Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Trừu Tưởng Cao Thủ - Chương 290: Buồn phiền

Ngay khi Chu Dương vừa về đến nhà, điện thoại di động lại reo lên. Vốn dĩ đang có chút bực bội, mất tập trung, Chu Dương không khỏi nhíu mày. Số điện thoại của hắn rất ít người biết, ngày thường hiếm khi reo lấy một lần, không ngờ hôm nay lại cứ như đường dây nóng, điện thoại hết cuộc này đến cuộc khác.

Hắn lấy điện thoại ra liếc nhìn, thấy dãy số hơi xa lạ, liền bắt máy, giọng không vui hỏi: "Ai vậy?"

"À, Chu Dương, là tôi đây, không làm phiền cậu chứ?" Trong điện thoại truyền tới một giọng nói rụt rè.

Chu Dương vừa nghe giọng nói mềm mại, du dương đầy sức mê hoặc ấy, tâm trạng bực bội phảng phất tan biến, trở nên vui vẻ hơn nhiều. Hắn nhẹ giọng nói: "Tĩnh tỷ à, là chị đó sao? Có chuyện gì không?"

Nghe Chu Dương nói chuyện với ngữ khí vui vẻ, Vương Tĩnh tựa hồ thở phào một hơi, nhưng rồi lại vội vàng hấp tấp nói: "Chu Dương, em... em có một chuyện rắc rối... muốn báo cáo với cậu..."

Giọng cô ấy có vẻ thấp thỏm và kinh hãi, gần giống như một đứa trẻ vừa gây họa đang lúng túng sắp xếp từ ngữ để cha mẹ dễ dàng chấp nhận lời giải thích của mình hơn.

Chu Dương không nhịn được bật cười, khẽ mỉm cười rồi hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì đại sự mà còn phải dùng từ 'báo cáo' vậy?"

Nghe được những lời trêu chọc của Chu Dương, trên mặt Vương Tĩnh không khỏi lộ ra vẻ vui mừng, nhưng vừa nghĩ đến chuyện mình sắp nói, sắc mặt cô lại không khỏi ảm đạm. Trong lòng cô cũng kinh hoảng khôn xiết, thật không biết chuyện này qua đi, Chu Dương sẽ đối xử với mình ra sao!

Hóa ra, vì chân bị trật khớp, cộng thêm việc Chu Dương vừa nói là chuyện hệ trọng, hôm nay Vương Tĩnh đã phá lệ không ra ngoài làm việc mà ở nhà cùng mẹ. Cần biết rằng, trước đây cô vì kiếm tiền mà phải làm mấy việc cùng lúc, ban ngày thì làm môi giới bất động sản, buổi tối lại làm thêm công việc khác.

Sau khi giúp mẹ dùng bữa sáng xong, rảnh rỗi không có việc gì, cô liền gọi ba người Tiểu Long cùng với gia đình họ đến, kể lại cho họ nghe chuyện Chu Dương đã nói với cô tối qua, để trưng cầu ý kiến của họ.

Mấy người vừa nghe thì tự nhiên là mừng rỡ. Cần biết rằng họ vốn vì không được học hành đến nơi đến chốn nên không tìm được việc làm tốt, ngay cả một công việc tạm ổn cũng phải cầu cạnh khắp nơi. Tiền thì tốn không ít, nhưng đâu có mấy cái là tin tức đáng tin cậy.

Thấy con cái lớn lên từng ngày mà cứ lang thang ngoài đường một cách mù quáng, mấy vị phụ huynh đều mặt mày ủ rũ, lo lắng không thôi nhưng cũng bó tay hết cách. Không ngờ Vương Tĩnh, người vốn không gây chú ý này, lại mang đến cho họ tin tức tốt đến vậy, thực sự khiến họ mừng rỡ như điên.

Tuy nhiên, trên đời này lại có chuyện tốt như vậy sao? Sau khi trải qua niềm vui ban đầu, mấy vị phụ huynh lại không khỏi có chút hoài nghi, cẩn trọng hỏi: "Tiểu Tĩnh, người mà cháu tìm rốt cuộc có lai lịch ra sao? Có đáng tin không? Vậy đại khái cần bao nhiêu tiền?"

Thật ra không phải họ không tin Vương Tĩnh, nhưng mà biết người biết mặt khó lòng biết dạ, huống hồ mẹ Vương Tĩnh lại đang cần một khoản tiền lớn để phẫu thuật, khó tránh khỏi khiến họ có vài phần nghi ngờ.

Vương Tĩnh vừa nghe cũng rõ ràng ý của họ. Lúc này trong lòng cô cũng giận đến mức không có chỗ trút, nhưng ngẫm lại dù sao cũng là hàng xóm láng giềng, mà nói cũng không thể trơ mắt nhìn mấy người Tiểu Long bị lỡ dở chứ? Thế là cô kìm nén cảm xúc trong lòng, nói: "Chú Dương, thím Lưu, các chú các thím không cần lo lắng. Người bạn này của cháu cũng là một tấm lòng tốt, chỉ muốn giúp đỡ một chút Tiểu Long và các bạn ấy, các chú các thím một xu cũng không cần phải chi!"

