(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 287: Thấy cha vợ
Hồ Tây vừa ra ngoài không lâu đã lần thứ hai trở vào, nhưng vị Hạ công tử kia lại một đường sắc mặt tối sầm, khiến cô ấy chẳng dám nói lời nào.
"Trương tổng, bên ngoài có hai vị tiểu thư và một vị tiên sinh đang tìm ngài, ngài xem sao ạ?"
Trương Dương lần này xác định, nhất định là Hàn Tuyết Kiều và những người khác đã đến rồi.
"Thu dọn văn phòng một chút, chính tôi sẽ đi gặp họ." Nói đoạn, hắn sửa sang lại quần áo, nghĩ bụng lần gặp mặt này với vị cha vợ tương lai vẫn nên để lại ấn tượng tốt thì hơn.
Hồ Tây có chút ngạc nhiên, bởi Trương tổng vẫn luôn lếch thếch lôi thôi. Nếu như đơn độc đi ra ngoài, thật sự sẽ không ai tin vị này chính là một đại gia tài sản bạc tỉ. Chẳng lẽ hai vị mỹ nữ bên ngoài kia là tình nhân của Trương tổng? Đô thị đại cao thủ 287
Trương Dương không để ý đến suy nghĩ của người khác, vừa bước vào phòng họp, thấy Trần Dũng Viễn và mấy người khác đã ở đó, không khỏi cau mày.
Vị lão giả hơn năm mươi tuổi ngồi giữa Hàn Tuyết Kiều và Đường Hiểu Lộ, chắc hẳn chính là phụ thân của Hàn Tuyết Kiều, Hàn Thiên Vân. Ông ta mặc âu phục giày da, đang cùng mấy vị Phó Tổng chậm rãi trò chuyện.
Vừa thấy Trương Dương bước vào, mấy vị Phó Tổng liền vội vàng đứng dậy chào hỏi.
"Mấy người các anh sao lại ở đây, công ty nhàn rỗi lắm sao?" Trư��ng Dương liếc mắt một cái, mấy tên này lẽ nào lại có chuyện gì tìm hắn nữa?
Trần Dũng Viễn nhíu nhíu mày nói: "Trương tổng, vị này là lão tổng Hàn Thiên Vân của tập đoàn Thiên Vân, nghe nói là đến nhận thầu công trình sửa chữa tầng bảy của chúng ta. Mấy anh em chúng tôi qua đây gặp gỡ." Hắn nói đoạn, thầm nghĩ công ty này quy mô không lớn, vả lại trước đây cũng không chuyên thi công nội thất, thật sự có chút không thích hợp.
Trương Dương khẽ hừ một tiếng, mấy tên này thật sự quản quá nhiều chuyện bao đồng. Hắn bất mãn nói: "Các anh cứ bận việc của mình đi, công trình tầng bảy sau này không còn liên quan đến các anh nữa."
Hắn còn muốn nói thêm mấy người nữa, bản thân hắn cũng không cần làm cái gì thi công trọn gói, chỉ cần làm cho ra dáng là được rồi.
Trần Dũng Viễn và mấy người khác cũng tỏ rõ vẻ bất đắc dĩ, dù sao vị này cũng là đại ông chủ của bọn họ, vả lại lần này tiền chi ra cũng là do chính hắn, nên họ cũng không tiện can thiệp.
Nhìn mấy người bất đắc dĩ rời đi, Hàn Thiên Vân thầm nghĩ vị này xem ra không dễ nói chuyện lắm, nếu hôm nay không phải con gái ông đảm bảo thì ông đã muốn bỏ đi rồi.
"Ngài chính là Hàn thúc thúc phải không ạ? Cháu thường nghe Tuyết Kiều nhắc đến ngài, hôm nay cuối cùng cũng được gặp ngài rồi." Trương Dương tươi cười rạng rỡ, hoàn toàn không còn vẻ mặt hống hách ban nãy với cấp dưới.
Hàn Thiên Vân vội vàng đứng lên nói: "Trương tổng quá khách khí rồi, tại hạ vừa nghe con gái tôi nói Trương tổng muốn giao công trình này cho chúng tôi, tôi thật sự không thể tin được."
Ông ta bươn chải ở kinh thành bao nhiêu năm nay, làm sao có khả năng không rõ ràng bối cảnh của Kỳ Duyên. Ngoại giới vẫn đồn thổi Kỳ Duyên đã đổi chủ nhưng ông vẫn chưa tin, bất quá sau khi trò chuyện một phen với mấy vị Phó Tổng ban nãy, không ngờ đúng là đã đổi chủ rồi.
