(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 405: Gia sự quốc sự thiên hạ sự
“Ngươi... Trương Hạo, sao có thể vô sỉ đến vậy!” Trương Cường vừa nghe lời Trương Hạo nói, đầu tiên là sững sờ một chút, tiếp đó là vẻ mặt tức giận nhìn chằm chằm Trương Hạo, dáng vẻ ấy cứ như muốn giết kẻ thù vậy.
“Ta thì sao chứ?” Bị Trương Cường nói như vậy, Trương Hạo chỉ cảm thấy c�� chút khó hiểu, hắn đâu có trêu chọc Trương Cường, mà lại ầm ĩ như thể...
“Ngươi lần này thi giữa tháng tổng điểm được bảy trăm bốn mươi bảy điểm, cơ bản là chắc chắn đứng nhất khối. Thành tích học tập đã đặc biệt xuất sắc rồi không nói, ngươi lại còn muốn đánh chủ ý lên nữ thần trong mắt ta, ngươi nói xem có phải là vô sỉ hay không!” Trương Cường nghiến răng nghiến lợi nhìn Trương Hạo.
“Ngươi lại nghĩ đi đâu vậy, chẳng qua là dạo này, vì ta thường xuyên ở thư viện đọc sách, mà trùng hợp Phùng Xảo Xảo cũng thích đọc sách, cộng thêm mọi người đều là bạn học. Lần này nhà nàng xảy ra chuyện, lại có một chút liên quan đến vị lão tú tài trong thôn chúng ta. Lần trước vào dịp Tết, khi ta đưa cơm trưa cho ông ấy, tình cờ gặp cha của Phùng Xảo Xảo cũng ở đó.” Trương Hạo thấy Trương Cường vẻ mặt mơ màng, không khỏi lắc đầu.
“Nói cách khác, vị lão tú tài trong thôn chúng ta chính là ông nội của Phùng Xảo Xảo, mà chuyện này, Phùng Xảo Xảo bản thân nàng cũng không biết. Cha mẹ nàng đã ly dị mấy năm trước, lần này cha nàng lại trở về. Bởi vì lần trước ta và cha Phùng Xảo Xảo đã gặp nhau, cho nên lần này cũng là cha của Phùng Xảo Xảo gọi ta đến...” Trương Hạo đại khái giải thích cho Trương Cường một chút.
“Cha của Phùng Xảo Xảo trở về, thì liên quan gì đến ngươi? Tại sao người ta lại gọi ngươi đi cùng?” Trương Cường cũng không ngốc, hỏi một câu khá sâu sắc.
“Chuyện này ta cũng đang bực mình đây, bởi vì tình hình nhà họ thật sự quá phức tạp, hơn nữa Phùng Xảo Xảo đối với người cha này của nàng, tựa hồ một chút cũng không thích. Được rồi, sau khi ta đi chuyến này về rõ mọi chuyện rồi sẽ kể cho ngươi sau.” Trương Hạo có chút bất đắc dĩ vẫy tay với Trương Cường.
“Vậy còn tạm được, nhưng nói trước nhé, ngươi không được tơ tưởng đến nữ thần trong mắt ta, bằng không, ta sẽ không để yên cho ngươi đâu!” Trương Cường lúc Trương Hạo đứng dậy vẫn không quên uy hiếp hắn một phen.
“Nếu ngươi có khả năng đó, thì đây chính là một cơ hội tốt để ngươi an ủi nàng đó.” Nói đến đây, khóe miệng Trương Hạo treo lên vài phần trào phúng.
Bị Trương Hạo nói vậy, Trương Cường có chút chột dạ liếc nhìn Phùng Xảo Xảo đang ngồi phía trước, vẻ mặt ngây ra, sắc mặt nhất thời đỏ bừng.
Hắn cố nhiên rất thích Phùng Xảo Xảo, nhưng nếu để hắn đi an ủi Phùng Xảo Xảo, thì đó căn bản là chuyện không thể nào, huống chi còn vào lúc này, e rằng hắn có qua đó cũng không biết nên nói gì.
“Cái tên này cố tình trêu chọc ta.” Sau khi Trương Cường phản ứng lại, Trương Hạo đã sớm đi về phía Phùng Xảo Xảo. Thấy vậy, Trương Cường cũng chỉ đành tức giận thu dọn cặp sách định về nhà.
“Trùng hợp thật, đi thôi.” Trương Hạo đi tới bên cạnh Phùng Xảo Xảo, nhẹ nhàng vỗ vai nàng, bình thản nói với nàng.
