Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 29: Phiền toái tới rồi

Không kể đến màn tranh giành ngấm ngầm giữa Đường Hiểu Lộ và Hạ Hinh Vũ, Trương Dương những ngày qua đúng là vừa đau đầu vừa sung sướng.

Từ khi trở về, Đường Hiểu Lộ cũng chẳng định quay lại Kinh Thành nữa. Đề tài của nàng gần như đã hoàn thành, chỉ chờ gửi luận văn cho đạo sư là xong.

Mấy ngày nay, cả hai người đều đến chăm sóc Trương Dương. Thường thì vừa uống nồi canh gà của Hạ Hinh Vũ xong, chỉ vài chục phút sau lại phải ăn hết bát cháo Bát Bảo "ái tâm" Đường Hiểu Lộ nấu. Nếu Trương Dương không phải võ giả với năng lực tiêu hóa mạnh mẽ, e rằng còn chưa xuất viện đã no đến mức căng bụng rồi. Dù là ai, một ngày ăn bảy, tám món cũng chẳng chịu nổi.

Trương Dương thật sự muốn nhanh chóng xuất viện, nhưng cả hai người đều nhất quyết không cho. Tên Diêu Phi kia còn thường xuyên đến quấy rầy, Trương Dương chưa kịp phát tiết một chút đã bị hai cô liên thủ đuổi đi, khiến hắn buồn bực khôn nguôi.

Hôm nay, Trương Dương cuối cùng cũng xuất viện. Hắn thực sự không thể chịu nổi mùi bệnh viện nữa, mặc dù Trương Dương ở phòng bệnh cao cấp, nhưng với khứu giác nhạy bén, hắn vẫn ngửi thấy được mùi đó dù ở rất xa.

...

"Trương Dương, anh mua xe khi nào vậy? Tiền ở đâu ra thế?" Đường Hiểu Lộ nhìn chiếc Audi do Diêu Phi lái đến, có chút kinh ngạc hỏi.

Chiếc xe của Trư��ng Dương mua về xong, cũng chỉ lái qua ngày đầu tiên, sau đó vẫn đậu ở Ngọc Viên. Hôm nay, Diêu Phi mang hộ chiếu đã làm xong đến, tiện thể lái luôn xe của Trương Dương tới.

"Lần trước em đi rồi anh mới mua. Trước đây anh chẳng phải đã nói với em là kiếm được một khoản sẽ không phải đi làm nữa sao?" Trương Dương nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Đường Hiểu Lộ mà giải thích.

Đường Hiểu Lộ có nghe Trương Dương nói mình kiếm được tiền, nhưng nàng vẫn nghĩ chỉ là vài vạn tệ. Giờ nhìn chiếc xe này thì nàng biết mình đã đoán sai rồi.

"Không ngờ ta lại câu được một chàng rể quý thật sự đấy! Nói đi, anh còn chuyện gì giấu ta nữa không? Anh biết võ công từ khi nào, rồi sao lại thu một đại mỹ nữ làm đồ đệ? Có phải anh còn ý đồ gì khác không!" Đường Hiểu Lộ ghen tuông hỏi. Không phải nàng nhất thiết phải biết những chuyện này, mà là Hạ Hinh Vũ biết còn nàng lại không, khiến lòng nàng mất cân bằng.

Trương Dương nhìn vẻ mặt giận dỗi của Đường Hiểu Lộ, vội vàng giải thích: "Thật sự không có chuyện gì mà! À, còn m��t chuyện nữa là anh đã mua một căn nhà ở Đào An cho cha mẹ. Lần này chúng ta về đó anh sẽ dẫn em đi xem."

Đường Hiểu Lộ vừa nghe Trương Dương muốn dẫn mình về nhà ra mắt cha mẹ, mặt nàng thoáng chốc đỏ bừng, cũng không để ý rằng Trương Dương căn bản chưa trả lời vấn đề liên quan đến Hạ Hinh Vũ.

Lúc này, Hạ Hinh Vũ đã làm xong thủ tục xuất viện cũng đi ra. Còn Diêu Phi, sau khi đưa xe tới thì chẳng biết đã chuồn đi đâu mất. Từ lần trước đắc tội Đường Hiểu Lộ, Diêu Phi đã bị nàng chỉnh đốn không ít. Giờ đây, cứ thấy Đường Hiểu Lộ là hắn lại như chuột thấy mèo.

