(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 89: Gấp mười hai lần tỷ số bồi!
Trương Hạo vừa rồi đã liếc qua tất cả các quân bài trong tay nhà cái. Chẳng biết nhà cái này cố ý hay vô tình mà bài của hắn lại là quân lớn nhất trong sáu nhà. ��ây mới chính là lá bài tẩy lớn nhất của Trương Hạo. Nếu người ta đã muốn dâng tiền cho hắn, thì hắn mà không nhận lấy, thật có chút không phải lẽ.
"Thật là không biết trời cao đất dày, muốn làm cái, sao ngươi còn ngây ra đó?" Vừa lúc nhà cái chia bài, một người đàn ông trung niên râu quai nón trong số đó lạnh lùng nhìn Trương Hạo mà nói.
"À ừ, 'làm cái' là gì vậy?" Trương Hạo ngẩn người. Cái gọi là không hiểu thì hỏi, Trương Hạo có thể nói là đã phát huy đức tính tốt này đến mức cao nhất.
"Làm cái có nghĩa là, ngươi vừa rồi đặt cược toàn bộ số tiền vào cửa 32 điểm, việc này có quy tắc riêng. Nếu ngươi phá vỡ quy tắc này, vậy một khi lát nữa ngươi thua, ngươi nhất định phải bồi tiền cho những người còn lại theo tỷ lệ 1:10. Còn nếu như ngươi thắng, thì sẽ nhận được tiền theo tỷ lệ 1:5." Tên Con Muỗi bên cạnh, nheo mắt cười nhìn Trương Hạo, hắn rất muốn xem thử Trương Hạo sẽ có biểu cảm gì sau khi nghe hắn nói. Thế nhưng rất đáng tiếc, sau khi hắn nói xong, Trương Hạo chỉ ngẩn người một chút, lại không hề có chút vẻ lo lắng. Phải biết rằng, Trương Hạo này toàn thân trên dưới chỉ có ba mươi nghìn đồng, một khi lát nữa thua mà không lấy ra được tiền, thì hôm nay hắn đừng hòng rời khỏi sòng bạc nguyên vẹn. Đây cũng là quy tắc chung của toàn bộ sòng bạc này.
"Vậy ý ngươi nói là, nếu ta thắng, mỗi người các ngươi sẽ phải đưa cho ta một trăm tám mươi nghìn sao? Năm người cộng lại, chính là chín trăm nghìn?" Trương Hạo tính toán đâu có tệ, vừa tính ra, ngay cả bản thân hắn cũng phải giật mình kinh hãi. Cái này mẹ nó, chơi một ván, trực tiếp từ ba mươi nghìn biến thành hơn chín mươi vạn, tốc độ thắng tiền này thật sự còn nhanh hơn cả máy in.
"Nếu ngươi thua, vậy sẽ phải bồi một triệu sáu trăm năm mươi vạn. Hơn nữa, sòng bạc cũng có quy củ, một khi không lấy ra được tiền, thì sẽ phải lưu lại một cánh tay hoặc một cái chân." Tên Con Muỗi thấy hắn vừa giải thích cho Trương Hạo một lượt mà tên này không hề có nửa điểm cảm giác, liền trực tiếp ném tiếp một quả bom tấn khác.
"Không sao cả. Đã ra ngoài chơi, thắng thua chẳng qua là chuyện thường tình mà thôi. Dù sao ta tiền nhiều, nên không quan tâm chút tiền này." Trương Hạo cười nhìn mọi người một lượt, dáng vẻ hoàn toàn của một tay chơi ngông.
"Trời ạ, tên này thật biết cách khoe khoang, còn hơn cả ta nữa. Chậc, đúng là gặp phải một kẻ chẳng ra gì. Xem ra lát nữa nếu tên này thua, ta phải chuồn lẹ thôi, kẻo lại dính vào rắc rối. Vốn dĩ bây giờ mình đã đầy rẫy phiền toái rồi, nếu còn rước thêm chút phiền toái nữa, e rằng những ngày sắp tới sẽ càng thêm khó khăn." Tên Con Muỗi thầm nhủ một tiếng trong lòng, liền lẳng lặng di chuyển ra xa Trương Hạo một chút.
"Tốt lắm, bây giờ xin mời mọi người lật bài tẩy lên." Nhà cái chia xong toàn bộ bài xì phé cho sáu người, mỉm cười nói với bọn họ. Mấy lá bài lật của Trương Hạo không tính là lớn, so với năm nhà còn lại đều nhỏ hơn một chút, nhưng mấu chốt là lá bài tẩy này, cho dù là năm nhà còn lại cũng không có ai có bài lớn hơn hắn.
Sau khi sáu người đồng loạt lật bài tẩy trong tay lên, năm nhà còn lại lập tức lộ vẻ không thể tin nổi khi nhìn mấy lá bài của Trương Hạo, giận dữ nói: "Cái này... sao có thể chứ? Bài tẩy của hắn lại là một con K lớn!"
"Chuyện gì mà chẳng thể xảy ra. Nhanh chóng đưa tiền ra đi. Việc cờ bạc này ấy mà, đôi khi cũng phải coi trọng vận khí. Các ngươi xem ta đây, lần đầu tiên đến chơi, cái gì cũng không hiểu, vậy mà vận khí lại rất tốt; hơn nữa, nếu ta mà biết hết mọi thứ, e rằng cũng chưa chắc đã thắng được nhiều tiền như vậy." Trương Hạo đắc ý ra mặt, trực tiếp gom hết tiền trên mặt bàn vào lòng. Nhìn chín trăm ba mươi nghìn trong lòng, Trương Hạo nhất thời cười tươi như hoa. Ván đầu tiên đã thắng chín trăm nghìn, coi như là mở hàng thuận lợi.