Nghe lời Trương Hạo nói, cùng với nhìn vẻ mặt bình tĩnh lạ thường kia, không biết vì sao, tâm thần có chút bối rối của Phùng Xảo Xảo vào khoảnh khắc ấy, cũng dần dần bình tĩnh lại. Nàng cười khổ một tiếng, gật đầu với Trương Hạo.
Nhà của Phùng Xảo Xảo cách trấn trên cũng không xa lắm, cho nên Trương Hạo và Phùng Xảo Xảo đi chừng hai mươi phút thì hai người sóng vai đi tới một căn nhà.
Căn nhà này bốn phía không có hàng xóm nào khác, ở nông thôn, loại tình huống này gọi là một hộ biệt lập. Ngôi nhà chỉ có một tầng lầu, diện tích tuy không lớn lắm, nhưng so với nhà Trương Hạo thì rõ ràng là tốt hơn nhiều.
“Trương Hạo, trùng hợp quá, các con về rồi sao?” Một người phụ nữ trung niên đứng ở cửa phòng, gương mặt có vài phần giống Phùng Xảo Xảo. Cũng khó trách Phùng Xảo Xảo lại xinh đẹp đến vậy, có một người mẹ đẹp thì con gái nàng đương nhiên cũng rất đẹp.
“Mẹ.” Phùng Xảo Xảo dọc đường đi cũng có chút lo lắng cho mẹ nàng, giờ thấy mẹ nàng nở nụ cười, không kìm được chạy tới, nhào vào lòng đối phương, khóc thút thít.
Mặc dù mẫu thân Phùng Xảo Xảo chỉ là lên tiếng chào hỏi, nhưng Trương Hạo lại không ngây thơ như Phùng Xảo Xảo; mẫu thân Phùng Xảo Xảo nếu biết tên hắn, lại biết hắn sẽ đến, vậy đã nói rõ đây là Phùng Trung Quốc đã nói với nàng. Mà giờ phút này, nàng nở nụ cười, hiển nhiên vấn đề giữa Phùng Trung Quốc và vị thê tử này đã được giải quyết phần lớn.
Điều này khiến trong lòng Trương Hạo cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Hắn lo lắng nhất chính là việc Phùng Trung Quốc đến sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống của Phùng Xảo Xảo, nhưng bây giờ nhìn lại, dường như nỗi lo này của hắn có chút thừa thãi.
“Hiện giờ ta là quan chức lớn trong tỉnh chúng ta, nhưng hiện tại ta vẫn chưa thể đón mẹ con con trở về, bởi vì chuyện ly dị giữa ta và mẫu thân con ngày trước, ta lo có người sẽ bàn tán sau lưng...” Phùng Trung Quốc vẻ mặt đầy áy náy nhìn Phùng Xảo Xảo.
Quả nhiên, Phùng Xảo Xảo vừa nghe những lời này, sắc mặt vốn đang dịu đi bỗng nhiên lạnh lẽo.
“Vậy bây giờ ông còn trở về để làm gì?” Phùng Xảo Xảo có chút châm biếm nhìn Phùng Trung Quốc.
Bị con gái mình nói vậy, trong lòng Phùng Trung Quốc cũng có chút khó chịu, nhưng chuyện này, hắn cũng bất đắc dĩ. Chẳng qua là giờ đối mặt với lời chất vấn của con gái, hắn cũng không có sức phản bác.
“Bá phụ, trong mắt bác, vợ con và chức vị của bác, ai quan trọng hơn một chút?” Lúc này, Trương Hạo cơ bản đã hiểu rõ tình hình của gia đình Phùng Trung Quốc, chỉ là về chuyện lão tú tài, Phùng Trung Quốc lại không hề tiết lộ nửa điểm tin tức.
“Đương nhiên là vợ con, nhưng chuyện này, ta cũng là vì tốt cho mẹ con nàng. Nếu cả ngày có người bàn tán sau lưng họ, ta lo lắng...” Phùng Trung Quốc cũng không để ý tuổi tác của Trương Hạo. Lúc này, hắn ước chừng chỉ là một người cha đang có chút mê mang, chứ không còn là vị quan chức lớn trong tỉnh kia nữa.
Chẳng qua là trong lòng, Phùng Trung Quốc lại có chút kinh ngạc. Trương Hạo biết rất rõ thân phận của hắn, nhưng giờ phút này vẫn bình tĩnh đến vậy. Rốt cuộc đây là thiếu niên như thế nào?
