(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 513: Che lại của ngươi bánh nướng mặt !
Phân cục Thanh Mộc thực ra không cách Đại học Thanh Mộc là bao, Trương Dương chưa chạy được bao xa đã tới.
Trương Dương cảm thán một tiếng, chẳng trách Hạ Hinh Vũ vẫn thường xuyên về đây, xem ra khoảng cách gần cũng là một nguyên nhân quan trọng.
Bước vào sở cảnh sát, Trương Dương nhìn khung cảnh quen thuộc mà thoáng hoài niệm. Trước kia hắn cũng từng làm công việc tương tự, nhưng đáng tiếc phần lớn thời gian đều là đọc báo hay ngủ say, chỉ có Hạ Hinh Vũ mới chuyên tâm làm việc.
Còn về phần Diêu Phi, tên đó so với hắn còn tệ hơn nhiều. Ít nhất hắn không đi quấy rầy người khác, còn tên kia đã không giúp việc thì thôi, lại còn thường xuyên gây rối.
Nghĩ đến đó, khóe miệng Trương Dương khẽ nhếch, rồi trực tiếp đi lên lầu.
Lần này quả nhiên không gặp trở ngại gì, cũng chẳng ai ngăn cản, Trương Dương cứ thế đi thẳng vào.
Mãi đến tầng năm, Trương Dương mới thấy văn phòng của Hinh Vũ. Hắn không khỏi thầm nghĩ: "Đã làm Cục trưởng rồi, vị này so với người khác thật đúng là có thể khiến người ta tức chết."
Gõ cửa, bên trong vang lên giọng Hạ Hinh Vũ hơi khàn. Trương Dương đẩy cửa vào, thấy trong phòng còn có một người đàn ông. Thấy Trương Dương bước vào, người đàn ông liền vội nói: "Thưa Cục trưởng, tôi ra ngoài làm việc trước. Bữa tiệc tối ngài nhất định phải đến đấy ạ!"
Hạ Hinh Vũ cúi đầu đáp một tiếng, sau đó mới ngẩng đầu nhìn lên, sắc mặt nhất thời cứng đờ, hừ lạnh: "Ngươi tới làm gì!"
Trương Dương cười hì hì, tự nhiên ngồi xuống trước mặt Hạ Hinh Vũ, nháy mắt đưa tình nói: "Tối qua nàng không về ngủ, ta đây không phải lo lắng sao?"
Người đàn ông vẫn chưa kịp rời đi, động tác chợt cứng đờ, trái tim trong phút chốc vỡ tan. Cục trưởng lại có bạn trai!
Hạ Hinh Vũ vẫn luôn là Bách Vương Hoa nổi tiếng trong giới cảnh sát Kinh thành, không ngờ lại bị người ta hái mất. Ở Sở cảnh sát Thanh Mộc này, người đàn ông nào dám nói mình không có ý gì với Hạ Hinh Vũ, vậy tuyệt đối không phải đàn ông.
Nhưng bọn họ lại chẳng dám bày tỏ. Một phần là tự ti, Hạ Hinh Vũ chưa đến ba mươi đã có thể ngồi vào vị trí Cục trưởng, bối cảnh chắc chắn chẳng hề đơn giản. Phần khác là vì Hạ Hinh Vũ quá lạnh lùng, lạnh đến mức khiến họ nhìn thấy nàng đều có chút run sợ trong lòng.
Hạ Hinh Vũ không bận tâm đến người kia, lạnh lùng nói: "Đừng có nhận vơ! Bạn trai ta sắp đến đón rồi!"
Trương Dương bĩu môi, dở khóc dở cười nói: "Được rồi, chúng ta đừng nói chuyện này nữa. Ta mời nàng đi ăn cơm, được không?"
"Không đói!"
"Vậy thì ra ngoài đi dạo?" Trương Dương tiếp tục truy vấn.
"Không đi!" Hạ Hinh Vũ đắc ý hừ một tiếng trong lòng: Tên này giờ mới biết nịnh nọt mình, trước kia làm gì không làm?
Lúc trước, khi nàng một mình trở về Kinh thành mà hắn không hề quan tâm, trong lòng nàng nói không buồn, không cô đơn là điều không thể. Khi đó, điều nàng mong mỏi nhất chính là Trương Dương có thể đến thăm nàng một chút.
Nhưng tên khốn này từ đầu đến cuối, ngoại trừ mấy cuộc điện thoại, chưa từng đề cập đến chuyện đến thăm nàng. Nàng đã sớm vô cùng tức giận.
