Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 630: Phạt nặng

"Hay lắm! Dám xông vào càn quấy! Các ngươi mở tửu điếm chỉ để đùa vui thôi sao? Chẳng lẽ các ngươi chưa từng nghe câu 'Khách hàng là thượng đế' ư?" Trương Dương đưa ánh mắt sắc lạnh quét qua mọi người. Tất cả đều cúi đầu, không ai dám đối diện với đôi mắt tựa băng lạnh thấu xương của Trương Dương.

"Đám người các ngươi thật sự quá to gan! Đến Phó thị trưởng Nam Thành mà các ngươi còn không coi ra gì, vậy còn ai các ngươi để vào mắt nữa? Chẳng lẽ chỉ hai ngày nữa ta sẽ về hưu, nên các ngươi muốn đẩy ta ra khỏi vị trí này sao?"

Trương Dương dứt lời, nở nụ cười, một nụ cười khiến người ta kinh sợ. Sắc mặt của các võ giả có mặt đều thay đổi. Những người đang ngồi đều bật dậy đứng thẳng, đồng thanh hô lớn: "Không dám! Đại nhân bớt giận!"

"Bớt giận ư? Làm sao có thể bớt giận! Ta còn có thể quản được các ngươi nữa sao? Cái chức hội trưởng danh dự này của ta e rằng trong mắt các ngươi cũng chẳng đáng là gì. Mỗi người các ngươi đều là những nhân vật ghê gớm, ta nào dám quản chuyện của các ngươi?" Trương Dương liên tục cười lạnh, những lời nói ra như mũi tên xuyên tim. Lần này, ngay cả những lão bối võ giả như Vương Trung Sơn cũng không thể ngồi yên.

Nếu lần này thật sự chọc giận Trương Dương, trong cơn tức giận mà ông ấy rút khỏi Nam Võ Hội, e rằng Nam Võ Hội sẽ tan rã ngay trong sớm chiều.

Nam Võ Hội tan rã thì chẳng đáng sợ. Điều đáng sợ là một khi Nam Võ Hội tan rã, những cao tầng có mặt tại đây tám chín phần mười sẽ phải chết oan chết uổng.

Đối với những võ giả hàng đầu này mà nói, tất cả các thế lực lớn tuyệt đối sẽ không yên tâm để họ gia nhập. Những người mới vừa bước vào Minh Kình thì may ra, nhưng những võ giả lão làng đã tọa trấn Nam Tỉnh mấy chục năm như bọn họ thì tuyệt đối khó thoát khỏi cái chết.

"Hội trưởng xin bớt giận, Nam Võ Hội mới thành lập chưa lâu, nội bộ còn bất ổn, những chuyện này không phải một sớm một chiều có thể giải quyết. Chúng ta có thể từ từ giải quyết, ngài là trụ cột của Nam Võ Hội, tuyệt đối đừng vì chuyện này mà tức giận làm hại sức khỏe." Vương Trung Sơn rốt cuộc không nhịn được nữa, đứng dậy. Ông hiểu rằng nếu hôm nay ông không ra tay thu dọn tàn cục, e rằng sẽ bùng phát tai họa khôn lường.

Vương Trung Sơn giờ phút này đã không còn để tâm đến thể diện nữa, mở miệng liền dùng xưng hô tôn kính. Tuyệt đối không còn coi thanh niên trước mặt là hậu bối năm nào nữa.

Nam Võ Hội có thể thiếu bất cứ ai, nhưng tuyệt đối không thể thiếu Trương Dương. Nghĩ lại năm xưa lần đầu gặp gỡ Trương Dương, lòng Vương Trung Sơn đầy cay đắng. Ai có thể ngờ được rằng, một võ giả luyện sức lực năm nào, nay chỉ một cơn giận đã khiến những lão già luyện võ mấy chục năm như bọn họ phải run rẩy lo sợ bất an đến vậy.

Trương Dương thấy Vương Trung Sơn đứng ra hòa giải, nỗi tức giận kìm nén trong lòng cũng không có chỗ nào để phát tiết. Dù sao đi nữa, Vương Trung Sơn cũng là người có ơn với hắn, lại là trưởng bối, hắn không nên trút giận lên ông ấy.

"Hừ!"

Trương Dương khẽ hừ một tiếng, lần nữa ngồi xuống mà không nói thêm lời nào. Mấy vị lão bối võ giả vừa đứng lên thì lại không dám ngồi xuống nữa.

Không ít võ giả vừa mới xuất quan đều thầm mắng một tiếng trong lòng. Trong lúc rảnh rỗi không có việc gì làm lại xuất quan đúng lúc này thì sao chứ, sớm biết đã giả vờ vẫn còn bế quan thì hơn. Tuy rằng những chuyện này không liên quan nhiều đến bọn họ, nhưng vẫn có mấy người bị liên lụy. Nếu Trương Dương thật sự truy cứu trách nhiệm, bọn họ cũng khó mà yên ổn.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, cho đến khi bên ngoài cửa lại vang lên tiếng bước chân nặng nề. Lúc này, mọi người mới đưa mắt nhìn về phía đó. Họ hiểu rõ rằng nhân vật chính của ngày hôm nay đã tới. Đúng vậy, Vương Hải mới chính là nhân vật chính của ngày hôm nay.

Nếu hôm nay Trương Dương bao che cho Vương Hải, vậy thì cũng có nghĩa là những người khác sẽ không cần quá lo lắng. Nhưng nếu Trương Dương xử lý Vương Hải, thì những người khác cũng sẽ gặp xui xẻo, mức độ xui xẻo này sẽ phụ thuộc vào mức độ Trương Dương xử lý Vương Hải.

Thân ảnh mập mạp của Vương Hải rất nhanh xuất hiện trước mặt mọi người. Vị béo lùn luôn vui vẻ, hi hi ha ha ngày nào, hôm nay lại mang sắc mặt trắng bệch khác thường.

Hắn không để ý đến những người khác, chỉ thấy Trương Dương đang ngồi ở vị trí chủ tọa. Liền đi đến, quỳ sụp xuống đất, trầm giọng nói: "Hội trưởng, ta đã phụ sự phó thác của ngài, muốn đánh muốn giết, ta đều cam lòng chịu."

Mọi người khẽ than thở một tiếng, tên béo này quả nhiên không thể xem thường. Hiện tại Trương Dương đang lúc nổi giận, nếu hắn dám biện giải hoặc tìm cách tạo quan hệ với Trương Dương, tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt. Thà rằng thẳng thắn nhận tội, Trương Dương nể mặt Nam Tỉnh hệ cũng sẽ không thật sự muốn lấy mạng hắn.

Trương Dương trong lòng có một tư vị khó tả. Vương Hải là người mà hắn coi trọng, cũng đã giải quyết không ít chuyện cho hắn. Xưa nay, hắn còn là người bạn duy nhất của Trương Dương ở Nam Võ Hội.

Nhưng bây giờ tên gia hỏa này lại tự đâm vào họng súng, hắn làm sao có thể bao che đây?

Tuy rằng ở Nam Võ Hội hắn có quyền uy 'nhất ngôn cửu đỉnh', nhưng nếu hắn không thể xử lý thỏa đáng Vương Hải, rồi lại nghiêm trị những người khác, thì những võ giả ngoại lai kia sẽ nghĩ thế nào? Nam Võ Hội này quy mô quá lớn, Trương Dương lần đầu tiên cảm thấy có nguy cơ mất kiểm soát.

Nhắm mắt trầm tư một lát, lòng Trương Dương rối bời, hắn cảm thấy có chút khó xử.

Những người khác thấy Trương Dương không nói lời nào, liền biết trong lòng hắn vẫn chưa quyết định. Hạ Tử Trung khẽ ho một tiếng, thu hút sự chú ý của mọi người, chậm rãi nói: "Trương Dương, vốn dĩ ta không nên can thiệp nhiều vào công việc nội bộ của Nam Võ Hội. Nhưng Vương quản sự này ta phải nói rõ, hắn đã can thiệp quá nhiều chuyện, Nam Thành quán rượu lớn dù sao cũng không phải vụ việc do hắn chủ quản. Ta thấy chi bằng xử lý nhẹ nhàng thì thỏa đáng hơn."

Vừa thấy Hạ Tử Trung đứng ra hòa giải, không ít người đều thở phào nhẹ nhõm. Ngay cả Vương Trung Sơn cũng cảm kích liếc nhìn hắn. Dù sao Vương Hải cũng là đệ tử đích truyền của ông ấy, nếu hôm nay Vương Hải thật sự xong đời, ông ấy cũng sẽ rất đau khổ.

Vương Thần Dương liếc qua Chu Nguyên Khải, thấy hắn đang với vẻ mặt cầu xin nhìn mình, trong lòng cười thầm, tên gia hỏa này cũng sợ rồi. Nếu Trương Dương nghiêm trị Vương Hải, thì hắn, vị chủ nhân của giới chính trị Nam Thành này, càng không có kết cục tốt. Hiện tại nếu Trương Dương tha cho Vương Hải, đối với hắn mà nói cũng là một chuyện tốt cầu còn không được.

