(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 701: Ngươi mẹ nó có loại cắn ta a
"Diệp Thu tuyên bố: "Cái đám người ở Hollywood đó chẳng qua chỉ là một lũ mèo chó mà thôi!""
"Diệp Thu nói: "Không phải tôi chột dạ, mà chỉ là không thèm chấp một đám chó sủa mà thôi!""
"Phim hơ khô thẻ tre! Diệp Thu tự tin ngút trời, mũi nhọn chĩa thẳng vào Hollywood!"
Sau khi hàng loạt bài báo liên quan đến những phát ngôn của Diệp Thu tại buổi yến tiệc "hơ khô thẻ tre" trước các phóng viên được đăng tải, toàn bộ cộng đồng mạng lập tức bùng nổ!
"Trời ơi! Diệp Thu đúng là bá đạo ngút trời!"
"Dám gọi đám siêu sao Hollywood là mèo chó, trong toàn bộ giới giải trí thế giới này chắc chỉ có Diệp Thu mới dám làm vậy!"
"Nói hay quá! Phải chửi thẳng mặt bọn chúng như thế! Thu điện hạ, tôi mãi mãi ủng hộ anh!"
"Thu điện hạ uy vũ!"
Vô số cư dân mạng, bao gồm cả người hâm mộ trung thành của Diệp Thu, đều hoan hô trên internet, tán dương màn đáp trả này của anh. Ngay cả phần lớn cư dân mạng từng chỉ trích Diệp Thu chột dạ, không dám đáp trả những lời phỉ báng từ các nhân vật nổi tiếng Hollywood, cũng phải im lặng đôi chút.
Về phần số ít vẫn còn buông lời miệt thị, về cơ bản đó chính là những kẻ chỉ biết bôi đen vì mục đích bôi đen, một lũ antifan thuần túy. Đối với những người này, bất kể là người hâm mộ trung thành của Diệp Thu hay những cư dân mạng bình thường, tất cả đều chọn cách ngó lơ. Dù sao, đối với một đám "chó điên trên mạng" mà nói, càng để ý đến chúng, chúng sẽ càng được nước làm tới.
Đương nhiên, công ty Tinh Xán cũng không thể khoanh tay đứng nhìn đối phương lộng hành trên mạng, công khai chửi rủa ông chủ của mình. Rất nhanh, những văn bản pháp lý với lời lẽ nghiêm khắc đã được gửi đến các nền tảng mạng xã hội nơi những kẻ antifan đó đang hoạt động, yêu cầu các nền tảng này xóa bỏ tất cả bình luận và bài đăng phỉ báng, vu khống Diệp Thu.
Với danh tiếng và địa vị của Diệp Thu hiện tại trong dân chúng, huống chi thân phận Tiểu Quận Vương của Trấn Nam Vương phủ, người thường thật sự không dám đắc tội. Ngay cả những thế lực đủ mạnh để đối đầu với Trấn Nam Vương phủ cũng sẽ không vì chuyện lông gà vỏ tỏi như vậy mà trở mặt với Vương phủ. Bởi vậy, rất nhanh, những kẻ buông lời nhục mạ kia đã bị cấm ngôn, khóa tài khoản.
Đối mặt với sự càn quét mạnh mẽ, quyết liệt của các nền tảng mạng xã hội này, những kẻ chuyên buông lời miệt thị đương nhiên không cam tâm, thế là nhao nhao lập tài khoản mới để tiếp tục chửi bới. Kết quả là, sau một vài lần như v���y, bọn chúng đã bị chặn IP thẳng tay! Về phần những cư dân mạng khác thì đóng vai những người hóng chuyện, kéo ghế ngồi một bên, chỉ im lặng theo dõi. Thế là, toàn bộ mạng lưới trở nên trong sạch hơn hẳn!
Thế nhưng, mạng lưới trong nước đã thanh tịnh, còn mạng lưới các nước phương Tây lại vẫn vô cùng ồn ào náo động! Hiện nay, người dân các nước phương Tây cũng đặc biệt chú ý đến động thái của Diệp Thu. Có sự chú ý ắt có thị trường, bởi vậy rất nhiều phóng viên nước ngoài ngày ngày theo dõi động thái trên Weibo của Diệp Thu cùng tin tức giải trí trong nước đế quốc, hòng nắm bắt tin tức về Diệp Thu ngay lập tức.
Quả nhiên không sai, khi các tạp chí và nền tảng truyền thông lớn của Đại Hán đế quốc đưa tin về những lời Diệp Thu phát biểu tại buổi yến tiệc "hơ khô thẻ tre", các phóng viên nước ngoài đã ngay lập tức nắm được những báo cáo này, và nhanh chóng dịch, đăng tải trên các phương tiện truyền thông của quốc gia mình. Thế là, các trang web cổng thông tin lớn và nền tảng mạng xã hội của các nước phương Tây cũng bùng nổ!
