Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 46: Mưa vẫn rơi

Diệp Thu khẽ liếc mắt. Hắn tuyệt đối sẽ không làm loại chuyện này: tự lột sạch rồi tắm rửa trước hàng chục triệu con mắt?

Chuyện như vậy chỉ có kẻ biến thái mới làm, hiển nhiên Diệp Thu không phải.

Sau khi Diệp Thu tắm táp dưới trời mưa lớn chừng mười mấy phút, anh ta giặt qua bộ quần áo trong nước mưa, rồi mới bước về phía chiếc giường gỗ của mình.

Cũng may hôm nay anh ta không lên đường sang hòn đảo đối diện, nếu không đêm nay không chừng phải trải qua một đêm mưa gió. Nghĩ đến đây, Diệp Thu không khỏi thầm vui vì lựa chọn đúng đắn của mình.

Đặt bộ quần áo đã giặt sạch lên chỗ bè gỗ nhô cao, anh ta liền nằm thẳng xuống giường.

Vì đã dùng quần áo lau khô người nên anh ta không lo làm ướt chỗ nghỉ ngơi.

Vừa nằm xuống, trong phòng livestream lập tức xuất hiện một tràng mưa bình luận.

"Thu điện hạ, hôm nay ngài có phải quên mất chuyện gì rồi không?"

"Đúng đúng đúng, Thu điện hạ vẫn còn chuyện chưa làm xong mà, tuyệt đối đừng nói là sắp tắt livestream nha!"

"Vâng, mỗi lần nhìn thấy ngài nằm xuống là tôi lại cảm giác giây tiếp theo ngài sẽ nói phải tắt livestream!"

"Đồng cảm, tôi cũng đang hóng đây, mọi người xem bây giờ mới mấy giờ chứ? Chắc là do trời mưa nên bên Thu điện hạ mới tối nhanh vậy."

"Thu điện hạ, ngài mau nghĩ kỹ xem còn chuyện gì chưa làm không."

Diệp Thu cười cười đáp: "Tôi biết rồi, đâu đã nói là tắt livestream đâu chứ, bài hát mỗi ngày tôi c��n chưa hát mà, đúng không?"

"Đúng đúng đúng, chính là chuyện này!"

"Oa oa oa, Thu điện hạ đúng là hiểu lòng chúng tôi mà!"

"Mau hát đi, mau hát đi, tôi muốn nghe Thu điện hạ hát!"

"A ha ha, nghe Thu điện hạ hát là tôi có mặt liền!"

"Cuối cùng cũng tới giờ này rồi, tôi đã sớm đợi không kịp nữa!"

Diệp Thu ngồi dậy, tựa lưng vào cột giường, nhìn ra ngoài trời mưa lớn, thầm nghĩ nên hát bài gì đây.

Quyết định ban đầu của anh là mỗi ngày chỉ hát một bài, bởi vì nếu cứ dựa theo số lượng hoa tặng thì những người này chắc chắn sẽ bắt anh hát không ngừng nghỉ cả ngày.

"Mọi người đừng vội, để tôi nghĩ xem nên hát bài gì đây!"

Khi đã nhắc đến việc ca hát, Diệp Thu tuyệt đối sẽ không qua loa, lấy lệ để đối phó với người hâm mộ của mình. Với mỗi bài hát, anh đều thể hiện sự nghiêm túc tuyệt đối.

Nghĩ mãi nửa ngày mà Diệp Thu vẫn không nghĩ ra bài nào thích hợp, anh bèn hỏi: "Mọi người muốn nghe thể loại nhạc gì? Lần này tôi nhường quyền lựa chọn cho mọi người đấy!"

"Thu điện hạ, tôi muốn nghe ngài hát tình ca!"

"Tình ca của Thu điện hạ hay lắm, tôi cũng muốn nghe tình ca, nhưng đừng hát bài cũ nha!"

"Lại là tình ca nữa à? Lần nào cũng bắt Thu điện hạ hát tình ca, có thể đổi sang bài khác được không?"

"Tình ca thì sao chứ? Thu điện hạ hát tình ca là hay nhất mà!"

"Thu điện hạ, giờ không phải đang mưa sao? Hát một bài về mưa đi!"

"Mưa cũng được mà!"

"Không được! Tôi phải nghe Thu điện hạ hát tình ca."

"Trời ơi mọi người sao mà lằng nhằng quá vậy, Thu điện hạ hát một bài tình ca về mưa đi!"

Diệp Thu nhìn vào phần lớn bình luận trong phòng livestream và nói: "Vậy thì thế này nhé, tôi sẽ hát một bài tình ca về mưa, được không?"

"Được đó! Cái này được đó!"

"Thu điện hạ đã nói vậy rồi, vậy thì nghe theo ngài thôi!"

"Thôi được, vậy cũng được."

...

Thấy phần lớn mọi người trong phòng livestream đều đồng ý, Diệp Thu liền chuẩn bị bắt đầu hát. Về tình ca mưa, anh ta thật ra có một bài đặc biệt yêu thích.

Bài hát đó tên là "Mưa vẫn rơi".

