(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 49: Yên Hoa xán lạn
Cho đến tận ngày hôm sau, tiếng pháo bên ngoài vang lên như sấm, mới khiến Trương Dương đang chìm trong suy tư bừng tỉnh.
Nhận ra hôm nay chính là đêm Giao thừa, Trương Dương liền không suy nghĩ thêm về vấn đề võ học nữa. Võ công có thể luyện từ từ, nhưng Tết thì một năm chỉ có một lần.
Trương Dương ��i vào phòng khách, đã thấy mọi người trong nhà bắt đầu bận rộn chuẩn bị cơm tất niên, cha hắn đang loay hoay dán câu đối lên cửa chính.
Vừa nhìn thấy Trương Dương, Trương phụ liền cằn nhằn: "Gần sang năm mới mà làm gì nổi điên thế, còn bế quan nữa chứ, cũng không biết ra ngoài giúp một tay."
"Đúng, đúng, vậy con đi giúp đây. Cha cứ từ từ dán nhé, con đi giúp mẹ đây."
Trương Dương không dám cãi lời, vội vàng gật đầu rồi ba chân bốn cẳng chạy mất.
"Haizz! Cứ biết mỗi mẹ mày thôi," Trương Quốc Hoa lầm bầm, "Không thấy mọi người đều đi giúp rồi à, trong bếp chật cứng rồi, chẳng thèm nói đến việc giúp ta dán câu đối nữa. Hôm nay hắn còn chưa cho Vượng Tài ra ngoài chơi nữa."
Vừa bước vào nhà bếp nhìn, ôi chao, cả cái nhà bếp lớn như vậy đã sắp chất đầy đồ ăn rồi.
"Mẹ ơi, có cần phải thế không, đâu phải chỉ một bữa cơm đâu mà. Ít nhất cũng phải bốn mươi, năm mươi món, ăn sao hết!" Trương Dương nhìn mấy người vẫn đang bận rộn, có chút bất đắc dĩ nói.
"Đi đi đi, mày biết gì chứ. Năm nay trong nhà c�� nhiều chuyện vui, làm thêm vài món ăn mới ra vẻ náo nhiệt chứ!" Lưu Thúy Quyên vẻ mặt không kiên nhẫn, vừa nói vừa đẩy Trương Dương sang một bên.
"Anh à, hôm qua anh bế quan có luyện thành võ công tuyệt thế không?" Trương Hân tò mò hỏi.
Trương Dương nhìn muội muội đang mong đợi nhìn mình, vội vàng giả vờ ra vẻ cao nhân. Hắn xoa xoa chòm râu lún phún dưới cằm, ngữ khí thâm trầm nói: "Ừm, hôm qua anh đã luyện được Phi Thiên Độn Địa thuật rồi, lát nữa anh sẽ đưa em lên trời ngắm cảnh."
"Đồ lừa đảo, em mới không tin!" Trương Hân khinh bỉ nói, nói xong dứt khoát không thèm để ý Trương Dương nữa, chuyên tâm gói những chiếc sủi cảo Tứ Bất Tượng kia.
"Cao thủ tịch mịch thật! Các người chẳng ai tin ta cả, sau này đừng có cầu xin ta đưa các người phi thiên độn địa nhé."
"Thôi đi, thôi đi, mau mau ra ngoài, không thấy mọi người đều đang bận à! Đứng đó quấy rối làm gì!" Lưu Thúy Quyên vẻ mặt không kiên nhẫn nói.
"Xem ra không cần ta giúp gì rồi, vậy ta đành đợi đến giờ ăn thôi." Trương Dương thấy mấy người ai cũng bận r��n, chẳng ai để ý đến mình, liền giận dỗi nói.
"Mau ra ngoài đi, vướng đường rồi." Hàn Tuyết Kiều đang bưng mâm đi ngang qua Trương Dương, bất mãn nói.
"Hinh Vũ, em không đành lòng để anh một mình cô đơn ở ngoài đó đâu nhỉ!" Trương Dương giả bộ đáng thương nói với Hạ Hinh Vũ.
Hạ Hinh Vũ đang vội vàng rửa rau, làm gì có thời gian đáp lại Trương Dương, liền qua loa nói: "Ừm, hay là anh đi chơi với Vượng Tài đi, nó cũng cô đơn lắm."
Trương Dương buồn đến rơi lệ đầy mặt: "Đây có còn là Hạ Hinh Vũ mà hắn quen biết không, chó lại còn hơn cả mình sao! Không đúng, mình đi so với chó làm gì!"
"Hừ! Tết đến mà không có thịt chó thì sao gọi là Tết chứ. Lát nữa ta sẽ cho các ngươi nếm thử lẩu thịt cầy cô đơn là gì!" Trương Dương uy hiếp nói.
"Nếu con không sợ cha con ăn thịt con, thì con cứ đi làm đi, ngược lại mẹ không có ý kiến." Lưu Thúy Quyên tiếp lời, bà đã sớm tức điên vì Trương Quốc Hoa ngày nào cũng từ sáng đến tối dắt chó đi chạy loạn, sắp coi con chó như con trai ruột rồi.
