Trương Dương và Hạ Hinh Vũ bước vào phòng riêng, mọi người trong phòng đều vội vã chào hỏi. Đa số người ở đây đều đã biết thân phận của Hạ Hinh Vũ. Dù sao, người có thể cùng mấy vị cục trưởng đến đây thì hiển nhiên không phải tầm thường, họ tự nhiên hiểu rõ lai lịch của cô gái này.

“Hinh Vũ à, có người yêu lúc nào vậy, sao không nói cho Hồng thúc biết một tiếng, ta còn muốn giúp cháu một tay cơ mà.” Vị lão nhân ngồi đầu bàn cười trêu ghẹo nói.

Hạ Hinh Vũ khẽ cười, nhưng rất nhanh sắc mặt cô ấy liền hơi đổi khác, mạnh mẽ trừng Vân Phi một cái.

Vân Phi vốn không để tâm lắm, mới vừa định cười thì bỗng cảm thấy toàn thân lạnh lẽo, ngẩng đầu nhìn lên liền bắt gặp ánh mắt đáng sợ của Trương Dương.

Vân Phi cười khan một tiếng, vội vã thấp giọng nói: “Trương Tiên, ta chỉ thuận miệng nói với cục trưởng của chúng ta rằng các ngài cũng đang dùng cơm, cục trưởng mới mời các ngài vào đấy ạ.”

“Tiểu tử, ngươi còn dám cứng đầu với ta à, ngươi có tin ta sẽ giết ngươi không?” Trương Dương hừ một tiếng, cau mày quát.

Vân Phi liền vội vàng gật đầu, vẻ mặt ngoan ngoãn, còn đâu dáng vẻ uy nghiêm thường ngày. Đối với lời Trương Dương nói, hắn thực sự không dám cãi lời.

Trương Dương không thèm để ý những người này, liền ngồi xuống bên cạnh Hạ Hinh Vũ, cúi đầu tự mình uống rượu. Hắn có lúc thực sự nghi ngờ phải chăng số mệnh mình không được tốt như vậy, sao lại cảm thấy mọi việc không như ý. Rõ ràng hôm nay muốn cùng Hạ Hinh Vũ trải qua thế giới của riêng hai người, lại hết lần này đến lần khác bị người phá hỏng.

Mọi người trên bàn thấy bạn trai Hạ Hinh Vũ sắc mặt tối sầm, không nói lời nào, trong đó vài người đều có chút không vừa ý. Dù ngươi là người của Hạ gia thì cũng không thể càn rỡ như thế được.

Đặc biệt là một thanh niên hơn ba mươi tuổi, sắc mặt trắng nõn, cười như không cười đứng lên nói: “Vị tiểu huynh đệ này, bản lĩnh không nhỏ đấy chứ. Một cành hoa của giới cảnh sát chúng ta lại bị ngươi hái mất rồi, chúng ta uống một chén chứ?”

Trương Dương ngẩng đầu liếc mắt nhìn hắn, đáp: “Không biết uống rượu!” Nói xong câu đó, hắn lại vùi đầu uống chén rượu của mình. Lần này, ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra người này là cố tình gây sự rồi.

Sắc mặt Hồ Minh Vũ trở nên âm trầm, nhưng vì hôm nay cấp trên và đồng nghiệp đều có mặt, hắn không tiện nổi nóng, cố gắng gượng cười nói: “Tiểu huynh đệ cũng thật thích đùa giỡn, xem ra là coi thường việc uống rượu cùng những người thô thiển như chúng ta rồi.”

Một bên Vân Phi thì mừng như điên. Lần này có trò hay để xem rồi, hắn đã sớm biết cái họ Hồ này sẽ gây sự, không ngờ vừa mới đến đã không nhịn được.

Hạ Hinh Vũ cũng có chút không vui, cau mày nói: “Chủ nhiệm Hồ, tôi xem thôi bỏ đi. Chúng tôi vừa mới ăn xong, trò chuyện vài câu là được rồi.”

Hồ Minh Vũ nghe được Hạ Hinh Vũ bênh vực người đàn ông này, nhất thời ghen tỵ đến bùng nổ, gượng cười nói: “Hinh Vũ, không phải chỉ là uống chén rượu thôi sao, ngay cả chút thể diện này cũng không nể Hồ ca sao?”

