(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 198: Mới quen dị năng
Thời gian từng giờ trôi qua, trong màn đêm Trương Dương ẩn nấp như một con báo săn mồi.
Bỗng nhiên, từ ngôi miếu không xa vọng tới những tiếng kêu thảm thiết. Trương Dương trong lòng không chút gợn sóng, hắn chẳng quen biết những người đó, sinh tử của họ cũng không khiến hắn bận tâm.
Võ giả vốn lạnh lùng vô tình, trừ phi là thân nhân bằng hữu của mình, Trương Dương làm sao có thể quan tâm đến sống chết của kẻ khác!
Theo tiếng kêu thảm thiết dần tắt, Trương Dương hiểu rõ những người trong ngôi miếu kia e rằng dữ nhiều lành ít.
Trương Dương thở dài một tiếng, điều hắn để tâm không phải là sinh tử của người khác, mà là kẻ ra tay sát hại bọn họ chính là người của đảo quốc!
"An Tức à, ta sẽ báo thù cho các ngươi!"
Khóe môi Trương Dương co giật, hai mắt ánh lên hàn quang lạnh lẽo.
Những võ giả ẩn nấp trong rừng cũng khẽ động đậy, rồi rất nhanh lại khôi phục yên tĩnh.
Nhìn hai điểm đỏ trên màn hình hiển thị dần tiến tới gần, Trương Dương cười gằn không ngớt.
"Đốc đốc đốc"
"Tiểu Dã! Ngươi rốt cuộc muốn làm gì!" Vừa nghe thấy tín hiệu âm thanh từ miệng Tiểu Dã Thứ Lang, Smith kinh hãi biến sắc.
Không phải hắn chưa từng nghĩ Tiểu Dã sẽ có mai phục, mà là không ngờ Tiểu Dã lại mai phục gần đến thế!
Ban đầu hắn cho rằng cho dù Tiểu Dã muốn mai phục, cũng chắc chắn ở điểm hẹn bên bờ biển. Lần này, hắn đã tính toán sai lầm!
Tiểu Dã Thứ Lang cười lạnh một tiếng: "Smith tiên sinh, người của ngài lẽ nào vẫn chưa tới?"
Smith thấy năm sáu võ giả đột nhiên xuất hiện vây quanh mình từ trước ra sau, trái sang phải, cũng biết mình khó thoát, liền khôi phục vẻ bình tĩnh.
"Tiểu Dã, ngươi biết ta là người của Mỹ Liên Hội! Nếu hôm nay các ngươi dám động đến ta, cứ đợi Mỹ Liên Hội báo thù đi!" Trong mắt Smith lóe lên tinh quang, hắn tin rằng đồng đội của mình chẳng mấy chốc sẽ phát hiện điều bất thường, chỉ cần hắn kéo dài được một lát, ắt sẽ có người tới cứu viện.
Tiểu Dã Thứ Lang châm chọc cười nói: "Mỹ Liên Hội sao? Giờ đây các ngươi bị cục diện quốc gia Mỹ chèn ép đến thê thảm, còn sức lực đâu mà đến gây sự với chúng ta!"
"Tiểu Dã, đừng nói lời thừa! Ra tay!"
Watanabe, kẻ trước đó đã báo cáo với cường giả Minh Kình Xuyên Trung, lập tức lên tiếng cắt ngang lời.
Smith trong lòng có chút hoảng hốt, hắn siết chặt chiếc ba lô trong tay, lớn tiếng nói: "Các ngươi đừng quên Long Hoa Tinh đang ở trong tay ta, cùng lắm thì chúng ta cùng chết!"
Trương Dương ẩn mình một bên, gãi đầu khó hiểu. Sao hắn không phát hiện trên màn hình hiển thị có biểu hiện năng lượng nào?
Phải biết Long Hoa Tinh, dù là cấp thấp nhất, cũng phải có ít nhất mười vạn năng lượng, nhưng giờ đây hệ thống không chút phản ứng. Lẽ nào Long Hoa Tinh những người này nói là giả?
Vốn còn định hiện thân, Trương Dương dứt bỏ ý niệm ấy, vẫn là nên quan sát tình hình rồi nói sau.
Tiểu Dã Thứ Lang và Watanabe ngưng lại đôi chút, Watanabe càng trừng mắt dữ tợn nhìn Tiểu Dã: "Long Hoa Tinh sao lại ở trong tay hắn!"
