Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Hoàn Mỹ Phú Hào - Chương 595: Ngàn năm cổ cầm —— Cửu Tiêu Hoàn Bội (bốn canh cầu đặt mua)

Vĩnh Linh Đao chính là một trong tám món đồ làm bếp truyền thuyết trong tác phẩm «Trung Hoa Tiểu Đương Gia». Hình dáng nó không khác gì một con dao phay bình thường, với chuôi dao chạm hình rồng. Nó có công dụng đặc biệt là giúp nguyên liệu thực phẩm luôn tươi mới. Khi được người thừa kế được chọn nắm giữ, trên thân đao sẽ hiện lên "Bá Long Văn". Theo truyền thuyết, thanh đao này được các đầu bếp chế tạo từ thiên thạch rơi xuống từ trời cao, từng bị phong ấn trong một ngôi chùa ở Quảng Châu hơn một trăm năm. Sau trận quyết đấu của Tiểu Đương Gia và Thành, phong ấn được hóa giải, thanh đao đã thừa nhận Tiểu Đương Gia là người kế nhiệm. Đồng thời, Bảy Ryan, người có đao thuật xuất chúng không kém, cũng được công nhận là người thừa kế. Về sau, thanh đao bị nhiễm huyết dịch từ giới ẩm thực Hắc Ám mà mất đi vẻ quang huy vốn có.

Phía trên phủ đầy rỉ sét.

Ô trống thứ bảy chứa một chiếc lều đa dụng.

Ô trống thứ tám mở ra một món cực phẩm – đó là một chiếc Maserati GT.

Dù không thể sánh bằng độc dược của Chung Cảnh, nhưng cũng tạm được.

Ô trống thứ chín, chính là tám tấm vé xem buổi hòa nhạc của Chu Đổng.

Thấy vậy, Chung Cảnh cũng phải "cạn lời".

Ngay cả vé buổi hòa nhạc cũng xuất hiện.

Thì còn gì là không thể nữa?

Ô trống thứ mười, là một món đồ chơi trẻ con.

Thật là một món đồ vô giá trị.

Ô trống thứ mười một, là một món đồ chơi Transformers trị giá hơn một vạn.

Tuy nhiên, món đồ này không có mấy sức hấp dẫn đối với Chung Cảnh.

Ô trống cuối cùng mới là thứ khiến Chung Cảnh phải dán mắt vào.

Mặc dù ô trống cuối cùng này nhỏ nhất, nhưng vật phẩm bên trong lại là quý giá nhất.

Trong ô thứ mười hai, chính là cây cổ cầm lừng danh trong lịch sử Hoa Hạ: Cửu Tiêu Hoàn Bội.

Cây đàn Cửu Tiêu Hoàn Bội vào cuối triều Thanh từng là một trong những bảo vật quan trọng của giới chơi đàn ở kinh đô. Lúc bấy giờ, có ba người đã để lại những lời bình luận về cây đàn này.

Người đầu tiên là vị ni cô có pháp danh Âm Vải. Sau khi có được cây đàn này, bà đã khắc lên đó lời bình "Lạnh lùng hi thái cổ".

Người thứ hai là Dương Thì Trăm, một đại học giả về đàn cổ thời bấy giờ. Ông vô cùng tán thưởng cây đàn đời Đường này, tình cảm yêu mến tha thiết của ông đối với nó thể hiện rõ ràng trong các tác phẩm của mình.

Trong «Đàn Túy», ông viết: "Ghi chép về đàn của Âu Dương Công cho thấy, đàn đời Đường vào thời Bắc Tống đã hiếm có, huống hồ đã trải qua ngàn năm ư? Ngày nay, đàn đời Đường quả là như lông phượng sừng lân. Gần đây, người sưu tầm chỉ có duy nhất cây Cửu Tiêu Hoàn Bội đầy thi vị của Phật quân, tiếng đàn cùng chất gỗ của nó không nghi ngờ gì là vật phẩm đời Đường... Còn lại những người cất giữ và trông thấy dù không thiếu tài năng, cũng khó sánh bằng số đàn này."

Người thứ ba là Lý Bá Nhân, người sở hữu hai cây đàn đời Đường danh tiếng "Suối Phun" và "Độc U" thời bấy giờ. Lý Bá Nhân là đệ tử của đại học giả về đàn Dương Tông. Dương thị định nghĩa "Suối Phun" và "Độc U" là "Hồng Bảo" (Báu vật đỏ), trong khi Lý thị, dù đang sở hữu hai món "Hồng Bảo", lại tôn "Cửu Tiêu Hoàn Bội" làm "Tiên Phẩm" (Vật phẩm tiên). Sự khác biệt giữa "Hồng Bảo" và "Tiên Phẩm" thì không cần nói cũng tự hiểu.