Hạ Tử Trung đã đưa bậc thang nhưng Trương Dương vẫn chưa bước lên. Sau khi trầm mặc một lát, hắn mới mở mắt, chậm rãi nói: "Vương Hải, ngươi đã làm ta thất vọng rồi."

Vương Hải không nói một lời, mặt xám như tro tàn, thân thể mập mạp run rẩy một lúc. Giọng nói khàn khàn lúc này mới phát ra những tiếng nức nở, nhưng lại không biết nên nói gì cho phải.

Trương Dương không nhìn hắn nữa, trong mắt lóe lên một tia áy náy. Nam Võ Hội cần phải cải cách, con gà Vương Hải này nhất định phải giết. Nếu không, sau này làm sao mà cải cách được.

"Vương Hải, chủ quản ngoại sự của Nam Võ Hội, quản lý không nghiêm, ngang ngược càn quấy đến cực điểm, làm tổn hại danh dự của Nam Võ Hội..."

Những lời tiếp theo của Trương Dương, mọi người đều không nghe rõ. Điều duy nhất họ rõ ràng là Trương Dương muốn ra tay nặng! Không ít người đều lộ vẻ không đành lòng trên mặt. Ngay cả Hạ Tử Trung cũng trở nên trầm mặc, không nói một lời. Chuyện của Nam Võ Hội cuối cùng vẫn phải tùy thuộc vào Trương Dương, hắn không thể nhúng tay.

Sắc mặt Vương Trung Sơn trắng bệch, nhưng không lên tiếng, trong mắt lóe lên một tia thống khổ.

Lưu Tuấn không có tâm tính sâu sắc như sư phụ mình. Nghe những lời nói như tuyên án của Trương Dương, nhất thời hai mắt đỏ bừng. Hai tay nắm chặt, từng giọt máu từ kẽ tay rỉ ra, nhưng cũng không dám ngắt lời Trương Dương.

Trương Dương mặt mày âm trầm, nói xong những lời cuối cùng mới nặng nề hừ một tiếng rồi nói: "Vương Hải vốn tội đáng muôn chết, nhưng niệm tình ngươi từ trước đến nay có công với Trương Dương ta, ta tha cho ngươi một mạng! Phế bỏ võ công, trục xuất khỏi Nam Võ Hội!"

"À!"

Mọi người đồng loạt kinh ngạc thốt lên một tiếng. Đối với một võ giả mà nói, còn gì đáng sợ hơn việc bị phế bỏ võ công?

Năm đó Trương Dương suýt chút nữa diệt môn Tống gia, lão tổ Tống gia bất đắc dĩ cũng chỉ có thể phế bỏ võ công của ông ta! Đối với võ giả mà nói, phế bỏ võ công còn đáng sợ hơn cả lấy mạng. Hơn nữa, Trương Dương còn ra tay mạnh như vậy với Vương Hải, vậy những người khác thì sao?

Hắn lại công khai nói rõ rằng, vì Vương Hải từ trước đến nay có công với hắn, nên mới may mắn thoát chết. Vậy những người khác có công với Trương Dương sao?

Ở Nam Võ Hội, e rằng chỉ có mỗi Trương Dương dám nói ra những lời này. Bởi vì hắn có uy vọng này. Những người khác, ngay cả Tần Thiên e rằng cũng không được, trừ phi Tần Thiên có thể nhập Thánh, nếu không mọi người sẽ không phục thật lòng.

Sắc mặt Vương Hải biến đổi, rất nhanh đã tỉnh táo lại. Mắt đỏ hoe, dập đầu một cái. Giọng khàn khàn chậm rãi vang lên: "Đa tạ Hội trưởng đã ban ơn tha chết."

Nói xong, hắn quỳ gối bò đến trước mặt Vương Trung Sơn. Thân thể mập mạp giờ phút này trông vô cùng thê lương.

"Sư phụ! Đồ nhi vô dụng!" Vương Hải nặng nề dập đầu một cái, bỗng nhiên một chưởng đánh nát khí xoáy đan điền của mình. Máu tươi trào ra từ khóe miệng.

Trương Dương khẽ than nhẹ, một luồng kình khí nhu hòa từ tay hắn lướt qua, nhàn nhạt nói: "Vương Hải đã đền tội, tổng giám đốc khách sạn Nam Thành là ai?"

