Nhìn thấy biểu tình quái dị của Trương Thanh Thục, Lâm Phàm nói: "Ta chỉ tò mò cha mình là người thế nào. Càng nghĩ, người hiểu rõ ông ấy nhất, hẳn là biểu di đây."

Lâm Phàm thấy vẻ mặt biểu di mình có chút phức tạp.

Trương Thanh Thục nhíu mày, khẽ thở dài một hơi, nói: "Ta đã sớm nghĩ có ngày con sẽ hỏi về cha mình, dù sao ai lại không tò mò cha mình rốt cuộc là người thế nào, là ai chứ?"

"Sở dĩ đến bây giờ ta chưa từng nói với con chuyện liên quan đến cha con, cũng bởi vì, nếu không phải tại cha con, có lẽ mẹ con đã không chết."

Nói đến đây, Trương Thanh Thục khẽ lắc đầu, trên mặt đầy vẻ bất đắc dĩ.

Nàng và mẹ Lâm Phàm từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau. Sau khi mẹ Lâm Phàm chết, hiển nhiên Trương Thanh Thục đã đổ lỗi cái chết của mẹ Lâm Phàm cho cha anh.

"Cha con tên Lâm Tinh Uyên. Mẹ con và cha con quen nhau tại một ngọn núi hoang ở ngoại ô phía Bắc."

"Một ngọn núi hoang ở ngoại ô phía Bắc?" Lâm Phàm ngây ra một lúc, anh hỏi: "Có phải sau khi ra khỏi thành, ở khu vực thị trấn Đông Hưng kia không?"

"Ừm, đúng vậy." Trương Thanh Thục gật đầu.

Lâm Phàm ngẩn người, nơi đó chính là vị trí Thần Kiếm Sơn Trang cũ.

Trương Thanh Thục kể: "Lần đó, ta cùng mẹ con và vài người bạn đến đó dạo chơi ngoại thành. Hồi ấy chúng ta còn trẻ lắm, chỉ độ mười bảy, mười tám tuổi. Đến chân núi, không ngờ chúng ta lại bị một đám côn đồ địa phương vây lấy."

"Sau đó, cha con Lâm Tinh Uyên xuất hiện, anh ấy dễ dàng đánh đuổi đám côn đồ đó. Kế đến, mẹ con đã yêu cha con từ cái nhìn đầu tiên, rồi chủ động xin cách thức liên lạc của Lâm Tinh Uyên để theo đuổi anh ấy."

"Tuy nhiên, Lâm Tinh Uyên luôn từ chối, còn nói với mẹ con rằng hai người họ không thuộc về cùng một thế giới."

Kim Sở Sở lắng nghe rất chăm chú, cứ như đang nghe một câu chuyện tình yêu vậy, cô bé vội vàng hỏi: "Rồi sau đó thì sao ạ?"

Nhìn bộ dạng Kim Sở Sở như vậy, trên mặt Trương Thanh Thục cũng lộ ra nụ cười, nàng nói: "Tục ngữ chẳng phải có câu rất hay sao, 'nam truy nữ cách núi cách sông, nữ truy nam cách một lớp màng'."

Kim Sở Sở nghe xong, không nhịn được thì thầm: "Nữ truy nam, cách một lớp màng?"

"Đừng ngắt lời." Lâm Phàm cốc nhẹ vào trán Kim Sở Sở, sau đó ánh mắt nhìn về phía Trương Thanh Thục: "Biểu di, cô kể tiếp đi."

"Ừm." Trương Thanh Thục kể tiếp: "Mẹ con đã theo đuổi cha con một thời gian rất dài, rồi sau đó, họ đã ở bên nhau."

Lâm Phàm nhìn Trương Thanh Thục hỏi: "Biểu di, vậy biểu di cảm thấy, cha con đối với con có thái độ ra sao?"

Trương Thanh Thục nói: "Dù sao thì anh ấy đã rất vui. Khoảng thời gian đó, tất cả chúng ta đều rất vui vẻ. Nhưng sau này, khi mẹ con mang thai, anh ấy bỗng nhiên biến mất một cách khó hiểu, rồi sau đó không bao giờ xuất hiện nữa."

Lâm Phàm nghe những lời này, khẽ gật đầu: "Rồi sau đó không bao giờ xuất hiện nữa sao."

Những gì Trương Thanh Thục nói, đối với Lâm Phàm mà nói, tất cả đều là những câu chuyện mà từ nhỏ đến lớn anh đã nghe. Do đó, anh vẫn chưa có được những thông tin mình muốn.

Trương Thanh Thục nhìn thấy vẻ thất vọng thoáng hiện trên mặt Lâm Phàm, nàng nghĩ nghĩ, rồi mới chậm rãi nói: "Ở chỗ ta có một quyển nhật ký của mẹ con khi còn sống. Từ khi mẹ con mất, ta đã cất giữ nó từ bấy đến giờ. Ta sẽ đi lấy cho con, có lẽ trong nhật ký có những ghi chép kỹ lưỡng hơn của mẹ con về cha con."

"Đa tạ biểu di." Lâm Phàm gật đầu.

Trương Thanh Thục quay người đi vào phòng ngủ của nàng, sau một lúc lâu, nàng mới từ trong phòng ngủ đi ra.

