sự kích thích của lửa giận, y liền dứt khoát rút điện thoại ra, trực tiếp lệnh thủ hạ bắt người.
Y là tạm thời chuồn ra đây, không thể nán lại quá lâu, nhất định phải giải quyết dứt khoát, tranh thủ thời gian xử lý rồi tính.
Không tự tìm chết thì sẽ chẳng chết được đâu.
Quân thúc và Trương Thiến Di liếc nhau một cái, không nói lời nào, cả hai đều mang vẻ mặt như đang xem kịch vui.
Lưu Sở thì lại vô cùng lạnh nhạt, cứ như thể mọi chuyện đang xảy ra trước mắt hoàn toàn không liên quan đến hắn.
Hắn càng bình tĩnh như vậy, Lục Quân và Trương Thiến Di càng thêm vài phần coi trọng hắn.
Nhưng Trương Trường Phong nhìn cảnh tượng kỳ dị trước mắt, không khỏi có chút ngẩn người.
Chẳng lẽ mình nhìn lầm rồi sao?
Không!
Chắc chắn chỉ là hai tên thanh niên xốc nổi, một già một trẻ mà thôi.
Đúng là càng sống lâu, lá gan càng nhỏ đi!
"Hừ, đừng tưởng rằng không nói lời nào là xong chuyện nhé! Các ngươi dám động thủ đánh người, ắt sẽ phải chịu sự trừng trị nghiêm khắc của pháp luật!" Trương Trường Phong vậy mà như thể đang tự động viên bản thân.
Nào ngờ, lời y vừa dứt, một giọng nói trầm thấp uy nghiêm khác liền lập tức vang lên phía sau.
"Đúng vậy, chạy không khỏi sự trừng trị của pháp luật đâu."
Trương Trường Phong như bị sét đánh, thân hình hơi mập mạp bỗng run rẩy khẽ.
Giọng nói này... y thực sự quá quen thuộc rồi.
Chủ nhân của giọng nói này không ai khác, chính là Nhị công tử Trương gia, Trương Thành Kiến – cấp trên trực tiếp của Trương Trường Phong.
Ngay vừa rồi thôi, y còn đang cung kính lắng nghe huấn thị của vị cục trưởng đại nhân này.
"Thủ trưởng, ngài... ngài sao lại đến đây?"
Trương Trường Phong vội vàng xoay người lại, thu hồi vẻ hăm dọa vừa rồi, cúi đầu khom lưng nói.
"Trương Trường Phong, ngươi làm cái trò gì vậy!" Trương Thành Kiến lạnh giọng nói.
Nghe Trương Thành Kiến ngữ khí không đúng, Trương Trường Phong lòng thầm run sợ, nhưng vẫn cố giữ bình tĩnh nói: "Báo cáo thủ trưởng, bọn họ không chỉ đả thương người, thái độ còn cực kỳ ác liệt, công khai xem thường pháp luật quốc gia, thuộc hạ đang xử lý đây ạ."
Nào ngờ, Trương Thành Kiến cười lạnh một tiếng, chẳng thèm để ý đến y, trực tiếp bước tới chỗ cô y tá nhỏ: "Thiến nha đầu, con không sao chứ?"
"Nhị thúc, ngài đến rồi, con không sao ạ."
Trương Thiến Di vừa cười vừa nói.
Trương Trường Phong nghe xong, mắt tối sầm lại, lập tức cảm thấy trời đất quay cuồng.
Y thực sự hy vọng mình đang gặp ảo giác.
Y tính toán kỹ lưỡng mọi bề, lại không ngờ cô y tá nhỏ trước mắt này mới chính là biến số lớn nhất.
Y hung hăng liếc nhìn con trai mình.
Trương Trường Phong tự nhiên nghĩ ngay, hẳn là do thằng con trai háo sắc của mình đã gặp sắc nảy sinh ý đồ, trêu chọc Trương đại tiểu thư.
