Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 111: Ngươi uy hiếp ta?

Tiến vào phòng làm việc của Lý Bảo Quốc, Trương Dương liền cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Hai người bên trong lại là võ giả!

"Các ngươi là?" Trương Dương nhìn hai người trước mắt, hơi nghi hoặc hỏi.

Người trung niên với mái tóc chải ngược ra sau bật cười ha hả, nói: "Ngài chính là Huyết Đồ Vương tiền bối phải không? Chúng tôi là người của phân cục An ninh quốc gia Nam Tỉnh, hôm nay đặc biệt đến bái phỏng tiền bối."

Trương Dương hơi bực bội, mình lúc nào đã trở thành Huyết Đồ Vương? Nhưng giờ phút này không phải lúc để bận tâm chuyện đó. Tùy tiện kéo một chiếc ghế ngồi xuống, Trương Dương chậm rãi nói: "Ta hình như không có giao tình gì với các vị, không biết hai vị đến tìm ta có việc gì?"

Người trung niên với mái tóc chải ngược vẫn giữ nụ cười, không đáp lời Trương Dương mà tự giới thiệu mình: "Ta tên Phương Trị Quốc, vị này là Lưu Nhất Uy. Lần này chúng tôi đến chủ yếu là để mời tiền bối gia nhập Cục An ninh quốc gia của chúng tôi."

Trương Dương có chút khó hiểu. Cục An ninh quốc gia hắn đã nghe Vương Hải và những người khác nói qua, đó là một cơ quan nơi tập hợp các võ giả của đất nước, nhưng mình hình như chưa từng qua lại gì với họ?

"Giờ đây ta không thiếu ăn thiếu mặc, tại sao phải gia nhập cục An ninh quốc gia, chẳng phải là vô ích sao?"

"Trương Dương, đừng tưởng rằng ngươi đã có chút danh tiếng trong võ lâm thì liền không coi ai ra gì! Nếu không phải..."

Không đợi Lưu Nhất Uy nói hết, Phương Trị Quốc đã lớn tiếng quát: "Câm miệng! Mau xin lỗi tiền bối!"

Trương Dương nhìn hai người, trong mắt lướt qua một tia suy nghĩ. Một người đỏ mặt, một người trắng mặt, đây là đang diễn trò với mình sao? Lưu Nhất Uy chưa nói hết lại có ý gì?

"Hừ!" Lưu Nhất Uy khẽ hừ một tiếng, không nói gì, nhưng trong ánh mắt vẫn lộ ra một tia không phục.

"Trương tiền bối, nể tình hắn còn nhỏ tuổi, ngài đừng so đo với hắn làm gì. Ta thay hắn xin lỗi ngài." Phương Trị Quốc khiêm tốn nói, nụ cười trên mặt vẫn không ngớt.

"Nói xem, ta tại sao phải gia nhập các ngươi? Các ngươi có thể cho ta lợi ích gì?" Trương Dương khẽ cười một tiếng, thản nhiên nói.

Phương Trị Quốc kéo Lưu Nhất Uy lại khi hắn còn muốn lên tiếng: "Chúng tôi cũng biết tiền bối không thiếu tiền bạc, nhưng thật có một số việc không phải tiền bạc có thể giải quyết. Gia nhập An ninh quốc gia là để cống hiến cho đất nước, ngài thấy sao?"

Trương Dương đứng dậy, vặn mình một cái, khẽ cười nói: "Thôi được, ta chẳng thiếu thứ gì, chuyện này để sau hẵng nói!"

Hắn tuyệt đối sẽ không vì cái thứ đặc quyền chó má nào mà bán mạng cho người khác, võ giả nào mà chẳng theo đu đuổi tự do. Ngay cả việc gia nhập Võ Học Hội, Trương Dương cũng là vì an nguy của người nhà mình mới đồng ý.

Ngay khi Trương Dương đang định bước ra khỏi cửa phòng mà không chút để ý đến họ, Lưu Nhất Uy một câu nói đã khiến hắn từ bỏ ý định.

"Trương Dương, ngươi quá càn rỡ! Ngươi nghĩ rằng hai người phụ nữ của ngươi ở kinh thành không ai biết ư!"

Sắc mặt Trương Dương bỗng chốc trở nên âm trầm, toàn thân tràn ngập sát khí, cả cục cảnh sát đều bị một luồng khí tức âm lãnh bao phủ!

"Ngươi đang uy hiếp ta sao?" Trương Dương gằn từng chữ hỏi khẽ, ngữ khí tuy bình thản, nhưng hai người trong phòng chỉ cảm thấy mình sắp bị Trương Dương ép cho bạo thể rồi.