Đương nhiên Đường Hiểu Lộ không biết, tên tiểu đồ đệ ngoan ngoãn trước mặt Trương Dương kia, cha hắn lại là Phó Thị trưởng của thành phố tỉnh lỵ. Dù có biết, e rằng nàng cũng chẳng cho hắn sắc mặt tốt, ai bảo hắn dám đắc tội với phụ nữ chứ!

"Trương Dương, vừa nãy anh nói muốn về nhà phải không? Mấy ngày nay không có việc gì, em đi chơi một chút có được không?" Hạ Hinh Vũ thân là đội phó đội cảnh sát hình sự sao có thể rảnh rỗi, nhưng giờ đây tâm trí nàng đã đặt hết lên người Trương Dương, sớm đã chẳng còn để tâm đến công việc. Vả lại, ai cũng biết nàng là con gái Bí thư Thị ủy, nên cũng chẳng ai tính toán việc nàng lơ là công việc.

Trương Dương còn chưa kịp nói chuyện, Đường Hiểu Lộ đã định mở miệng từ chối, thì lúc này điện thoại của nàng reo lên. Nàng không để ý đến Hạ Hinh Vũ nữa mà bắt máy.

"Tuyết Kiều, em cũng tới Nam Thành rồi à!"

...

"Được rồi, vậy cứ thế nhé, lát nữa chị sẽ đi đón em." Đường Hiểu Lộ cúp điện thoại, hung hăng nhìn chằm chằm Trương Dương, khiến hắn một phen sợ hãi.

"Sao vậy, Hiểu Lộ, Hàn Tuyết Kiều cũng đến sao?" Trương Dương có chút chột dạ hỏi.

"Hừ! Đi thì đi! Cứ đi hết đi!" Đường Hiểu Lộ bất đắc dĩ thỏa hiệp. Nếu đã không thể có thế giới của hai người thì có thêm người nữa cũng chẳng sao.

Hạ Hinh Vũ đứng bên cạnh xem như đã thấy rõ, không ngờ mối quan hệ tay ba giờ lại biến thành có người thứ tư xen vào. Nàng hung hăng véo Trương Dương một cái mới nguôi giận. Nàng vốn dĩ không chấp nhặt Đường Hiểu Lộ vì cho rằng Đường Hiểu Lộ quen Trương Dương trước, mình xen vào là có lỗi với nàng. Nhưng giờ lại xuất hiện thêm một người nữa, nàng cũng nổi giận rồi.

Trương Dương chỉ cảm thấy oan uổng, hắn và Hàn Tuyết Kiều thật sự chẳng có gì, chỉ là lần trước lúc chia tay có chút mập mờ nho nhỏ. Nhưng điều đó có thể trách hắn được sao? Lần này Hàn Tuyết Kiều đến, hắn cũng không hề nghĩ tới, giờ đây dù có mười cái miệng cũng không nói rõ được nữa rồi.

"Đi nhanh lên! Tuyết Kiều còn ở sân bay chờ kìa! Đón người về rồi tính!" Đường Hiểu Lộ hết giận liền giục Trương Dương đi đón người.

Trương Dương lại hơi nhớ những ngày nằm viện, khi đó hai người nào dám tỏ vẻ gì với hắn, cả ngày quan tâm ân cần khỏi phải nói.

"Làm ra vẻ gì đấy, còn không mau lên một chút!" Đường Hiểu Lộ thấy Trương Dương đang lắc đầu không biết nghĩ gì, liền bất mãn nói.

"Trương Dương, đừng vội, đi từ từ thôi, nhỡ ngã thì sao!" Hạ Hinh Vũ ở một bên đổ thêm dầu vào lửa, nhìn bộ dạng Đường Hiểu Lộ ăn quả đắng cũng có chút cười trên nỗi đau của người khác.

Trương Dương không dám chọc giận Đường Hiểu Lộ, mấy người lên xe xong, lập tức đến sân bay với tốc độ nhanh nhất.

Hàn Tuyết Kiều đã chờ ở khu vực đón khách. Mặc dù đã là mùa đông, nhưng Hàn Tuyết Kiều vẫn ăn mặc gợi cảm và quyến rũ. Từ xa, Trương Dương đã thấy mấy ông chú bị mê mẩn đến mức đầu óc choáng váng, suýt nữa thì vặn gãy cổ.

Vừa nhìn thấy Đường Hiểu Lộ xuống xe, Hàn Tuyết Kiều vội vã vẫy tay ra hiệu, bộ ngực nhấp nhô kịch liệt. Trương Dương và Hạ Hinh Vũ đi trước đỗ xe xong mới tiến về phía này.