“Chuyện nhà, quốc sự, thiên hạ sự. Nếu như bá phụ ngay cả chuyện nhà cũng không xử lý tốt, thì nói gì đến việc xử lý quốc sự và chuyện thiên hạ? Chẳng qua chỉ vì vài lời đồn đại mà bác lại như thế này, vậy nếu gặp phải khó khăn gì trong công việc, chẳng lẽ bác cũng sẽ biết khó mà lui? Bỏ mặc lợi ích của nhân dân quần chúng? Nếu như bác thật sự như lời bác nói, nhân phẩm quang minh lỗi lạc, được mọi người công nhận, thì ai sẽ nói gì về bác? Tuy nói vợ chồng vốn là chim cùng rừng, đại nạn đến ai nấy bay, nhưng ban đầu bác chẳng qua chỉ là ý kiến phiến diện của bác mà thôi, chưa từng đứng ở góc độ của mẹ con nàng để đối xử với chuyện này. Nói cho cùng, bác chỉ là một kẻ ích kỷ, hơn nữa còn là một kẻ không có trách nhiệm của một người đàn ông. Ở vai trò người cha và người chồng, bác căn bản không xứng đáng.” Trương Hạo chỉ vài lời ngắn gọn, Phùng Trung Quốc sững sờ, Phùng Xảo Xảo bên cạnh cũng sững sờ, ngay cả mẫu thân của Phùng Xảo Xảo đang lén nghe ở cạnh phòng bếp cũng sững sờ.
Họ hoàn toàn không nghĩ tới, Trương Hạo một hậu bối, lại có thể vào lúc này nói ra những lời 'ngông cuồng' như vậy để dạy dỗ một quan chức lớn trong tỉnh.
“Ta thực sự không xứng đảm đương hai vai trò này, có lẽ cũng vậy, ban đầu chẳng qua chỉ là ý kiến phiến diện của ta mà thôi. Điều này đối với mẹ con nàng thực sự rất không công bằng. Nàng, là cha sai rồi, cha xin lỗi hai mẹ con.” Phùng Trung Quốc sắc mặt có chút tái nhợt nhìn Phùng Xảo Xảo, trong mắt mang theo vài phần khát khao.
“Có một số việc, cần dùng hành động để chứng minh, chứ không phải nói vài lời cảm động suông là có thể bù đắp; hơn nữa ta cũng hy vọng bác có thể cho mẹ con nàng một chút thời gian. Mặc dù biết sai có thể sửa, không có điều thiện nào lớn hơn việc sửa chữa lỗi lầm, nhưng trong thực tế, những đạo lý này hiển nhiên có chút khác biệt so với sách vở.” Nói đến đây, Trương Hạo hơi dừng lại một chút, lông mày không khỏi nhíu lại.
“Xem ra ta làm quan hơn nửa đời người, vẫn không bằng một hậu bối như ngươi. Tuy nhiên ngươi nói rất có lý. Trương Hạo, chuyện hôm nay, ta từ trong thâm tâm cảm ơn ngươi; chuyện nhà, quốc sự, thiên hạ sự, cố nhiên không sai, nhưng nếu như ta ngay cả chuyện nhà cũng không xử lý tốt, thì nói gì đến việc xử lý quốc sự và chuyện thiên hạ? Ngày khác có rảnh, ta với tư cách là bá phụ sẽ đích thân đến cửa cảm tạ.” Phùng Trung Quốc bị Trương Hạo nói vậy, lúc này mới phản ứng lại.
Thật ra nh��ng đạo lý Trương Hạo vừa nói cũng không phải là quá sâu sắc, chẳng qua là hắn một lòng muốn có được sự tha thứ của Phùng Xảo Xảo nên không nghĩ tới mà thôi, trái lại một người ngoài cuộc như Trương Hạo lại nhìn rõ.
Hơn nữa đối mặt với những lời này của Trương Hạo, trong lòng hắn cũng có chút khiếp sợ. Chuyện nhà, quốc sự, thiên hạ sự, nhìn như một câu nói đơn giản, nhưng lại chứa đựng đạo lý sâu xa. Thiên hạ vốn là do từng nhà từng hộ tạo thành, nếu hắn ngay cả chuyện nhà cũng không xử lý tốt, sao có thể xử lý tốt chuyện công việc?
Không khỏi, ánh mắt Phùng Trung Quốc nhìn về phía Trương Hạo cũng có chút thay đổi. Giờ phút này, hắn thậm chí không coi Trương Hạo là một thiếu niên để đối đãi, mà là coi Trương Hạo như một trí giả; một trí giả đại trí nhược ngu chân chính!
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ độc quyền.