Rất ít người chơi loại cờ bạc này lại một mình đặt cược hàng triệu vào một con số cụ thể, bởi vì tỷ lệ trả thưởng của loại cược này thực sự là rất lớn.
"Tiên sinh, ngài chắc chắn muốn đặt cược toàn bộ hai trăm tám mươi mấy vạn vào mười hai điểm sao?" Sắc mặt nhà cái hơi biến đổi, nhưng vẫn cố gượng cười hỏi Trương Hạo.
"Dĩ nhiên chắc chắn. Ngươi mau mở đi, thua thì coi như ta xui xẻo." Trương Hạo dường như có chút sốt ruột, đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm ống tre. Dáng vẻ khoa trương lúc này của hắn, giống hệt một con bạc lão luyện, hơn nữa còn là loại con bạc một sống một chết, hoặc là thắng lớn phát tài, hoặc là thua rồi từ nay về sau một rơi ngàn trượng. Những người xung quanh nhìn dáng vẻ của Trương Hạo, đồng loạt lắc đầu. Nhiều người đến sòng bạc chơi đều có ý tưởng như vậy, chẳng qua đại đa số cuối cùng đều thất bại thảm hại.
"Hử? Vẫn chưa mở kìa, sao ngươi lại đổ mồ hôi thế? Hơn nữa tay cũng đừng run chứ, nếu lát nữa làm vận khí của ta bay mất, ngươi có đền không? Nếu không được thì mau mở ra rồi đổi người khác đi, thật là lề mề!" Một lát sau, Trương Hạo thấy nhà cái vẫn chưa mở bài, lập tức ngẩng đầu thúc giục. Thái độ của Trương Hạo khiến nhà cái không thể xác định liệu hắn có phải đang cố ý hay không. Nếu mọi biểu hiện của Trương Hạo đều là giả vờ, vậy lần này hắn đã gặp phải một cao thủ thực sự. Còn nếu không, thì đơn giản là vận khí của Trương Hạo quá tốt. Nhưng bất kể là trường hợp nào, một khi hắn mở bài, thì kết cục của hắn cũng chẳng khá hơn là bao.
"Rốt cuộc là nên mở hay không nên mở đây?" Nhà cái trong lòng xoắn xuýt không thôi.
"Để ta làm. Ngươi lùi xuống trước đi." Ngay lúc đó, một người phụ nữ mặc bộ váy cổ trễ sâu xuất hiện bên cạnh nhà cái, mỉm cười gật đầu với Trương Hạo. Người phụ nữ này tuổi tác không quá hai mươi bảy hai mươi tám, nhưng khuôn mặt và vóc dáng tuyệt đối cũng coi là cực phẩm. Nàng vừa xuất hiện, ánh mắt của tất cả đàn ông đều dồn dập đổ dồn vào khe rãnh sâu hoắm trước ngực nàng. Trương Hạo liếc mắt một cái, trong lòng không khỏi thầm mắng: "Lão tử còn tưởng là hàng thật, kết quả mẹ nó bên trong không biết độn bao nhiêu silicon..." Người phụ nữ trực tiếp mở ống tre ra. Sau khi thấy bên trong là mười hai điểm, tất cả mọi người đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh, rồi ánh mắt đổ dồn về phía Trương Hạo.
Mười hai điểm! Trương Hạo thắng! Hắn tổng cộng đặt cược hai trăm tám mươi mấy vạn, với tỷ lệ bồi thường gấp mười hai lần, nói cách khác Trương Hạo lập tức thắng được hơn ba ngàn ba trăm vạn!
"Tê, vận khí của tên này không khỏi quá tốt rồi, một lần liền thắng nhiều tiền như vậy..."
"Vận khí thì tốt thật đấy, chẳng qua không biết lát nữa vận khí còn có thể tốt như vậy không..." Những người trong sảnh bắt đầu nghị luận xì xào. Trương Hạo trong lòng rất rõ bọn họ có ý gì, nhưng cũng có chút tức giận. Hắn vốn dĩ chỉ muốn chơi ván cuối rồi đi, ai ngờ tên này lại lắc ra điểm lớn đến vậy, việc này đâu thể trách hắn đư��c.
"Thật là xin chúc mừng ngài, tiên sinh, một ván đã thắng hơn ba mươi triệu. Xin hỏi tiên sinh bây giờ muốn tiếp tục chơi hay là..." Người phụ nữ đứng trước mặt Trương Hạo mỉm cười hỏi hắn.
"Ta chọn rời đi. Vận khí hôm nay của ta tuy không tệ, nhưng cũng nên để lại chút vận khí cho người khác chứ? Các ngươi mau chuyển tiền vào thẻ cho ta, để ta tiện đường rời đi." Trương Hạo mặt mày hớn hở, miệng không ngừng thúc giục; chẳng qua, ngay khoảnh khắc người phụ nữ trước mặt hắn xoay người, trong đôi mắt đẹp kia lại chợt lóe lên một tia sát ý lạnh như băng.
Bản dịch này là tài sản riêng của Truyen.Free, xin quý vị độc giả trân trọng.