Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 271: Đàn bà ngốc

Chính bởi lẽ đó, dù trước đây Trương Hạo có đánh con của vị quan cấp cao trong thành phố, thì vị quan ấy cũng chỉ đành câm nín. Vả lại, một người kiệt xuất như Trương Hạo, nào phải cô gái tầm thường nào cũng có thể xứng đôi. Huống hồ, có lúc hai người cưỡng ép ở cạnh nhau, đối với Trương Hạo mà nói, e rằng cũng chỉ là một mối phiền toái. Lưu Văn Hoa nói đến đây, liền dừng lại.

Nhìn khuôn mặt có phần ngẩn ngơ của Dương Như, Lưu Văn Hoa khẽ mỉm cười, cất lời: "Như nhi, Lưu thúc thúc của cháu chỉ là kẻ nhàn rỗi chẳng có việc gì làm mà thích chuyện trò đôi câu. Ngày thường hai đứa trẻ trong nhà thúc cũng chẳng màng nghe thúc tán gẫu, vậy nên cháu cũng đừng bận tâm."

"Lưu thúc thúc quá lời rồi, Như tự nhiên sẽ chẳng bận tâm. Có thể cùng Lưu thúc thúc đàm đạo, ấy là vinh hạnh của Như." Dương Như ngẩng đầu, nhìn Lưu Văn Hoa, nụ cười trên môi có phần gượng gạo.

Những lời Lưu Văn Hoa vừa thốt ra, đối với Dương Như mà nói, quả thật không phải vô lý. Thân phận của nàng cùng Trương Hạo cách biệt quá xa. Chưa bàn đến Trương Hạo có hảo cảm với nàng chăng, nhưng nếu sau này hai người thật sự ở cùng một chỗ, Dương Như nàng biết lấy điều gì mà giữ mình lại bên Trương Hạo đây?

Trên thế gian này, có biết bao cô gái tài giỏi xuất chúng, cớ gì Trương Hạo lại phải chọn nàng? Huống hồ, những việc Trương Hạo làm đều là đại sự, mang theo nàng bên mình, e rằng chỉ là một mối vướng bận. Ngay lúc này đây, trong lòng Dương Như tựa như đổ úp một bình ngũ vị, cực kỳ khó chịu.

"Có lẽ ta thật sự không hợp với chàng chăng!" Trong lòng, Dương Như không khỏi tự giễu nói.

Trong khi đó, Trương Hạo đang cùng Lưu Giai Giai bước vào trong phòng, song vẫn không ngừng dùng Nhìn Thấu và Linh Giác để dò xét tình hình bên phía Dương Như. Vốn dĩ Trương Hạo cũng lo lắng Dương Như có phần không thích ứng, nhất là sau khi hắn rời đi, nên mới hành động như vậy.

Song hắn tuyệt nhiên chẳng thể ngờ, Lưu Văn Hoa lại thốt ra những lời như vậy với Dương Như. Chưa kể Lưu Văn Hoa có mưu đồ gì, nhưng xét theo tình trạng của Dương Như hiện tại, những lời của Lưu Văn Hoa đích thực có phần quá đáng.

Dẫu vậy, Trương Hạo lại chẳng có cách nào khiển trách Lưu Văn Hoa. Từ tận đáy lòng mà nói, tuy Trương Hạo và Dương Như mới quen biết chưa đầy một ngày, nhưng đối với nàng, hắn cũng không hề có chút ác cảm.

Sở dĩ giờ đây Trương Hạo không quá nguyện ý tìm kiếm những nữ nhân khác, nguyên nhân chính là bởi hắn lo ngại có ngày các nàng sẽ gặp phải bất trắc nào đó.

"Quả là một nữ nhân ngốc nghếch chính hiệu!" Trong lòng, Trương Hạo không khỏi cảm khái thốt lên.

"Trương Hạo ca, huynh còn đứng ngây ra đó làm gì vậy?" Lưu Giai Giai thấy Trương Hạo vừa bước vào khuê phòng của mình đã thất thần, không khỏi cất tiếng nhắc nhở.

"À, không có gì. Mà ta nói trước nhé, ngay cả một tài năng xuất chúng như muội cũng không giải được đề, muội tìm ta đây, e rằng ta cũng sẽ chẳng tìm ra lối thoát, vậy nên muội đừng ôm quá nhiều hy vọng." Trương Hạo tạm gác chuyện Dương Như sang một bên, tuy trong lòng có chút tiếc nuối, nhưng hành động này, e rằng đối với Dương Như mà nói, lại là một điều may mắn.

"Ôi chao, Trương Hạo ca, huynh còn chưa xem qua đã vội kết luận là không biết rồi sao!" Lưu Giai Giai chẳng thèm để ý Trương Hạo, trực tiếp kéo hắn đến trước máy tính của mình, nhanh chóng mở máy lên rồi nhảy ra một tệp văn bản. Trương Hạo nhìn mấy đạo đề trên đó, toàn bộ đều là những bài toán cao cấp, cả người không khỏi có chút sững sờ.

Theo lẽ thường, nếu Lưu Giai Giai là học sinh chuyên ngành tài chính, thì hẳn không liên quan quá nhiều đến các phép toán cao cấp. Thế mà, những đạo đề Lưu Giai Giai đưa cho hắn lại toàn bộ là toán cao cấp...

Tuy chuyên ngành đại học của Trương Hạo cũng là thiết kế, nhưng đối với toán cao cấp, đó vẫn luôn là sở trường của hắn. Trương Hạo cẩn thận xem xét đề mục một lư��t, lúc này mới nhận ra, những đạo đề này đều vô cùng đơn giản. Hắn quả thực có chút khó hiểu, không rõ vì sao Lưu Giai Giai lại hỏi hắn mấy đạo đề này.

