(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 82: Ba phụ nữ mất tích
"Trương Hạo, ngươi có thể giải thích cho ta rốt cuộc chuyện này là sao không?" Vừa bước vào phòng, Trương Hân Vân cùng Viên Tiệp và Tôn Tuyết nhìn thấy mấy thi thể nằm dưới đất, Trương Hân Vân lập tức tức giận nhìn Trương Hạo hỏi.
"Ách, lỡ tay giết chết thôi, nhưng chuyện này cũng không thể trách ta được. Ta chỉ là tự vệ, ngươi cũng thấy đó, mấy tên này trong tay còn cầm súng lục. Nếu ta không phản kháng, thì giờ này người nằm dưới đất không phải bọn chúng, mà là ta rồi." Trương Hạo có chút ủy khuất nói với Trương Hân Vân.
"Ta biết ngươi tự vệ, nhưng ngươi có thể nói cho ta biết, bây giờ ngươi đã giết hết bọn chúng rồi, chúng ta phải làm sao tìm ra kẻ chủ mưu đứng sau đây?" Trương Hân Vân cảm thấy lạnh lòng. Những tên thủ hạ này đều do nàng tự mình chọn lựa, vậy mà nàng không ngờ tới, cuối cùng tất cả bọn chúng lại phản bội nàng.
"Cái này... Ừm, ta có chút chuyện cần giải quyết, ra ngoài một chuyến trước đã, các người cứ tự nhiên nói chuyện." Trương Hạo tự biết lần này mình quá bốc đồng, nếu cứ ở lại đây, chắc chắn sẽ bị Trương Hân Vân bám riết không tha. Thà rằng như vậy, chi bằng ra ngoài đi dạo cho khuây khỏa.
"Khốn kiếp!" Trương Hân Vân thấy Trương Hạo ch��y biến mất như một làn khói, không khỏi tức giận mắng thầm.
Trương Hạo một mình đi đến đường chính, cảm nhận những cơn gió nhẹ thổi phất qua người, thấy vô cùng thoải mái. Còn về mớ hỗn độn kia, dĩ nhiên Trương Hạo đã giao cho Trương Hân Vân xử lý. Dù sao hắn chỉ có nhiệm vụ bảo vệ Viên Tiệp, những chuyện còn lại không hề liên quan nửa điểm đến hắn. Sau khi đi dạo một lúc lâu, Trương Hạo lo lắng Viên Tiệp sẽ gặp chuyện không may, lúc này mới vội vã quay về khách sạn. Nhưng vừa mới bước vào khách sạn, nhìn thấy mấy cảnh sát mặc thường phục với vẻ mặt bối rối, sắc mặt hắn khẽ biến. Không chút do dự, Trương Hạo nhanh chóng đi đến cửa thang máy, nhưng bảng hiển thị đã bị hỏng khiến lòng Trương Hạo thót một tiếng, có một linh cảm chẳng lành. Bất đắc dĩ, Trương Hạo đành phải leo cầu thang bộ. Tám mươi mấy tầng lầu, Trương Hạo cố gắng lắm mới vượt qua được trong vòng mười phút. Thế nhưng, khi hắn bước vào phòng của Viên Tiệp và hai cô gái kia, nhìn thấy cảnh tượng trống không bên trong, sắc mặt Trương Hạo không khỏi trở nên xanh mét.
"Đáng chết! Đừng để ta tìm ra các ngươi là ai, nếu không, ta nhất định sẽ giết sạch tất cả!" Trong mắt Trương Hạo lóe lên vài phần sát khí lạnh lẽo.
"Trương... Trương Hạo ca, cục trưởng cùng Viên tỷ và Tôn Tuyết cũng biến mất rồi, cái này..." Ngay khi Trương Hạo đang nổi cơn thịnh nộ ngút trời, một cảnh sát bước đến bên cạnh hắn. Cảm nhận được sát khí nồng đậm tỏa ra từ Trương Hạo, người cảnh sát khẽ run lên trong lòng, sợ sệt nói nhỏ với hắn.
"Tập hợp tất cả cảnh sát đến phòng giám sát. Ta sẽ đến đó cùng các ngươi." Trương Hạo tuy rằng trong lòng có chút hối hận vì lúc nãy rảnh rỗi sinh nông nổi mà ra ngoài dạo, nhưng sự việc đã xảy ra thì hối hận cũng chẳng ích gì. Chi bằng nghĩ cách tìm ra Viên Tiệp và hai cô gái kia. Chỉ là, trong lòng Trương Hạo cũng khá kinh ngạc trước năng lực của đối phương. Viên Tiệp tuy là cục trưởng, thân thủ có lẽ không quá xuất sắc, nhưng Tôn Tuyết lại có võ nghệ cao cường. Ngay cả vài lính đặc nhiệm, Tôn Tuyết cũng có thể đối phó. Vậy mà giờ đây, trong phòng không hề có một chút dấu vết giao tranh, điều này đồng nghĩa với việc Tôn Tuyết và hai cô gái kia thậm chí còn chưa kịp phản kháng đã bị đối phương khống chế.
