(Đã dịch) Đô Thị Trừu Tưởng Cao Thủ - Chương 54: Tự mình làm bậy thì không thể sống đượcspan
"Ba, một triệu tiền trang trí còn thừa đó ba cứ giữ lại, cùng mẹ mà tiêu xài đi. Thích làm gì thì làm, thiếu tiền cứ nói với con. Mệt quá thì đừng làm nữa, muốn nghỉ thì cứ nghỉ. Con trai ba giờ cũng coi như có của ăn của để rồi, chắc chắn sẽ để cháu của ba được sinh ra trong nhung lụa." Chu Dương nói đùa, rồi chốt lại. Cậu nói vậy cũng là vì nghĩ cho cha mẹ mình, mấy năm nay cha mẹ vất vả kiếm tiền nuôi gia đình quá rồi. Cứ lấy bố Chu Yêu Dân mà nói, rõ ràng mới ngoài bốn mươi, nhưng nhìn vào thì bảo năm mươi tuổi cũng có người tin, ấy là do công việc quá vất vả.
Hơn nữa, nếu bố muốn làm kinh doanh gì đó, cũng có thể tích lũy thêm chút kinh nghiệm. Dù sao sau này cậu cũng sẽ tự mình mở công ty, mà bản thân cậu cũng không thể dành quá nhiều thời gian cho việc kinh doanh, vì vậy chỉ có thể để bố mình hỗ trợ.
Việc kinh doanh chắc chắn sẽ thường xuyên bận rộn. Mà Chu Dương, người sở hữu hệ thống nhận thưởng, hiển nhiên không thể bị bó buộc ở một khía cạnh khác. Võ thuật Trung Hoa cùng với những kỹ năng cậu đạt được sau này đều cần cậu phải trau dồi và phát triển, không chừng còn phải đi khắp thế giới. Chỉ có như vậy mới có thể phô bày triệt để thực lực của bản thân.
Thế thì, không nghi ngờ gì sẽ có chút phiền phức.
Hiện tại, bước đầu cậu ấy cân nhắc là giao tất cả việc kinh doanh cho bố cậu quản lý, hoặc trực tiếp để bố cậu tự mình làm ăn. Còn cậu ấy sẽ đi khắp thế giới để giao lưu, mở rộng các mối quan hệ, nhằm cung cấp tài chính và cơ hội cho công việc kinh doanh của mình.
Đương nhiên, đây chỉ là cân nhắc ban đầu của cậu ấy, một ý tưởng mà thôi. Việc thực thi cụ thể thì vẫn chưa được cậu ấy suy nghĩ kỹ, dù sao hiện tại cậu ấy cũng chưa biết nên để bố mình làm công việc kinh doanh gì cho tốt.
Thế nên, chi bằng thẳng thắn đưa cho bố một ít vốn khởi nghiệp, xem bố muốn làm gì. Dù là kiếm được hay thua lỗ, cứ coi như một lần tập dượt.
Chu Yêu Dân nghe vậy cũng có chút động lòng. Cả đời gắn bó với xưởng máy, nói không chán thì thật là không thể nào. Bất kỳ ai làm một việc suốt hơn hai mươi năm cũng sẽ thấy chán nản. Thế nhưng cũng đành chịu, trước đó là vì vợ con, đặc biệt là việc Chu Dương đi học rồi sau này kết hôn, những gánh nặng đó khiến ông phải tiếp tục làm mãi.
Giờ đây con trai không chịu thua kém, không những có thành tích học tập xuất sắc mà còn có một người sư phụ rất lợi hại, bản thân ông cũng nên nghỉ ngơi. Huống hồ xưởng trưởng cũng đã nói rằng đợt này có lẽ sẽ cho ông nghỉ hưu sớm, ông cũng vừa hay có thể nhân cơ hội này mà rút lui.
Nhìn thấy phụ thân có chút động lòng, Chu Dương nở nụ cười.
Kỳ thực, mục đích lớn nhất của Chu Dương vẫn là muốn nhanh chóng nâng cao thân phận của mình. Nếu không, Chu Dương không tin rằng gia đình Cao Thanh Thanh sẽ gả con gái của họ cho một người bình thường.
Đúng, Chu Dương đối với Cao Thanh Thanh có ý nghĩ.
Thật ra, nói không có chút ý nghĩ nào thì không thể nào. Bất cứ ai có mối quan hệ sâu sắc với một mỹ nữ hoa khôi của trường như vậy cũng sẽ có chút ý nghĩ. Có thể ý nghĩ này sẽ được che giấu khá sâu, không dễ dàng bộc lộ, thế nhưng khi có một tia cơ hội thích hợp, cái tâm tư nhỏ bé ấy sẽ như một hạt giống, mọc rễ nảy mầm, cuối cùng bộc lộ ra trước mắt người đời.
Chưa đầy ba ngày đã tiêu hơn hai triệu, điều này khiến Chu Dương không khỏi cảm thán rằng tiền đến thì nhanh mà đi cũng chóng.
Thế nhưng muốn nói cảm khái điều gì, Chu Dương lại không hề có. Tất cả những điều này chỉ là cuộc sống mà thôi, mà cuộc sống thì không có gì để cảm khái. Cậu ấy chỉ biết số dư trong thẻ ngân hàng của mình đã từ 180 triệu biến thành 177 triệu.
Cũng chỉ là trải nghiệm được thế nào là tiêu tiền như nước.