"Đáng ghét! Tên người Đại Hán này cũng quá ngông cuồng rồi! Dám nói ra những lời như vậy...!"
"Vậy mà dám nói ông hoàng màn ảnh của chúng ta là mèo chó? Hắn ta nghĩ hắn là ai chứ?!"
"Tên người Đại Hán ngông cuồng! Loại người này quả thực nên xuống Địa ngục!"
Một số người phương Tây cổ hủ, đặc biệt là những người trong giới giải trí, đương nhiên đã chỉ trích Diệp Thu gay gắt, tức giận mắng hắn ngông cuồng. Thế nhưng, cũng có một bộ phận người trẻ tuổi thì lại xem Diệp Thu như thần tượng!
"Ối trời! Diệp Thu ngầu quá! Dám mắng thẳng mặt đám người kia là mèo chó giữa bàn dân thiên hạ! Quá đỉnh!"
"A ha ha ha ha! Mắng đúng ý quá! Cái lũ ỷ thế làm càn đó, cả ngày chỉ biết chỉ trỏ phê phán người khác, chẳng phải là mèo chó thì còn là gì nữa?"
"Bạn trên kia chú ý chút nhé! Xin đừng xúc phạm mèo chó được không? Bọn chúng thậm chí còn không đủ tư cách để làm mèo chó!"
"À đúng rồi, đúng rồi! Tôi nói sai rồi! Bọn chúng căn bản còn không bằng mèo chó nữa! Ha ha!"
Thế là, những người phương Tây gạo cội một mặt chỉ trích và phê phán gay gắt Diệp Thu, mặt khác lại muốn giáo dục và uốn nắn 'ba quan niệm' của những người trẻ tuổi phản nghịch trong nước. Trong lúc nhất thời, họ cảm thấy... tâm mệt mỏi vô cùng, cảm giác như không còn muốn yêu đời nữa!
Cùng lúc đó, những nhân vật nổi tiếng Hollywood cũng đã thấy phản hồi của Diệp Thu. Thế là, đám người từng công khai điểm mặt châm biếm Diệp Thu không biết tự lượng sức mình đã lập tức hùa vào, giận dữ chửi bới Diệp Thu. Chỉ là, mặc cho bọn họ làm trò đủ kiểu, vẫn không thấy Diệp Thu có bất kỳ phản hồi nào!
Thế nhưng lần này, công ty Tinh Xán lại không hề im lặng, mà trực tiếp đăng tải một thông cáo trên trang web và Weibo chính thức: "Tổng giám đốc Diệp đã bế quan để biên tập phim, không có thời gian phản ứng tiếng sủa của một vài 'mèo chó'! Được (ngươi) tội (ta) chi (ma) chỗ (you), mời (chuông) nhiều (dược) bao (wo) hàm (a)!"
Mới đầu, khi người hâm mộ Diệp Thu cùng một số cư dân mạng nhìn thấy thông cáo này, họ còn cảm thấy công ty Tinh Xán viết tám chữ cuối cùng có vẻ hơi yếu mềm! Đã gọi bọn họ là "mèo chó" rồi, vậy mà còn nói "chỗ đắc tội, mời nhiều thông cảm", chẳng phải là làm quá lên sao!
Thế nhưng, đợi đến khi họ nhìn rõ những chữ ghép vần trong ngoặc, lập tức cười phá lên! Đoạn ghép vần đó chính là: "Con mẹ nó, ngươi có loại cắn ta à!"
"666! Ha ha! Công ty Tinh Xán đỉnh thật!"
"Tôi chỉ muốn biết ai là người đã đăng thông cáo này? Quả thực quá đỉnh!"
"Tôi dám cá, đây tuyệt đối là một lão tài xế! Ha ha!"
Trái ngược với không khí huyên náo, vui vẻ ở Đại Hán đế quốc, một đám cư dân mạng bảo thủ, lỗi thời ở các nước phương Tây lại tức điên người!
"Người Đại Hán đáng chết! Quả thực khinh người quá đáng!"
"Thượng Đế đã từng nói, muốn khiến kẻ nào diệt vong, trước hết phải để hắn điên cuồng! Diệp Thu thực sự quá ngông cuồng! Hắn ta nhất định sẽ không còn xa nữa ngày diệt vong!"
"Ha ha! Cứ xem phim hắn làm sẽ thất bại ê chề thế nào!"
"Chủ nào tớ nấy! Tôi không tin một kẻ phẩm cách thấp kém như vậy có thể làm ra được bộ phim hay nào!"
"Hừ! Chúng ta cứ đợi mà chế nhạo! Phim của hắn, nhất định sẽ thất bại thảm hại! Thượng Đế chứng giám!"
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi để khám phá những tình tiết hấp dẫn khác.