(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 387: Rạp chiếu phim chọn địa điểm
Người đàn ông trung niên chỉ đơn thuần trò chuyện bâng quơ với Trương Hạo đôi ba chuyện sinh hoạt thường ngày, thậm chí còn chưa nói rõ thân phận của mình là gì. Nhưng đối với Trương Hạo, điều này cũng không có ý nghĩa quá lớn.
Nhiệm vụ chính của Trương Hạo bây giờ là giúp đỡ gia đình cải thiện cuộc sống khốn khó hiện tại. Mặc kệ tương lai khi nào sẽ rời khỏi thế giới này, đến lúc đó, Trương Hạo chỉ cần không phải lo lắng về cuộc sống của người nhà là đủ.
Trước khi đi, người đàn ông trung niên đã cố gắng thuyết phục cụ già rời khỏi nơi này, nhưng cụ già dường như rất kiên quyết, căn bản không để tâm đến ý tốt của ông ta.
Trước tình cảnh ấy, người đàn ông trung niên cũng đành bất đắc dĩ rời đi. Vào buổi trưa, Trương Hạo ở trong phòng đợi cùng cụ già một lúc, sau đó đánh một ván cờ tướng, coi như giúp cụ già giết chút thời gian.
Chẳng qua, đến khoảng bốn giờ chiều, Trương Hạo cũng đành phải đứng dậy rời đi. Dù sao bây giờ đang vào mùa đông, trời tối khá sớm. Nếu Trương Hạo muốn tiếp tục ở trên núi nói chuyện cùng ông cụ, buổi tối sẽ phải xuống núi trong bóng tối. Mà thân thể Trương Hạo lại tương đối yếu ớt, xuống núi trong bóng tối chắc chắn rất nguy hiểm, nếu chẳng may té ngã trên đường, sẽ không ai hay biết.
Cụ già dường như cũng rất hiểu rõ điều này, trước khi Trương Hạo đi, còn không quên lì xì cho cậu một phong bao. Dù bên trong chỉ có bốn đồng tiền, nhưng đó cũng là tấm lòng của ông cụ.
Mấy ngày ăn Tết này, đơn thuần chỉ là đi thăm hỏi họ hàng, qua lại các nơi mà thôi. Nếu như đặt vào những năm trước đây, có lẽ vào dịp Tết này, gia đình Trương Hạo còn sẽ đi thăm hỏi vài nhà họ hàng khác nữa.
Nhưng sau khi náo loạn mâu thuẫn với nhà bác cả vào đêm Giao Thừa, năm nay, gia đình Trương Hạo ăn Tết rất đơn giản. Hầu như ngày nào hai ông bà cũng đi thăm hỏi hàng xóm, để giết chút thời gian nhàm chán.
Đến mùng bốn Tết, phụ thân Trương Hạo, Trương Trung Văn, liền bắt đầu vội vàng với công việc của đội xây dựng đã có tiếng tăm. Đội xây dựng Phượng Hoàng vào năm trước, bởi vì có công trình nhà thôn trưởng làm ví dụ, nên cũng có một số bà con lối xóm lần lượt tìm đến họ để sửa nhà. Dù sao đội xây dựng Phượng Hoàng có nhân viên chuyên nghiệp, mọi người cũng không cần tự mình phải phiền phức gì, tất cả đều do đội thi công Phượng Hoàng đảm nhiệm trọn gói. Huống chi giá cả lại hợp lý, mọi người tự nhiên nguyện ý để đội xây dựng Phượng Hoàng đến sửa nhà cho mình.
Trương Hạo vốn định để hai ông bà nghỉ ngơi thêm vài ngày, thế nhưng hai ông bà có chút không chịu ngồi yên. Dù sao ở nhà cũng không có chuyện gì, cho nên đúng ngày mùng bốn Tết này, hai ông bà liền vội vã thức dậy đi đến thôn lân cận để sửa nhà cho người dân.
Ngay lập tức, trong phòng chỉ còn lại Trương Hạo một mình. Cũng may, Trương Hạo đã quen với cảm giác này, nên cũng không cảm thấy gì nhiều, liền ở nhà đọc sách.
Chẳng qua, cậu vừa đọc sách được không bao lâu, Vương Phi đã lái xe đến trước cửa nhà họ.
