(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 1109: Trở mặt
Cáp Cương nói xong thì không tiếp tục để ý Đổng Uy nữa, quay đầu cung kính nói với Đường Hán: "Ơn nhân, vừa mới gặp ngài!"
Hai huynh đệ song sinh phía sau hắn cũng lớn tiếng hô theo: "Cái To Nhỏ, Trương Nhị Tiểu gặp ân nhân!"
Hóa ra, ba vệ sĩ mà Đổng Uy bỏ giá cao mời tới chính là ba võ sĩ quyền anh đen từng tham gia giải đấu Quyền Hoàng cùng Đường Hán trên du thuyền Thiên Sứ. Lần đó, nếu không nhờ Đường Hán, ba người họ chắc chắn khó thoát chết. Chính Đường Hán đã giúp họ tăng cường công lực, truyền thụ công pháp, nhờ vậy họ mới có thể đánh bại đối thủ.
Hơn nữa, sau khi giành được ngôi vị Quyền Hoàng, Đường Hán chỉ lấy đi một giọt long tiên, còn toàn bộ tiền thưởng thì giao lại cho ông chủ sòng bạc Trương Đức Thắng và ba võ sĩ kia.
Bởi vậy, trong mắt ba người Cáp Cương, Đường Hán vừa là người cứu mạng, vừa là người ban tiền, nên họ vẫn luôn xem ông như ân nhân. Vừa gặp mặt, họ lập tức dùng lễ tiết cao nhất của Hoa Hạ để bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc trong lòng.
"Đứng lên đi." Đường Hán nói xong, hai tay khẽ nâng lên, một luồng chân khí hùng hậu lập tức nâng ba người dậy.
"Sao ba người các ngươi lại làm vệ sĩ?" Đường Hán hỏi.
"Đường tiên sinh, chuyện là thế này..." Cáp Cương không giỏi ăn nói, Trương Nhị Tiểu nhanh mồm nhanh miệng kể lại.
Hóa ra, sau khi trở về từ du thuyền đánh bạc, họ đã rời khỏi sàn đấu quyền của Trương Đức Thắng. Những năm qua, họ đã chán cảnh sống đầu dao liếm máu từ lâu rồi. Sở dĩ làm võ sĩ quyền anh hoàn toàn là do cuộc sống ép buộc, nay có một khoản tiền lớn, đương nhiên họ cũng rửa tay gác kiếm, không còn dính dáng gì nữa.
Họ dùng số tiền trong tay mua sắm bất động sản ở đế đô, lấy vợ, sau đó cảm thấy cứ nhàn rỗi mãi cũng không phải cách, cuối cùng lựa chọn nghề vệ sĩ. Dựa vào kinh nghiệm và thân thủ của ba người, họ đã thu hút ánh mắt của nhiều chủ thuê, và cuối cùng được Đổng Uy mời về với giá cao.
Trong lúc họ nói chuyện, không ai để ý rằng Đổng Uy ở một bên đang lén lút rút điện thoại gọi đi một dãy số.
Trương Nhị Tiểu vội vàng nói: "Đường tiên sinh, chúng tôi không biết thằng nhóc này muốn đối phó lại là ngài. Xin ngài đại nhân không chấp tiểu nhân."
Cáp Cương càng thô lỗ hơn, nói: "Đường tiên sinh, thằng nhóc này có phải đã đắc tội ngài không? Ngài muốn xử lý thế nào, là đánh gãy chân hắn hay lấy mạng hắn?"
Dù hắn thô lỗ nhưng lại hiểu đạo lý có ơn tất báo. Nếu không có Đường Hán, hắn đã sớm bị Matthaeus xé xác trên du thuyền đánh bạc rồi, làm gì còn có ngày hôm nay. Bởi vậy, đừng nói là bảo hắn đi giết người, Đường Hán có bảo hắn đi chết cũng không chút nhíu mày.
Cái To Nhỏ và Trương Nhị Tiểu cũng nói theo: "Đúng vậy, Đường tiên sinh. Ngài muốn chúng tôi làm gì, chỉ cần ngài nói một tiếng, chúng tôi sẽ phế bỏ hắn ngay lập tức."