Hạ Hinh Vũ không nói thêm lời nào, bưng chén rượu trên bàn lên uống một hơi cạn sạch, nghiêm mặt nói: “Được rồi, chúng tôi xin phép đi trước. Lần sau rảnh rỗi sẽ trò chuyện sau.”

Hồng cục trưởng ngồi đầu bàn thấy hai người chỉ vài câu đã căng thẳng như vậy, vội vã ngắt lời: “Được rồi, Minh Vũ, ngồi xuống đi. Hinh Vũ cũng đừng vội đi, ta còn có chuyện muốn nói đây.”

Trương Dương vẫn luôn không lên tiếng, huých nhẹ vào Vân Phi bên cạnh, khẽ cười nói: “Lai lịch gì? Ngươi tìm đến hắn sao?”

Vân Phi liền vội vàng lắc đầu: “Không phải ta tìm, hắn là công tử của Hồ thị trưởng, bây giờ là chủ nhiệm văn phòng của chúng ta.”

Trương Dương suy nghĩ một chút, cảm thấy có chút quen thuộc. Lúc này mới nhớ ra hình như tối qua chú út của Hạ Hinh Vũ có nhắc đến Hồ thị trưởng nào đó, không lẽ trùng hợp như vậy.

“Tiểu tử, ngươi thành thật một chút đi, thu hồi mấy cái trò vặt của ngươi lại. Ta lười tính toán với hắn. Nhưng đêm nay nếu ngươi không trừng trị hắn một trận, ngày mai ta sẽ khiến ngươi biết tay!” Trương Dương tức giận hừ một tiếng, hắn mới lười gây phiền phức, để tiểu tử nhà họ Vân này đi làm là tốt nhất.

Vân Phi vẻ mặt đưa đám, không nghĩ tới vòng đi vòng lại, sự việc lại đổ lên đầu mình. Hắn vội vã thấp giọng nói: “Trương Tiên, hắn là công tử của Hồ thị trưởng, ta…”

“Đừng kiếm cớ, ta mặc kệ Hồ thị trưởng hay Lưu thị trưởng. Nếu là ta ra tay, mà ngày mai tiểu tử này c��n lành lặn, ngươi cũng đừng hòng lăn lộn được nữa.” Trương Dương nhấp một ngụm rượu, rất đắc ý với biện pháp mình nghĩ ra. Tốt nhất là Hồ thị trưởng này cũng có lai lịch lớn, như vậy nhà họ Vân đối đầu với họ thì càng hay. Còn về phần Vân Phi có dám lừa gạt mình hay không, thì Trương Dương mới không lo lắng điều đó. Nếu tiểu tử này dám không làm, Trương Dương có rất nhiều phương pháp hại chết hắn.

Đầu Vân Phi nhất thời rũ xuống, việc này hắn thực sự không dám không làm. Người trong nhà cũng đã sớm dặn mình đừng trêu chọc hắn, giờ không có chuyện gì lại tự rước phiền phức thế này, trở về nói ra chưa chắc đã được ai đồng tình, ngược lại còn có thể bị lão gia tử trách phạt nặng.

Trương Dương rất là thỏa mãn, cười ha hả quay đầu cùng Hạ Hinh Vũ bên cạnh nói chuyện, căn bản không thèm để ý đến sắc mặt của Vân Phi và vị Hồ công tử kia. Về phần Trình Viễn Minh, nghe lỏm được một chút cũng phải nhịn cười không dám nói lời nào. Vân Phi đây là tự mua dây buộc mình rồi, vị kia có thể tùy tiện trêu chọc sao? Lần trước Vân lão gia tử bị hắn mắng còn phải giữ vẻ mặt tươi cười chờ đợi kia mà.

Mọi người ăn uống chỉ chốc lát, Hồng cục trưởng mới khẽ ho một tiếng, mọi người liền vội vã đặt bát đũa xuống, bắt đầu lắng nghe cục trưởng nói chuyện. Cục trưởng Công an thành phố Kinh cũng không phải người thường, còn kiêm nhiệm chức vụ thường ủy thành phố Kinh, trong Bộ Công an cũng có chức vụ, địa vị rất cao. Ngay cả Vân Phi cũng không dám làm càn, nhà họ Vân tuy mạnh, nhưng một số quy củ chốn quan trường vẫn phải tuân thủ.