Hạ gia một gia tộc danh giá như vậy lại kinh doanh Kỳ Duyên. Làm sao có thể tự nhiên đổi chủ? Lẽ nào vị này chính là con cháu Hạ gia?
Thế nhưng vừa nghe mấy người kia xưng hô vị này họ Trương, ông ta lại có chút không làm rõ được.
Vả lại nói công ty của ông tuy tài sản trên trăm triệu, nhưng nếu muốn nhận thầu cải tạo một tầng lầu lớn dưới trướng Kỳ Duyên vẫn còn có chút phức tạp, huống hồ trước đây ông không chuyên làm cái này.
"Hàn thúc thúc không cần khiêm tốn. Tập đoàn Thiên Vân của ngài lừng lẫy có tiếng, cháu có việc muốn làm phiền ngài đây." Trương Dương vẻ mặt tươi cười nịnh nọt, khiến Đường Hiểu Lộ và Hàn Tuyết Kiều không nhịn được che miệng bật cười duyên dáng.
Trương Dương liếc trắng hai người một cái, ho khan nói: "Hàn thúc thúc có biết hôm nay cháu muốn tìm ngài hỗ trợ việc gì không?"
Hàn Thiên Vân gật gù, trầm giọng nói: "Tầng bảy tôi xem qua, nghe nói Trương tổng đều muốn toàn diện cải tạo, công trình này số lượng rất lớn. Vả lại ban nãy Trần tổng cũng nói không thể làm ảnh hưởng đến việc kinh doanh bình thường ở các tầng dưới, chúng ta chỉ có thể khởi công vào buổi tối, một tháng e rằng khó đấy."
Trương Dương thờ ơ khoát tay nói: "Nếu một tháng thật sự không làm được cũng không sao. Bất quá cứ cố gắng nhanh lên một chút là được, Hàn thúc thúc cứ về tìm mấy chuyên gia đánh giá xem sao, nếu thuận lợi thì nhanh chóng khởi công. Tiền bạc không phải vấn đề, chỉ cần dự toán trong vòng ba mươi triệu. Ngài vừa khởi công tôi sẽ chuyển toàn bộ tiền qua cho ngài." Đô thị đại cao thủ 287
Hàn Thiên Vân trên mặt không còn ý cười, công trình ba mươi triệu ít nhất có thể giúp bọn họ kiếm lời hàng chục triệu, nhưng vị Trương tổng này dựa vào cái gì lại giao cho mình?
Công trình còn chưa khởi công đã chi tiền, điều này khiến ông ta có cảm giác như bánh từ trên trời rơi xuống. Quay đầu nhìn con gái mình, Hàn Thiên Vân vẻ mặt nghi hoặc.
"Cha, cha còn cân nhắc gì nữa, tiền của anh ấy không kiếm thì ngu gì mà không kiếm, cha mau nhận đi ạ!" Hàn Tuyết Kiều thấy cha nhìn mình, không khỏi cười duyên nói.
Hàn Thiên Vân khẽ nhíu mày, nghe giọng nói chuyện của con gái này thì quan hệ giữa cô bé với vị Trương tổng này e rằng không bình thường. Nhưng ông ta chẳng biết tí gì về Trương tổng, một người đàn ông trẻ tuổi có lai lịch và công ty lớn như vậy sao lại vẫn chưa kết hôn?
Khi mới gặp m��t, ông ta liền đoán vị này có lẽ là con rể hay người nhà họ hàng của Hạ gia, nói tóm lại là có quan hệ không tầm thường với Hạ gia. Nhưng liệu anh ta có để ý đến con gái mình không?
Hàn Thiên Vân cũng có tự tin, ông ta tay trắng dựng nghiệp, tự mình gây dựng được hàng tỉ gia sản cũng coi như là một nhân vật có tiếng tăm. Nhưng Hạ gia, một gia tộc khổng lồ như vậy, không phải là thứ ông có thể tiếp xúc được.
"Trương tổng, tôi nói thật với cậu. Công ty chúng tôi trước đây vẫn chuyên thi công bên ngoài, rất ít làm nội thất. Ở kinh thành có rất nhiều công ty xây dựng lớn, sao cậu lại phải tìm tôi chứ?" Hàn Thiên Vân nhìn chằm chằm sắc mặt Trương Dương biến đổi, trong lòng thầm nghĩ dù cho không kiếm tiền thì ông cũng không thể lấy con gái mình ra làm quân cờ.
Trương Dương dở khóc dở cười, còn có cả chuyện đưa tiền mà không ai chịu nhận.