Sở Khả An đứng một bên nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, anh rể mình cũng quá "trâu bò" rồi! Ba vệ sĩ vốn đang hung hăng thế mà vừa thấy anh đã lập tức quỳ xuống, còn hò hét đòi phế bỏ cái thằng Đổng Uy kia, có hơi quá đáng rồi đấy chứ?
Đổng Uy thì càng tức đến mức phổi muốn nổ tung rồi. Ông đây bỏ giá cao mời các người về làm vệ sĩ, chứ đâu phải làm sát thủ hả? Dù là sát thủ thì cũng không thể quay đầu lại giết chính chủ!
Cáp Cương lại chẳng thèm để ý Đổng Uy nghĩ gì, hắn vung tay một cái, tóm lấy cổ áo Đổng Uy, như xách một con gà con, nhấc bổng hắn đến trước mặt Đường Hán.
"Đường tiên sinh, ngài nói xem nên xử lý tên này thế nào?"
Đổng Uy suýt chút nữa thì sợ đến tè ra quần. Bàn tay Cáp Cương to như lá quạt hương bồ, siết chặt lấy cổ hắn, khiến hắn đến hô hấp cũng trở nên khó khăn.
Hắn không hề nghi ngờ, chỉ cần Đường Hán ra lệnh một lời, Cáp Cương tuyệt đối sẽ vặn gãy cổ hắn ngay lập tức.
Đường Hán thờ ơ nhìn Đổng Uy mặt không còn chút máu. Ông không có ý định giết chết đại thiếu gia nhà giàu này, nhưng cũng không muốn buông tha Đổng Uy dễ dàng như vậy. Đang lúc suy nghĩ xem nên xử lý thế nào, bên ngoài hành lang phòng nhạc vang lên một tràng tiếng bước chân ầm ĩ.
Đường Hán quay đầu nhìn ra cửa, chỉ thấy bảy tám cảnh sát vũ trang đầy đủ ập vào, dẫn đầu là người quen cũ Đổng Kiến Công.
"Tất cả đứng yên, giơ tay lên!"
Đổng Kiến Công rút khẩu súng lục ra, chĩa vào Cáp Cương và mấy người kia quát lớn.
Vì vóc người Cáp Cương thực sự quá cao lớn, che khuất hoàn toàn Đường Hán, nên ông ta không nhìn thấy Đường Hán ở đó.
Cáp Cương quay đầu nhìn Đường Hán, Đường Hán khẽ gật đầu, ra hiệu hắn thả Đổng Uy xuống.
Cáp Cương vừa buông tay ra,
Đổng Uy liền lùi về sau mấy bư��c liên tiếp, suýt chút nữa thì ngã nhào xuống đất.
Sau khi đứng vững lại, hắn lập tức chạy đến trước mặt Đổng Kiến Công, nước mũi nước mắt tèm lem khóc lóc kể lể: "Nhị thúc, may mà nhị thúc đến rồi, nếu không thì cháu đã bị bọn người này giết rồi. Nhị thúc phải làm chủ cho cháu đấy, mau bắt hết bọn chúng tống vào ngục giam đi!"
Vừa nãy tính mạng đều nằm trong tay Cáp Cương, thực sự khiến hắn sợ hãi tột độ.
Đổng Uy và Đổng Kiến Công đều thuộc người nhà họ Đổng, tính ra Đổng Kiến Công là đường thúc của hắn.
Với tư cách đội trưởng đội cảnh sát hình sự, Đổng Kiến Công cũng không phải là kẻ không có đầu óc, ông ta biết đứa cháu này của mình có đức hạnh thế nào. Ông ta liếc nhìn Cáp Cương kiêu ngạo khó thuần cùng anh em nhà họ Trương, rồi hỏi: "Rốt cuộc chuyện này là sao? Chẳng phải bọn họ là vệ sĩ mà con đã thuê trước đây sao?"
Sau khi mời được ba người Cáp Cương, Đổng Uy quả thực đã khoe khoang một phen trong vòng bạn bè, nên Đổng Kiến Công cũng không xa lạ gì với ba người này, đặc biệt là Cáp Cương với thân hình cao lớn, bất kể ai nhìn thấy một lần cũng sẽ không thể quên.