Cứ thế, Diệp Thu nhìn ra ngoài trời mưa lớn, tiếng hát của anh cất lên: "Mưa vẫn rơi, không gian chẳng mấy hòa hợp; dưới cùng một mái hiên, em dần nhận ra lòng mình đổi khác; em yêu hắn, có lẽ cũng xen lẫn hận thù; tuổi xuân hao phí quá nửa, hóa ra chỉ là trò đùa cùng hắn; đang định rời xa, hắn lại cầm hoa đến; những lời chẳng đâu vào đâu càng khiến khung cảnh thêm ngượng ngùng; thật khó tin sao, giấc mộng chớp mắt tan tành; vì sao trước kia ngây ngốc vậy, vẫn một lòng muốn gả cho hắn..."

Khi tiếng hát của Diệp Thu vừa cất lên, mọi người lập tức cảm thấy cả người chấn động. Tiếng mưa rơi xung quanh Diệp Thu lúc này bỗng nhiên trở thành thứ phối âm hoàn hảo nhất.

Mỗi câu hát của anh đều khắc họa một hình ảnh, những hình ảnh ấy hiện rõ trước mắt tất cả người hâm mộ trong phòng livestream. Cùng với cảnh Diệp Thu vẫn đang nhìn ra ngoài trời mưa lớn, trong chốc lát, tiếng mưa rơi, cảnh mưa và tiếng hát đã cùng nhau tạo nên một bức tranh bi thương đến nao lòng.

Tất cả mọi người bị cảm xúc của Diệp Thu cuốn theo, hoàn toàn bị bài hát này chinh phục.

"Chính là yêu đến tận cùng nên mới oán trách hắn; dù bỏ được hay không cũng đã dứt bỏ rồi; đó là vực sâu không còn đường lui; chính là yêu đến tận cùng nên mới cam chịu; dù lòng tan nát cũng phải buông xuống; chẳng lẽ đã quên những tổn thương khi yêu hắn đã dày đặc khắp người; không cần vì hắn mà giãy giụa nữa, không cần vì hắn mà vấn vương; sau này mặc kệ hắn yêu ai, vui buồn thế nào, đều tùy hắn..."

Cùng với lời cuối cùng ấy, bài hát cũng dần đi đến hồi kết.

Tiếng mưa rơi bên tai vẫn văng vẳng như cũ, nhưng tiếng hát đã ngừng; tiếng mưa rơi bên tai vẫn văng vẳng như cũ, nhưng người yêu đã không còn.

Trong phòng livestream, không ít người đã vì bài hát này mà nhớ lại đủ thứ chuyện cũ, cuối cùng không kìm được rơi lệ.

Chẳng lẽ bạn đã quên những vết thương chi chít vì yêu hắn/nàng? Tình yêu thuở trước, mỗi lần yêu là một lần tự thêm vết sẹo lên chính mình.

Mà bài hát này, dường như đã lột trần mọi vết thương trên cơ thể, phơi bày chúng trước mặt mọi người, và nói cho bạn biết: đây chính là những vết sẹo bạn đã phải chịu vì tình yêu.

Nói cho bạn biết đây chính là tất cả những gì bạn đã trải qua.

Nước mắt cứ thế tuôn rơi.

Diệp Thu cũng chỉ ngơ ngác ngồi trên chiếc giường gỗ, không nói thêm lời nào.

Cứ thế, sự yên lặng đến kỳ lạ kéo dài khoảng mười phút. Sau đó, phòng livestream mới bắt đầu có lại những tràng bình luận, và Diệp Thu mới tập trung sự chú ý trở lại vào đó.

"Thu điện hạ, cảm ơn ngài. Tôi biết ngài xưa nay không hát lại bài nào, nhưng bài này tôi thực sự rất thích, hy vọng trong buổi livestream này vẫn có thể nghe lại lần nữa."

"Nghĩ đến việc muốn nghe lại bài hát này thì phải đợi đến khi Thu điện hạ kết thúc livestream lần này, tôi liền cảm thấy vô cùng mâu thuẫn. Tôi vừa muốn nghe bài hát này của Thu điện hạ, lại vừa muốn xem livestream của ngài."

"Thu điện hạ, vài phút vừa rồi đã cho tôi thật nhiều cảm nhận. Cứ ngỡ rằng khi lớn tuổi rồi sẽ không còn muốn tình yêu nữa, giờ mới nhận ra chỉ là mình không dám muốn mà thôi."

"Bởi vậy tôi mới nói, mỗi bài hát của Thu điện hạ đều thật sự thâm thúy. Mỗi bài hát luôn có thể khiến tôi đắm chìm sâu sắc, mỗi bài luôn gợi lên trong tôi một câu chuyện, và mỗi bài hát luôn thắp lên cho tôi thêm vài phần khát vọng vào tương lai."

Lạ thay, lần này Diệp Thu không nói gì thêm, chỉ lặng lẽ ngồi trên giường nhìn những giọt mưa rơi ngoài kia. Lúc này, mưa đã ngớt đi phần nào nhưng dường như vẫn chưa có ý định tạnh hẳn.

Nữ MC im lặng nãy giờ đột nhiên lên tiếng: "Không hổ là Thu điện hạ của tôi, mỗi lần nghe ngài hát một bài là tôi lại yêu ngài nhiều hơn một chút, lại thêm tò mò về ngài một chút, lại thêm không nỡ rời xa ngài một chút. Giờ thì tôi không thể rời xa ngài được nữa rồi!"

Bạn đang đọc bản dịch truyện này độc quyền tại truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free