Nghe thấy một xu cũng không cần phải chi, mấy vị phụ huynh lúc này mới yên lòng. Chú Dương vừa rồi nói lại hơi ngượng ngùng cười gượng hai tiếng, nói: "Sao lại như vậy được? Tiểu Tĩnh, chú cũng thường xuyên bôn ba bên ngoài, biết rõ những mánh khóe này, không có tiền thì làm sao mà xong việc được? Hơn nữa, chúng ta cũng không thể để cháu và bạn bè cháu giúp đỡ không công được? Chỉ cần mọi việc thành công, chú nhất định sẽ chuẩn bị cho các cháu một bao lì xì năm nghìn tệ thật lớn..."

Vừa nghe chồng thốt ra đã là năm nghìn, vợ hắn ở bên cạnh không khỏi đau lòng không thôi, lén lút cấu mạnh hắn một cái. Ai ngờ chú Dương vốn nổi tiếng sợ vợ, lúc này lại chẳng hề để ý đến nàng. Trong hai năm qua, vì chuyện công việc của con trai, tiền hắn bỏ ra trước sau cũng không ít hơn số này, huống hồ Vương Tĩnh nói là một công ty không hề nhỏ, trong một công ty như vậy, một tháng sao cũng kiếm được hai ba nghìn tệ chứ. Mà nói, tiền này cũng đâu phải cho ngay lập tức, đợi đến khi con trai thật sự đi làm rồi mới cho, cho một việc đáng giá như vậy. Tình nghĩa là tình nghĩa, nhưng sự biểu thị cũng không thể thiếu, nếu không sau này ai còn chịu giúp mình? Điểm này đâu phải những bà vợ thiển cận kia biết được.

Vợ hắn vừa nhìn thấy chồng mình căn bản thờ ơ, trong lòng rất là tức giận, nhưng trước mặt người ngoài cũng không tiện làm ầm, chỉ đành oán hận lẩm bẩm trong lòng: "Về nhà xem ta sẽ trị ngươi ra sao!"

Nhà chú Dương vừa mở miệng đã nói năm nghìn, hai nhà kia tự nhiên cũng không chịu thua kém, liền vội vàng nói, chỉ cần Vương Tĩnh lần này thật sự giúp được việc này, không chỉ là ân nhân của gia đình họ, mà năm nghìn tiền lì xì này cũng chắc chắn sẽ không thiếu một xu.

Vương Tĩnh nở nụ cười xinh đẹp, nói: "Các chú các thím, hai mẹ con cháu ở đây, ngày thường các chú các thím cũng giúp đỡ, chăm sóc không ít! Tiểu Long, Tiểu Đông và các bạn ấy cháu coi như em trai mình, mọi người giúp đỡ lẫn nhau là chuyện nên làm. Các chú các thím cũng tuyệt đối đừng nhắc đến chuyện tiền nong nữa, nếu còn nhắc đến tiền thì mau ra khỏi cửa này đi, cháu sau này sẽ không tiếp khách nữa đâu!"

Nghe được Vương Tĩnh nói một cách kiên quyết, chú Dương mới vỗ đùi một cái, lớn tiếng nói: "Tiểu Tĩnh nha, nếu cháu đã nói vậy, chú cũng không nói gì nữa! Sau này những lời khác cũng không cần nói nữa, chỉ cần một câu nói của cháu, chú Dương coi như có phải nhảy vào nước sôi lửa bỏng cũng tuyệt không nhíu mày!"

Thím Lưu thì mặt mày hớn hở, trên mặt tràn đầy nụ cười, nói: "Ai nha, Tiểu Tĩnh nha, thím đã sớm biết cháu nhất định sẽ có tiền đồ rộng mở. Thằng bé Tiểu Minh nhà chúng ta thích cháu lắm, cả ngày cứ nhắc đến cháu mãi. Cũng may là cháu vẫn còn nhớ đến bọn nó, thím thật sự cảm ơn cháu nhiều lắm!"

Gia đình Tiểu Long và Tiểu Đông cũng liên tục cảm ơn Vương Tĩnh, không khỏi nói với cô và mẹ cô vài câu nịnh hót sáo rỗng, khiến Vương Tĩnh ngượng ngùng lạ thường, nhưng trong lòng cũng tràn ngập sự thỏa mãn và cảm giác thành công khi giúp đỡ người khác.

Mọi người hẹn rằng đợi hai ngày nữa chân Vương Tĩnh đỡ hơn một chút, cô sẽ đi xác nhận cụ thể việc này. Sau đó, mọi người mới thiên ân vạn tạ, rất vui mừng ra về.

Trong chốc lát, Tiểu Đông lại chạy trở về, tay xách theo một con gà, nói là bố mẹ cậu ấy đặc biệt sai cậu ấy bắt đến biếu mẹ Vương Tĩnh bồi bổ sức khỏe. Chưa kịp Vương Tĩnh từ chối, Tiểu Minh và Tiểu Long cũng chạy tới, trên tay không hề trống rỗng. Tuy rằng đều không phải thứ gì quý giá, nhưng cũng là một tấm lòng. Vương Tĩnh suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn để họ để lại, dù sao mẹ cũng cần bồi bổ cơ thể. Nhưng khi cô định trả tiền cho họ, họ có đánh chết cũng không muốn, vứt đồ lại rồi chạy đi mất.