"Nhị thúc, đúng là vệ sĩ cháu thuê không sai, nhưng cháu bị người ta đánh. Vốn định để bọn họ giúp cháu hả giận, ai ngờ ba tên này vừa nhìn thấy cái thằng nhóc trắng trẻo kia đã lập tức phản bội, lại còn quay đầu muốn giết cháu."
Đổng Uy ấm ức vô cùng nói.
"Thằng nhóc trắng trẻo nào?" Đổng Kiến Công lập tức ý thức được, chuyện này tuyệt đối không đơn giản như vậy. Ông ta tiến lên hai bước, rồi nhìn thấy Đường Hán đang đứng sau lưng Cáp Cương.
"Đường tiên sinh, sao ngài lại ở đây?"
Đổng Kiến Công kinh hãi, không ngờ thằng nhóc trắng trẻo mà đứa cháu mình nói lại chính là Đường Hán.
Đường Hán chỉ vào Đổng Uy nói: "Đổng đội trưởng, tên này là cháu của ông sao?"
"Đúng vậy, Đường tiên sinh, nó là thằng cháu bất tài của tôi. Thằng nhóc này có phải đã đắc tội Đường tiên sinh rồi không? Nếu như nó có chỗ nào mạo phạm, ngài cứ nói với tôi, tôi nhất định sẽ dạy dỗ nó một trận nên thân."
Lúc Đổng Kiến Công nói những lời này, hoàn toàn dùng giọng điệu nịnh nọt. Ông ta vô cùng rõ ràng thân phận của Đường Hán, tuy tuổi không lớn nhưng lại là Trưởng lão Long Nha. Nếu Đổng Uy thật sự mạo phạm Đường Hán, mình thực sự không giúp được gì, đành phải hạ mình nói lời hay với Đường Hán.
"Hắn đúng là không có trêu chọc gì tôi." Đường Hán thản nhiên nói.
Đổng Kiến Công nghe xong mới xem như thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần không đắc tội vị đại thần này là được. Nhưng ai ngờ, Đường Hán lại kéo Sở Khả An ra phía trước, nói: "Nhưng cháu ông lại cùng đệ đệ tôi tranh giành một người phụ nữ, lại còn bắt nó phải quỳ xuống xin lỗi."
"Sở đại thiếu gia?"
Lúc này Đổng Kiến Công mới nhận ra thiếu niên mặc bộ quần áo thể thao bình thường trước mắt là ai. Ông ta hơi không hiểu rõ, đại thiếu gia nhà họ Sở vốn luôn hoàn khố quen thói sao đột nhiên lại trở nên kín đáo thế?
Bất quá, lúc này không có thời gian để ông ta suy nghĩ những chuyện đó. Tuy rằng nhà họ Đổng ở đế đô cũng có chút địa vị, nhưng so với nhà họ Sở với thế lực bá chủ thì thực sự không thể sánh bằng.
Nhà họ Sở với thực lực cường đại tuyệt đối có thể nghiền nát nhà họ Đổng chỉ trong nháy mắt, có thể nói chỉ cần búng tay một cái là có thể khiến nhà họ Đổng tan cửa nát nhà. Giờ đây, đứa cháu xui xẻo của mình lại cùng Sở Khả An tranh giành một người phụ nữ. Quan trọng nhất là, hiện tại Đại Trưởng lão Long Nha còn gọi Sở Khả An là đệ đệ, hai điều này cộng lại càng không phải là một nhà họ Đổng bé nhỏ có thể đắc tội nổi.
Đứa cháu này ngày thường tiêu tiền tán tỉnh con gái thì thôi đi, không ngờ lại gây ra phiền phức lớn đến thế. Người ta hoàn khố thì làm khổ cha mình thôi, còn nó thì đây là muốn hại cả gia tộc rồi!
Nghĩ tới đây, Đổng Kiến Công tức giận không nhịn được, quay đầu lại giáng một cái tát vào mặt Đổng Uy: "Đồ hỗn xược! Mau quỳ xuống xin lỗi Đường tiên sinh và Sở đại thiếu gia đi!"
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.