(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 1001: Thành thân
Hai người trong phòng chẳng bao lâu sau, trời dần về chiều, bên ngoài đèn đuốc rực rỡ, tiếng ca huyên náo vang vọng.
"Xin hỏi Thanh Nhi tiểu thư có ở đây không ạ?" Bỗng nhiên, cửa phòng truyền đến tiếng gõ cửa, ngay sau đó là một giọng nói trong trẻo vang lên.
Nghe thấy giọng nói này, Thanh Nhi vội vàng thoát khỏi vòng tay Trương Hạo, má đỏ ửng vì ngượng. Từ nhỏ đến lớn, Thanh Nhi chưa từng có vẻ mặt như vừa rồi. Từ trước đến nay, Thanh Nhi luôn mang đến cho mọi người cảm giác về một người lạnh lùng, khó gần, gần như không ai dám tiến đến bắt chuyện với nàng.
Nhưng dù bề ngoài có kiên cường đến mấy, nội tâm vẫn luôn là một trái tim cô độc, Thanh Nhi cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, vào khoảnh khắc vừa rồi, khi tựa vào vai Trương Hạo, nàng như thể từ nay về sau, dù gặp bất cứ chuyện gì trên thế gian này, ít nhất cũng sẽ có một bờ vai để nàng nương tựa.
Cảm giác ấy thật kỳ lạ, nhưng Thanh Nhi lại vô cùng thích.
"Đi thôi, chắc giờ đã xong xuôi rồi." Trương Hạo khẽ mỉm cười với gò má ửng hồng vì ngượng của Thanh Nhi, sau đó nắm lấy tay nhỏ của nàng bước ra ngoài.
Cửa phòng mở ra, một cô gái lanh lợi đứng ở cửa. Đôi mắt to tròn long lanh không ngừng đánh giá hai người, tựa h��� vô cùng tò mò.
Bị cô gái này nhìn chằm chằm, gò má Thanh Nhi vừa kịp hạ nhiệt lại một lần nữa ửng hồng, hơi giận trách hỏi cô bé trước mặt: "Nhã nhi, ngươi ở đây nhìn đông nhìn tây nhìn gì thế hả?"
"Hì hì, ta đang xem Thanh Nhi tỷ có phải không thể chờ đợi mà muốn động phòng với Trương Hạo ca không, hì hì..." Cô bé mà Thanh Nhi gọi là Nhã nhi lộ ra nụ cười tinh quái, trêu ghẹo hai người.
"Con bé chết tiệt này, nói gì lung tung vậy?" Thanh Nhi có lòng muốn gõ đầu cô bé này một cái, nhưng chẳng biết làm sao, một tay nàng đang bị Trương Hạo nắm, mà Nhã nhi thì đã nhanh nhẹn lùi ra xa mấy mét. Điều này khiến Thanh Nhi chẳng có cách nào với cô bé.
"Ta đâu có nói bậy, trước đó ta đã thấy Thanh Nhi tỷ và Trương Hạo ca vào phòng, hơn nữa bây giờ đã qua một thời gian dài như vậy. Đừng tưởng ta cái gì cũng không biết, nói thế nào thì ta cũng sống hơn trăm năm rồi đấy." Nhã nhi nhăn mũi quỳnh nhỏ, thè lưỡi cười trêu chọc Thanh Nhi và Trương Hạo.
Trương Hạo nghe hai người đối thoại, nhất thời ngây người, sau đó quay sang hỏi Thanh Nhi: "Thanh Nhi, nàng bao nhiêu tuổi rồi?"
"Ta? Ta năm nay hai trăm lẻ hai tuổi, sao vậy?" Thanh Nhi bị Trương Hạo đột ngột hỏi vấn đề này, không khỏi có chút nghi hoặc.
Nghe vậy, Trương Hạo nhất thời cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ nói: "Xem ra lần này ta thật sự cưới một người còn có thể làm tổ tông của ta làm vợ rồi. Ta năm nay vẫn chưa đến ba mươi tuổi, nàng nói xem cưới một thê tử hơn hai trăm tuổi, chẳng phải có thể làm tổ tông của ta sao?"
Bị Trương Hạo nói vậy, Thanh Nhi mới chợt nhận ra. Dù má có chút nóng lên, nhưng trong lòng lại vô cùng kinh ngạc.
Trước đây Thanh Nhi còn cho rằng Trương Hạo đã sống mấy trăm năm, nếu không thì thực lực của hắn sao có thể cường hãn đến vậy. Nhưng bây giờ, Trương Hạo lại nói hắn vẫn chưa đến ba mươi tuổi. Ở tuổi này mà có thể đạt được thực lực như thế, đích thị là một kẻ biến thái, thậm chí dùng từ "yêu nghiệt" để hình dung còn thích hợp hơn.
"Oa, Trương Hạo ca, huynh thật sự chưa đến ba mươi tuổi sao?" Nhã nhi nghe thấy lời này của Trương Hạo, đôi mắt đen láy xoay tròn một vòng, sau đó hơi hưng phấn hỏi Trương Hạo.