"Trương Hạo, cậu vẫn còn đọc sách à? Chẳng lẽ mấy ngày nay cậu không ra ngoài chơi sao? Cả ngày ở nhà đọc sách à?" Vương Phi cũng không khách khí với Trương Hạo. Hắn từ miệng Vương Ngọc đã biết cha mẹ Trương Hạo hôm nay đi làm công trình, nên mới nghĩ hôm nay đến đây rủ Trương Hạo cùng đi vào trong huy��n thành để chọn địa điểm cho rạp chiếu phim.
Hắn đi vào trong phòng, nhìn Trương Hạo đang ngồi thẳng tắp trước bàn chăm chú đọc sách, không khỏi buột miệng trêu chọc Trương Hạo.
"Đúng vậy, mấy hôm trước nhà tôi có chút mâu thuẫn với nhà bác cả, nên năm nay ăn Tết cũng không cần đi thăm họ hàng. Ngược lại cũng vui vẻ thanh nhàn một chút. Dù sao tôi ở nhà cũng không có chuyện gì làm, liền đọc sách để giết chút thời gian." Trương Hạo đặt quyển sách trên tay xuống, nhìn Vương Phi cười nói.
Trong lòng Trương Hạo cũng mơ hồ đoán được mục đích Vương Phi đến tìm cậu hôm nay. Đối với chuyện này, Trương Hạo tự nhiên không ngại, dù sao sớm một chút chuẩn bị xong chuyện rạp chiếu phim, cậu cũng có thể yên tâm phần nào. Phải biết, chuyện này còn liên quan đến phần lợi nhuận năm tầng của cậu cơ mà.
"Xem ra Ngọc nói quả thật không sai chút nào. Cậu có thành tích học tập tốt như vậy, hiển nhiên là có nguyên nhân." Vương Phi cảm khái một chút. Những năm nay, hắn vẫn luôn có chút hối hận, ban đầu tại sao không lo đi học, lại học người khác đi buôn bán làm gì. Bây giờ thì hay rồi, trong bụng không có chữ nghĩa nào, có những chuyện hắn căn bản không có cách giải quyết.
"Anh Phi hôm nay đến tìm tôi, hơn nữa Ngọc lại không có ở đây, chắc hẳn là chuyện rạp chiếu phim rồi?" Trương Hạo không tiếp tục nói những chuyện vặt vãnh không liên quan này với Vương Phi. Cậu thích đọc sách cố nhiên không sai, nhưng thật sự không có quá nhiều liên quan đến việc học.
"Đúng vậy, ta thấy hôm nay cậu cũng không có việc gì, hơn nữa mấy ngày nay ta cũng rảnh rỗi không có việc gì làm, còn như đi thăm họ hàng gì đó, cũng phiền chết. Cho nên hôm nay ta lén lút chạy ra ngoài, định cùng cậu đi xem và chọn địa điểm rạp chiếu phim. Nếu không có cậu ở đây, ta trong lòng cũng không chắc chắn." Vương Phi có chút lúng túng nhìn Trương Hạo.
Nghĩ đến thời đại này, rất nhiều công việc kinh doanh đều đặt ở tầng một. Nhưng đa số những công việc kinh doanh này đều cần khách hàng tự mình vào chọn lựa, nên việc chọn ở tầng dưới, tự nhiên thuận tiện cho khách hàng trên đường phố dễ dàng nhìn thấy hàng hóa bên trong.
Nhưng rạp chiếu phim của họ lại không giống vậy. Mới bắt đầu, chắc chắn sẽ có rất nhiều người tò mò đến xem phim. Sau khi có khách lần đầu, tiếng lành đồn xa, cứ như vậy, sau này Trương Hạo và họ cũng không cần lo lắng không có người đến xem phim. Huống chi, xem phim vốn cần một nơi yên tĩnh, tự nhiên không hy vọng khi xem phim lại bị người khác nhìn ngó, làm phiền.
Sau khi Trương Hạo nói tất cả những điều này cho Vương Phi, may mà trước đó Vương Phi còn có chút không vui với cách làm của Trương Hạo, đến giờ khắc này đều đã biến mất không còn.
Bởi vì những điều Trương Hạo nói đều là sự thật, hơn nữa biện pháp này còn tốt hơn, không những tiết kiệm chi phí mà vẫn có thể mang lại hiệu quả tốt hơn, cớ sao lại không làm?
Chẳng qua, trong lòng Vương Phi đồng thời càng thêm bội phục Trương Hạo, cũng có chút kinh ngạc trước thiên phú kinh doanh của cậu. Rất nhiều chuyện, Trương Hạo đều nhìn rất xa. Cho dù là hắn, một người đã từng đi nước ngoài buôn bán hơn mấy năm, cũng không có tầm nhìn như Trương Hạo.