Trương Dương lặng lẽ quay người rời đi, hắn cũng không dám chịu đựng cơn giận của cha, chó còn thân hơn người cơ mà!
Bên ngoài phòng, tiếng pháo càng lúc càng vang vọng. Ở thành phố lớn không thể thấy được cảnh tượng như vậy. Trương Dương đứng bên cửa sổ, nhìn pháo hoa bay lên rồi vụt tắt.
Hắn bỗng nhiên nghĩ đến, chẳng lẽ mình cũng như những đóa pháo hoa này, chỉ có thể bùng nổ ra hào quang trong chốc lát thôi sao!
"Con đường võ đạo, ta Trương Dương sẽ không nửa đường gục ngã!" Trương Dương lặng lẽ gào thét trong lòng.
Tối hôm qua, Trương Dương đã suy nghĩ rất lâu về việc mình có nên tham gia Nam Vũ Hội hay không. Hắn nhớ lại giấc mơ của mình thuở nào, hắn muốn vào kinh thành!
Hắn muốn đi khiêu chiến các cao thủ, nhưng bản thân không có kinh nghiệm thực chiến, làm sao có thể là đối thủ của những cao thủ kinh qua trăm trận chiến kia được.
Nếu như đi đến Nam Vũ Hội, mình có thể quan sát võ học của những người khác, tăng cường kinh nghiệm đối phó với địch; đến lúc gặp đối thủ liền có thể có phương pháp ứng phó.
Chân lý võ đạo đã nói thực chiến là đá thử vàng của võ đạo, chỉ có trong những cuộc chiến sinh tử không ngừng mới có thể phát hiện điểm yếu và khuyết điểm của bản thân, mới có thể nhanh chóng đột phá bình cảnh.
Nghĩ đến những điều này, Trương Dương càng thêm kiên định ý nghĩ, Nam Vũ Hội, hắn nhất định phải đi!
Trời bắt đầu tối, ngoài cửa sổ đèn đuốc sáng choang, Đào An đêm nay trông đặc biệt mỹ lệ, bóng đêm cũng không thể ngăn cản sự nhiệt tình của thành nhỏ.
Cha Trương Dương dán xong câu đối liền ở một bên chọc ghẹo Vượng Tài, khiến Trương Dương một trận phiền muộn, con trai còn không bằng con chó thân cận!
"Ăn cơm rồi, nhanh dọn dẹp một chút đi. Trương Dương còn không mau qua đây giúp bưng đồ ăn đi, đứng đó làm gì!" Lưu Thúy Quyên nhìn thấy các cô gái đang bận rộn, liền lớn tiếng quát.
Trương Dương trợn tròn mắt ngạc nhiên, "Không phải vừa rồi mọi người không cần con giúp sao. Sao giờ lại đổi ý rồi."
Không dám chống lại ánh mắt "giết người" của mẹ, Trương Dương vội vàng chạy lại giúp đỡ, chọc cho Trương Hân cười ha hả.
Đồ ăn đã dọn xong, Trương Dương đốt pháo trúc, bữa cơm tất niên bắt đầu.
Trương Hân là người đầu tiên đứng lên nói: "Năm nay Tết có Hạ tỷ tỷ và Hàn tỷ tỷ ở đây, con xin mời hai chị một chén, chúc hai chị ngày càng xinh đẹp! Sớm ngày trở thành chị dâu của con!"
Mấy lời này vừa nói xong, hai cô gái đã đỏ bừng mặt như uống hết cả bình rượu Nhị Oa Đầu. Bình thường lén lút nói thì còn tạm, nhưng hôm nay lại nói trước mặt cha mẹ Trương Dương thì các nàng ngượng chín mặt.
Trương phụ và Trương mẫu cũng lần lượt nói vài câu chúc phúc may mắn, cả bàn người ăn uống vui vẻ, không khí Tết đậm đà.
Lúc ăn cơm, Trương Dương gọi điện thoại chúc Tết Đường Hiểu Lộ, vẫn còn trò chuyện với nha đầu Đường Hiểu Tuệ vài câu mới cúp máy.
Diêu Phi cố ý gọi điện thoại đến hỏi thăm Trương Dương, khiến Trương Dương có chút ngượng ngùng, vì mình đã quên mất tên đồ đệ này rồi. Xem ra sau này phải dạy hắn vài chiêu tử tế mới được.
Ăn uống xong, hai cô gái lén lút trở về phòng gọi điện thoại, nhìn dáng vẻ chắc là bị người nhà mắng, lúc đi ra mắt đều đỏ hoe.
"Sao vậy, có phải cha em mắng em không?" Nhìn Hạ Hinh Vũ vẻ mặt không vui, Trương Dương quan tâm hỏi.
"Hừ! May mà em không về. Đại bá còn muốn giới thiệu đối tượng cho em, em mới không đồng ý đâu!" Hạ Hinh Vũ thở phì phò nói, loại hôn nhân chính trị đó nàng ghét nhất.