Trương Thiên Sinh cũng biết mình đã gặp rắc rối lớn, hai chân run cầm cập, y ngoan độc nhìn chằm chằm Vương Tử Khinh đang bị lãng quên ở một góc.
Tất cả là do con tiện nhân này hại!
Trương Trường Phong thuận theo ánh mắt của con trai nhìn lại, lập tức hiểu ra rằng người phụ nữ thất thần kia e rằng mới là căn nguyên của mọi tai họa.
Có lẽ, sự việc còn có chút chuyển biến!
Mặc dù lúc này không ít người đang có mặt ở đây, nhưng Trương Thành Kiến lại chẳng mấy bận tâm, trực tiếp mở miệng hỏi Lưu Sở.
"Tiểu tử, ngươi không sao chứ?"
Lưu Sở vẫn mặt không đổi sắc đáp: "Không có việc gì."
"A... Không tệ, có cá tính đấy! Nhưng Thiến nha đầu ta sẽ đưa đi trước. Ngươi có tư cách không có nghĩa là ngươi có thể tùy tiện tiếp cận con bé ngay bây giờ, chờ khi nào đạt được yêu cầu của Trương gia thì hãy đến tìm nàng! Con gái Trương gia chúng ta không phải ai cũng có thể hái được!"
Trương Thành Kiến hành sự nhanh gọn dứt khoát, quẳng xuống một câu nói cụt ngủn rồi dắt Trương Thiến Di vội vã r��i khỏi bệnh viện.
Lục Quân cười khổ nhắc nhở một câu: "Trương thiếu, bảo trọng nhé, lát nữa chúng ta cùng uống một chén!"
Nói rồi, hắn vỗ vỗ vài cái làm hai người dưới đất tỉnh lại, sau đó liếc nhìn cha con Trương Trường Phong một cái đầy ẩn ý, rồi mới cười lạnh nhanh chân rời đi.
"Cha, bây giờ phải làm sao?"
Trương Thiên Sinh thấy nhóm Trương Thành Kiến đã đi xa, khẽ hỏi Trương Trường Phong.
"Mau đi xin lỗi vị công tử kia, còn người phụ nữ này thì giao cho hắn xử lý. Trương tướng quân không nói gì, đoán chừng là muốn giao quyền xử trí cho vị công tử này." Trương Trường Phong thấp giọng phân phó.
Không hổ là người làm đến chức phó cục trưởng, vừa nhìn liền thấu rõ mấu chốt của sự việc.
Trương Thiên Sinh tuy là một kẻ hỗn đản, nhưng giờ phút này hắn chẳng hề do dự, vội vàng tự vả vào mặt mình hai cái rồi nói: "Lưu thiếu, ta Trương Thiên Sinh có mắt không thấy Thái Sơn, người phụ nữ của ngài ta sẽ buông tha, ta sẽ bồi thường cho ngài mười tám cô gái khác, xin ngài hãy giơ cao đánh khẽ, tha cho ta lần này đi!"
"Cút!" Lưu Sở nói.
Trương Thiên Sinh mừng rỡ khôn xiết, suýt nữa quỳ sụp xuống.
Hai lần Lưu Sở nói "cút" trong miệng, nhưng trong tai hắn lại hoàn toàn khác biệt.
Lần trước phảng phất như làm mất mặt hắn, vô cùng phẫn nộ.
Lần sau thì như nghe được tiếng nhạc trời, vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ.
Cuối cùng, Trương Trường Phong nhẹ nhõm thở phào.
Vị Lưu thiếu này tuy tuổi trẻ, không ngờ lại dễ nói chuyện đến thế. Trương Thiên Sinh liên tục cảm ơn rồi vội vàng lui ra khỏi cửa phòng.
Đi đến cửa, Trương Thiên Sinh như chợt nhớ ra điều gì đó, lại quay đầu hỏi Lưu Sở: "Lưu thiếu, ngài sẽ không xuống tay độc ác chứ?"
Chát!
Lưu Sở còn chưa kịp trả lời, Trương Trường Phong đã vung một bàn tay chát lên mặt con trai mình.
Bản dịch này thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.