Thời gian cứ thế trôi đi, thấm thoắt đã hơn bốn mươi phút. Lý Hiếu Ny cũng đã hát liên tục mười ca khúc.

Lúc này, ở phía hậu trường, năm cô gái xinh xắn đáng yêu đang chờ sẵn. Nét mặt các cô vừa hồi hộp vừa phấn khích, mong chờ được bước lên sân khấu.

Giống như Diệp Thu, các cô cũng là khách mời đặc biệt trong đêm diễn của Lý Hiếu Ny, thuộc nhóm nhạc thần tượng nữ trẻ tuổi "Siêu cấp nữ sinh" của làng nhạc Đế Quốc.

Trong buổi diễn tập trước đó, Diệp Thu đã nghe họ hát. Nhóm nhạc này theo đuổi phong cách ca múa thần tượng trẻ trung, đang thịnh hành trong làng nhạc Hoa ngữ. Những ca khúc sống động, tiết tấu nhanh, kết hợp với vũ đạo uyển chuyển của năm cô gái, đã tạo ra một sức hút mạnh mẽ cả về thị giác lẫn thính giác.

Đương nhiên, các cô có đủ tư cách bước lên sân khấu đêm nhạc của Lý Hiếu Ny, phần lớn là bởi vì bản thân họ chính là nghệ sĩ thuộc quản lý của Huy Hoàng Giải Trí!

Là chị cả của Huy Hoàng Giải Trí, Lý Hiếu Ny tự nhiên phải ra tay giúp đỡ, tạo cơ hội cho các đàn em cùng công ty được lộ diện trên sân khấu lớn này.

Rất nhanh, Lý Hiếu Ny với bộ trang phục rock đen cá tính bước xuống từ sân khấu. Nhìn thấy năm cô em cùng công ty, cô mỉm cười, vỗ vai cô đội trưởng đang đứng đầu hàng, động viên: "Cố lên nhé!"

Trong đêm nhạc tại Mỹ lần này, Lưu Chính Hoan đã định hướng cho Lý Hiếu Ny một phong cách đa dạng: vừa có nét dịu dàng, e ấp, đáng yêu của phương Đông, lại vừa mang vẻ tự do, phóng khoáng của phương Tây!

Nếu là người khác, e rằng khó mà kiểm soát được. Nhưng Lý Hiếu Ny, với khí chất mạnh mẽ nhưng vẫn toát lên vẻ đẹp kiều diễm, lại có thể thoải mái thể hiện mọi thể loại nhạc, mọi hình thức biểu diễn.

Khi mới ra mắt, chính phong cách này đã giúp cô thu hút sự chú ý lớn, và nhờ đó được mệnh danh là "Bách Biến Thiên Hậu" – đây cũng là danh hiệu đầu tiên của Lý Hiếu Ny!

"Vâng! Chúng em sẽ cố gắng!" Được Lý Hiếu Ny động viên như vậy, năm cô gái lập tức phấn khích đến đỏ bừng mặt. Năm đôi mắt sáng rực, tràn đầy sự nhiệt huyết và khí thế "nghé con không sợ cọp".

"Sư tỷ, vậy chúng em lên nhé." Năm cô gái cung kính cúi chào Lý Hiếu Ny, sau đó lại cúi người chào Lưu Chính Hoan và những người khác đứng cạnh đó, rồi lần lượt bước lên sân khấu.

Theo giai điệu sôi động vang lên, năm cô gái của nhóm nhạc trẻ đến từ làng nhạc Hoa ngữ bắt đầu màn trình diễn đầu tiên trên đất Mỹ.

Tuy nhiên, nhìn vào phản ứng của khán giả tại chỗ, màn biểu diễn này không mấy thu hút họ.

Điều này cũng dễ hiểu thôi!

Là những người dân Mỹ, sống trong một đất nước mà quán bar thoát y, vũ điệu gợi cảm nở rộ khắp nơi, họ đã quá quen với những vũ điệu nóng bỏng, quyến rũ ở đẳng cấp cao. Việc bảo họ đến xem những điệu nhảy "thanh xuân gợi cảm" của năm cô gái đến từ Đại Hán đế quốc lúc này, thì chẳng khác nào mời một người bạn Tứ Xuyên vốn quen ăn cay tê đi ăn cơm, nhưng lại dọn ra món ăn không hề có ớt. Đối với người bạn Tứ Xuyên đó mà nói, chắc chắn là một bữa ăn nhạt nhẽo vô vị!

Khán giả Mỹ lúc này cũng có cảm giác tương tự. Nhìn năm cô gái phương Đông trên sân khấu đang ra sức biểu diễn, dù dáng vẻ và động tác của họ cũng có đôi chút gợi cảm, nhưng vẫn như gãi ngứa cách giày, không thể nào chạm tới "điểm G" của họ!

"Tiểu Diệp, cậu có ý kiến gì không?" Lưu Chính Hoan chỉ vào năm cô gái đang ra sức biểu diễn trên sân khấu, rồi lại nhìn phản ứng không mấy sôi nổi của khán giả xung quanh.