"Hàn thúc thúc, Tuyết Kiều là bạn gái của cháu, ngài nói cháu không tìm ngài thì tìm ai đây, ngài đừng từ chối nhé." Trương Dương bất đắc dĩ cười cười, vị Hàn Thiên Vân này đúng là rất khó đối phó, nếu ông ta biết mình có một đống lớn phụ nữ thì liệu có đến tìm mình liều mạng không đây?
Đằng sau, Hàn Tuyết Kiều đỏ mặt, cô còn chưa chuẩn bị sẵn sàng, giờ bị cha biết thế này thì không hay rồi.
Hàn Thiên Vân thở phào nhẹ nhõm, Trương Dương thừa nhận là tốt rồi. Nếu hắn cứ chết không thừa nhận, ông ta sẽ nghi ngờ tên nhóc này có phải muốn biến con gái mình thành tình nhân không. Hàn gia ông không thiếu tiền, ông mới không đời nào để con gái mình đi làm tiểu tam cho người khác.
Quả thật, một bên Đường Hiểu Lộ khẽ hừ một tiếng, tên này trước mặt cha mẹ mình cũng nói như vậy, giờ gặp phụ thân Hàn Tuyết Kiều cũng nói y hệt. Đến lúc mấy nhà ông bà cha mẹ gặp nhau thì có kịch hay mà xem rồi.
"Ha ha, tôi vừa nhìn đã nhận ra rồi. Trương tổng là người thế nào? Kỳ Duyên không phải sản nghiệp của Hạ gia sao, giờ thì sao?"
Trương Dương liên tục khoát tay nói: "Hàn thúc thúc cứ gọi cháu là Tiểu Trương đi, nơi này là cháu mua lại. Không biết Hàn thúc thúc có từng nghe nói đến tập đoàn Thiên Thần ở Nam Tỉnh không? Trước đây cháu là đổng sự của Thiên Thần, sau đó bán hết cổ phần Thiên Thần để đến kinh thành đầu tư rồi mua lại Kỳ Duyên."
Vừa nghe Trương Dương nhắc đến Thiên Thần, Hàn Thiên Vân nhất thời lộ vẻ sùng kính, đó là một gã khổng lồ trong ngành kiến trúc của họ.
Thiên Thần chuyên về bất động sản, còn ông thì làm xây dựng, kỳ thực nói cho cùng vẫn là cùng một ngành nghề, làm sao ông ta có thể chưa từng nghe nói đến Thiên Thần được.
Bất quá đối với Trương Dương tuổi còn quá trẻ mà lại là đổng sự của Thiên Thần, ông ta có chút không thể tin được. Lẽ nào cha mẹ của vị này cũng là nhân vật có máu mặt trong giới kinh doanh?
Trương Dương nhìn ra sự nghi ngờ của ông ta, khẽ cười nói: "Cổ phần Thiên Thần là do chính cháu tự mình kiếm được, mấy năm đó cũng có chút may mắn, kiếm được không ít tiền, sau đó quen biết Tưởng tổng của Thiên Thần, nên mới đầu tư vào Thiên Thần."
Hàn Thiên Vân tuy rằng nửa tin nửa ngờ nhưng cũng không hỏi thêm nữa, kiểu đầu tư nào mà có thể kiếm được gần một tỉ tài sản? Nếu có cách như vậy ông ta đã sớm làm theo rồi.
Hai cô gái che miệng vẫn cứ cười, tên Trương Dương này bây giờ nói dối càng ngày càng thành thạo rồi. Việc cổ phần Thiên Thần từ đâu mà có các cô đều nghe Hạ Hinh Vũ nói qua, huống hồ những cổ phần đó bây giờ vẫn còn đứng tên cha mẹ Trương Dương. Tên này e sợ cũng không tiện nói Kỳ Duyên là do phụ nữ cho hắn.
Sau khi hàn huyên một lát với Hàn Thi��n Vân, cuối cùng ông ta vẫn đồng ý, dù sao vị này cũng có thể nói là con rể tương lai của mình, ông đương nhiên cần giúp đỡ rồi. Bất quá lão Hàn vẫn vỗ ngực cam đoan tuyệt đối không kiếm lời một xu, nhất định trong vòng mười triệu là sẽ giúp Trương Dương hoàn thành.