"Vậy chúng ta chọn khu vực lân cận đây là được. Chúng ta đi hỏi giá thuê nhà, nếu giá cả hợp lý, chúng ta liền lập tức thuê, sau đó ta lập tức cho người đến sửa sang lại một chút. Còn như máy chiếu phim và các thiết bị khác, không qua mấy ngày nữa, bạn bè ta ở nước ngoài sẽ gửi bưu điện về cho chúng ta. Bất quá vì đường xá khá xa xôi, nên cũng cần tốn chút thời gian, nhưng nghĩ đến khi chúng ta sửa sang xong, chắc là mọi thứ cũng sẽ ổn thỏa." Vương Phi có chút hưng phấn nói với Trương Hạo.
Mà câu nói này của Vương Phi, đúng lúc đã nhắc nhở Trương Hạo. Ở kiếp trước, thứ gì kiếm tiền nhất? Đó không nghi ngờ gì chính là bước vào thời đại internet. Sau mấy năm, khi đó máy vi tính trở nên phổ biến khắp nơi, mạng lưới liền trở thành một đầu mối then chốt của mọi người.
Trương Hạo còn không quên, kiếp trước rất nhiều phú thương đều đến từ các công ty internet, đặc biệt là Taobao. Ước chừng chỉ là một trang web, theo như các chuyên gia biết, mỗi ngày tối thiểu có mấy trăm triệu tệ lưu chuyển.
Mà sau khi người dùng mua bán hàng hóa trên trang đó, khoản tiền này cần mất nửa tháng mới chuyển đến tài khoản người bán. Cứ nghĩ mà xem, mỗi ngày mấy trăm triệu tệ lưu chuyển, nửa tháng thời gian, đó lại là bao nhiêu tiền? Mà trong khoảng thời gian này, khoản tiền này hoàn toàn do công ty đứng sau Taobao sử dụng. Cho dù là tiền lãi, vậy tuyệt đối là mấy chục triệu tệ một ngày!
Hơn nữa còn có một vấn đề quan trọng hơn, đó chính là ngành giao hàng nhanh. Theo sự phát triển của mua sắm trực tuyến, ngành giao hàng nhanh cũng phát triển rất nhanh chóng, tuyệt đối sẽ không giống như bây giờ, một lần giao hàng nhanh đều cần tốn thời gian lâu như vậy.
"Xem ra, qua một hai năm nữa, sau khi có đủ vốn, liền phải bắt tay vào ngành internet thôi." Trong lòng, Trương Hạo lẩm bẩm.
Trong khi Trương Hạo đang suy nghĩ những chuyện này, Vương Phi bên cạnh không biết từ lúc nào đã tìm được chủ nhà. Hai người dường như đang có chút bất đồng quan điểm khi thương lượng giá cả, điều này khiến Trương Hạo không khỏi hơi nhíu mày, không biết rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra.
Theo lý mà nói, Vương Phi trước kia từng đi nước ngoài buôn bán, bây giờ chỉ đơn thuần là thương lượng chút chuyện tiền thuê nhà, hẳn không phải chuyện gì khó khăn. Thế nhưng lại vì chút chuyện này mà Vương Phi và chủ nhà cãi vã.
Đến khi Trương Hạo bước tới, lúc này mới đại khái hiểu rõ tình hình cụ thể. Bởi vì Vương Phi vừa đến đã nói muốn thuê tầng hai và tầng ba này, mà chủ nhà vừa thấy Vương Phi thật lòng như vậy, lập tức nảy sinh hứng thú, đương nhiên không tránh khỏi việc hét giá trên trời.
Trước kia ở nước ngoài, Vương Phi làm sao t��ng gặp phải chuyện như vậy, tự nhiên vô cùng không vui. Bởi vì một nơi tồi tàn như vậy, lại mỗi tháng cần một trăm tệ tiền thuê, đây quả thực là đang cướp tiền. Cứ như vậy, Vương Phi tự nhiên không tránh khỏi cãi vã với chủ nhà.
Đối mặt với tính cách bốc đồng của Vương Phi, cộng thêm việc anh ta lại vì chút chuyện này mà cãi vã, Trương Hạo không khỏi cảm thấy dở khóc dở cười.
Bản dịch này, một món quà từ truyen.free, chỉ dành riêng cho độc giả tại đây.