Chu Dương tự hỏi, có phải vì số tiền này kiếm được quá nhanh nên khi tiêu đi cũng chẳng thấy tiếc nuối chăng?
...
Thời gian vô thức trôi đến ngày 5 tháng 11, kỳ thi giữa kỳ lần thứ nhất của lớp 12 cuối cùng cũng bắt đầu. Do kỳ thi này do Giang Hải thị tổ chức thống nhất, nên tất cả học sinh trong khối đều được trộn lẫn vào các phòng thi khác nhau.
Có thể nói rằng, nếu không phải do phát huy thất thường, thì những học sinh có tổng điểm dưới 400 trong kỳ thi lần này về cơ bản sẽ phải nỗ lực nhiều hơn. Nếu không, với thành tích này, e rằng ngay cả trường cao đẳng chuyên nghiệp cũng chưa chắc đỗ nổi.
Kỳ thi lần này hoàn toàn được tiến hành theo hình thức thi đại học, mỗi người một bàn, mặt bàn quay ngược hướng. Tất cả những vật dụng liên quan đến kỳ thi đều phải đặt ở phía trước bục giảng.
Với việc thi cử, Chu Dương đã quá quen thuộc. Hơn nữa, sau khi thành tích học tập thực sự được nâng cao, cậu cũng không còn cảm thấy căng thẳng và bất an như những lần thi trước.
Dựa theo thành tích học tập hiện tại, lần trước thành tích của Chu Dương xếp thứ ba toàn trường. Tuy rằng lần này chưa chắc đã đứng đầu toàn quốc, nhưng lọt vào top ba thì chắc chắn không thành vấn đề.
Trước đây, mỗi lần thi Chu Dương đều mong có được một vị trí tốt, có lẽ cậu có thể sao chép được chút ít. Thế nhưng hiện tại, vị trí tốt hay xấu đều không đáng kể đối với Chu Dương. Với thành tích của cậu ấy, vị trí tốt cũng chẳng còn tác dụng gì.
Tuy nhiên, điều đáng mừng là Chu Dương không chặn đường ai, vị trí thi lần này của cậu ấy lại ở một chỗ nổi bật nhất, ngay giữa hàng thứ ba.
Chu Dương vừa ngồi xuống không lâu thì một bóng người đã ngồi xuống trước mặt cậu. Chu Dương ngẩng đầu nhìn lên, là một cô gái.
À, nhìn từ phía sau, có thể chấm 90 điểm.
Thế nhưng Chu Dương không nhìn thấy mặt cô gái, nhưng từ việc những người xung quanh cô ấy thỉnh thoảng quay đầu nhìn về phía này thì có thể đoán được, cô bé này chắc chắn có một gương mặt xinh đẹp. Hơn nữa, Chu Dương ngửi thấy trên người cô gái tỏa ra mùi hương cơ thể ngọt ngào, thoang thoảng tự nhiên, nên Chu Dương cũng có thể xác định cô bé này nhất định rất đẹp.
Bất quá đối với Chu Dương tới nói, hết thảy mỹ nữ cũng không sánh nổi Cao Thanh Thanh.
Môn đầu tiên là Ngữ văn, vốn dĩ những gì cần thí sinh tự mình phát huy cũng rất hạn chế. Rất nhanh, tiếng chuông bắt đầu thi vang lên, không khí trong phòng thi lập tức trở nên căng thẳng.
Thời gian thi Ngữ văn là từ bảy giờ đến chín giờ rưỡi, tức hai tiếng rưỡi. Vì Ngữ văn là môn quốc ngữ, nội dung phức tạp nên đề thi nhiều nhất và cũng tốn thời gian nhất. Các môn học khác, nhiều nhất cũng chỉ hai giờ.
Sau khi nhận được bài thi, Chu Dương theo đúng quy chế thi viết xong tên lớp và số báo danh, liền tập trung tinh thần chuẩn bị làm bài.
Thời gian vô thức trôi qua hơn nửa canh giờ. Ngay khi Chu Dương đã hoàn thành một nửa bài thi, thì mấy vị giám thị lưu động từ bên ngoài bước vào để kiểm tra kỷ luật phòng thi.
Các giám thị đi một vòng quanh phòng học, sau khi thu giữ tờ giấy gian lận giấu kỹ của hai thí sinh thì rời đi. Chỉ là trước khi đi, họ đã ghi chép lại tên và số báo danh của hai thí sinh này.
Không thể không nói, nhà trường vẫn rất coi trọng kỳ thi lần này. Ít nhất là trước đây chưa từng có giám thị lưu động nào đi ghi chép tên và số báo danh của những thí sinh gian lận.
Trước đây, các kỳ thi chỉ có vài lãnh đạo nhà trường đến phòng thi đi một vòng rồi rời đi, không hề nghiêm ngặt như bây giờ.
Thành tích của hai thí sinh bị bắt gian lận trong kỳ thi này về cơ bản đã xem như bỏ. Và điều chờ đợi họ chính là hình phạt nghiêm khắc từ giáo viên chủ nhiệm sau kỳ thi.
Chậc, đúng là xui xẻo!
Chu Dương rất mừng vì thành tích của mình đã tăng lên, nếu không thì có lẽ cậu cũng đã nằm trong số những người bị bắt kia rồi!
Thế nhưng, quỷ quái thật, môn Ngữ văn mà cũng gian lận, thật sự là quá hết nói nổi!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.