Trong mọi người, chỉ có Trương Dương không để ý đến lời ông ta, còn nhàn nhã uống rượu của mình. Hạ Hinh Vũ thấy thế vội vã huých nhẹ vào hắn, Trương Dương bĩu môi rồi mới chịu đặt ly rượu xuống.

“Lần này xin mọi người đến, chắc hẳn một vài người đã có chút suy đoán rồi. Chính là muốn cùng mọi người nói về chuyện thuyên chuyển tạm thời. Năm nay chúng ta sẽ không thảo luận chuyện này trong cục, chẳng phải người ta vẫn nói ‘chuyện lớn thường được bàn trên bàn rượu’ sao? Vậy năm nay chúng ta cũng thay đổi hoàn cảnh một chút.”

Hồng cục trưởng cười nói vài câu, mọi người vội vã phụ họa theo, trong lúc nhất thời, sắc mặt lão nhân cũng lộ ra vẻ tươi tắn.

“Còn về những người được thuyên chuyển tạm thời lần này, hôm nay ta sẽ không nói nữa. Bên trên đã dặn dò xuống, cục của chúng ta cấp phó quá đông, ngoại trừ Trình cục trưởng và ta, trong số các ngươi còn muốn tuyển ba người xuống dưới rèn luyện một khoảng thời gian.” Hồng cục trưởng nói xong, nhìn lướt qua mọi người trên bàn, quan sát sắc mặt của họ biến hóa.

Việc thuyên chuyển tạm thời này có người thích, dĩ nhiên cũng có người buồn. Không có bối cảnh thì đương nhiên không muốn nhận, nếu như xuống dưới, vị trí của mình trong cục bị người khác chiếm mất, sau này khó mà trở về được. Ở địa phương làm sao tốt bằng ở Kinh thành. Người có bối cảnh thì tự nhiên muốn nhận để thoải mái tay chân làm một phen sự nghiệp, sau này có người nhà giúp đỡ, thăng tiến cũng tốt, có một CV đẹp.

Ngay cả Vân Phi cũng có chút động lòng, thân phận của hắn bây gi��� nếu như đi xuống, nhất định sẽ được đề bạt cao hơn một chút, cho dù cấp bậc không thể thăng lên, nhưng vị trí khẳng định sẽ trọng yếu vô cùng. Đúng là Hạ Hinh Vũ thì lại thờ ơ, nàng cũng không muốn làm quan lớn đến mức nào, tháng ngày hiện tại kỳ thực cũng rất tiêu dao.

Hạ Hinh Vũ không động lòng, nhưng Trương Dương lại động lòng. Vừa nghe lão nhân nói như vậy, hắn vội vã lớn tiếng nói: “Hinh Vũ muốn xuống, cứ đến Nam Tỉnh đi!”

Tất cả mọi người lườm hắn một cái, đây là chuyện nội bộ của cục cảnh sát, tên này nói chuyện cũng chẳng thèm động não.

Đúng là Hồng cục trưởng liếc mắt nhìn hắn, khẽ cười nói: “Tiểu tử, ngươi là người Nam Tỉnh sao?”

Trương Dương gật gù, thản nhiên nói: “Cứ quyết định như vậy đi, dù sao các ngươi cũng chẳng ai đồng ý đi xuống, thế là tốt nhất rồi.”

“Nhưng bên Nam Tỉnh chưa từng liên lạc với chúng ta, chúng ta cũng không thể tùy tiện nhét người vào đó được.” Hồng cục trưởng cắt ngang lời Trương Dương, cười ha hả nói. Bên Nam Tỉnh rất độc lập, rất ít khi tiếp nh���n người từ nơi khác.

Bất quá, ông ta như chợt nhớ ra điều gì, lắc đầu cười nói: “Ta ngược lại quên mất Tỉnh trưởng Hạ rồi. Nhưng ta xem Hinh Vũ vẫn nên ở lại Kinh thành đi, đi Nam Tỉnh không được thích hợp cho lắm.” Con gái cùng cha làm quan trong một tỉnh, thêm vào Hạ Tử Trung lại là số một ở Nam Tỉnh, chuyện này nếu truyền ra cũng không hay ho gì.