"Các ngươi tốt nhất nên cầu nguyện đừng để ta tìm được các ngươi, nếu không, ta tuyệt đối sẽ không tha thứ!" Trương Hạo lạnh giọng nói. Sau khi kiểm tra kỹ căn phòng nhưng không thu hoạch được gì, hắn nhanh chóng đi đến phòng giám sát và điều khiển. Mở màn hình theo dõi lên, Trương Hạo mới thấy rõ, ngay sau khi hắn rời đi, Trương Hân Vân đã sơ bộ thu xếp các thi thể, sau đó ba cô gái trở lại phòng. Nhưng không lâu sau, mấy kẻ bịt mặt đã mở cửa phòng của Tôn Tuyết và hai người kia, rồi bắt giữ họ. Trong đoạn phim, ba cô gái dường như hoàn toàn chưa kịp phản kháng, đã trực tiếp rơi vào hôn mê.
"Nếu bây giờ ngươi thành thật khai báo, có lẽ ta sẽ tha cho ngươi một mạng." Trương Hạo khẽ nới lỏng tay, thân thể Lão Vương lập tức rơi xuống đất.
"Ngươi... Ngươi đang nói gì?" Lão Vương toàn thân mềm nhũn ngồi bệt xuống đất, mặt đầy hoảng sợ nhìn Trương Hạo hỏi.
"Rất tốt, chưa thấy quan tài chưa đổ lệ đúng không?!" Nói rồi, Trương Hạo nhanh chóng túm lấy thân thể Lão Vương, tung ra một chiêu Phân Cân Thác Cốt Thủ, trực tiếp làm xương cốt toàn thân Lão Vương rời rạc cả ra.
"Bây giờ còn cứng miệng sao? Hơn nữa ta có thể nói cho ngươi biết, dù không có ngươi, ta vẫn có thể tìm ra những kẻ kia, chỉ là tốn thêm chút thời gian mà thôi. Nhưng nếu bây giờ ngươi vẫn không nói, vậy thì từ nay về sau, ngươi chỉ có thể rời khỏi thế giới này thôi." Trương Hạo chẳng biết từ lúc nào đã cầm khẩu súng lục bên hông Lão Vương. Hắn nhẹ nhàng thổi vào họng súng, rồi nói khẽ với Lão Vương.
Thế nhưng, ngay trong khoảnh khắc đó, tất cả mọi người trong phòng đều im lặng. Bọn họ vừa chứng kiến sự mạnh mẽ của Trương Hạo, hơn nữa bọn họ cũng không ngu ngốc. Việc Trương Hạo có thể xuất hiện ở đây đã nói lên thân phận của hắn không hề tầm thường. Nếu họ thật sự dám nổ súng vào Trương Hạo, có lẽ cuối cùng kẻ gặp xui xẻo vẫn là bọn họ.
"Ta nói, ta nói, đừng giết ta..." Lão Vương đau đớn khắp thân thể đến nỗi không phát ra được tiếng nào, nhưng khi thấy khẩu súng đen nhánh trong tay Trương Hạo, cuối cùng hắn không nhịn được nữa.
"Còn về địa điểm cụ thể của cục trưởng và những người kia bây giờ thì ta không biết rõ. Ta chỉ biết là quán bar Đế Hoàng, hơn nữa thuốc mê trong phòng của cục trưởng và họ cũng là do ta bỏ vào. Bọn chúng chỉ nói với ta là sau khi thành công sẽ cho ta một triệu, bảo ta chạy trốn thật xa, còn những chuyện khác thì ta hoàn toàn không biết gì cả..."
"Ầm!" Lời của Lão Vương còn chưa dứt, Trương Hạo đã nhẹ nhàng bóp cò. Ngay lập tức, não của Lão Vương bắn tung tóe một mảng máu. Nhìn Trương Hạo tàn nhẫn giết chết một người như vậy, hơn nữa sắc mặt hắn không hề biến đổi, cứ như thể việc hắn vừa giết người chỉ là một chuyện không đáng kể. Ngay cả những cảnh sát như bọn họ, sau khi giết người cũng không thể bình tĩnh được như Trương Hạo.
"Lát nữa ngươi lái xe đưa ta đến quán bar Đế Hoàng. Những người còn lại, trước khi ta quay về, tất cả phải ngoan ngoãn ở yên trong phòng, không đư���c phép ra vào dù chỉ một bước. Bây giờ, giao hết điện thoại di động của các ngươi cho ta. Nếu để ta phát hiện có kẻ nào trong số các ngươi còn làm ra chuyện ngu xuẩn gì, vậy đừng trách ta không khách sáo." Trương Hạo lấy ra một cái túi, đi đến trước mặt các cảnh sát, bắt đầu thu gom điện thoại di động.
Nhìn Trương Hạo với thái độ hống hách như vậy, những cảnh sát này lúc này vô cùng bực bội. Trước đây, loại chuyện này đều do bọn họ làm, giờ đây vai trò lại thay đổi đột ngột. Dù trong lòng rất khó chịu, nhưng họ cũng chỉ có thể làm theo lời Trương Hạo.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức.