(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 71: Nàng không phải người bình thường
Trên bầu trời pháo hoa rực rỡ, dưới bờ sông, biển người tấp nập. Các cặp tình nhân, vợ chồng, nhóm học sinh và đủ mọi thành phần người đứng chen chúc, cùng ngước nhìn những chùm pháo hoa không ngừng lóe sáng.
Ầm!
Ầm!
Những tràng pháo hoa liên tục nổ bùng trên nền trời.
Lâm Phàm và Tô Thanh lặng lẽ đứng đó.
Lâm Phàm nắm chặt tay Tô Thanh.
Khi một chùm pháo hoa r��c rỡ nhất bung nở, hai người nhìn nhau. Lâm Phàm chầm chậm ghé sát mặt vào Tô Thanh, vừa định đặt một nụ hôn.
Đột nhiên!
"Phàm ca!"
Hứa Đông bỗng xuất hiện bên cạnh hai người: "Thật trùng hợp!"
Mặt Lâm Phàm tối sầm lại, nhìn sang Hứa Đông bên cạnh. Mẹ kiếp, cái tên vương bát đản này, không sớm không muộn lại chọn đúng lúc này mà xuất hiện làm gì không biết.
"Chẳng trùng hợp chút nào." Lâm Phàm lườm hắn một cái.
Tô Thanh mỉm cười nhìn Lâm Phàm đang hơi giận dỗi, nói: "Thôi, em về đây nhé, anh không cần đưa em đâu. Cứ ở lại chơi với Hứa Đông đi."
"À, để anh đưa em về." Lâm Phàm nói.
"Em là đai đen Taekwondo đấy, đừng có coi thường em nhé. Chẳng lẽ em không dám về nhà một mình sao?" Tô Thanh lắc đầu nói: "Bái bai."
Nhìn Tô Thanh trong bộ Hán phục rời đi, Lâm Phàm đạp Hứa Đông một cước vào mông: "Tớ nói cậu nghe, cậu hay thật đấy, đến đây làm gì không biết."
"Xem pháo hoa chứ sao." Hứa Đông nháy mắt, như thể hỏi: "Có vấn đề gì sao?"
Lâm Phàm không khỏi bực tức mắng: "Cậu cái đồ độc thân cẩu, một mình xem cái gì mà xem pháo hoa, có gì hay đâu."
"À đúng rồi, tớ vừa thấy Bạch Đình Đình cũng ở gần đây." Hứa Đông choàng vai Lâm Phàm: "Này ông bạn, chuyện đại sự cả đời của cậu đã xong xuôi rồi, dù gì cũng phải giúp tớ một tay chứ."
"Bạch Đình Đình? Cậu đúng là gan to thật đấy, cũng dám theo đuổi Bạch giáo hoa rồi sao?" Lâm Phàm hơi kinh ngạc hỏi.
Hứa Đông nói: "Cậu cái đức hạnh như cậu mà còn cua được Tô giáo hoa, thì chỉ bằng cái vẻ ngoài này của tớ, việc cưa đổ Bạch giáo hoa chẳng phải cũng không thành vấn đề sao?"
Lâm Phàm lẳng lặng lườm hắn một cái: "Tớ chẳng có hứng thú mà làm trò với cậu đâu."
"Đừng mà, cậu xem kìa, Bạch giáo hoa đang ở đằng kia." Hứa Đông chỉ tay về một phía bờ sông.
Bạch Đình Đình mặc áo sơ mi trắng và quần jean, tôn lên vóc dáng mảnh mai. Mái tóc dài buông xõa, nàng nhìn ra mặt sông, gương mặt không chút biểu cảm.
Dù không ít ánh mắt đang liếc trộm về phía nàng, nhưng không ai dám lại gần.
Ở Bạch Đình Đình, luôn toát ra khí chất "người sống chớ gần".
Cái vẻ lạnh lùng toát ra từ tận cốt cách đó, thật sự không phải người đàn ông bình thường nào cũng có thể thuần phục được.
Lâm Phàm không khỏi nể Hứa Đông mấy phần. Kiểu mỹ nữ "cao lãnh" như thế này mà hắn cũng dám theo đuổi.
Hứa Đông nhìn Bạch Đình Đình phía trước, nước miếng cũng sắp chảy ra đến nơi. Hắn vừa nuốt nước bọt ừng ực, vừa trân trân nhìn không chớp mắt, nói: "Phàm ca, chuyện đại sự cả đời của thằng bạn này, phải nhờ vào cậu hết đấy."
Nếu là một người bạn bình thường khác, Lâm Phàm chắc chắn đã đạp hắn một cái rồi quay người bỏ đi.
Bất đắc dĩ, chỉ vì, tên này là Hứa Đông mà.
Hai người là chiến hữu thân thiết nhiều năm.
"Cậu muốn tớ giúp cậu thế nào?" Lâm Phàm hỏi.
"Tớ nghĩ ra mấy kế rồi." Hứa Đông nói nhỏ: "Cậu xem, kiểu anh hùng cứu mỹ nhân thì sao nhỉ? Cậu đóng vai ác nhân, rồi tớ sẽ..."
"Dừng lại." Lâm Phàm không khỏi khinh bỉ: "Cái cách đó không phải là quá cũ rích sao, vả lại cậu xem xung quanh..."
Những người đàn ông đang nhìn về phía Bạch Đình Đình xung quanh đ��y, không có một trăm thì cũng tám mươi người rồi. Nếu mình mà dám giả làm kẻ ác, thì làm gì có cơ hội cho Hứa Đông tới mà làm anh hùng cứu mỹ nhân.
Đám thanh niên như hổ đói đó, chẳng phải sẽ xông lên xé xác mình ra sao?
Lâm Phàm suy nghĩ một lát, nói: "Đối phó kiểu băng mỹ nhân này, thật sự chẳng biết phải bắt đầu từ đâu. Cậu đã thích nàng rồi thì cứ mạnh dạn lên thổ lộ với người ta đi."
"Một lần không được thì hai lần, hai lần không được thì ba lần, kiểu gì cũng sẽ lay động được trái tim người ta thôi, đúng không."
Hứa Đông nhíu mày nói: "Cái cách này, không phải là hơi ngốc nghếch một chút sao?"
Ngốc?
Thằng cha này còn không biết xấu hổ mà chê tớ nghĩ ra cách ngốc, thì dù có ngốc đến mấy cũng còn hơn cái trò anh hùng cứu mỹ nhân mà cậu ta nghĩ ra nhiều.
Lâm Phàm lườm hắn một cái rồi nói: "Theo đuổi một cô gái, dù có bày ra bao nhiêu chiêu trò, cũng chẳng bằng một tấm lòng chân thành của cậu đâu. Chẳng phải có câu chuyện kể rằng, chân thành đến đâu, sắt đá cũng phải mủi lòng đó sao?"
"Nói có lý."
Hứa Đông gật đầu: "Nói có lý. Nhưng mà nếu cứ như bây giờ mà đi thổ lộ, không khỏi có vẻ hơi vội vàng quá. Cậu đợi tớ một lát."
Sau đó, Hứa Đông quay người liền chạy.
"Ơ, thằng cha này muốn làm gì vậy?"
Rất nhanh nghi vấn của Lâm Phàm đã có câu trả lời. Khi Hứa Đông xuất hiện lần nữa, Lâm Phàm suýt nữa cho rằng mình đã nhìn nhầm người.
Thằng cha này ăn mặc y như một minh tinh điện ảnh, khoác lên mình bộ đồ hip-hop, giữa đêm khuya còn đeo chiếc kính râm, tóc tai cũng được chải chuốt lại.
"Cậu thay đồ mà nhanh vậy sao?" Lâm Phàm kinh ngạc hỏi.
Muốn chạy về nhà đổi một bộ quần áo, tự nhiên không có khả năng nhanh như vậy.