Tiểu Dã vừa định giải thích, thì Xuyên Trung, kẻ vẫn ẩn thân chưa xuất hiện, bỗng nhiên lên tiếng: "Sát! Long Hoa Tinh cực kỳ rắn chắc, làm sao có thể bị hủy diệt!"
Các võ giả vây quanh Smith nghe vậy, chẳng chút kiêng dè, mấy người liền xông lên.
Smith thấy thế hoảng hốt, liền chạy về phía sau, nơi chỉ có một người.
"Ầm!"
Hai người tức thì giao thủ, Trương Dương, kẻ đang chuẩn bị xem kịch vui một bên, suýt chút nữa đã cắn đứt lưỡi mình!
Hắn dụi mắt thật mạnh, mới hiểu ra mình không hề bị hoa mắt!
Tên ngoại quốc kia lại có thể ngưng tụ thành một lưỡi đao trên tay, rốt cuộc là tình huống gì đây?
Phải biết, dù là võ giả Minh Kình có thể đưa nội kình ra ngoài, cũng không thể tụ khí thành hình, việc này giống như chỉ có võ giả Hóa Kình trong truyền thuyết mới làm được!
Trương Dương mượn Hổ Khuyết đao cũng chỉ có thể chém ra đao khí, nếu muốn thực sự chém ra hình đao bất diệt thì căn bản là không thể nào.
Trương Dương khó mà hiểu thấu, hắn dùng sức nhìn chỉ số trên màn hình hiển thị. Tên này thực sự chỉ có hơn năm mươi điểm giá trị võ lực, căn bản không thể nào ẩn giấu thực lực.
Hơn nữa nhìn uy lực ra tay của hắn, cũng chỉ khoảng tầm cảnh giới Luyện Sức Lực Tiểu Thành Đỉnh Phong. Lẽ nào phương pháp tu luyện của người ngoại quốc khác biệt?
Đây cũng là cách giải thích hợp lý duy nhất. Trương Dương khẽ lắc đầu, không suy nghĩ thêm vấn đề này nữa, ngẩng đầu tiếp tục xem cuộc giao tranh của mấy người.
Chỉ trong chốc lát, Smith đã thương tích đầy mình. Nếu không phải mấy vị võ giả đảo quốc có chút không thích ứng phương thức chiến đấu của hắn, e rằng đã sớm bỏ mạng rồi.
Smith sắc mặt tái mét, lớn tiếng quát: "Tiểu Dã, ta đồng ý giao Long Hoa Tinh cho ngươi, lẽ nào công ty Đại Đảo các ngươi thực sự muốn trở mặt với Mỹ Liên Hội chúng ta!"
Trương Dương khinh thường lắc đầu, những kẻ ngoại quốc này quả nhiên không đáng tin cậy. Nếu là võ giả Hoa Hạ, tuyệt sẽ không nói ra lời đầu hàng như thế.
Tuy rằng Trương Dương khinh thường võ giả đảo quốc, song tinh thần võ sĩ đạo của những kẻ đó quả thực rất đáng để những gã bạch quỷ này học tập.
Tiểu Dã do dự nhìn Watanabe một cái, thấy hắn không chút phản ứng, liền quát to: "Giết!"
Mấy vị võ giả vẫn lặng yên không lên tiếng, lập tức nâng đao chém xuống, không chút do dự.
Smith lộ vẻ tuyệt vọng, bỗng nhiên hắn hét lớn: "Người của ta đã tới rồi, các ngươi không thể giết ta!"
Đáng tiếc những võ giả bị tẩy não này căn bản chẳng màng, trong nháy mắt đã phân thây Smith.
Watanabe cùng mấy người kia cũng nhìn theo hướng Smith, quả nhiên phát hiện trong bóng tối có bóng người lấp lóe, cách nhóm mình chỉ khoảng vài trăm mét mà thôi.
Không chút do dự, Watanabe giật lấy chiếc ba lô trên thi thể, mở ra liếc nhìn, vẻ mặt kích động nói: "Rút lui, mau ra bờ biển!"
Xuyên Trung cùng mấy người vẫn chưa hiện thân cũng nhảy ra, mọi người cấp tốc chạy về phía bờ biển.