Mọi người trầm mặc một lát. Bên kia, những nhân viên vẫn còn run rẩy như cầy sấy đồng loạt nhìn về phía một người đứng sau Lưu Tuấn. Người kia mặt không còn chút máu, tuy có thực lực Luyện Sức Đại Thành nhưng đã sớm sợ đến sắp ngã quỵ.

Hắn biết mình không thể tránh khỏi, liền lê hai chân nặng ngàn cân đi đến trước mặt Trương Dương quỳ xuống, nức nở nói: "Đại nhân, ta nhận tội, cầu xin ngài tha cho già trẻ trong nhà ta."

Trương Dương khẽ nhíu mày, hừ nhẹ một tiếng, gật đầu nói: "Tội không liên lụy đến người nhà, ngươi tự mình giải quyết đi."

Người phụ trách khách sạn sắc mặt trắng bệch cực độ, tiếng khóc nghẹn ngào thốt lên: "Đa tạ Đại nhân!"

Nói xong, hắn bỗng nhiên một chưởng đánh thẳng vào đỉnh đầu mình. Mọi người đều lộ vẻ không đành lòng. Những nhân viên cách đó không xa càng kinh hãi thốt lên không ngớt, không ít người run rẩy ngất xỉu.

"Rầm!"

Người phụ trách quán rượu lớn Nam Thành, kẻ đã từng hoành hành ngang ngược bấy lâu ở Nam Thành, ngay cả quan chức Tỉnh ủy cũng phải nể mặt, nay đã bỏ mình!

Nhìn thi thể còn đang run rẩy, mấy vị quan chức giới chính trị cũng không khỏi dời tầm mắt đi chỗ khác. Trong lòng họ càng hiểu rõ hơn về sự tàn nhẫn của Trương Dương.

Mạnh Chí Kiên, người đang đứng quan sát một bên, cố nén lại ý muốn nôn mửa. Đây là lần đầu tiên trong đời hắn thấy có người chết ngay trước mặt mình, hơn nữa còn là vì một câu nói của người khác mà tại chỗ tự sát. Điều này khiến hắn nhận ra con gái mình may mắn đến nhường nào, Trương Dương mới thật sự là một đồ tể.

Người phụ trách khách sạn Nam Thành đã chết, vậy tiếp theo sẽ đến lượt ai?

Ý niệm này trỗi dậy trong lòng mọi người. Ánh mắt tất cả đều đổ dồn về phía Chu Nguyên Khải cách đó không xa. Hắn là nhân vật thủ lĩnh của giới chính trị Nam Thành, lẽ nào cũng không thoát khỏi số phận tương tự sao?

Dù sao Chu Nguyên Khải cũng đã trải qua mười mấy năm lăn lộn chốn quan trường, vừa mới khôi phục lại vẻ bình tĩnh. Không để ý đến ánh mắt của mọi người, hắn chậm rãi đi đến trước mặt Trương Dương, thở dài nói: "Hội trưởng, ta nhận phạt."

Trương Dương nhìn hắn thật sâu, tên gia hỏa mà hắn đã chuẩn bị cho việc nắm giữ quyền lực giới chính trị Nam Vũ này đã làm hắn thất vọng rồi. Chu Nguyên Khải, người mới ngoài bốn mươi tuổi đã có thể đạt được địa vị cao như bây giờ, Trương Dương đã đặt rất nhiều kỳ vọng vào hắn, nhưng đáng tiếc, tất cả đều tan biến theo sự đắc ý vênh váo của hắn.

Trương Dương trong lòng khẽ thở dài, quay đầu nhìn về phía Hạ Tử Trung và Vương Thần Dương: "Chu Nguyên Khải không phải võ giả, ta không tiện nhúng tay. Hạ thư ký, Vương tỉnh trưởng, hai vị thấy sao?"

Khóe miệng Hạ Tử Trung khẽ giật giật. Hắn thật sự khó nói, Trương Dương nói nghe thì dễ. Nếu thật sự ông ta giết chết tân tú của giới chính trị Nam Vũ, sau này không biết sẽ hận chính mình thế nào.

Còn Vương Thần Dương ở một bên thì càng khó xử hơn. Hắn không nghĩ ra Trương Dương rốt cuộc muốn xử phạt Chu Nguyên Khải như thế nào. Nhưng chắc chắn sẽ không lấy mạng hắn, dù sao Chu Nguyên Khải bây giờ cũng là một quan chức được Trung ương trọng dụng, Trương Dương sẽ không liều lĩnh đến mức lấy mạng hắn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free