Trương Dương thực ra cũng không phải không nghĩ đến chuyện đến thăm nàng, nhưng khi đó Hạ Hinh Vũ vẫn chưa vượt qua được rào cản trong lòng mình. Cộng thêm khoảng thời gian đó xảy ra quá nhiều chuyện phiền phức, hắn cũng không có thời gian quay lại.
"Vậy nàng nói nàng muốn làm gì, hôm nay ta sẽ ở bên nàng hết, được không?" Trương Dương cười nịnh nọt, vô cùng đáng thương nhìn Hạ Hinh Vũ mà nói.
Hạ Hinh Vũ hừ một tiếng, lơ đễnh nói: "Ta không muốn làm gì cả, ta đang làm việc. Không có chuyện gì thì đừng quấy rầy ta."
Trương Dương bĩu môi, lười biếng ngả lưng lên ghế, ngẩng đầu nói: "Hôm nay ta sẽ ở đây đợi, không đi đâu cả. Nghe nói tối nay các nàng có tiệc rượu, ta sẽ đi cùng nàng."
Hạ Hinh Vũ lườm hắn một cái. Tên này vẫn còn vô lại như thế, nhưng nàng cũng chẳng nói gì thêm, tiếp tục cúi đầu bận rộn công việc của mình.
Trương Dương cười cười, nâng cằm nhìn Hạ Hinh Vũ, mắt không chớp lấy một cái. Nha đầu này tuy hơi gầy một chút, nhưng hình như càng ngày càng đẹp.
Hạ Hinh Vũ tuy cúi đầu, nhưng cũng cảm nhận được ánh mắt chằm chằm của Trương Dương. Sắc mặt nàng chậm rãi từ trắng chuyển sang đỏ, cuối cùng thật sự không nhịn được ngẩng đầu quát: "Ngươi có phiền không hả! Cứ nhìn ta mãi thì ta làm sao làm việc được đây!"
Trương Dương vô tội nhún vai, vẻ mặt ủy khuất nói: "Ta chỉ nhìn thôi, đâu có động thủ."
"Khốn nạn! Không cho xem!" Hạ Hinh Vũ thở phì phò ném tờ báo qua, tức giận nói: "Che cái bản mặt bánh rán của ngươi lại đi! Nhìn thế này, đến bữa trưa ta cũng chẳng nuốt nổi nữa!"
Trương Dương khẽ cắn răng, hừ một tiếng: "Nàng điên rồi!" Nói đoạn, hắn lấy tờ báo che mặt, rồi dựa vào ghế mà ngủ ngon lành.
Khóe môi Hạ Hinh Vũ lộ ra nụ cười đắc ý, nhưng rất nhanh lại dập tắt. Nàng nhìn Trương Dương ngẩn người một lát, rồi lại tiếp tục làm nốt công việc dang dở trong tay.
Trương Dương thật sự ngủ thiếp đi. Mãi cho đến khi có người gõ cửa mới đánh thức hắn. Nữ cảnh sát đẩy cửa vào, nhìn người đàn ông trước mặt Cục trưởng mà ngẩn ngơ. Tên này là ai vậy?
Lại dám ngủ trong văn phòng Cục trưởng, hơn nữa còn chảy nước miếng, thật là quá thất thố!
"Trợ lý Vương, có chuyện gì sao?" Hạ Hinh Vũ thấy nàng cứ nhìn Trương Dương ngẩn người, không khỏi lớn tiếng hỏi.
Trợ lý Vương lập tức hoàn hồn. Chẳng cần biết người đàn ông này là ai, chắc chắn mối quan hệ của hắn với Cục trưởng không hề bình thường. Mình lo nhiều chuyện thế này làm gì.
"Thưa Cục trưởng, Cục trưởng Trình nói sẽ đến dự yến hội tối nay. Chúng ta có cần mở rộng quy mô một chút không ạ? Cục trưởng Trình mà đến thì chắc chắn sẽ c�� không ít người cùng tới." Trợ lý Vương vội vàng nói.
Hạ Hinh Vũ chau mày, lạnh lùng nói: "Lần trước hỏi hắn không phải bảo đừng tới sao, sao giờ lại muốn đến?"
Trợ lý Vương lắc đầu. Phó Cục trưởng thường trực Sở Công an Kinh thành không phải là người nàng có thể quản lý, người ta có đến hay không nàng cũng chẳng có cách nào.