Trương Dương cười hì hì, lần này quả là có trò hay để xem, trong nhóm người tới lại cũng có một võ giả thực lực Minh Kình.
Nhìn những người kia sắp đuổi kịp, Trương Dương cũng bay vọt lên, không xa không gần bám theo phía trước các võ giả đảo quốc.
Những kẻ ngoại quốc phía sau e rằng cũng biết cứ tiếp tục thế này sẽ không đuổi kịp, gã võ giả thực lực Minh Kình kia bỗng nhiên đột ngột tăng tốc, đuổi theo phía trước.
Nơi Trương Dương và mấy người kia ở trước đó không cách bờ biển là bao, chỉ chốc lát Trương Dương đã phát hiện một chiếc ca nô neo đậu gần bờ. Người canh giữ trên đó e rằng cũng đã phát hiện đồng đội đang chạy tới, vội vã khởi động động cơ chuẩn bị xuất phát.
Trương Dương thầm mắng một tiếng. Tên phía sau kia sao tốc độ lại chậm đến vậy? Mắt thấy Tiểu Dã cùng mấy người chỉ còn mấy chục mét là có thể thoát thân, mà tên này vẫn còn cách mọi người hơn trăm thước.
Nhìn quanh, Trương Dương bỗng nhiên cười xấu xa một tiếng, nhặt lên một viên đá cuội, dồn hết nội kình "vèo" một cái, liền đánh trúng vào cẳng chân Watanabe đang chạy phía trước.
"Đùng", Watanabe tức thì ngã vật xuống đất, mồ hôi vã ra như tắm.
Một đòn của Trương Dương há lại là một võ giả Luyện Sức Lực Viên Mãn như hắn có thể chống đỡ? Một viên đá nhỏ đã khiến cẳng chân hắn xương cốt đứt lìa từng khúc.
Xuyên Trung, kẻ đang ở phía trước nhất sắp lên thuyền, nghe thấy động tĩnh liền quay đầu nhìn lại, tức thì trở nên căng thẳng. Watanabe chính là kiến tướng đắc lực hàng đầu của hắn trong công ty, vả lại chiếc ba lô chứa Long Hoa Tinh vẫn còn trong tay Watanabe nữa!
Thầm mắng một tiếng đầy oán hận, nhìn thấy mọi người đang chạy tới, Xuyên Trung hét lớn: "Tiêu diệt hết những tên khốn kiếp kia! Trở về ta sẽ khao các ngươi ăn mừng!"
Các võ giả, những kẻ chạy nhanh hơn thỏ, không chút do dự quay người lại, lập tức đã sẵn sàng nghênh địch.
Xuyên Trung và John gần như cùng lúc chạy đến bên cạnh Watanabe. Cả hai đều nhìn chiếc túi dưới đất, không ai nói một lời.
May thay giờ phút này John đã tới, vừa vặn xua tan được sự hoài nghi của Xuyên Trung. Vốn dĩ hắn còn nghi hoặc làm sao một võ giả Luyện Sức Lực Viên Mãn lại có thể dễ dàng ngã gục, giờ xem ra chính là đối phương ra tay.
"Xuyên Trung, công ty Đại Đảo các ngươi thực sự muốn đối đầu với Mỹ Liên Hội chúng ta sao!"
Sắc mặt John âm trầm, vừa rồi hắn đã chứng kiến cảnh Smith bị phanh thây thê thảm, lửa giận trong lòng như muốn thiêu cháy hắn.
Trương Dương ẩn mình nơi không xa, trong lòng thầm than, xem ra những võ giả này đều là những học sinh giỏi thích học hỏi.
Tuy rằng thiết bị phiên dịch có thể chuyển lời nói của bọn họ thành Hán ngữ, nhưng Trương Dương vẫn nghe ra những người này đều đang nói tiếng Anh.
Bọn bạch quỷ này biết tiếng Anh thì thôi, nhưng Trương Dương lại phát hiện những gã lùn này mỗi người đều tinh thông tiếng Anh. Điều này thực sự khiến Trương Dương, kẻ học tiếng Anh gần mười năm mà chỉ nhớ vài từ đơn, phải thấy hổ thẹn!
"John tiên sinh, nơi đây là Hoa Hạ, lẽ nào ngươi thực sự dám ra tay!" Xuyên Trung không chút để tâm đến lửa giận của John, khẽ cười một tiếng, rồi ra hiệu cho người bên cạnh đến nhặt chiếc ba lô c���a Watanabe.