Trong đêm hội pháo hoa, giữa lúc biển người đông đúc, có không ít tiểu thương bày bán quần áo ở đây. Hứa Đông mua một bộ, rồi chui tọt vào một lùm cây nhỏ, lúc đi ra đã biến thành như vậy.
Hứa Đông hỏi: "Thế nào? Đẹp trai không?"
"Cũng được đấy, hơn hẳn cái vẻ lôi thôi bình thường của cậu nhiều rồi." Lâm Phàm gật đầu khen: "Cố lên, xông lên!"
Hứa Đông nhìn về phía B��ch Đình Đình đang đứng lẻ loi một mình đằng trước, lấy hết dũng khí, bước tới.
Bạch Đình Đình lúc này đang đứng bên bờ sông, lặng lẽ ngắm nhìn pháo hoa trên trời.
Lúc này, Hứa Đông khá đường hoàng xuất hiện bên cạnh nàng: "Này cô nương, vì sao cô lại một mình thưởng thức màn pháo hoa rực rỡ này?"
Bạch Đình Đ��nh vẫn giữ vẻ mặt không đổi, nhìn Hứa Đông một chút, nói: "Anh là ai?"
"Tôi á? Tôi là một tên trộm." Hứa Đông thật thà nói.
"Ồ." Bạch Đình Đình hỏi với vẻ tò mò: "Có người sẽ trực tiếp nói cho người khác biết, mình là trộm sao?"
"Nói đúng ra, tôi là một kẻ trộm trái tim." Hứa Đông nói.
Hứa Đông nhìn lên trời pháo hoa nói: "Khi pháo hoa nổ tung giữa bầu trời đêm tĩnh mịch, bung nở rực rỡ muôn màu, khiến người ta quên đi tiếng nổ ồn ã lúc nó bừng lên, quên đi cả sự yên bình của màn đêm. Vẻ tráng lệ trước khi tàn lụi ấy, chỉ để lại hình ảnh đẹp đẽ trong chốc lát, rồi tan biến thành tro bụi."
Bạch Đình Đình hờ hững hỏi: "Anh am hiểu về pháo hoa sao?"
"Cũng có nghiên cứu qua một chút." Hứa Đông hai mắt sáng rỡ, đầy hi vọng.
Bạch Đình Đình nói: "Thứ sản phẩm nhàm chán do người nhàm chán tạo ra mà cũng đáng để nghiên cứu sao?"
Nói xong, Bạch Đình Đình quay người liền đi.
"Vậy cô lại vì sao muốn đến xem cái thứ nhàm chán này?" Giọng Lâm Phàm bỗng nhiên vang lên. Anh đã bước đến.
Bạch Đình Đình khẽ nhíu mày, quay đầu nhìn về phía Lâm Phàm: "Liên quan gì đến anh?"
"Chỉ là hiếu kỳ." Lâm Phàm cười nói: "Với tính cách của Bạch giáo hoa, vốn đã không ưa pháo hoa này, thì sao lại có mặt ở đây?"
"Tôi đến đây không phải để xem pháo hoa." Bạch Đình Đình nói: "Ngoài ra, đừng có đi theo tôi, nếu không muốn tự rước lấy phiền phức."
Nói xong, Bạch Đình Đình liền đi lẫn vào trong đám đông, rồi biến mất không dấu vết.
"Này, Phàm ca, cậu đúng là lắm chuyện, lại còn chen chân vào làm gì. Cậu đã có Tô giáo hoa rồi thì đừng có tranh giành với tớ chứ." Hứa Đông nhìn Lâm Phàm từ trên xuống dưới, nói:
Lâm Phàm lườm hắn một cái: "Cô ấy không phải người bình thường đâu, cậu nên tìm đối tượng khác thì hơn."
Truyện này do truyen.free độc quyền sáng tạo, mọi sự sao chép phải được sự cho phép và ghi rõ nguồn gốc.