"Sao vậy, chẳng lẽ Trương Hạo ca của ngươi còn lừa ngươi sao hả? Con bé chết tiệt này, suốt ngày trong đầu rốt cuộc nghĩ gì vậy hả?" Thanh Nhi liếc Nhã nhi một cái, nói với vẻ không vui.
Mà Nhã nhi lại nói với vẻ tủi thân: "Thanh Nhi tỷ, trước kia tỷ đâu có như vậy. Trước kia tỷ rất yêu thương ta, bây giờ có chồng rồi quên Nhã nhi..."
Bị Nhã nhi làm ồn như thế, Trương Hạo và Thanh Nhi nhất thời dở khóc dở cười. Cô bé này, tuy tuổi không lớn, nhưng lại vô cùng tinh quái.
"Hì hì, Trương Hạo ca thật là lợi hại, xem ra sau này ta không cần lo lắng bị người khác bắt nạt nữa. Hừ, để xem mấy lão yêu thú trước đây bắt nạt ta sẽ thế nào..." Nhã nhi nói đến đây, bỗng nhiên dừng bặt, bàn tay nhỏ nhắn trắng như ngọc vội vàng che miệng lại.
"Được lắm, Nhã nhi, trước kia ngươi lại lén lút chạy ra ngoài chơi, hơn nữa còn xảy ra mâu thuẫn với yêu thú nhất tộc. Ngươi nói xem, nếu như ta nói chuyện này cho tộc trưởng, đến lúc đó xem tộc trưởng sẽ xử lý ngươi thế nào?" Thanh Nhi nghe thấy l��i này của Nhã nhi, nhất thời nghiến răng nói với nàng.
"Cái này có liên quan gì đến ta đâu, là Linh Nhi kéo ta đi cùng, trước đây ta căn bản không biết làm thế nào để rời khỏi nơi này..."
"Nói bậy bạ, Linh Nhi tuổi nhỏ như vậy, chắc là ngươi kéo Linh Nhi đi chơi mới đúng chứ?"
"À thì... Thanh Nhi tỷ, tỷ xem, hôm nay là ngày đại hỉ của tỷ và Trương Hạo ca, chúng ta đừng nhắc đến chuyện này nữa, tỷ thấy có được không?" Nhã nhi vừa nói, vừa ôm cánh tay Thanh Nhi làm nũng.
Trương Hạo thấy Thanh Nhi còn muốn nói thêm gì đó, liền lắc đầu, nói với Thanh Nhi: "Thôi được rồi, Thanh Nhi, nàng cũng đừng trách mắng con bé. Trẻ con mà, muốn đi chơi cũng là lẽ thường tình."
"Hì hì, vẫn là Trương Hạo ca tốt, sau này ta sẽ đi theo huynh!" Nhã nhi nghe Trương Hạo giúp mình nói chuyện, liền buông Thanh Nhi ra, quay sang ôm cánh tay Trương Hạo làm nũng nói.
Cảm nhận được sự mềm mại truyền đến từ cánh tay, mặt Trương Hạo có chút lúng túng, nhưng trong lòng lại có chút cảm thán: "Xem ra Long tộc thật không thể so sánh với những chủng tộc khác được, một cô bé nhỏ như vậy mà cơ thể đã phát triển tốt đến nhường này."
"Đừng làm ồn nữa, đi nhanh thôi. Chờ lát nữa nếu trì hoãn thời gian, bên tộc trưởng, chúng ta cũng khó mà ăn nói." Nhìn bộ dạng Nhã nhi, Thanh Nhi lo rằng Trương Hạo sẽ cảm thấy phiền chán, cho nên trừng mắt nhìn Nhã nhi, rồi phân phó.
Ba người cùng nhau đi đến đại sảnh của Long tộc. Từ xa, Trương Hạo đã thấy bên ngoài đại sảnh, trong một sân viện, có rất đông người. Những người này đều là tộc nhân Long tộc, nhưng một vài nam thanh nữ tú đang tụ tập giữa sân nhảy múa, khiến Trương Hạo có chút trợn mắt há hốc mồm.
"Không ngờ người Long tộc các ngươi cũng biết khiêu vũ." Trương Hạo thấy cảnh tượng này, kinh ngạc nói với Thanh Nhi và Nhã nhi bên cạnh.
Nghe vậy, không đợi Thanh Nhi mở lời, Nhã nhi đã trực tiếp liếc mắt khinh thường, bực bội nói với Trương Hạo: "Đừng tưởng rằng chỉ có loài người các ngươi mới biết khiêu vũ, Long tộc chúng ta cũng vậy mà!"
Ba người vừa nói vừa đi, rất nhanh đã đến bên trong đại sảnh. Sau khi bước vào đại sảnh, tộc trưởng cùng tất cả trưởng lão của Long tộc đều đã đứng sẵn ở đó.