John nghe vậy trong lòng cả kinh. Những võ giả thực lực tương đương Minh Kình như bọn họ đều là lén lút nhập cảnh, nếu thực sự bị võ giả bản địa Hoa Hạ phát hiện, chắc chắn là một con đường chết.
Vốn John có chút do dự, nhưng vừa thấy có kẻ dám động vào chiếc ba lô, lập tức gạt bỏ mọi lo lắng vừa rồi. Một đạo phong nhận cắt ngang về phía võ giả đang ở cạnh Watanabe, tức thì cắt đôi người đó!
Xuyên Trung cau mày, nhìn trời đã hơi hửng sáng, trong lòng có chút sốt ruột.
Không phải hắn không muốn hạ gục John, mà là thực lực hai bên chẳng chênh lệch là bao. Nếu thực sự giao chiến, ai thắng ai thua vẫn còn chưa biết chừng!
Còn về phần mấy vị võ giả Luyện Sức Lực bên cạnh, cùng võ giả Minh Kình ra tay thì chẳng khác nào tìm chết.
"John, chúng ta cũng là cố nhân, hà tất phải tổn thương hòa khí." Xuyên Trung ngừng lại đôi chút rồi tiếp lời: "Công ty Đại Đảo chúng ta bằng lòng bỏ ra 50 triệu đô la Mỹ mua lại khối Long Hoa Tinh này, ngươi thấy thế nào?"
John không đáp lời, đợi đến khi người của mình cũng đã đuổi kịp, mới khinh thường nói: "Ta ra một trăm triệu đô la Mỹ, chỉ cần ngươi giao Long Hoa Tinh ra là được!"
Trương Dương một bên thầm than, thế giới này quả thật lắm kẻ có tiền!
Một trăm triệu đô la Mỹ, quy đổi thành Nhân dân tệ thì cũng là sáu bảy trăm triệu, chỉ để mua một viên Long Hoa Tinh không rõ công dụng.
Song, Trương Dương vẫn vô cùng nghi hoặc, lẽ nào viên Long Hoa Tinh này là thật hay giả? Đến giờ hắn vẫn không phát hiện bất kỳ dấu hiệu biểu hiện năng lượng nào. Điều này hoàn toàn khác với viên Long Hoa Tinh hắn đoạt được từ Hổ Điên trước đó.
"John, Mỹ Liên Hội các ngươi gần đây đang bị cục diện quốc gia chèn ép! Chỉ cần ngươi rời đi, công ty Đại Đảo chúng ta đồng ý phái ba vị Thượng nhẫn Ninja đến giúp các ngươi!" Xuyên Trung có chút sốt ruột, nếu không rời đi ngay, đợi đến trời sáng thì sẽ rất phiền phức!
John nghe vậy có chút động lòng. Thượng nhẫn Ninja ở đảo quốc đại diện cho những võ giả có thực lực Minh Kình nhập môn và Minh Kình Tiểu Thành. Nếu quả thực có ba người giúp đỡ bọn họ, Mỹ Liên Hội cũng không còn lo ngại cục diện quốc gia chèn ép nữa.
Song, nghĩ đến viên Long Hoa Tinh trong truyền thuyết có thể khiến người ta đột phá đến cấp S vô địch, John lại khó lòng hạ quyết tâm.
Xuyên Trung thấy John do dự, vội vàng nói: "John, với thực lực của ngươi, cho dù đoạt được Long Hoa Tinh thì e rằng cũng không thể sử dụng. Chi bằng thế này, công ty Đại Đảo chúng ta bỏ ra 50 triệu đô la Mỹ, thêm một viên Thiên Hương đan, ngươi thấy sao?"
John trong lòng khẽ động. Thiên Hương đan của đảo quốc quả là thần dược bảo mệnh, nếu mình có thể...
"John tiên sinh, đừng quên mệnh lệnh của hội trưởng trước khi rời đi!"
Bỗng nhiên, một người phía sau John lên tiếng cắt ngang huyễn tưởng của hắn. John cả kinh, nghĩ đến vị hội trưởng khủng bố, lập tức xua đi ý nghĩ vừa nảy sinh.
Bản chuyển ngữ chương này là thành quả tâm huyết của truyen.free.