Trong tay Trương Thanh Thục cầm theo một chiếc hộp nhỏ màu đen. Chiếc hộp này bám đầy tro bụi, bên trên còn có một ổ khóa đã rỉ sét.

Hiển nhiên chiếc rương này đã rất nhiều năm không được mở.

Trương Thanh Thục đưa hộp cho Lâm Phàm, nói: "Lúc đầu ta đã đặt ảnh của cha mẹ con, cùng với nhật ký của mẹ con vào trong đó. Nhưng ổ khóa này đã hỏng rất nhiều năm rồi."

"Không sao đâu biểu di, con có cách mở mà." Lâm Phàm nhìn chiếc hộp trong tay, đứng dậy: "Vậy con xin phép về trước ạ."

"Sao vội thế? Không ở lại ăn bữa tối sao?" Trương Thanh Thục ngây ra một lúc hỏi.

Lâm Phàm lắc đầu, anh nói: "Con còn có việc cần làm. Đi thôi, Sở Sở."

Kim Sở Sở lưu luyến không muốn rời đi, nói lời tạm biệt với biểu di. Cô bé thực sự rất muốn ở lại ăn một bữa đồ ăn biểu di nấu.

Hai người một lần nữa trở về nhà Lâm Phàm.

Sau khi về đến nhà, Lâm Phàm liền vào phòng ngủ, tự nhốt mình trong phòng.

Lâm Phàm nhìn chiếc hộp sắt trong tay, rất dễ dàng mở được chiếc hộp sắt.

Dù sao thực lực của Lâm Phàm đặt ở đó, nếu đến cả một chiếc hộp sắt cũng không mở được thì đúng là chuyện nực cười.

Mở hộp sắt ra, Lâm Phàm nhìn vào bên trong hộp, có một quyển sổ nhật ký ố vàng, và một tấm ảnh cũ.

Lâm Phàm cầm tấm ảnh lên.

Trong tấm ảnh, một nam một nữ đang mỉm cười đứng giữa một bụi hoa.

Người đàn ông trông chừng gần bốn mươi tuổi, còn người phụ nữ thì khoảng hơn hai mươi.

Đây chính là cha mẹ mình.

Lâm Phàm nhìn chằm chằm vào hai người trong ảnh. Một lúc lâu sau, anh mới cầm quyển sổ nhật ký mà mẹ anh đã viết khi còn sống lên đọc.

"Hôm nay chúng ta đi dạo ngoại thành thì không may gặp phải một đám côn đồ địa phương, làm ta sợ hãi. Nhưng may mắn có một chú tuổi trung niên tên Lâm Tinh Uyên đã cứu chúng ta. Ta cảm thấy chú ấy có một khí chất đặc biệt, không hề tầm thường, thậm chí có thể nói là siêu phàm thoát tục. Mấy đứa bạn bên cạnh còn bảo ta là hoa si, thấy chú đẹp trai là mê mẩn vậy đó."

"Hôm nay, ta hẹn Lâm Tinh Uyên cùng đi xem phim, anh ấy không từ chối..."

Lâm Phàm từng trang từng trang đọc hết quyển nhật ký này. Toàn bộ quyển nhật ký đều ghi lại quá trình mẹ và cha anh từ quen biết, yêu nhau từng chút một.

Rất nhanh, Lâm Phàm đã đọc đến phần sau.

"Hôm nay là kỷ niệm ba năm ta ở bên Tinh Uyên. Thật không ngờ thời gian trôi qua nhanh đến vậy. Gần đây, Tinh Uyên thư��ng xuyên gặp ác mộng, trong miệng còn lẩm bẩm về một nơi gọi là Côn Lôn Vực."

"Anh ấy nói sớm muộn gì cũng có một ngày, anh ấy sẽ rời khỏi Khánh Thành, đến nơi gọi là Côn Lôn Vực. Ta muốn đi cùng anh ấy, nhưng anh ấy nói nơi đó rất nguy hiểm, sẽ không đưa ta đi."

"Nhưng ta cảm nhận được, Tinh Uyên chắc hẳn có chuyện gì đó rất quan trọng liên quan đến Côn Lôn Vực, ít nhất là vô cùng quan trọng đối với anh ấy. Ta không biết anh ấy sẽ còn ở bên ta bao lâu nữa. Nếu anh ấy thực sự đi Côn Lôn Vực, liệu anh ấy có quay lại không? Cái Côn Lôn Vực đó rốt cuộc là nơi nào mà anh ấy không chịu nói cho ta biết?"

...

"Hôm nay Tinh Uyên cùng ta đi bệnh viện, ta phát hiện mình đã mang thai. Tinh Uyên vui mừng như một đứa trẻ, và anh ấy cuối cùng đã từ bỏ ý định rời khỏi Khánh Thành. Anh ấy nói sau này sẽ không đi đâu cả, sẽ mãi mãi ở lại bên cạnh ta và đứa con trong bụng."

Lâm Phàm đọc xong câu nói này, trong lòng nặng trĩu. Cuối cùng cha mình vẫn rời đi, nhưng tại sao? Vì lý do gì mà cha lại bỏ đi?

Anh vội vàng lật tiếp các trang sau.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.