Nhìn Trương Hạo xoay người định rời đi, Dương Như khẽ há miệng, nhưng cuối cùng vẫn chẳng thốt nên lời. Theo nàng thấy, hai người căn bản chẳng thuộc về cùng một thế giới, cho dù nàng có quấn lấy Trương Hạo, e rằng cũng chẳng được ích lợi gì. Chẳng qua đây lại là lần đầu tiên trong hơn hai mươi năm qua Dương Như động lòng với một nam nhân, nay bảo phải từ bỏ, trong lòng nàng quả thực có chút khó chịu.

"Trương Hạo, cẩn thận!" Ngay lúc Trương Hạo vừa xoay người bước được hai bước, Dương Như đã thấy một nam nhân trẻ tuổi lướt qua bên cạnh, từ trong túi quần rút ra một thanh đoản đao, thuận thế muốn đâm thẳng vào lưng Trương Hạo.

Vừa dứt lời, Dương Như liền tức thì vọt tới sau lưng Trương Hạo, đẩy hắn sang một bên. Nàng thì vừa vặn bị nhát dao của tên nam nhân trẻ tuổi kia đâm trúng vào bụng.

Kẻ nam nhân ấy thấy mình đã gây sát thương, liền tức thì lao vào chi���c xe van vừa đậu cạnh đó, rồi vội vàng phóng đi.

Trương Hạo liếc nhìn biển số xe chiếc van kia, rồi lập tức xoay người, thấy Dương Như đang một tay ôm bụng, sắc mặt tái nhợt. Hơn nữa, chỉ trong chốc lát ngắn ngủi, máu tươi đã thấm đẫm trên bụng Dương Như.

"Như nhi, nàng có sao không?" Trương Hạo vội đỡ Dương Như từ mặt đất đứng dậy, hai tay ghì chặt vết thương của nàng, ân cần hỏi.

"Ta... thấy chàng vô sự, ta liền an ổn rồi." Dương Như gắng gượng nặn ra một nụ cười trên gương mặt tái nhợt, nhưng vừa dứt lời, máu tươi trên bụng nàng lại trào ra càng nhanh hơn.

"Quả là một nữ nhân ngốc nghếch chính hiệu! Nàng tưởng ta không phát giác những kẻ này sao? Thật đúng là lo chuyện bao đồng!" Trương Hạo nghiến răng, có chút bất đắc dĩ hướng về phía Dương Như nói.

Khoảnh khắc hắn vừa xoay người, đã lập tức phát hiện luồng sát khí kia. Vả lại, những kẻ này nhìn dáng dấp hẳn là sát thủ hạng hai chuyên nghiệp. Chẳng qua Trương Hạo muốn dụ thêm nhiều người nữa xuất hiện, nên mới không ra tay trước thời hạn. Nhưng hắn làm sao cũng chẳng thể ngờ, Dương Như lại giúp hắn chặn đứng nhát dao này.

"Phải đó, ta đích thị là một nữ nhân ngốc nghếch, chàng nay mới phát hiện sao? Dù sao cái mạng này của ta cũng là do chàng cứu, giờ đây vẫn còn vì chàng mà được toàn vẹn, sau này ta cũng chẳng cần vướng bận điều gì nữa." Dương Như nhìn vẻ tức giận trên gương mặt Trương Hạo, trên môi không khỏi hé nở một nụ cười thấu hiểu.

"Khốn kiếp, nàng mau nín lời đi! Yêu, ngươi có biết Điểm Huyệt thủ pháp nào để cầm máu không!" Trương Hạo giờ phút này chẳng màng đến những chuyện khác, trực tiếp lớn tiếng kêu gọi Yêu đang ngủ trong túi.

"Điểm Huyệt thủ pháp ta ngược lại là biết, nhưng với thân thể hiện giờ của ta, e rằng chẳng thể giúp ngươi điểm huyệt được. Cùng lắm thì ta truyền thụ những bí quyết đó cho ngươi." Yêu nghe Trương Hạo nói xong, liền tức thì nhảy ra khỏi túi hắn, đưa móng vuốt cào cào bộ râu trên cằm.

Nhìn con mèo lúc này tựa như một bậc trưởng bối, Dương Như đang nằm trên mặt đất liền trố mắt kinh ngạc, điều này hoàn toàn đ��o lộn thế giới quan của nàng.

Một con mèo vậy mà biết nói chuyện, đây quả thực là một điều thần kỳ!

"Chẳng lẽ một con mèo biết nói lại là điều gì đó quá đỗi kỳ lạ sao? Thật đúng là phận nữ nhi tóc dài kiến thức ngắn! Hơn nữa, ngươi chớ dùng ánh mắt nhìn yêu quái mà nhìn chằm chằm ta. Bằng không, lát nữa ta không truyền thụ Điểm Huyệt thủ cho hắn, ngươi cứ đợi mà chảy hết máu đến chết đi!" Yêu khinh bỉ liếc nhìn Dương Như một cái.

"Trương... Trương Hạo, ta có phải đang nằm mơ không vậy?" Dương Như dùng sức dụi mắt mấy cái, rồi lại chằm chằm nhìn Yêu, hướng về phía Trương Hạo mà hỏi.

Chỉ tại Truyen.Free, bạn mới tìm thấy nguồn cảm hứng bất tận từ những bản chuyển ngữ tuyệt vời này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free