(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 456: Ngươi là Đường trưởng lão
Đường Hán nói: "Không cần suy nghĩ. Tôi vốn tính phóng khoáng đã quen, gia nhập Long Nha cũng chỉ gây thêm phiền phức cho các người thôi."
Nạp Lan Thiển Thiển lộ vẻ tiếc nuối, nhưng chỉ hơi trầm ngâm một lát rồi cắn răng, nói tiếp: "Nếu không thì thế này, Long Nha còn có chức vụ khách khanh trưởng lão, anh có thể cân nhắc thử xem."
"Khách khanh trưởng lão? Là sao?" Đường Hán h��i.
"Khách khanh trưởng lão trong Long Nha là một tồn tại vô cùng đặc biệt. Vừa là thành viên của Long Nha, nhưng địa vị được tôn sùng, lại không bị Long Nha quản thúc. Long Nha giao nhiệm vụ cho anh, anh muốn làm thì làm, không muốn làm cũng chẳng ai ép buộc."
"Còn có chuyện tốt như vậy sao?" Đường Hán kinh ngạc nói.
"Đương nhiên, khách khanh trưởng lão cũng không phải ai cũng có thể tùy tiện làm, phải có cống hiến đặc biệt cho Long Nha mới được. Lần này anh đã giúp đỡ gia tộc Nạp Lan chúng tôi, tôi sẽ nói chuyện với ông nội một chút, ông ấy rất có thể sẽ đồng ý. Sao? Nếu anh đồng ý, tôi sẽ gọi điện thoại cho ông nội ngay bây giờ."
Nạp Lan Thiển Thiển nói xong nhìn chằm chằm Đường Hán, cứ như thể chỉ sợ anh không đồng ý.
"Chuyện tốt như thế này, tôi hình như chẳng có lý do gì để từ chối cả." Đường Hán cười nói.
Quả thật, có thể mang thân phận Long Nha đi "làm màu" khắp nơi mà lại không bị ràng buộc hay quản chế, chuyện tốt như vậy kẻ ngốc mới từ chối.
Thấy Đường Hán đã đồng ý, Nạp Lan Thiển Thiển hưng ph���n lấy điện thoại ra, chạy sang một bên gọi.
Khoảng mười phút sau, cô ấy hưng phấn quá mức đi trở lại, nói với Đường Hán: "Được rồi, ông nội đã đồng ý, sau này anh chính là khách khanh trưởng lão của Long Nha chúng tôi."
Nói xong, cô ấy lấy ra một cuốn sổ nhỏ màu xanh lá, mở ra, rồi viết tên Đường Hán lên đó, sau đó đưa cho anh.
"Đây, đây chính là giấy chứng nhận của anh. Nếu cần thì có thể xuất trình."
"Viết tay, đây cũng quá tùy ý chứ?"
Đường Hán nghi hoặc nhận lấy cuốn sổ xanh nhỏ, cảm giác Nạp Lan Thiển Thiển có vẻ không được nghiêm túc cho lắm. Hơn nữa, thứ này phải mang theo bên người, chẳng lẽ Long Nha có nhiều khách khanh trưởng lão đến vậy sao?
Hắn nhìn kỹ cuốn sổ xanh nhỏ trong tay. Mặt trước chỉ có hai chữ vàng: "Long Nha". Mở ra, bên trong ghi "Khách khanh trưởng lão", phía dưới là tên "Đường Hán" mà Nạp Lan Thiển Thiển vừa viết lên, dưới tên còn có một con dấu Kim Long.
"Anh chắc chắn cái giấy chứng nhận này có tác dụng thật không? Mà cũng đơn giản quá nhỉ? Tìm người làm chứng giả, trăm đồng bạc cũng làm được cả đống."
Đường Hán không khách khí nói. Hắn thật sự hoài nghi Nạp Lan Thiển Thiển đang trêu đùa anh, thứ này liệu có thật không đây?
Nạp Lan Thiển Thiển lườm anh một cái rồi nói: "Nói bậy nói bạ! Anh gặp loại giấy chứng nhận giả nào như thế này chưa?"
Đường Hán nói: "Thì đúng là chưa từng thấy, nhưng cái này nhìn quá đùa cợt, gần như trò trẻ con. Giấy tờ của Long Nha, thế nào cũng phải nạm chút vàng, kim cương gì đó chứ, làm cho bắt mắt một chút mới đúng kiểu chứ."
Nạp Lan Thiển Thiển bĩu môi, khinh thường nói: "Đồ nhà quê. Tôi nói cho anh biết, giấy tờ của Long Nha không thể giả mạo được đâu. Thứ nhất, con dấu Kim Long trên giấy chứng nhận là do ba vị Long Chủ đặc biệt chế tạo, bên ngoài căn bản không tài nào làm giả được. Thứ hai, giấy tờ của Long Nha, chỉ cần là người biết về tổ chức chúng tôi, anh hỏi xem ai dám làm chứng giả? Là rảnh rỗi quá nên chán sống rồi sao?"
Đường Hán nghĩ lại cũng thấy đúng, loại người thuộc ngành đặc biệt như thế này, người thường tránh còn không kịp, ai dám đi gây phiền toái.
"Thế nào, anh có muốn không... hay là đừng đưa tôi cầm lại đây." Nạp Lan Thiển Thiển có vẻ không vui, nói xong đưa tay muốn cướp lấy giấy chứng nhận của Đường Hán.
"Muốn chứ, đương nhiên muốn chứ, thứ đã cho đi rồi thì làm sao mà đòi lại được chứ." Đường Hán ghì chặt giấy chứng nhận trong tay, mặt mày tươi cười nói: "Tôi nghe nói các ngành đặc biệt của Hoa Hạ đều có giấy phép giết người, cái này có tính là thế không?"