Hạ Hinh Vũ hừ một tiếng, chẳng bận tâm nói: "Cứ theo quy mô ban đầu đi. Đây là chuyện nội bộ của phân cục chúng ta, ai muốn đến thì đến, không muốn đến thì thôi."
Trợ lý Vương vội vàng đồng ý. Bọn họ đều biết nữ Cục trưởng của mình có bối cảnh chẳng hề tầm thường, nhưng ngay cả mặt mũi Cục trưởng Trình mà nàng cũng không nể thì xem ra mọi người vẫn đánh giá thấp nàng rồi.
Trương Dương thì chẳng bận tâm bọn họ nói gì. Hắn nhìn đồng hồ, vội nói: "Thời gian không còn sớm nữa, chúng ta đi ăn trưa thôi."
Hạ Hinh Vũ lườm hắn một cái, tức giận nói: "Sáng đến tối chỉ biết mỗi chuyện ăn thôi!"
Tuy vậy, nàng vẫn thu dọn một chút rồi chuẩn bị tan làm đi ăn cơm. Trợ lý Vương đều sợ ngây người. Đây mà là Cục trưởng của họ ư?
Trước đây, nàng luôn là người cuối cùng tan làm, vậy mà hôm nay lại về sớm! Chỉ vì một câu nói của một người đàn ông, vị Cục trưởng được mệnh danh là Bông Hồng Lạnh lùng này lại phá vỡ định luật đã tồn tại bấy lâu!
Trương Dương cũng chẳng bận tâm, tùy tiện nói: "Đi đâu ăn?"
Hạ Hinh Vũ thì thầm một tiếng chẳng biết nói gì, rồi mở miệng: "Căng tin! Muốn đi thì đi, không thì thôi!"
"Ồ! Vậy thì căng tin vậy." Trương Dương cũng chẳng bận tâm đến chuyện đó. Coi như không ăn cơm hắn cũng chẳng sao, nhưng ít ra thái độ của Hinh Vũ bây giờ so với trước kia đã tốt hơn nhiều. Xem ra, "cách mạng" sắp thành công rồi.
Hai người một trước một sau xuống lầu. Trương Dương thấy mấy viên cảnh sát kia nhìn Hạ Hinh Vũ như chuột thấy mèo, không khỏi thốt lên: "Không tệ, uy quyền của nàng ngày càng lớn nhỉ."
Hạ Hinh Vũ không đáp lại hắn, trực tiếp đi về phía một tòa nhà lớn cách đó không xa. Căng tin của Phân cục Thanh Mộc tuy gọi là căng tin, nhưng thực tế chẳng khác gì khách sạn. Trương Dương thật sự không thể liên hệ cái nơi này với hai chữ "căng tin" được.
Người phụ trách nhà ăn vừa thấy Hạ Hinh Vũ liền ngẩn người. Giờ này chưa đến giờ tan ca mà? Nhưng rồi lập tức trấn tĩnh lại, chạy đến cười nịnh: "Cục trưởng Hạ, bữa trưa vẫn như cũ chứ ạ?"
Hạ Hinh Vũ nhìn Trương Dương một cái, khẽ nói: "Đem tất cả các món đặc biệt của các ngươi ra mỗi thứ một phần, làm nhanh một chút. Thêm một bình Mao Đài nữa."
Người kia ngẩn người, nhìn Trương Dương thêm vài lần mới kịp phản ứng, vội vàng đáp: "Không thành vấn đề, lập tức có ngay ạ!"
Hạ Hinh Vũ nói xong, liền dẫn Trương Dương đi lên lầu hai, đi thẳng đến tận cùng bên trong một gian phòng riêng mới dừng lại.
Trương Dương trên mặt vẫn mang theo ý cười. Nhìn dáng vẻ của người phụ trách kia, hắn liền biết Hạ Hinh Vũ hẳn là xưa nay chưa từng đưa người khác đến đây dùng bữa, hơn nữa bình thường nàng cũng đều ăn ở căng tin này.
Đối với một vị Cục trưởng phân cục mà nói, chuyện xã giao thật sự quá nhiều. Hạ Hinh Vũ nếu không phải ỷ vào bối cảnh của mình, chắc chắn sẽ không được nhàn nhã đến vậy.
"Hinh Vũ, chức quan của nàng ngày càng lớn rồi. Không lẽ nàng thật sự định làm cảnh sát cả đời ư?" Trương Dương hơi cau mày. Nếu nàng thật sự "nghiện" làm cảnh sát rồi, sau này không chịu về Nam Tỉnh cùng hắn thì biết làm sao?
