(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 1133: Không muốn mặt Lý Tiêu
Phim «Bố Già» đã đóng máy! Đạo diễn Coppola hết lời khen ngợi Diệp Thu là một diễn viên thiên tài! Coppola khẳng định: Diệp Thu sẽ chinh phục Hollywood! Paramount tuyên bố, «Bố Già» sẽ trở thành tuyệt phẩm điện ảnh về thế giới ngầm tại Hollywood!
Sáng hôm sau, khi mọi người tỉnh dậy, họ kinh ngạc nhận ra tất cả báo chí, tạp chí và các kênh truyền thông đều đồng loạt đưa tin v��� việc phim «Bố Già» đã đóng máy. Đến lúc này, họ mới ngỡ ngàng rằng bộ phim «Bố Già» đã hoàn thành quay!
"Trời ơi! Không thể nào? Bộ phim «Bố Già» này khởi quay từ lúc nào vậy? Sao trước giờ không hề có một chút tin tức nào?"
"Đúng vậy! Trên mạng cũng chẳng có lấy một tin tức nào! Thật vô lý! Đây là phim do Diệp Thu đóng chính mà! Sao các phóng viên truyền thông lại không hề để ý chút nào?"
"Chẳng lẽ Bộ Truyền thông quốc gia thực sự bị đám người bảo thủ kia gây áp lực, nên đã phong tỏa tất cả tin tức liên quan đến «Bố Già»?"
"Ngốc thế! Nếu đã bị phong tỏa thật, vậy sao bây giờ lại được công khai?"
"Đúng thế nhỉ! Rốt cuộc chuyện này là sao?"
Trước việc bộ phim «Bố Già» lặng lẽ khởi quay và hoàn thành việc quay chụp mà không ai hay biết, vô số cư dân mạng lập tức xôn xao bàn tán.
Giữa lúc mọi người đang bàn tán xôn xao, có người tiết lộ rằng trước khi phim khởi quay, tất cả các cơ quan truyền thông đều nhận được cảnh báo không được làm phiền đoàn làm phim «Bố Già». Chính vì thế, cho đến trước khi phim đóng máy, không một ai dám đi quấy rầy, ngay cả những phóng viên săn tin (paparazzi) vốn có thể luồn lách vào mọi ngóc ngách cũng không dám!
Thông tin này vừa được tiết lộ, lập tức khiến cư dân mạng đổ xô vào tìm hiểu, rồi thi nhau thảo luận rốt cuộc là ai có năng lực lớn đến vậy, mà có thể uy hiếp được cả những "vị vua không vương miện" trong giới truyền thông kia!
Có người cho rằng liệu có phải Paramount đã vận dụng sức mạnh chính thức hay không, nhưng lý thuyết này vừa được đưa ra đã lập tức bị cư dân mạng phủ nhận và chế giễu.
Nếu Paramount mà có được năng lực như vậy, thì đã sớm trở thành công ty điện ảnh và truyền hình số một Hollywood rồi!
Cũng có người nói liệu có phải chính phủ Mỹ muốn lấy lòng Diệp Thu hay không.
Loại thuyết pháp này vừa xuất hiện cũng lập tức bị bác bỏ.
Chưa kể chính phủ Mỹ cũng không đến mức phải "quỳ lạy" như vậy, mà cho dù có thật sự "quỳ lạy" đi chăng nữa, thì Diệp Thu chưa chắc đã chấp nhận!
Bởi vì, Diệp Thu từ trước đến nay chưa từng có tác phong lạnh lùng, từ chối mọi sự làm phiền từ phóng viên như vậy!
Trong lúc mọi người đang xôn xao bàn tán xem rốt cuộc là ai có năng lực lớn đến vậy, mà có thể kiềm chế tất cả phóng viên giải trí và các công ty truyền thông ở Mỹ, thì có người lần nữa tiết lộ rằng người đưa ra cảnh báo này không phải ai khác, mà chính là nhân vật chính trong câu chuyện của «Bố Già» – Lý Tiêu!
Thế nhưng, không đợi mọi người kịp định thần, bài đăng này đã bị trang web xóa ngay lập tức, đến mức tuyệt đại đa số người căn bản còn chưa kịp nhìn thấy lời tiết lộ này.
Về phần những cư dân mạng đã kịp nhìn thấy và chụp ảnh màn hình, chỉ trong vài giây đồng hồ sau khi đăng ảnh chụp màn hình đó lên, họ đã bị xóa bài, thậm chí tài khoản của mình cũng bị khóa lại!
Không chỉ vậy, các cơ quan an ninh của Mỹ còn trực tiếp tìm đến tận cửa để "nói chuyện tâm tình" với họ.
Cứ như vậy, chưa đầy một ngày, mọi thông tin và bình luận liên quan đến Lý Tiêu đã biến mất hoàn toàn trên Internet tại Mỹ!
Thế nhưng, chính phủ Mỹ chỉ có thể quản lý mạng lưới internet trong nước của họ mà thôi!