"Hàn Tuyết Kiều, sao em lại đến đây! Chị nói cho em biết, đừng có nhăm nhe Trương Dương, không thì, hừ hừ!" Đường Hiểu Lộ bước nhanh đến, ghé vào tai Hàn Tuyết Kiều uy hiếp.

"Chị là heo à mà còn hừ hừ! Em mới chẳng sợ chị, cùng lắm thì làm thiếp ba cho Trương Dương thôi." Hàn Tuyết Kiều không hề để tâm nói, ánh mắt vẫn không ngừng tìm kiếm bóng dáng Trương Dương.

Trước đây, Đường Hiểu Lộ đã biết Hàn Tuyết Kiều có ý với Trương Dương. Mỗi lần nàng và Trương Dương trò chuyện, cô ta chẳng chịu đi đâu, còn chen vào nói chuyện với Trương Dương. Lần này thì cuối cùng cũng lộ rõ chân diện mục rồi.

"Còn thiếp ba nữa à? Nhìn kìa, tiểu tam ở đằng kia rồi, dù ta không ý kiến, em cũng chỉ làm tiểu tứ thôi!" Nói rồi Đường Hiểu Lộ cười khanh khách.

Hàn Tuyết Kiều nhìn theo ngón tay Đường Hiểu Lộ chỉ, liếc mắt một cái liền thấy Hạ Hinh Vũ. Cô ta ghé vào tai Đường Hiểu Lộ nói: "Hiểu Lộ, vừa nhìn người ta đã biết là xuất thân từ gia đình giàu có, một mình chị sao có thể là đối thủ. Hay là thêm em vào, hai chúng ta liên thủ đối phó cô ta, không thì sớm muộn gì vị trí lão đại của chị cũng mất thôi."

Đường Hiểu Lộ khinh bỉ nhìn Hàn Tuyết Kiều, thấy Trương Dương đi tới nên không đáp lời.

Hàn Tuyết Kiều vừa thấy Trương Dương, liền nũng nịu kêu lên: "Dương ca ca, nghe nói anh bị bệnh, làm người ta lo lắng bao nhiêu ngày đó! Anh xem em có gầy đi không này." Vừa nói, nàng liền kéo tay Trương Dương đặt lên người mình.

"Đùng!" Đường Hiểu Lộ làm ra vẻ như người không liên quan, một cái gạt tay Trương Dương ra, khiến Hàn Tuyết Kiều khinh thường lườm nguýt.

Trương Dương chỉ cảm thấy phiền muộn: "Sao lại đánh mình chứ; cũng đâu phải tự mình chuốc lấy, không ai lại bắt nạt người như vậy!"

"Vị này chính là Hinh Vũ muội muội phải không? Xinh đẹp đáng yêu quá đi! Chẳng trách ai đó cứ ở lại Nam Thành không chịu đi, cũng chẳng nói câu nào về Kinh Thành thăm chúng ta mấy chị em." Hàn Tuyết Kiều liếc nhìn Trương Dương một cái, rồi thân thiết kéo tay Hạ Hinh Vũ cười duyên nói.

Hạ Hinh Vũ thấy Hàn Tuyết Kiều nhiệt tình đến thế, thật không tiện ra tay với nàng. Hơn nữa, mình với Hàn Tuyết Kiều cũng xem như đồng cảnh ngộ, chi bằng cùng chung một chiến tuyến đánh bại Đường Hiểu Lộ rồi tính.

"Chị là Tuyết Kiều tỷ phải không? Trước đây em chỉ nghe Trương Dương nhắc đến nhiều lần rồi. Nếu không phải Hiểu Lộ tỷ đã đến, em còn tưởng chị chính là bạn gái của Trương Dương đấy!"

Hạ Hinh Vũ khiêu khích liếc nhìn Đường Hiểu Lộ, rồi cùng Hàn Tuyết Kiều đi sang một bên thì thầm to nhỏ. Hai người họ cứ như thể đã quen biết nhau còn lâu hơn cả Đường Hiểu Lộ vậy, không biết còn tưởng hai người họ mới là bạn học nữa chứ.

Trương Dương nhìn Đường Hiểu Lộ đang nhìn mình bằng ánh mắt muốn giết người, chỉ muốn túm Hạ Hinh Vũ lại đánh cho một trận nên thân.

"Mình trêu ai ghẹo ai chứ, sao có lửa lại đổ hết lên đầu mình thế này? Đàn ông thật đáng thương! Mà đàn ông trêu chọc mấy người phụ nữ lại càng đáng thương hơn!" Trương Dương gào thét trong lòng.

Mọi bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free