Hạ Hinh Vũ hừ một tiếng, đắc ý nói: "Ta đúng là định làm cả đời! Để thu hút những kẻ xấu xa kia ra ánh sáng, đặc biệt là những tên đàn ông hư hỏng!"
Trương Dương bĩu môi, lơ đễnh nói: "Ta thấy phụ nữ thì vẫn nên về nhà giúp chồng dạy con thì hơn. Nàng xem nàng kìa, giờ da dẻ đều thô ráp cả rồi, sau này dãi nắng dầm mưa thì phải làm sao đây?"
"Á!"
Hạ Hinh Vũ kinh ngạc kêu lên một tiếng, vội vàng sờ sờ mặt, sau đó lại sờ tay mình, lo lắng nói: "Hình như là thô ráp hơn một chút thật! Vậy phải làm sao bây giờ đây!"
Trương Dương nín cười không dám nhìn nàng. Hạ Hinh Vũ nói gì thì nói, nàng cũng là Cục trưởng, làm sao có thể ra ngoài dãi gió dầm nắng chứ? Hơn nữa, bản thân nàng vốn là cường giả Minh Kình, làm sao có thể có chút thay đổi nhỏ nhặt nào?
"Cho nên ta mới nói, chúng ta vẫn đừng làm cảnh sát nữa, theo ta về Nam Tỉnh, được không?" Trương Dương cười tủm tỉm dụ dỗ.
Hạ Hinh Vũ lập tức phản ứng lại, khinh thường hừ một tiếng, cười nhạo: "Đừng có tự mình đa tình! Ta đã sớm nói với ngươi rồi, ta có bạn trai và chuẩn bị mấy tháng nữa là kết hôn."
Trương Dương chẳng bận tâm đến nàng, lắc đầu, nhấp một ngụm trà rồi chậm rãi nói: "Hai ngày nữa ta phải đi làm nhiệm vụ, hai ngày này nàng có thể xin nghỉ cùng ta đi dạo không?"
"Đi đâu?" Hạ Hinh Vũ vừa hỏi xong, lập tức ho khan rồi nói: "Đi đâu thì liên quan gì đến ta! Ta đây bận muốn chết, làm gì có thời gian mà xin nghỉ."
Trương Dương thở dài một tiếng, lẩm bẩm: "Nhiệm vụ lần này rất nguy hiểm, e rằng ta sẽ không trở về được. Vốn dĩ ta muốn đến cáo biệt nàng, nhưng nàng đã không quan tâm thì thôi vậy."
Hạ Hinh Vũ trợn to mắt nhìn hắn chằm chằm một lúc, rồi mới do dự nói: "Ngươi hù dọa ta đấy à? Ngươi không phải là cường giả số một đương thời sao?"
Trương Dương lắc đầu, thở dài nói: "Lần trước ta chém giết hai vị Hóa Kình nên bị trọng thương, đến giờ vẫn chưa khỏi hẳn. Lần này ta phải đi một nơi rất nguy hiểm, ở đó cường giả nhiều vô kể."
Hạ Hinh Vũ cắn nhẹ đôi môi đỏ mọng, hỏi: "Thật sao?"
Trương Dương gật gù, vẻ mặt bi thương, thở dài nói: "Vốn dĩ ta còn muốn gặp nàng để có thể vui vẻ một chút, nói không chừng vết thương sẽ tự động hồi phục. Nhưng giờ ngay cả nàng cũng đối xử với ta như vậy, ta sẽ đi ngay bây giờ, sau này cũng sẽ không bao giờ đến làm phiền nàng nữa."
Hạ Hinh Vũ có chút không xác định lời Trương Dương nói là thật hay giả, trong lòng vẫn còn chút ngờ vực. Tên này sẽ không nói thật đấy chứ?
Nghĩ đoạn, nàng không khỏi nắm lấy tay Trương Dương, đặt lên mạch đập của hắn. Nhưng Trương Dương thân là cường giả Hóa Kình, làm sao có thể để một Minh Kình chưa đủ trình độ như nàng nhìn ra sơ hở? Một lát sau, Hạ Hinh Vũ liền cảm nhận được mạch tượng của Trương Dương quả thật có chút hư nhược.
"Sao có thể chứ, Nhị gia gia không phải nói ngươi không có chuyện gì sao?" Hạ Hinh Vũ cũng chẳng nghĩ ngợi được nhiều nữa, tiến lên ôm chầm lấy Trương Dương, rồi bắt đầu rơi lệ.
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ. Mọi hình thức sao chép đều không được khuyến khích.