(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 610: Truy sát làm cho bên trên yêu quái
Lâm Phàm cũng không hiểu nổi, tại sao khi nhìn Kim Sở Sở rời đi như vậy, lòng mình lại dấy lên cảm giác cô đơn.
Hắn lắc đầu, cố gắng không nghĩ ngợi nhiều.
Huống hồ, anh cũng chẳng nghĩ đến việc Kim Sở Sở trở thành Giáo chủ Nhật Nguyệt Thần Giáo có thể giúp gì được cho mình.
Ngay cả đối với bản thân Kim Sở Sở mà nói, việc nàng có thể trở thành Giáo chủ Nhật Nguyệt Thần Giáo, tuyệt đối là một chuyện tốt.
Lâm Phàm hít sâu một hơi, quay người, kéo cánh cửa cuốn của Thập Phương Thư Các rồi bước vào.
Trở lại lầu hai, Lâm Phàm không vội đi ngủ, mà rút ra một thanh kiếm, ngồi xếp bằng và bắt đầu tu luyện.
...
Lúc này, sâu trong Yêu Sơn Lĩnh.
Dưới màn đêm đen kịt, thỉnh thoảng lại có tiếng dã thú gào thét vang vọng khắp Yêu Sơn Lĩnh.
Lúc này, một bóng đen toàn thân tản ra khí tức tử vong, chậm rãi bước ra từ sâu bên trong Yêu Sơn Lĩnh.
Quanh thân nó, yêu khí đen nhánh bao phủ.
Vô số yêu khí bao trùm, khiến người ta không thể thấy rõ dung mạo nó.
Thế nhưng, đôi mắt đỏ như máu của nó lại tràn đầy sát ý.
Sau đó, nó chậm rãi dịch chuyển, hướng về phía thành phố Giang Nam mà tiến.
Nửa giờ sau khi bóng đen tràn ngập khí tức tử vong ấy rời đi,
Cốc Kinh Thiên từ trên trời giáng xuống.
Hắn vận áo bào đen kín mít, khắp người tỏa ra khí phách mạnh mẽ.
"Cái tên đó sao lại xuất hiện ở Yêu Sơn Lĩnh của ta?" Cốc Kinh Thiên nhíu mày, chậm rãi nói: "Xem ra, phải báo cáo chuyện này cho Tiên tộc bên kia."
Cốc Kinh Thiên nhíu chặt mày: "Nó đến tỉnh Giang Nam rốt cuộc muốn làm gì?"
...
Sáng sớm hôm sau, Lâm Phàm đã trải qua một đêm tu luyện.
Đột nhiên, dưới lầu truyền đến tiếng gõ cửa dồn dập.
Lâm Phàm mở hai mắt ra.
Hắn từ từ thở ra trọc khí, sau đó vươn vai một cái.
Dù tiến độ tu luyện một đêm đã đủ nhanh so với người khác,
nhưng Lâm Phàm vẫn cảm thấy chưa đủ thỏa mãn.
Lâm Phàm xuống lầu, kéo cánh cửa cuốn ra.
Không ngờ lại là Ngô Quốc Tài, thần sắc hốt hoảng đứng ở cửa, thở hổn hển nói: "Không... không xong rồi, đại ca, Trịnh Quang Minh bảo có chuyện!"
"Có chuyện gì?" Lâm Phàm thấy lạ.
"Có một con yêu quái rất mạnh đã lẻn vào thành phố Giang Nam," Ngô Quốc Tài nói với Lâm Phàm.
Lâm Phàm nghe xong, nhíu mày hỏi: "Vậy Trịnh Quang Minh đâu rồi?"
Ngô Quốc Tài đáp: "Hắn đã đi điều tra tung tích con yêu quái đó rồi."
"Loại yêu quái gì?" Lâm Phàm tò mò hỏi.
"Sao mà tôi biết rõ được," Ngô Quốc Tài vừa lắc đầu vừa nói.
Lâm Phàm lúc này mới lấy điện thoại ra, gọi cho Trịnh Quang Minh.
Rất nhanh, điện thoại được kết nối.
"Lão Trịnh, tình hình thế nào rồi?" Lâm Phàm hỏi.
Trịnh Quang Minh trầm giọng đáp: "Đêm qua có mười mấy người đột nhiên chết một cách kỳ lạ, tôi đang truy lùng con yêu nghiệt đã giết hại họ. Phủ tọa cứ chờ tin tức của tôi."
"Ừm." Lâm Phàm gật đầu, rồi cúp máy.
Ngô Quốc Tài hỏi: "Đại ca, tình hình sao rồi?"
"Cái tên này, không phải chỉ là có một con yêu quái đến thôi sao," Lâm Phàm lườm hắn một cái.
Nhìn Ngô Quốc Tài thở hổn hển, Lâm Phàm nói: "Ăn sáng chưa? Cứ ăn tạm ở đây nhé, ta mời."
"Vâng," Ngô Quốc Tài gật đầu.
Hai người đi đến một quán mì ven đường.
Lâm Phàm cũng là khách quen ở đó.
Hắn gọi với chủ quán: "Ông chủ, hai tô mì."
Chủ quán là một người đàn ông trung niên, gật đầu đáp: "Được thôi."
Chẳng mấy chốc, hai tô mì nóng hổi được đặt trước mặt Lâm Phàm và Ngô Quốc Tài.