Phương Trị Quốc còn đỡ hơn một chút, dù sao hắn cũng là võ giả Luyện Lực viên mãn, miễn cưỡng có thể đứng thẳng. Nhưng Lưu Nhất Uy vừa mới Luyện Lực tiểu thành thì làm sao đỡ nổi uy thế của cao thủ Minh Kình, nhất thời ngã quỵ xuống đất, sắc mặt tái nhợt, mồ hôi rơi như mưa!

"Tiền bối hiểu lầm rồi, chúng tôi tuyệt đối không có ý đó, xin tiền bối tha cho hắn một mạng!" Phương Trị Quốc thấy sát khí tràn ngập trong mắt Trương Dương, đè nén áp lực mà thở hổn hển nói.

Lúc này Phương Trị Quốc thầm mắng tổ tông mười tám đời của Lưu Nhất Uy một lượt. Thằng ngốc này lại dám nói chuyện như vậy với Huyết Đồ Vương trong truyền thuyết, chẳng phải là muốn chết sao! Quan trọng là ngươi muốn chết thì đừng kéo ta theo chứ!

Nhìn Phương Trị Quốc đang sợ hãi run rẩy, Trương Dương nhìn chằm chằm hắn một lát, khẽ cười một tiếng rồi thu hồi uy thế trên người, chậm rãi nói: "Chuyện này ta sẽ cân nhắc, ba ngày sau ngươi đến gặp ta. Bất quá, thằng ngốc này lần sau mà dám đến, ta liền làm thịt hắn!" Nói rồi, Trương Dương không quay đầu lại rời khỏi phòng.

Còn về phần Lưu Nhất Uy có báo thù hay không, có người chống lưng hay không, những điều đó đều không phải thứ Trương Dương cần phải bận tâm.

Hắn không tin người của An ninh quốc gia sẽ vì một kẻ đầu óc ngu dốt mà đối đầu với một cao thủ Minh Kình.

Đợi Trương Dương rời đi, Phương Trị Quốc mới thở phào nhẹ nhõm. Vừa rồi Trương Dương phóng thích uy thế, hắn thật sự bị dọa sợ.

"Không hổ là vương giả được giang hồ võ lâm công nhận, thật sự đáng sợ!" Phương Trị Quốc thở dài nói.

Lưu Nhất Uy vẫn còn quỳ rạp trên mặt đất lúc này mới hoàn hồn, trong mắt thoáng hiện sự oán độc nồng đậm: "Chuyện này sẽ không cứ thế mà bỏ qua!" Nói rồi cũng không thèm để ý đến Phương Trị Quốc bên cạnh, kéo thân thể mệt mỏi chật vật rời đi.

Nhìn Lưu Nhất Uy đi xa, Phương Trị Quốc mới khinh thường cười một tiếng: "Cứ tưởng mình có một ca ca Minh Kình thì liền không coi ai ra gì rồi, nhưng dù sao cũng chỉ là Luyện Lực tiểu thành mà thôi, lại dám ngông cuồng đến thế!"

Bên ngoài phòng, Trương Dương đang ngồi dựa lưng vào ghế bỗng nhiên khẽ cười một tiếng: "Hóa ra là có một ca ca Minh Kình, trách nào lại ngông cuồng đến thế!"

Xem dáng vẻ của Lưu Nhất Uy cũng không quá hai mươi lăm tuổi, còn ca ca hắn, Trương Dương suy đoán nhiều lắm cũng chỉ là Minh Kình tiểu thành, hắn còn không quá kiêng dè.

Cùng Lý Chánh Sơn một trận chiến, hai người cuối cùng bùng nổ ra sức chiến đấu tuyệt đối tiếp cận Minh Kình tiểu thành đỉnh phong, huống hồ khi đó Trương Dương bất quá vừa mới đột phá. Hiện tại nếu hắn liều mạng, thì cao thủ tiểu thành còn thật không nhất định làm gì được hắn!

Bất quá, điều khiến Trương Dương thay đổi chủ ý vẫn là lời Lưu Nhất Uy nói đến hai người phụ nữ ở kinh thành. Đây cũng là điều Trương Dương vẫn luôn kiêng kỵ. Người khác có thể không biết mối quan hệ giữa hắn và các nàng, nhưng những kẻ có thù oán với hắn thì có kẻ nào mà không có thủ đoạn? Thêm vào mối quan hệ giữa Trương Dương và các nàng cũng không quá bí ẩn, việc bị người khác biết cũng là lẽ thường tình.

Nghĩ tới đây, Trương Dương móc điện thoại gọi cho Vương Hải: "Vương ca, có chuyện muốn hỏi huynh một chút, huynh có tiện ra ngoài nói chuyện không?"

"Lão tổ tông của ta ơi, ngươi không ở nhà dưỡng thương lại muốn làm gì nữa vậy! Ta bây giờ không dám gặp nữ ma đầu nhà các ngươi đâu, ngươi tha cho ta đi!" Bên kia điện thoại, Vương Hải vừa nghe Trương Dương muốn gặp mình liền vội vàng từ chối.