Sau khi rời tay vị ni cô, cây đàn Cửu Tiêu Hoàn Bội khoảng năm 1920 bị Phổ, chủ quán Tương Tư của một tôn thất kém tiếng, đoạt được.

Sau này, gia đình Phó Bội Cử di cư về Thượng Hải, Cửu Tiêu Hoàn Bội cũng theo đó mà di chuyển về phương Nam, trở thành cây đàn danh tiếng của giới chơi đàn Thượng Hải, được nhà sưu tầm Lưu Thế Kỳ sở hữu. Năm 1953, theo đề xuất của Cục trưởng Trịnh Chấn Đạc, Cục Khảo cổ Văn hóa Quốc gia đã bỏ ra số tiền lớn để mua lại từ hậu nhân nhà họ Lưu, và chuyển giao cho Viện Bảo tàng Cố Cung.

Theo lời một vị cổ cầm gia lão làng ở Thượng Hải: "Thượng Hải từng có ba cây cổ cầm có âm vận tuyệt đẹp. Một cây là 'Sắt Tước Vũ' do gia đình họ Vương cất giữ, một cây là 'Thu Nguyệt' do nhà họ Ngô tàng trữ. Nhưng cây tốt nhất, chính là 'Cửu Tiêu Hoàn Bội' đã ở kinh đô".

Sở dĩ Cửu Tiêu Hoàn Bội vang danh trong giới chơi đàn từ đầu đến cuối, nổi tiếng khắp Thượng Hải và cho đến nay vẫn được người đời ca ngợi, là bởi vì nó là một cây đàn phi thường, xuất phát từ thời Thịnh Đường do Lôi Công làm.

Vì sao Chung Cảnh lại coi trọng Cửu Tiêu Hoàn Bội đến vậy?

Bởi vì ở kiếp trước, hắn đã từng chiêm ngưỡng cây cổ cầm này.

Đương nhiên, không chỉ mình hắn, mà còn cả các đồng nghiệp của hắn nữa.

Khi đó, vào dịp nghỉ lễ, công ty đã tổ chức một hoạt động.

Chính là chuyến đi tham quan Viện Bảo tàng Cố Cung.

Trong viện bảo tàng Cố Cung, các di vật văn hóa quả thực dày đặc, vô cùng phong phú.

Người dẫn đoàn lúc bấy giờ, chính là Trương Yên Nhiên.

Trương Yên Nhiên khi ấy, thật sự phong tình vạn chủng, tuyệt đại phương hoa.

Chung Cảnh có thể khẳng định, tám trong mười người đều thầm mến nàng.

Trương Yên Nhiên quả thực xinh đẹp, và cũng thật sự có khí chất ấy.

Đặc biệt là khi nàng diện tất đen và giày cao gót, liền trở thành ngôi sao sáng chói nhất.

Khi ấy, họ đến Viện Bảo tàng Cố Cung, đã được tận mắt chiêm ngưỡng cây danh cầm Cửu Tiêu Hoàn Bội này.

Không chỉ vì tên cây đàn mỹ miều, mà còn bởi tại hiện trường có một đoạn biểu diễn.

Một vị cổ cầm đại sư đã trực tiếp diễn tấu một khúc bằng Cửu Tiêu Hoàn Bội.

Trình độ của đối phương quả thực không phải chỉ để trưng bày.

Tiếng đàn "Cao Sơn Lưu Thủy" khiến Chung Cảnh có cảm giác như âm nhạc được giải phóng.

Hơn nữa, tiếng đàn vô cùng ưu mỹ, dễ nghe, không hề có bất kỳ tạp âm nào.

Đắm chìm trong đó, hắn chỉ cảm thấy tâm thần dập dờn xao động.

Cũng chính từ đó về sau, Chung Cảnh đã ghi nhớ cái tên "Cửu Tiêu Hoàn Bội".

Sau này, theo thời gian trôi qua, cái tên này dường như đã dần rơi vào quên lãng.

Nhưng khi nhìn thấy cây cổ cầm trên vòng quay rút thưởng, ký ức của Chung Cảnh lại lần nữa ��ược khơi dậy.

Đây là cây cổ cầm mà trước đây, hắn vô cùng khao khát có được.

Tưởng tượng cảnh được tấu cổ cầm trên đỉnh núi cao, bên cạnh có tiên hạc nhảy múa, nghĩ đến cũng là một điều vô cùng tốt đẹp.

Lúc này, Chung Cảnh dường như có chút hoài niệm Trương Yên Nhiên.

Nàng phong hoa tuyệt đại ấy, dù bất cứ khi nào cũng giữ nụ cười trên môi, xử lý mọi việc đâu ra đó.

Chân thành mong quý độc giả thưởng thức bản dịch tâm huyết này, đây là thành quả độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free