Nạp Lan Thiển Thiển không đoạt lại được giấy chứng nhận, véo mạnh vào mu bàn tay Đường Hán một cái, rồi nói: "Với tư cách là ngành đặc biệt cấp cao nhất của Hoa Hạ, người của Long Nha đương nhiên có đặc quyền rất lớn, không chịu bất kỳ hạn chế nào từ các ngành địa phương. Bất kể là cục cảnh sát, hay các ngành chấp pháp khác."
"Nói như vậy, vậy thứ này đúng là giấy phép giết người à?" Đường Hán cầm cuốn sổ xanh nhỏ hưng phấn nói.
"Nằm mơ đi! Bây giờ là quốc gia pháp trị, dù là người của Long Nha cũng không thể tùy tiện giết người." Nạp Lan Thiển Thiển nói.
"Không phải cô vừa mới nói, người của Long Nha không bị cảnh sát hạn chế sao?"
Nạp Lan Thiển Thiển nghiêm nghị nói: "Người của Long Nha đúng là không bị tư pháp thông thường hạn chế, nhưng Long Nha luôn nổi tiếng về sự công bằng chính trực. Nếu anh giết là kẻ đáng chết, thì giết bao nhiêu cũng chẳng sao cả. Nhưng nếu anh giết oan một người tốt, Long Nha không chỉ thu hồi giấy chứng nhận, mà còn bắt anh đền mạng. Cho nên đừng tưởng rằng có giấy chứng nhận này là có thể muốn làm gì thì làm, sự công bằng chính trực của Long Chủ vượt xa sức tưởng tượng của anh."
Đường Hán nói: "Tôi là y sĩ, đương nhiên sẽ không lạm sát kẻ vô tội. Tôi giết nhất định là những kẻ đáng chết, vì dân trừ hại."
Nạp Lan Thiển Thiển gật đầu nói: "Vậy thì tốt. Bắt đầu từ hôm nay, anh chính là khách khanh trưởng lão của Long Nha chúng tôi, Đường trưởng lão."
"Đường trưởng lão? Sao tôi cứ cảm thấy có gì đó sai sai?" Đường Hán vẻ mặt ngơ ngác nói.
Đúng lúc này, Mộ Dung Khuynh Thành xách theo một con gà rừng và hai con thỏ quay về, nghe lời Đư���ng Hán nói mà kinh hãi biến sắc, vội vàng kêu lên: "Làm sao, Đường Hán, anh muốn xuất gia sao?"
Vừa nói, cô ấy vừa bất mãn nhìn Nạp Lan Thiển Thiển một cái. Chẳng lẽ điều mình đi là để thuyết phục Đường Hán đi tu làm hòa thượng sao? Nếu Đường Hán làm hòa thượng, mình phải làm sao đây?
Đường Hán lúc này mới nhận ra có điểm gì đó sai sai. "Đường trưởng lão" ở Hoa Hạ, quả thật ai nghe cũng sẽ nghĩ ngay đến Đường Tam Tạng đầu trọc.
Hắn vội vàng giải thích với Mộ Dung Khuynh Thành: "Không đúng không đúng, làm sao tôi lại xuất gia được. Thiển Thiển nói là trưởng lão của gia tộc Nạp Lan họ ấy mà. Cô ấy vừa mới mời tôi làm khách khanh trưởng lão của gia tộc Nạp Lan, chẳng những được ăn thịt mà còn có thể cưới vợ, cô cứ yên tâm."
Đường Hán trong lòng thầm nghĩ, có nhiều bạn gái như thế, anh ta mới không thèm làm hòa thượng đâu.
Nạp Lan Thiển Thiển cũng tiếp lời: "Khuynh Thành muội muội hiểu lầm rồi. Chúng tôi nói là khách khanh trưởng lão thật sự, chứ không phải vị trưởng lão đi tu kia."
Nghe ra nguyên do, Mộ Dung Khuynh Thành sắc mặt mới trở lại bình thường, đặt con thỏ và gà rừng đã rửa sạch, lột da lên lửa nướng.
Sau một đêm dài vật lộn, ba người cũng đã đói bụng lắm rồi, rất nhanh chóng đã ăn sạch bách hai con thỏ và một con gà rừng.
"Đường trưởng lão..." Nạp Lan Thiển Thiển nhận lấy khăn tay Mộ Dung Khuynh Thành đưa cho để lau miệng, định nói chuyện với Đường Hán, Đường Hán vội vàng nói: "Cô cứ gọi tôi là Đường Hán thôi. Cái danh xưng Đường trưởng lão này nghe cứ là lạ thế nào ấy, vạn nhất dụ yêu tinh đến thì phiền toái."
Mộ Dung Khuynh Thành cười nói: "Nếu anh là Đường Tăng, mà gặp yêu tinh xinh đẹp thì vẫn không động lòng, đâu còn cần người ta đến bắt, tự mình đã tìm đến tận nhà rồi."
Đường Hán cười ngượng ngùng, anh ấy đối với mỹ nữ thì chẳng có sức đề kháng nào mạnh mẽ cả.
Nạp Lan Thiển Thiển cười, rồi nói: "Vậy cũng được, Đường Hán. Tôi phải về Hoa Hạ rồi, anh và Mộ Dung muội muội không về cùng tôi sao?"
Đường Hán nói: "Chúng tôi còn phải về xa đón một người nữa, e rằng không đi cùng nhau được."
Nạp Lan Thiển Thiển nói: "Ồ, vậy tôi đi trước đây. Có dịp thì gặp lại ở Hoa Hạ nhé. Đáng tiếc số vàng kia không thể mang về Hoa Hạ, nhưng cũng không rơi vào tay lũ tiểu quỷ, cũng coi như thành công một nửa." Mọi quyền về bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.