Trong lúc phu nhân Martin đang tiếp đón những người bạn khác đến viếng, Diệp Thu cùng Tào Tam Thuận và những người khác tìm một góc khuất yên tĩnh, lặng lẽ chờ đợi lễ truy điệu bắt đầu.

Nhân lúc rảnh rỗi, Diệp Thu lật giở cuốn nhật ký của chính Martin tiên sinh.

“Ta có một ước mơ...”

Đó là đoạn lời mở đầu trong cuốn nhật ký của Martin tiên sinh.

Đoạn văn này là lời Diệp Thu từng phát biểu trước hàng ngàn người ủng hộ quyền dân sự gốc sắc tộc tại sân bay Mỹ quốc khi trước, và cũng là một bài diễn văn được tất cả những người hoạt động dân quyền tôn làm khuôn vàng thước ngọc.

Qua những trang nhật ký, Diệp Thu đã thấy được thế giới nội tâm của một nhà lãnh đạo phong trào dân quyền.

Đối mặt với gian khó, Martin từng bàng hoàng, từng do dự, từng e ngại, nhưng cuối cùng, ông vẫn cắn chặt răng, kiên trì bước tiếp đến tận bây giờ.

Cuốn nhật ký dày cộp này cho thấy chặng đường đấu tranh đầy mưu trí của Martin tiên sinh từ khi trở thành một nhà lãnh đạo phong trào dân quyền trong hai năm qua, khiến Diệp Thu nhận ra cách một người bình thường đã trưởng thành để trở thành một nhà lãnh đạo dân quyền tầm cỡ thế giới!

Có thể nói, Martin tiên sinh không hề có bất cứ điều gì quá đỗi phi thường, tất cả những gì ông làm đều bắt nguồn từ tâm can chân thành, từng bước một vững chắc mà đi tới.

Chính tinh thần đó của ông đã khiến Diệp Thu vô cùng kính trọng!

Chẳng mấy chốc, Diệp Thu đã lật đến trang cuối cùng của cuốn nhật ký.

Trang nhật ký cuối cùng được ghi vào mười ngày trước, cũng chính là đêm Diệp Thu và Martin Luther gặp nhau lần cuối.

Martin tiên sinh viết ở trên đó rằng cuối cùng ông đã gặp được thần tượng của mình!

Qua từng câu từng chữ, Martin tiên sinh đều thể hiện niềm vui sướng khi được gặp Diệp Thu, nhưng đồng thời ông cũng tiếc nuối bày tỏ rằng Diệp Thu không thể tổ chức buổi biểu diễn ở Mỹ quốc. Ông thực sự hy vọng Diệp Thu có thể tổ chức một buổi hòa nhạc tại Mỹ quốc, để những ca khúc kinh điển phản đối kỳ thị sắc tộc mà Diệp Thu từng biểu diễn trước đó được cất lên cho tất cả mọi người cùng nghe!

“Thu, nghi thức sắp bắt đầu rồi!” Đúng lúc này, Tào Tam Thuận bên cạnh nhẹ nhàng vỗ vai Diệp Thu.

Diệp Thu ngẩng đầu xem giờ, mới phát hiện, chẳng mấy chốc mà đã hơn hai tiếng trôi qua!

“Đi thôi!” Diệp Thu cất kỹ cuốn nhật ký kia, chỉnh trang lại quần áo, rồi bước thẳng đến hội trường.

“Mấy anh,” Diệp Thu vừa đi vừa hỏi, “có muốn mở một buổi hòa nhạc ngay tại đây không?”

“À?!” Cả ba người Tào Tam Thuận đều lộ vẻ mặt ngơ ngác.

���Ở đây ư?”

“Buổi hòa nhạc á?!”

“Chuyện gì thế này?!”

Nhìn biểu cảm ngơ ngác của ba người huynh đệ, Diệp Thu mỉm cười, khẽ gật đầu.

“Đúng! Ngay tại đây, chúng ta sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc!”

...

Lúc này, tại quảng trường phía trước nhà tang lễ lớn nhất New York, đã tập trung gần hơn một vạn khách đến tham dự lễ tưởng niệm.

Trong số đó có những nhà hoạt động dân quyền đến từ khắp nước Mỹ quốc, thậm chí từ nhiều nơi trên thế giới; đương nhiên, đông đảo hơn vẫn là những công dân bình thường gốc sắc tộc.

Hai giờ rưỡi chiều, hoạt động tưởng niệm đúng giờ bắt đầu. Trong khi buổi trưa trời vẫn còn nắng ráo, thì đến lúc này, trời đã u ám, và còn bắt đầu rơi mưa lất phất!

Ngay cả Thượng Đế cũng vì sự ra đi của một nhà lãnh đạo dân quyền ưu tú mà thổn thức!

Chương trình nghi thức tưởng niệm dài dằng dặc, thực sự không có gì đáng để nói chi tiết.

Chỉ là, tại cuối nghi thức tưởng niệm, phu nhân Martin, góa phụ của Martin tiên sinh, đã công bố hai tâm nguyện lúc sinh thời của chồng bà.

Nguyện vọng thứ nhất, ông ấy hy vọng những viễn cảnh được miêu tả trong «Ta có một ước mơ» sẽ từng bước trở thành hiện thực trong tương lai không xa.