"Được rồi, Tết đến rồi, đừng nói những chuyện không vui nữa. Lát nữa chúng ta cùng đi thả pháo hoa, được không?"
Trương Dương an ủi Hàn Tuyết Kiều đang im lặng không nói gì, hắn biết các nàng nhất định sẽ có áp lực, dù sao thì hắn cũng chưa thể cho các nàng một danh phận như mong muốn.
"Thôi không nói chuyện không vui nữa, đi thả pháo hoa đi, để mọi buồn phiền bay xa hết!" Hàn Tuyết Kiều lại khôi phục vẻ rộng rãi, lạc quan, kéo Hạ Hinh Vũ vẫn còn đang tức giận chạy ra ngoài cửa.
Trương Dương dắt theo tiểu cô nương Trương Hân cùng đi theo phía sau, hai cô gái gan lớn chẳng đợi Trương Dương đến đã châm lửa pháo hoa, khiến Trương Dương vội vàng né tránh.
"Trương Dương, anh xem kìa! Đẹp thật đấy!" Hàn Tuyết Kiều kéo tay Trương Dương, nhìn ngọn lửa bay lên mà thốt lên.
"Mọi người cùng thả đi, năm nay pháo hoa đảm bảo no bụng!" Trương Dương cũng vui vẻ gia nhập hàng ngũ châm lửa, trước đây hắn làm gì có cơ hội như thế này, lúc không có tiền thì không để ý, lúc để ý thì lại không có tiền.
Mấy người vui vẻ cười đùa, thả hết tất cả pháo hoa xong mới dừng tay, Trương Hân còn hung hăng oán giận mẹ mua ít quá.
Trương Dương nghe mà toát mồ hôi hột, mấy người bọn họ đã thả liên tục hơn một giờ, năm nay Lưu Thúy Quyên đã mua năm sáu ngàn đồng tiền pháo hoa rồi.
Đây là do Trương Dương mạnh mẽ yêu cầu, nếu không với tính tiết kiệm của mẹ hắn, làm sao có thể chi vài ngàn mua thứ đồ chơi này được.
"Được rồi, nếu còn muốn thả thì mai đi mua tiếp. Giờ về nhà thôi!" Trương Dương kéo Trương Hân đang không tình nguyện đi trở về.
Mấy người vừa bước vào nhà đã nghe thấy Trương phụ và Trương mẫu đang bàn luận: "Lão già, ông nói rốt cuộc Dương Tử coi trọng cô nào rồi?"
"Làm sao ta biết được! Bà không thể yên tĩnh một chút à." Cha Trương Dương nhìn ti vi bị Lưu Thúy Quyên che mất, có chút không kiên nhẫn nói.
"Hừ! Ông cứ ôm con chó của ông từ sáng đến tối đi, sau này bảo nó nuôi ông, con trai cũng không cần!"
"Được rồi, mấy cô gái đó ta đều thích cả, xem bản thân thằng bé nghĩ thế nào đi." Nói xong với Lưu Thúy Quyên, Trương Quốc Hoa liền tập trung tinh thần xem ti vi, tiểu phẩm trên ti vi chọc cho hắn cười ha hả.
Lưu Th��y Quyên tức giận đá một cái vào Vượng Tài rồi mới thôi, trong miệng còn lẩm bẩm: "Hai cô gái này đều ở lại nhà mình đón năm mới rồi, ông nói xem có phải cũng coi như con dâu mình rồi không?"
Hai cô gái vừa vào cửa nghe thấy những lời này, mặt đỏ bừng, cũng chẳng thèm xem chương trình cuối năm nữa, chào hỏi cha mẹ Trương Dương một tiếng rồi vội vàng chạy về phòng.
Nhìn hai cô gái đi xa, Trương mẫu mới phản ứng lại, vội vàng nói: "Dương Tử, con nói cho mẹ biết rốt cuộc con nghĩ sao, hai cô gái này có thể là vì nhà mình mà không về nhà, con đừng có phụ lòng người ta nhé!"
Trương Dương biết nói gì đây, bèn qua loa lừa gạt vài câu, rồi vội vàng nói mệt mỏi, cũng chạy về nghỉ ngơi. Dù sao hôm qua hắn cũng một ngày không ngủ, cho dù là võ giả tinh lực dồi dào, cũng hơi chút mệt mỏi.
Trương Dương nằm trên giường, rất nhanh liền đi vào giấc mộng đẹp, chẳng quan tâm tiếng pháo trúc bên ngoài vẫn nổ vang.
Hắn mơ một giấc mơ, trong mơ hắn đã trở thành võ giả Hóa Kình, võ công đệ nhất thiên hạ, đánh khắp thiên hạ vô địch thủ.
Hắn mơ thấy ba cô gái Đường Hiểu Lộ đều trở thành thê tử của mình, sống hạnh phúc bên nhau...
Nội dung này được biên soạn và chuyển ngữ độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại địa chỉ của chúng tôi.