"Mấy người này, chạy đúng là nhanh!" Vương Tĩnh nhỏ giọng lẩm bẩm. Đừng nói hiện tại vết thương ở chân, cho dù có khỏe mạnh cũng không đuổi kịp mấy người họ.

"Thôi kệ, nếu đã mang đến thì cứ giữ lại đi, nếu không trong lòng bọn họ cũng không thoải mái!" Mẹ Vương Tĩnh khuyên nhủ.

Mặc dù có chút lo lắng Vương Tĩnh và Chu Dương sẽ càng lún sâu, nhưng nhìn thấy con gái được hàng xóm láng giềng khen ngợi, trong lòng bà cũng rất là vui vẻ.

Vốn cho là việc này cứ thế mà kết thúc, ai ngờ, không lâu sau đó, chuyện Vương Tĩnh giúp ba người Tiểu Long tìm được công việc tốt lại nhanh chóng lan truyền khắp đầu đường cuối ngõ. Hóa ra là Tiểu Đông, người này vốn không giữ được lời trong lòng, thấy mình sắp có công việc tốt, thế là dương dương tự đắc, trong lúc lơ đãng khi trò chuyện với những người bạn cùng trang lứa đã khoe khoang ra. Những đứa trẻ khác tự nhiên không tin, cậu ta quýnh lên, liền đem ngọn nguồn mọi chuyện kể ra hết, thậm chí thề son sắt nói Tiểu Long và Tiểu Minh cũng có thể chứng minh.

Khu này vốn không lớn, mọi người đều rất quen thuộc nhau, trong chốc lát cũng khiến mọi người đều biết chuyện. Ai nấy đều hiểu rằng, con gái nhà họ Vương hiện giờ có tiền đồ, kết giao với nhân vật lớn, có thể dễ dàng giúp tìm được công việc. Cũng có người không tin điều này, nhưng người khác lại liếc hắn một cái, khinh bỉ nói: "Cô ấy lại không đòi ai một xu nào, nếu thật sự không có bản lĩnh này, ai lại đi mất công sức vô ích để sắp xếp việc này?"

Cứ như vậy, tâm tư của những gia đình có con cái chưa có việc làm hoặc công việc không được lý tưởng không khỏi cũng lung lay: Vương Tĩnh đã có thể giúp được ba người Tiểu Long, lẽ nào không thể giúp con cái nhà mình một chút sao? Dù sao đi nữa, mọi người đều là hàng xóm láng giềng mà! Dù sao cũng chỉ là đến xem thử m��t chút, nếu thật không được cũng chẳng mất mát gì, phải không?

Kết quả là bất kể ngày thường quen biết hay không, tất cả đều dắt con cái, tìm đủ mọi cớ kéo đến nhà Vương Tĩnh. Có người đến thăm nhà, có người đến thăm mẹ Vương Tĩnh, cũng có người vừa đến đã nói thẳng ý đồ của mình. Mục đích chỉ có một, chính là hy vọng Vương Tĩnh cũng có thể giúp con cái nhà mình tìm một công việc. Mang con cái đến như vậy là hy vọng có thể mạnh dạn đánh "lá bài tình cảm" này: Vương Tĩnh đã có thể giúp được ba người Tiểu Long, những đứa trẻ này cũng là bạn cùng trang lứa quen thuộc với cô, lẽ nào lại bên trọng bên khinh?

Trong lúc nhất thời, trong căn phòng chật hẹp của Vương Tĩnh tràn ngập người. Người đến sau không chen vào được nữa, chỉ đành lòng như lửa đốt đứng ở cửa lớn tiếng gọi, chỉ sợ Vương Tĩnh quên mất họ. Hầu hết còn xách theo đủ loại đồ vật, tuy rằng chẳng đáng mấy đồng, nhưng khi được đặt vào trong phòng, vẫn chất thành một đống như núi nhỏ.

Vấn đề việc làm đối với những người sống ở khu nghèo khó trong thành phố mà nói, tuyệt đối là một vấn đề lớn, vì lẽ đó khi mọi người biết có cơ hội như vậy, lúc này mới đều chạy đến nhà Vương Tĩnh.

Đây là một hiện tượng xã hội, nhanh tay thì có, chậm tay thì không, chính là nói vậy đó. Nếu đến, con cái của mình có khả năng sẽ có một công việc tốt, nhưng nếu không đến thì chắc chắn công việc tốt cũng chẳng có phần của mình. Tuy rằng đến đây chỉ là có cơ hội, nhưng dù vậy cũng rất có sức hấp dẫn đối với mọi người.

Huống hồ đến nhà Vương Tĩnh một chuyến cũng chẳng mất mát gì, thành thì thành, không được cũng chẳng sao, coi như đi thăm nhà, chơi bời. Đây về cơ bản chính là suy nghĩ của tất cả những người đến.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free