"Có chuyện đứng đắn tìm huynh. Vừa rồi người của An ninh quốc gia đến tìm ta... ta muốn hỏi huynh một ít tình hình." Trương Dương cắt ngang lời luyên thuyên của Vương Hải, đi thẳng vào vấn đề.

Bên kia điện thoại, Vương Hải trầm mặc một lát, rồi nói một tiếng: "Vậy lát nữa gặp nhau ở quán ăn đối diện cục cảnh sát của các ngươi." Nói xong liền cúp điện thoại.

Trương Dương cúp điện thoại có chút ngẩn người, một lúc lâu sau mới khẽ thở dài một tiếng, đứng dậy, chậm rãi đi ra ngoài cửa.

"Sư phụ, người đi đâu vậy?" Lưu Tiểu Nhã vừa từ văn phòng Hạ Hinh Vũ bước ra, thấy Trương Dương đi ra ngoài liền tò mò hỏi.

"Không có gì, đợi lâu có chút buồn bực đến phát sợ, ra ngoài đi dạo một vòng." Trương Dương cười ha hả nói.

Lưu Tiểu Nhã vui vẻ nói: "Sư phụ, con đi cùng người! Người bị thương, con cũng thật lòng muốn chăm sóc người mà!"

Trương Dương nhìn cô bé này đầy vẻ bất đắc dĩ: "Siêng năng làm việc đi! Đừng lãng phí tiền thuế của dân!" Nói rồi, không đợi Lưu Tiểu Nhã kịp phản ứng, dưới chân mấy cái khinh công, người đã biến mất không còn bóng dáng.

"Thật đẹp trai nha! Nếu sau này ta cũng có thể như vậy thì tốt biết bao!" Lưu Tiểu Nhã ngẩn ngơ nhìn bóng lưng Trương Dương biến mất, lẩm bẩm một mình.

"Nha đầu thối! Đừng có nằm mơ, sư phụ đã đi xa rồi, còn nhìn cái gì nữa!" Giọng nói quỷ dị của Diêu Phi bỗng nhiên vang lên, dọa Lưu Tiểu Nhã giật nảy mình.

Lưu Tiểu Nhã hung hăng trừng Diêu Phi một cái: "Ngươi mới thối ấy! Không nói chuyện với hố xí!" Nói rồi liền lắc mông bỏ đi.

Diêu Phi không hề để tâm chút nào, cười tà tà nói: "Xem ra vị này cũng muốn soán vị rồi, lần này ma đầu Hạ Hinh Vũ tính toán sai rồi! Khà khà khà..."

Không nói đến hai vị đồ đệ của mình có ý nghĩ gì, Trương Dương đã đến quán ăn đối diện thì thấy tên mập Vương Hải thở hổn hển chạy tới.

"Ơ! Vương ca hành động không chậm nha, nhanh vậy đã đến rồi!" Trương Dương cười trêu một tiếng, mời Vương Hải ngồi xuống.

Vương Hải thở hổn hển, tức giận nói: "Còn không phải vì tiểu tử ngươi sao, nếu không ta đâu cần phải vất vả như vậy!"

Rót cho Vương Hải một chén trà, Trương Dương cười ha hả nói: "Uống chén trà này cho bớt giận, cứ coi như tiểu đệ ta tạ l���i rồi."

"Cái này còn tạm được! Ta nói... Oái..." Vương Hải rít lên một tiếng, sợ đến tất cả mọi người trong quán ăn đều quay đầu nhìn về phía bên này.

"Phì! Tiểu tử ngươi muốn bỏng chết ta hả!" Vương Hải vội vàng phun ra ngụm trà nóng trong miệng, đầy vẻ oán hận nhìn chằm chằm Trương Dương.

Trương Dương ngượng ngùng cười, hắn thật không biết trà lại nóng đến thế. Liên tục xin lỗi, cuối cùng cũng dẹp yên được lửa giận của Vương Hải.

"Thôi được, tiểu tử ngươi hại ta cũng không phải một lần hai lần rồi, lười so đo với ngươi." Vương Hải bất đắc dĩ nói, nhìn Trương Dương với vẻ mặt đầy oán trách.

Trương Dương tóc gáy dựng đứng: "Đừng! Vương ca đừng nhìn ta như thế, vợ ta hiểu lầm thì không hay đâu!"

"Cút! Ta thích nữ, không có hứng thú với ngươi!" Vương Hải hậm hực nói một tiếng, theo bản năng cầm lấy chén trà trên bàn tiếp tục uống một ngụm.

Tiếng kêu như heo bị chọc tiết lần thứ hai vang lên trong quán ăn. Lần này Trương Dương đã sớm chuẩn bị, đầu liền vùi xuống bàn, hắn cũng không muốn lại ngượng ngùng đến chết người ta rồi.

Bản dịch tinh tế này được thực hiện riêng cho truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện kỳ ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free