"Mức độ vẫn còn nhẹ." Diệp Thu lắc đầu, mỉm cười nói: "Khán giả Âu Mỹ khác với người dân Đại Hán chúng ta. Họ cởi mở và tự do hơn rất nhiều, cả về tư tưởng lẫn ý thức hệ. Một người tối nào cũng có thể xem vũ điệu bốc lửa trong quán bar, về nhà lại có thể xem AV, bảo họ ngồi đây xem những màn biểu diễn nửa kín nửa hở, đầy vẻ che đậy như thế này, làm sao họ có thể thích được chứ?"

"Nói gì thế hả?" Không đợi Diệp Thu nói hết, Lý Hiếu Ny đã vội đưa tay giành lấy Tiểu Mộng Mộng đang ở trong vòng tay Diệp Thu: "Mộng Mộng đang ở đây, đừng nói linh tinh!"

Nhìn vẻ mặt lo lắng kia của Lý Hiếu Ny, Diệp Thu không khỏi cười áy náy, lộ ra vẻ mặt nhận lỗi.

Là người khởi xướng câu chuyện, Lưu Chính Hoan lại chẳng bận tâm đến việc cặp vợ chồng trẻ cứ thế nhìn nhau, ông mỉm cười hỏi: "Ý cậu là muốn đi theo hướng nóng bỏng hơn sao?"

"Tôi chẳng có ý gì cả." Diệp Thu lắc đầu, nhìn Lưu Chính Hoan nói: "Thực ra tôi vẫn luôn rất nghi hoặc, các ông vì sao cứ nhất định phải ôm cái mộng chinh phục nước Mỹ làm gì chứ? Chẳng lẽ cứ thật thà hát nhạc của mình không được sao?"

"Đại Hán đế quốc đã thống trị thế giới suốt bao năm qua, vòng ảnh hưởng văn hóa Đại Hán còn bao trùm cả lục địa Âu Á. Dù ngày nay châu Âu đã thoát ly khỏi vòng ảnh hưởng văn hóa Đại Hán, tự tạo nên nền văn hóa Âu Mỹ riêng, nhưng chúng ta vẫn còn thị trường châu Á mà!"

"Toàn bộ châu Á, hơn bốn tỷ nhân khẩu, chiếm hơn 60% dân số toàn cầu. Còn dân số Âu Mỹ thì bao nhiêu, tính toán kỹ cũng chưa đến 1.3 tỷ. Chỉ riêng dân số của Đại Hán đế quốc đã đủ 'đánh bại' họ rồi!"

"Dân số khổng lồ đồng nghĩa với thị trường khổng lồ. Chỉ riêng thị trường châu Á đã đủ sức nuôi sống cả làng giải trí Đại Hán rồi, huống chi chỉ là một phần nhỏ trong đó là làng nhạc Hoa ngữ!"

Nghe những lời này của Diệp Thu, Lưu Chính Hoan và Lý Hiếu Ny đều im lặng một lát.

"Ài!" Một lát sau, Lưu Chính Hoan thở dài một tiếng, nhìn Diệp Thu nói: "Tiểu Diệp à, chúng ta sở dĩ muốn chinh phục nước Mỹ, không phải vì tiền bạc, cũng chẳng phải để trở thành cái gọi là 'ngôi sao quốc tế đỉnh cao'."

Lưu Chính Hoan dừng lại một chút, ngẩng đầu nhìn Diệp Thu rồi nói:

"Năm đó, Đại Hán đế quốc chúng ta sau mấy trăm năm nội chiến, đã hoàn toàn sa sút thành một quốc gia hạng ba. Lúc ấy, các quốc gia Âu Mỹ đã từng chế giễu chúng ta, nói rằng thời đại của Đại Hán đã qua rồi! Sau này, toàn bộ thế giới sẽ là thiên hạ của Âu Mỹ!"

"Nhưng sự thực là, thế hệ tiền bối của chúng ta chỉ mất chưa đến ba mươi năm, đã hoàn toàn vượt qua các quốc gia phương Tây, một lần nữa vươn lên đỉnh cao cường quốc thế giới!"

"Mà bây giờ, người Âu Mỹ lại chế giễu Đại Hán đế quốc chúng ta là sa mạc văn hóa lạc hậu. Nếu chúng ta chịu đựng, thì làm sao chúng ta có thể đối mặt với những tiền bối đã đổ vô số tâm huyết vì sự quật khởi của Đại Hán?"

"Cho nên," Lưu Chính Hoan, với đôi mắt sáng quắc nhìn Diệp Thu, kiên định nói: "Chúng ta muốn chinh phục nước Mỹ, chỉ là để tranh một tiếng nói!"

"Vì chính mình, vì làng nhạc Hoa ngữ, vì những tiền bối đã cống hiến cho sự quật khởi của Đại Hán qua các thời kỳ, vì toàn bộ Trung Hoa Dân Tộc!"

"Chúng ta muốn để toàn bộ thế giới đều biết, chỉ cần là ước mơ mà người dân Đại Hán chúng ta muốn đạt được, thì nhất định có thể thực hiện!"

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.