(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 1761: Chu kinh
Lâm Phàm nói: "Dù là đường cùng hay không, đằng nào cũng phải tìm cách thoát ra thôi."
Khương Mẫn Huân hừ lạnh một tiếng, rồi nhẹ nhàng gỡ tấm khăn che mặt xuống.
Lâm Phàm ngắm dung mạo nàng, không khỏi có chút kinh ngạc. Quả đúng là một dung nhan khuynh nước khuynh thành.
Vẻ ngoài của Khương Mẫn Huân quả thực là một mỹ nữ hiếm có trên đời.
Khương Mẫn Huân đắc ý lư��m Lâm Phàm một cái, nàng rất hài lòng vẻ kinh ngạc trên mặt hắn. Nàng nói: "Thế nào, có phải bị nhan sắc của bản công chúa làm cho choáng ngợp rồi không?"
"Chẳng qua cũng thường thôi." Lâm Phàm bĩu môi nói: "Chuẩn bị ngụy trang đi, chúng ta sẽ rời đi ngay trong đêm."
"Rời đi ngay trong đêm ư?" Khương Mẫn Huân ngây người ra một lát, hỏi: "Không nghỉ ngơi đàng hoàng một chút sao?"
Lâm Phàm nói: "Ta và Tiết huynh buổi chiều đã nghỉ ngơi cũng khá rồi."
"Nhưng ta đâu có được nghỉ ngơi đàng hoàng..." Khương Mẫn Huân vội vàng nói.
"Hồng Tinh quyền môn thế lực lớn đến vậy, khả năng truy tìm chắc chắn cũng không tồi. Ba người chúng ta, hai nam một nữ thuê căn phòng này, ngươi nghĩ bọn họ không tra ra được sao?" Vừa nói, Lâm Phàm vừa lấy từ bên cạnh ra một bình bùn đen đã chuẩn bị sẵn.
Nói thật, ban đầu Lâm Phàm chỉ định làm đen da Khương Mẫn Huân.
Nhưng đúng như Khương Mẫn Huân đã nói, dung mạo nàng quả thực vô cùng xuất chúng. Nếu chỉ hóa trang thành ăn mày một cách bình thường, e rằng trên đường ngược lại sẽ dễ bị chú ý hơn.
"Ối ối ối, không phải chứ, thật sự định dùng bùn đen sao?" Sắc mặt Khương Mẫn Huân biến đổi lớn, vội vàng định đứng dậy né tránh, nhưng tốc độ của Lâm Phàm đâu phải nàng có thể thoát được.
Lâm Phàm một tay phết bùn đen lên mặt nàng.
"Á!" Khương Mẫn Huân kêu lên một tiếng.
Lâm Phàm mặt không đổi sắc chọn lấy một bộ y phục, ném cho Khương Mẫn Huân rồi nói: "Vào trong thay quần áo đi, nhanh lên một chút, lập tức xuất phát."
Rất nhanh, Lâm Phàm, Tiết Nhậm và Khương Mẫn Huân đều đã thay xong quần áo.
Lâm Phàm và Tiết Nhậm cũng làm cho tóc tai bù xù, cúi thấp đầu, khiến người ta rất khó phân biệt rõ hình dạng của họ.
Còn Khương Mẫn Huân lúc này lại càng thê thảm hơn, lớp bùn đen trên mặt đã khô lại, hoàn toàn không nhìn rõ dung mạo nàng nữa.
"Không tệ." Lâm Phàm có chút hài lòng.
"Thối chết đi được, những y phục này có một mùi khai nồng nặc." Khương Mẫn Huân bị mùi vị này hun đến choáng váng cả đầu óc.
"Ráng nhịn một chút đi." Lâm Phàm thản nhiên nói.
Giả trang ăn mày, trên người không có mùi thối thì làm sao mà giống được?
"Đi thôi." Lâm Phàm dừng lại một chút rồi nói: "Tiết huynh, chút nữa sau khi rời khỏi đây, ba chúng ta cùng nhau sẽ quá dễ bị chú ý, hai người hãy chia ra đi. Khương quốc các ngươi ở Chu Kinh chắc chắn có điểm liên lạc bí mật chứ? Chúng ta sẽ gặp lại nhau ở đó."
Tiết Nhậm nghe xong khẽ nhíu mày, hắn không đi theo bên cạnh Khương Mẫn Huân, ít nhiều cũng có chút lo lắng.
Nhưng nghĩ kỹ lại, nếu Lâm Phàm thật sự có ý đồ khác, thì giờ phút này đã sớm ra tay với họ rồi, việc gì phải rắc rối đến vậy.