Trương Dương mới không quan tâm những chuyện đó, liền vội vàng nói: “Sao lại không thích hợp? Cha con được đoàn tụ đây là chuyện tốt chứ? Công an các ngươi cũng nên cân nhắc tình cảm một chút chứ. Ta thấy Nam thành cũng rất tốt, cứ dứt khoát để Hinh Vũ đi Nam thành cho rồi.”

“Này, đây là cục công an, có phải là quán trà do nhà các ngươi mở đâu mà! Ta thấy ngươi cứ né đi một chút thì hơn, đây là cuộc họp nội bộ của chúng ta, ngươi ra ngoài trước đi!” Hồ Minh Vũ đã sớm thấy Trương Dương khó chịu, chờ đến cơ hội liền lập tức bắt đầu phản bác, vẻ mặt trào phúng, thật đúng là đồ nhà quê.

Trương Dương liếc mắt nhìn hắn, không thèm để ý đến hạng người như vậy, quay sang nhìn Hạ Hinh Vũ nói: “Muốn về Nam Tỉnh sao?”

Hạ Hinh Vũ do dự chốc lát, bĩu môi nhẹ giọng nói: “Bây giờ ta còn không muốn trở về, chờ một khoảng thời gian nữa được không?”

“Hạ cục trưởng, nghiêm túc một chút, cục trưởng đang nói chuyện đấy!” Hồ Minh Vũ thấy Trương Dương không để ý đến mình, nhất thời có chút tức giận, lại nhìn Hạ Hinh Vũ làm nũng, lửa giận càng bùng lên. Lần trước cha còn nói chuyện đi Hạ gia làm mai cho mình, không ngờ bây giờ người phụ nữ này lại đã có bạn trai. Dưới cái nhìn của hắn, đây chính là hắn bị cắm sừng! Vốn dĩ hắn còn nghĩ, mình và Hạ Hinh Vũ môn đăng hộ đối, giữa hai người duy nhất phiền phức chính là Vân Phi hình như cũng có chút ý với Hạ Hinh Vũ. Nhưng hắn không sợ Vân Phi, không ngờ mới có bao lâu, lại bị một thằng khốn chưa từng thấy mặt này cướp mất người.

Trương Dương rốt cục hơi mất kiên nhẫn, quát lớn: “Vân Phi, đánh chết tên khốn này cho ta!”

Mọi người trên bàn nhất thời ngây người, Vân Phi một mặt khiếp sợ, lắp bắp nói: “Ngay, ngay bây giờ sao?”

“Ngay bây giờ! Lập tức!” Trương Dương hừ một tiếng, có chút bực bội.

Vân Phi nhất thời ngây người ra, vốn dĩ hắn định nghe lời Trương Dương, tối đến sẽ tìm người dùng ám côn đánh Hồ Minh Vũ. Thật không ngờ Trương Dương lại muốn hắn ra tay ngay lúc này. Nếu hắn cứ thế ra tay, thật sự là đối đầu trực tiếp với nhà họ Hồ rồi, đây tuyệt đối không phải chuyện nhỏ. Ngay trước mặt nhiều người trong cục như vậy mà đánh Hồ Minh Vũ, vậy thì thật sự là cho nhà họ Hồ một cú đấm vào mặt, sau này muốn hòa giải cũng không có khả năng lắm.

“Ngươi có động thủ không?” Lông mày Trương Dương nhíu lại, nếu là hắn gây phiền phức thì đã sớm đi đánh người rồi, nhưng đây là chuyện do cái tên khốn kiếp nhà họ Vân này gây ra, hắn mới không thèm dọn dẹp tàn cuộc giúp hắn.

Giờ khắc này, mọi người rốt cục hoàn hồn, Hồ Minh Vũ sắc mặt âm trầm, trầm giọng nói: “Vân Phi, ngươi và hắn là một phe sao?”

Hồng cục trưởng cũng sợ Vân Phi làm càn: “Tiểu tử, Minh Vũ chỉ nói đùa một chút thôi, đều đừng để ý.”

Vân Phi nhìn Trương Dương, thấy hắn lạnh lẽo nhìn mình, trong lòng đều hối hận muốn chết rồi. Mình nhàn rỗi không có việc gì lại đi trêu chọc tên ma đầu này làm gì chứ.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm từ một nguồn độc quyền duy nhất.