Khi ấy, theo dõi cuộc tranh luận này không chỉ có riêng cư dân mạng Mỹ, mà rất nhiều cư dân mạng nước ngoài cũng đã kịp nhìn thấy bài đăng tiết lộ thông tin kia, và họ cũng ngay lập tức chụp ảnh màn hình rồi đăng lên các trang web trong nước của mình.
Chẳng mấy chốc, cư dân mạng khắp các quốc gia trên thế giới đều biết đến Lý Tiêu này!
Một số người nắm bắt thông tin nhanh nhạy càng thông qua nhiều kênh tìm hiểu, dần dần đào bới thêm được nhiều sự tích về Lý Tiêu, và đăng tải tất cả lên internet.
Thế là, toàn bộ mạng lưới lại một lần nữa chấn động!
"Đậu phộng! Cái Lý Tiêu này cũng "khủng" quá đi! Thế mà lại là ông trùm thế giới ngầm của nước Mỹ ư?"
"Thì ra bộ phim này quay lại chính là câu chuyện có thật về hắn sao! Quá đỉnh!"
"Hắn đến bây giờ vẫn còn sống sao? Vậy thì phải hơn trăm tuổi rồi chứ! Đây quả thực là một truyền kỳ sống!"
"Vì sao chính phủ Mỹ lại muốn phong tỏa tất cả tin tức liên quan đến hắn chứ?"
"Còn phải nói à! Nếu để người dân Mỹ biết rằng bên cạnh họ lại có một ông trùm thế giới ngầm như vậy, thì chẳng phải sẽ trách móc chính phủ bất lực sao!"
"Tôi thì không nghĩ vậy! Ngược lại, tôi cảm thấy chính phủ Mỹ sợ rằng sau khi người dân biết được sự thật sẽ sùng bái Lý Tiêu này! Đến lúc đó lỡ như Lý Tiêu tuyên bố muốn tranh cử Tổng thống Mỹ, tất cả mọi người đều bầu cho hắn thì sao?"
"Đúng là vậy!"
"Anh định tranh cử Tổng thống thật sao?" Vẫn là trên lầu tháp của tòa cổ bảo William, Diệp Thu nhấp một ngụm trà, rồi với vẻ mặt cổ quái nhìn Lý Tiêu ngồi đối diện, hỏi.
"Tổng thống? Có gì hay ho đâu?" Đối mặt với câu hỏi của Diệp Thu, Lý Tiêu cười cười, vẻ mặt tràn đầy khinh thường: "Chỉ là một con rối mà thôi! Anh có tin là bây giờ tôi chỉ cần gọi một cuộc điện thoại là có thể kêu Tổng thống Mỹ đến châm trà cho chúng ta không?"
Đối mặt với lời tuyên bố ngông cuồng như chọc trời của Lý Tiêu, Diệp Thu lặng lẽ cầm lấy chén trà, nhấp một ngụm, dùng hành động này để biểu thị: "Tôi cứ lặng lẽ nhìn anh 'diễn' thôi."
"Khụ khụ!" Lý Tiêu hiển nhiên hiểu ý của hành động này của Diệp Thu, không khỏi ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Tôi chỉ là vận dụng một chút phép tu từ khoa trương thôi mà, dù sao, cái gã có thể lên làm Tổng thống Mỹ thì gia tộc của hắn ít nhiều vẫn có chút năng lực! Nếu không thì bọn họ cũng khó mà xoay sở được!"
Th��y Lý Tiêu lặng lẽ thu lại "kỹ năng khoe mẽ" của mình, Diệp Thu đặt chén trà xuống và nói: "Nếu anh không muốn tranh cử Tổng thống, vậy tại sao lại quay một bộ phim tuyên truyền hình ảnh vẻ vang của chính anh như vậy? Anh không phải không biết, bộ phim này một khi chiếu rạp, không cần nói đến toàn cầu, chỉ riêng số người trẻ tuổi ở Mỹ cũng ít nhất một nửa sẽ sùng bái anh! Chẳng lẽ anh muốn làm người được sùng bái sao!"
"Hắc hắc! Anh không thấy rất thú vị sao?" Lý Tiêu cười đắc ý nói: "Anh cũng biết, tôi đã ẩn lui hai mươi năm, mỗi ngày hoặc là cùng các bà vợ 'ân ái', hoặc là dẫn các nàng du lịch vòng quanh thế giới, lâu ngày cũng thấy chán! Dù sao tôi cũng phải tìm vài thú vui khác chứ!"
"Nếu anh muốn tìm việc vui, dứt khoát tự mình đóng vai chính, tự mình quay phim thôi, chẳng phải sẽ tốt hơn sao!" Diệp Thu nói.
"Vậy không được!" Lý Tiêu lắc đầu, nghiêm túc nói: "Người thẳng tính như tôi, không thể làm diễn viên được! Cái kiểu diễn xuất giả tạo kia, tôi không học được!"
Diệp Thu: "..."
Nhìn cái gương mặt với tuổi tác xấp xỉ cha mình trước mắt kia, Diệp Thu thật muốn đấm cho hai phát!
Quả thực quá không biết xấu hổ!
Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hình thức tái bản đều cần được cho phép.