Thương trường Kỳ Duyên rất lớn, tầng bảy rộng đến gần mười nghìn mét vuông. Một nơi lớn như vậy, chi phí trang trí không nói ba mươi triệu, e sợ không có mười, hai mươi triệu là tuyệt đối không làm được. Đô thị đại cao thủ 287
"Hàn thúc nói vậy thì thật là coi thường cháu rồi. Nếu ngài không kiếm tiền, cháu thà tìm người khác còn hơn." Trương Dương vẻ mặt nghiêm nghị nói, vả lại hắn cũng không quan tâm chuyện này. Đến lúc sàn đấu giá của hắn thật sự thành công, tùy tiện mấy viên thuốc cũng không chỉ kiếm được ngần ấy tiền.
Thấy Hàn Thiên Vân còn muốn phản bác, Trương Dương vội vàng nói: "Cứ quyết định như vậy đi, ba mươi triệu cháu sẽ chuyển khoản đến vào sáng ngày kia. Đến lúc đó nếu dùng không hết thì cứ đưa cho Tuyết Kiều, chúng ta đều là người một nhà, tính toán mấy chuyện này làm gì."
Hàn Tuyết Kiều khuôn mặt nhỏ hồng hồng, không nhịn được giận dỗi nói: "Ai mà người một nhà với anh, thật là không biết xấu hổ."
Hàn Thiên Vân vừa thấy dáng vẻ này của con gái mình, không nhịn được cười khổ, nha đầu này xem ra thật sự phải về tay tên nhóc này rồi.
Bất quá nếu vị này thật sự chưa kết hôn, con gái mình mà gả cho hắn cũng coi như là có phúc thật.
"Vậy tôi sẽ không khách khí nữa, tôi bây giờ sẽ trở về sắp xếp một chút, nhanh chóng khởi công." Hàn Thiên Vân cũng là người làm việc dứt khoát, nói xong liền chào Trương Dương một tiếng rồi vội vã rời đi.
Trương Dương vốn còn định cùng cha vợ tương lai ăn bữa cơm, không nhịn được liếc mắt một cái, "Tuyết Kiều, cha vợ của anh chỉ có mỗi em là con gái, có cần phải liều mạng như vậy không?"
Đường Hiểu Lộ đã sớm tức giận, vừa nghe Trương Dương vẫn nói như thế liền nổi cáu nói: "Đồ sắc lang! Anh có phải muốn bỏ rơi tôi để chạy theo Hàn bà tám không hả? Ngay trước mặt tôi mà đã gọi cha vợ, tôi tức chết mất!"
Hàn Tuyết Kiều cười khúc khích, trêu chọc nói: "Trong nhà chúng ta chị mới là lão đại, ai dám bỏ rơi chị chứ? Đừng đến lúc đó chị lại cắt Trương Dương ra thành từng mảnh nhé."
Trương Dương âm thầm kêu khổ, nha đầu chết tiệt này bây giờ còn đổ thêm dầu vào lửa, không thấy ánh mắt giết người của Đường Hiểu Lộ sao?
"Hiểu Lộ, không phải anh đã nói từ sớm rồi sao, mọi người đều như vậy cả, cha em lúc đó chẳng phải cũng là cha vợ của anh sao." Trương Dương lấy lòng nói, tối qua hắn mới vừa ân ái với cô em gái của cô ấy, nếu lại chọc giận nàng thì còn không rước họa lớn vào thân sao.
Đường Hiểu Lộ cũng chỉ nói ngoài miệng một chút thôi, nếu thật sự bắt nàng rời xa Trương Dương, e rằng còn khó hơn là giết nàng.
"Chỉ giỏi miệng lưỡi trơn tru, lười tính toán với anh." Đường Hiểu Lộ khẽ hừ một tiếng, liếc trắng Trương Dương một cái rồi không nói gì thêm.
Thấy thời gian không còn sớm, Trương Dương cười nói: "Vậy chúng ta đi ăn cơm thôi, giờ đã giữa trưa rồi."
Hai cô gái gật đầu đáp lại, vào giờ này các nàng cũng không muốn trở về nấu cơm.
Đến quán cơm lần trước các nàng đã ghé, Trương Dương chọn một đống lớn món ăn rồi bảo người mang về cho Đường Hiểu Tuệ và những người khác.
Hàn Tuyết Kiều thấy thế không khỏi cười duyên nói: "Anh xem Trương Dương cưng chiều Hiểu Tuệ đến mức nào, gọi toàn những món con bé thích ăn."
Trương Dương vội ho một tiếng, tức giận nói: "Nói bậy bạ gì đó, mấy món này Hân Hân và Tiểu Tuyết cũng thích ăn, đừng có đổ thêm dầu vào lửa."
Đường Hiểu Lộ nghi hoặc nhìn hai người một chút, giật mình, không nói gì rồi ngồi xuống ăn cơm. Chưa xong còn tiếp.
Toàn bộ quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.