Sau khi suy nghĩ thông suốt, Tiết Nhậm nói: "Đại Biệt tửu lâu ở Chu Kinh, sau khi vào, công chúa điện hạ sẽ biết ám ngữ."
"Ừ." Lâm Phàm gật đầu.
Lúc này trời cũng đã tối, ba người ra khỏi trấn nhỏ này, Tiết Nhậm liền tách ra với hai người kia.
Lâm Phàm cũng không chọn đi quan đạo, ngược lại là dẫn Khương Mẫn Huân đi đường núi. Tốc độ tuy chậm một chút, nhưng tuyệt đối an toàn.
"Ta nói Lý Phách Phách, quan đạo tốt như vậy không đi, chúng ta lại đi con đường hoang tàn này làm gì, thậm chí ngay cả đường cũng không có." Khương Mẫn Huân nhíu mày nói: "Ngươi sẽ không có ý đồ xấu với ta đó chứ?"
Lâm Phàm quay đầu lườm nàng một cái, nói: "Chỉ với cái mùi trên người và lớp bùn đen trên mặt ngươi, ta dám cam đoan, chỉ có ăn mày thật sự mới có thể có ý đồ xấu với ngươi."
"Ta cũng không hiểu rõ Hồng Tinh quyền môn nhiều lắm. Nếu bên đó nhẫn tâm, để môn chủ trực tiếp đánh tới, thì ta không thể ngăn cản được đâu." Lâm Phàm nói.
Khương Mẫn Huân nghe xong, cũng không dây dưa vấn đề này nữa. Dù sao đây là để đảm bảo an toàn cho chính nàng, nàng còn có thể nói gì được chứ?
Hai người đi lại trong núi rừng, Khương Mẫn Huân nhịn không được nói: "Nhưng chúng ta cũng không thể cứ đi mãi con đường núi này chứ. Đi đường núi đến Chu Kinh, biết bao giờ mới tới nơi."
"Chúng ta sẽ đổi một con đường khác. Trên quan đạo từ Linh Sơn quận đến Chu Kinh, chắc chắn sẽ có không ít mai phục." Lâm Phàm dừng lại một chút rồi nói: "Hướng chúng ta đang đi lúc này, sẽ phải qua Bình Lâm quận, chúng ta sẽ đi quan đạo từ Bình Lâm quận đến Chu Kinh."
Con đường núi này vốn đã khó đi, lại phải mang theo vị công chúa Khương Mẫn Huân này, tốc độ cũng có phần chậm chạp.
Cũng không lâu sau, chân Khương Mẫn Huân liền nổi bọng máu.
Lâm Phàm sau khi nhìn thấy, nhíu mày hỏi: "Hay là ta cõng ngươi? Ra khỏi ngọn núi này trước đã?"
"Ta khinh! Muốn nhân cơ hội chiếm tiện nghi của ta à?" Khương Mẫn Huân nói: "Ta có gãy chân cũng tự bò được, không cần ngươi quan tâm."
"Được thôi, lòng tốt lại bị coi là lòng lang dạ thú." Lâm Phàm nở nụ cười.
Bất quá cũng coi như để Lâm Phàm có một cái nhìn mới về Khương Mẫn Huân. Nàng công chúa này kiêu ngạo thì có kiêu ngạo thật, tính khí thất thường cũng là thất thường thật, nhưng cũng có một ưu điểm, có lẽ là ưu điểm duy nhất, chính là tính cách cứng cỏi này.
Lộ trình kế tiếp, Khương Mẫn Huân quả thực là chịu đựng cơn đau dưới chân, theo sát phía sau Lâm Phàm.
Đương nhiên, miệng nàng thì không ngừng than vãn: "Đau chết mất thôi, ta nói tên khốn nhà ngươi, chọn đường kiểu gì vậy? Cổ chân ta đều bị gai nhọn trên những dây mây ven đường làm xước mấy vết rồi."
"Cứ tiếp tục thế này, ta sợ rằng sẽ chết mất trên con đường này."
"Này, ta đang nói ngươi đấy, Lý Phách Phách! Ngươi đừng có giả câm giả điếc nữa."
Suốt đường đi, Lâm Phàm lười tốn sức nói chuyện với Khương Mẫn Huân, nhưng nàng thì ngược lại, than vãn suốt cả đường.
Nàng than vãn hết chuyện này đến chuyện kia.
Không hề ngớt lời.
Một tháng sau.
Hai kẻ ăn mày cuối cùng cũng đã đến được ngoài cửa thành Chu Kinh.
"Rốt cuộc cũng đến rồi!" Khương Mẫn Huân nhìn cổng thành Chu Kinh với vẻ mặt kích động, nàng thốt lên: "Cuối cùng cũng đến nơi rồi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.