Ngô Quốc Tài hạ giọng hỏi: "Đại ca, anh nói xem, từ khi anh làm Phủ tọa, sao suốt ngày toàn những chuyện rắc rối vậy?"
"Chuyện thường mà," Lâm Phàm thản nhiên nói.
Thập Phương Tùng Lâm vốn là cơ quan chuyên phụ trách giải quyết yêu ma quỷ quái.
Tỉnh Giang Nam rộng lớn như vậy, nếu mà có thể thanh tịnh được thì mới là lạ.
Ăn sáng xong, Lâm Phàm đưa Ngô Quốc Tài về lại Thư Các ngồi nghỉ.
Ngô Quốc Tài liếc nhìn về phía chỗ Hoàng Tiểu Cầm thường ngồi, hỏi: "Tiểu Cầm muội tử lúc nào mới đến làm việc vậy?"
"Cái tên này, còn tơ tưởng cô bé này nữa hả?" Lâm Phàm cười nói với Ngô Quốc Tài: "Đã thích người ta rồi, sao cứ lề mề mãi thế? Hay là để ta giúp anh làm mai cho?"
Ngô Quốc Tài lắc đầu nguầy nguậy như trống bỏi: "Không muốn, không muốn! Đại ca, chuyện này cứ để tùy duyên thôi."
Lâm Phàm: "Sao thế, anh còn bắt chước Tạ lão sư, muốn làm một cương thi tu Phật à?"
Ngô Quốc Tài cười khan một tiếng, rồi thở dài nói: "Đại ca, một cương thi như tôi, thật sự không dám tùy tiện thích ai."
"Cái tuổi thật của tôi, bảy tám chục năm rồi, anh căn bản không thể hiểu được đâu. Nhìn bạn bè xung quanh, từng người chết già, những cố nhân năm xưa, cứ thế lần lượt biến mất."
Nói đến đây, Ngô Quốc Tài lại từ đáy lòng thở dài một tiếng.
Lâm Phàm bĩu môi nói: "Anh mới làm cương thi có bảy tám chục năm. Nhìn Tạ lão sư nhà người ta kìa, cương thi ngàn năm mà mỗi ngày vẫn vui vẻ với Giang Oánh Oánh, đâu có lắm chuyện phiền phức như anh."
Ngô Quốc Tài lắc đầu: "Đó là vì Tạ lão sư đã phong ấn ký ức của mình rồi."
Hai người trò chuyện.
Chẳng bao lâu sau, Hoàng Tiểu Cầm bước vào.
Thấy Ngô Quốc Tài ngồi ở trong, cô nở nụ cười, nói: "Ông chủ, anh Quốc Tài."
"Tiểu Cầm muội tử, ăn sáng chưa? Để anh mời em ăn sáng nhé," Ngô Quốc Tài vừa thấy Hoàng Tiểu Cầm liền bật dậy.
Thấy ánh mắt sáng rực của hắn, Lâm Phàm hận không thể đạp cho hắn hai cái.
Mới ban nãy còn đang cảm ngộ nhân sinh đấy.
Vậy mà bây giờ nhìn Hoàng Tiểu Cầm thì hai mắt lại sáng rực.
Đúng là cái đức hạnh này!
Lâm Phàm thoáng tổng kết một chút: Ngô Quốc Tài với cái bộ dạng này, nói sợ trăm năm sau cô độc thì chỉ là nói vớ vẩn.
Gã này e là chỉ không dám thổ lộ mà thôi.
Tất cả cũng chỉ vì m���t chữ SỢ.
"A?" Hoàng Tiểu Cầm ngây ra một lúc.
Ngô Quốc Tài hớn hở kéo Hoàng Tiểu Cầm ra ngoài, còn quay đầu dặn: "Đại ca, anh trông cửa hàng giúp em nhé!"
"Cái tên vương bát đản này," Lâm Phàm bật cười.
Ngô Quốc Tài tuy là cương thi, sống lâu năm như vậy, nhưng lại chẳng có chút tâm cơ nào.
Lâm Phàm cầm một quyển Hoàng Đế Nội Kinh, ngồi xuống ghế sô pha và đọc.
Chẳng bao lâu sau, Trịnh Quang Minh nhanh nhẹn bước vào từ bên ngoài.
"Phủ tọa đại nhân."
Trịnh Quang Minh cung kính nói.
Lâm Phàm nhẹ gật đầu, chỉ vào chiếc ghế sô pha phía trước, nói: "Ngồi đi."
Trịnh Quang Minh ngồi xuống đối diện Lâm Phàm, nói: "Người chết vào ban đêm, là do yêu quái tập kích."
"Đã điều tra ra tung tích con yêu quái đó chưa?"
Trịnh Quang Minh vẫn cầm trên tay một xấp tài liệu, đặt lên bàn trà: "Phủ tọa đại nhân, đây là tư liệu về con yêu quái đó."
"Ghê gớm thật, nhanh vậy mà đã điều tra rõ tư liệu về con yêu quái đó rồi à?" Lâm Phàm mỉm cười hỏi.
Trịnh Quang Minh lắc đầu: "Tôi nào có bản lĩnh đó. Chỉ là tôi nghi ngờ con yêu quái gây án lần này chính là một trong số những yêu quái nằm trong danh sách truy nã của Thập Phương Tùng Lâm chúng ta."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.