"Các ngươi đến rồi. Nhã nhi, ngươi đưa họ đi thay y phục, sau đó đến đây làm lễ thành thân." Lão tộc trưởng áo tím nhìn Trương Hạo và Thanh Nhi tay trong tay cùng nhau đến, khóe miệng không khỏi hơi nhếch lên.
Tuy đối với hôn sự này, với Thanh Nhi mà nói, coi như là một sự hy sinh. Nhưng dù sao đi nữa, Thanh Nhi từ đầu đến cuối vẫn là cháu gái của ông. Nếu có thể thấy hai người sau này nảy sinh tình cảm, thì đối với lão tộc trưởng áo tím mà nói, đây cũng là một chuyện tốt.
Nhã nhi gật đầu, nhanh chóng dẫn hai người vào một gian phòng bên trong đại sảnh. Vừa bước vào phòng, Trương Hạo đã thấy một đám phụ nữ lớn tuổi, tay cầm hai bộ y phục màu đỏ, nhanh chóng vây quanh hai người.
"Sao lại giống như đám cưới thời cổ đại thế này?" Nhìn hai bộ áo quần màu đỏ thẫm này, Trương Hạo nhất thời ngây người, đặc biệt là bộ y phục của Thanh Nhi, thậm chí còn có cả khăn cô dâu đội đầu.
Nhưng suy nghĩ lại, Trương Hạo nhớ đến những lời Công chúa Bình Dương từng nói với hắn rằng Trái Đất chính là mẫu tinh của tất cả các hành tinh, Trương Hạo liền không nói gì thêm nữa.
Sau khi nhanh chóng thay xong y phục, hai người liền trở lại đại sảnh.
"Trương Hạo, nếu trưởng bối của ngươi không có mặt, vậy thì sau ngày hôm nay, chúng ta sẽ là trưởng bối của ngươi, hơn nữa sau này chúng ta cũng là người một nhà. Vì vậy, hôm nay nếu phải quỳ lạy thì hãy quỳ lạy chúng ta đi, điều này cũng không tính là ủy khuất ngươi đâu." Lão tộc trưởng áo tím nhìn Trương Hạo và Thanh Nhi sau khi thay xong y phục, trong tay hai người đều cầm một dải lụa đỏ, trên mặt tràn đầy ý cười, nói khẽ với Trương Hạo.
"Vâng, tộc trưởng." Trương Hạo khẽ mỉm cười, gật đầu đáp.
"Sao, vẫn còn gọi là tộc trưởng sao?"
"Vâng, gia gia."
"Như vậy mới đúng chứ. Mau chóng cử hành nghi thức xong đi, sau đó chúng ta sẽ không quấy rầy hai đứa nữa." Lão tộc trưởng áo tím khẽ mỉm cười, sau đó, dưới sự ra hiệu của một lão nhân, hai người liền nhất bái thiên địa, nhị bái cao đường, phu thê giao bái, sau đó do Nhã nhi dẫn đến động phòng.
Dẫn hai người đến cửa động phòng, Nhã nhi liền cười nói với Trương Hạo và Thanh Nhi: "Thanh Nhi tỷ, Trương Hạo ca, hai người hãy tận hưởng đêm dài từ từ này nhé. Ta sẽ không quấy rầy hai vị nữa, hì hì, chúc hai vị có một đêm vui vẻ."
Nói xong, liền bỏ lại hai người, nhanh như làn khói mà chạy mất.
Thanh Nhi vừa vén khăn cô dâu đội đầu lên, trên mặt nhất thời lộ ra vẻ bực tức.
"Con bé chết tiệt này, nếu mà nó chạy chậm một chút, xem ta xử lý nó thế nào." Thanh Nhi nhìn bóng Nhã nhi dần biến mất, không nhịn đư���c thấp giọng lẩm bẩm.
Chỉ là sau khi Thanh Nhi nói xong, đợi một lúc lâu mà không thấy Trương Hạo mở lời, nàng mới hơi nghi hoặc nhìn về phía hắn. Chỉ thấy lúc này Trương Hạo đang nhìn nàng với vẻ mặt kinh ngạc tột độ. Nhất thời, Thanh Nhi cúi đầu, mặt đỏ bừng vì ngượng.
"Không phải nói khăn cô dâu đội đầu này chỉ có thể vào đến động phòng rồi do ta vén lên sao, sao nàng lại mở ra rồi?" Trương Hạo hơi ngẩn người hỏi Thanh Nhi.
"Phốc, đây chỉ là một nghi thức thôi mà. Hơn nữa, đã qua nhiều năm như vậy, bây giờ đã chẳng còn quy củ đó nữa, chỉ cần phu thê giao bái xong, lúc nào vén khăn cô dâu đội đầu cũng được." Thanh Nhi nghe thấy lời này của Trương Hạo, nhất thời cảm thấy có chút buồn cười.
Tuy nhiên, vẻ ngây ngô lúc này của Trương Hạo vừa khiến Thanh Nhi bật cười, vừa cảm thấy hắn thật đáng yêu.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tác phẩm này đều được thực hiện độc quyền cho truyen.free.