Và nguyện vọng thứ hai, thì là mong muốn được nghe một buổi hòa nhạc của ban nhạc Tín Đồ!

Khi phu nhân Martin nói ra hai nguyện vọng này trước mặt mọi người, ánh mắt của vô số người tại hiện trường đều đổ dồn về phía Diệp Thu, người đang đứng trên sân khấu.

Tất cả mọi người đều biết, hai nguyện vọng này của Martin tiên sinh đều có liên quan đến Diệp Thu!

“Cuối cùng, xin mời Diệp Thu tiên sinh, người thầy tinh thần trọn đời của Martin tiên sinh, đến từ Đại Hán, lên phát biểu lời tưởng niệm!”

Vị cha xứ chủ trì nghi thức tưởng niệm này lập tức mời Diệp Thu lên giữa sân khấu.

Đối mặt với hơn vạn cặp mắt dưới đài mang theo đủ loại ánh mắt: nghi hoặc, dò xét, sùng kính, hoặc đề phòng, Diệp Thu khẽ thở ra một hơi, nói: “Cảm tạ tấm lòng ưu ái của Martin tiên sinh. Thành thật mà nói, tôi cảm thấy vô cùng cảm kích...”

Dưới vô số ánh mắt dõi theo, Diệp Thu bày tỏ sự tôn kính và niềm thương nhớ đối với Martin tiên sinh, đồng thời cũng bày tỏ lòng kính trọng và sự ủng hộ đối với tất cả những người đấu tranh cho dân quyền.

Và cuối bài phát biểu của mình, Diệp Thu cho biết: “Ở Đại Hán chúng tôi có câu nói, ‘Nói không bằng hát.’ Bởi vậy, cuối cùng, tôi cũng có vài bài hát muốn gửi đến mọi người...”

Hát sao?

Tất cả mọi người liền liên tưởng đến nguyện vọng mà phu nhân Martin vừa nhắc đến trước đó của Martin tiên sinh, một trong số đó chính là hy vọng được tham dự buổi hòa nhạc của Diệp Thu.

Chẳng lẽ, anh ta muốn tổ chức một buổi hòa nhạc ngay tại đây ư?

Ngay tại lễ truy điệu sao?

Vô số người không khỏi lộ ra vẻ mặt kỳ lạ!

Tại một lễ truy điệu đầy bi thương như thế này mà lại tổ chức buổi hòa nhạc, đây có lẽ là lần đầu tiên trong lịch sử toàn cầu!

Chuyện này... Liệu có thích hợp không?

Thế là, dưới ánh mắt kỳ lạ của tất cả mọi người, Tào Tam Thuận và những người khác cầm nhạc cụ lên sân khấu.

Sau đó, ngay trước hơn vạn người có mặt tại hiện trường, Diệp Thu một lần nữa cất tiếng hát những ca khúc phản đối kỳ thị sắc tộc kinh điển mà anh từng biểu diễn khi thách đấu trực tiếp trên kênh Fox.

Đối với tất cả những người hoạt động dân quyền tại hiện trường mà nói, những bài hát này của Diệp Thu thực sự quá đỗi quen thuộc!

Bởi vậy, chỉ cần bản nhạc dạo vang lên, là trong đầu họ đã hiện lên bài hát tương ứng.

Theo tiếng Diệp Thu cất vang bài «Không phải đen tức là trắng», toàn trường lập tức vang lên tiếng hát bè của hơn vạn người!

Lúc này, viên cảnh sát phụ trách hiện trường đang đứng ngoài quảng trường để trấn giữ, khi nghe thấy ca khúc vang dội này, lập tức biến sắc!

“Chuyện gì xảy ra? Tại sao lại có tiếng hát?!”

Rất nhanh, những cảnh sát thường phục có mặt tại hiện trường báo cáo về rằng, Diệp Thu đang hát ngay tại hiện trường, anh ta đang tổ chức một buổi hòa nhạc!

“Buổi hòa nhạc ư?!” Mấy viên cảnh sát phụ trách đang chỉ huy đều ngây người!

Trời ạ, ngay tại lễ truy điệu mà lại tổ chức buổi hòa nhạc ư?!

Chuyện này rốt cuộc là trò gì thế này?!

“Ca khúc này... hình như rất quen tai!” Một viên cảnh sát phụ trách lắng nghe một lúc, trên mặt lộ vẻ suy tư, “Hình như đã nghe ở đâu rồi!”

Một viên cảnh sát phụ trách khác bực bội nói: “Nói nhảm gì thế! Bài hát của Diệp Thu chứ gì, trước đây ngày nào chẳng phát liên tục trên phố, làm sao mà không quen tai được!”

“Không đúng không đúng! Không phải!” Viên cảnh sát phụ trách kia lắc đầu, cau mày suy nghĩ rất lâu, đột nhiên, như sực nhớ ra điều gì đó, sắc mặt hắn bỗng nhiên thay đổi!

“Không được! Đây là bài «Không phải đen tức là trắng»!”

“Trời ơi! Đây là ca khúc phản đối kỳ thị chủng tộc!” Truyen.free xin được giữ bản quyền đối với bản chuyển ngữ này.