(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 867: Càn quét Mỹ đế đại du hành!
"Tranh thủ thông báo cho anh em bên trong! Ngăn Diệp Thu hát lại ngay! Nhanh lên!" Người phụ trách kia hối hả hô lên.
"Hả?" Trước vẻ mặt thất thần của cấp trên, mấy người thủ hạ đứng cạnh không khỏi ngơ ngác.
Người trợ lý bên cạnh vội an ủi: "Cục trưởng, chẳng qua chỉ là hát vài bài thôi mà, có cần phải căng thẳng đến thế không?"
"Mày biết cái quái gì!" Người phụ trách giận dữ phun nước bọt vào mặt đối phương, rồi nói tiếp, "Mày không nhìn xem đám người này là ai sao!"
"Bọn họ đều là những người tham gia phong trào dân quyền! Bản thân họ đã là những người căm ghét kỳ thị chủng tộc nhất rồi, cộng thêm việc Martin Luther mới bị sát hại, trong lòng họ đã tích tụ bao nhiêu uất ức, căm phẫn!"
"Hát những ca khúc phản đối kỳ thị chủng tộc ngay lúc này, chẳng khác nào ném lửa vào kho dầu, muốn nổ tung mọi thứ hay sao!"
Nghe được lời này, tất cả mọi người ở hiện trường bỗng tỉnh ngộ!
Trời đất ơi!
Họ đều nhận ra tính nghiêm trọng của tình hình, vội vã liên lạc với quân cảnh đang túc trực bên trong quảng trường, muốn thông báo họ ngăn chặn Diệp Thu và những người khác biểu diễn!
Thế nhưng, lúc này, toàn bộ quảng trường đã sớm lâm vào cảnh sôi trào khắp chốn. Đừng nói chiếc bộ đàm đeo ở thắt lưng, cho dù là tai nghe nhét trong tai, cũng chẳng nghe rõ bất cứ âm thanh nào!
Thậm chí, một số quân cảnh có mặt tại hiện trường đã sớm cùng những người khác hát vang, bởi l���, họ là những người có tinh thần chính nghĩa, đồng cảm với các sắc tộc thiểu số!
Một bài... Hai bài...
Khi những hình ảnh từ hiện trường lan truyền trên mạng, ngày càng nhiều người biết về sự việc đang diễn ra ở đây.
"Nghe nói gì chưa? Diệp Thu đang tổ chức buổi hòa nhạc!"
"Trời đất! Thật hay giả? Ở đâu thế?"
"Ở nhà tang lễ X X!"
"... Cút đi! Mày đùa tao à! Ai lại tổ chức buổi hòa nhạc ở nhà tang lễ! Đừng nói với tao Diệp Thu muốn hát cho ma nghe đấy nhé!"
"Đúng thế! Diệp Thu chính là muốn hát cho ma nghe đấy!"
"..."
"À, haha! Đùa thôi! Diệp Thu tổ chức buổi hòa nhạc này là vì Martin Luther mới bị ám sát mấy ngày trước, và hầu hết đều là những ca khúc phản đối kỳ thị chủng tộc đấy!"
"Thật sao?! Trời ơi! Tôi ở gần đây mà, tôi đi ngay đây!"
Thế là, theo thời gian trôi đi, ngày càng nhiều người bắt đầu kéo đến nhà tang lễ!
Một cảnh sát giao thông phụ trách kiểm soát vòng ngoài gọi điện cho cục trưởng: "Thưa sếp, không ổn rồi! Bên ngoài có ngày càng nhiều người dân đổ về đây!"
"Sao anh kh��ng ngăn họ lại?" Nghe báo cáo, cục trưởng lập tức gầm lên giận dữ, "Ba trăm cảnh sát của anh dùng để làm gì!"
"Nhưng mà..." Đối mặt với tiếng gào thét của cục trưởng, đối phương tỏ vẻ uỷ khuất: "Bọn họ có tới gần ba vạn người lận!"
Ngụ ý chính là: Tôi làm sao mà làm xuể được!
Ba vạn ư?!
Nghe con số này, cục trưởng cũng ngớ người ra!
Nếu để ba vạn người này tràn vào quảng trường, cộng thêm một vạn người đang cuồng nhiệt hát theo ở bên trong...
Một khi có chuyện gì xảy ra...
Hình dung cảnh hỗn loạn có thể xảy ra, sắc mặt cục trưởng lập tức trở nên khó coi!
Cục trưởng lập tức ra lệnh: "Liên hệ ngay thống đốc bang! Tôi yêu cầu quân đội khẩn cấp tăng viện!"
Người trợ lý bên cạnh lúng túng đáp: "Nhưng mà, chúng ta đã có mấy ngàn quân ở đây rồi, hình như bang của chúng ta không có nhiều quân đội đến thế..."
Cục trưởng giận dữ quát: "Vậy thì gọi điện cho Nhà Trắng!"
Trợ lý: "..."
Nếu có ai đó nhìn từ trên không nhà tang lễ xuống lúc này, sẽ thấy vô số ô tô trong vòng bán kính hai mươi kilomet lấy nhà tang lễ làm trung tâm, giống như kiến vỡ tổ, tất cả đều đổ về phía này!
Và ở cách đó hai mươi kilomet, trên những tuyến đường rộng lớn hơn, cũng có ngày càng nhiều ô tô đang tiến về hướng này.
Đây đều là những công dân Mỹ đã nghe tin và kéo đến; dĩ nhiên, phần lớn trong số họ là công dân thuộc các sắc tộc thiểu số!
Buổi hòa nhạc của Diệp Thu tổng cộng kéo dài hơn một giờ.
Ngoài những ca khúc phản đối kỳ thị chủng tộc, Diệp Thu còn biểu diễn rất nhiều ca khúc mạnh mẽ, thôi thúc tinh thần đấu tranh.
Và trong tiếng ca của Diệp Thu, tất cả cảm xúc tại hiện trường đều dâng trào tột độ!
Và cuối buổi hòa nhạc, Diệp Thu đã biểu diễn ca khúc cuối cùng: "Họ Chẳng Quan Tâm Đến Chúng Ta"!
Khi bài hát này vừa cất lên, bao gồm cả những nhân viên chính phủ và quân cảnh vừa có mặt tại hiện trường ở New York, tất cả đều tái mét mặt!
"Cái tên Diệp Thu này! Hắn rốt cuộc muốn làm gì đây?!"
Và khi những người tham gia phong trào dân quyền tại hiện trường nghe bài hát này, ngọn lửa giận vốn đã tích tụ vô hạn trong lòng họ, theo tiếng ca, bùng nổ mạnh mẽ trong khoảnh khắc!
Đúng vậy!
Họ chẳng quan tâm đến chúng ta!
Tất cả mọi người biến lửa giận thành tiếng ca, vang vọng khắp không gian đó!
Sau nửa giờ biểu diễn, Diệp Thu khẽ thở phào nhẹ nhõm, cất lời cuối cùng: "Dù thể xác của Martin đã mất đi, nhưng tinh thần theo đuổi bình đẳng, tự do và dân chủ của ông ấy sẽ mãi không bao giờ mất!"
"Bình đẳng muôn năm!"
"Tự do muôn năm!"
"Dân chủ muôn năm!"
"Phản đối kỳ thị chủng tộc!"
Một giây sau, từng tiếng khẩu hiệu vang lên trong đám đông. Một số lãnh đạo phong trào dân quyền vừa hô khẩu hiệu, vừa bước ra khỏi quảng trường, tiến về phía bên ngoài...
Cùng lúc đó, ngày càng nhiều người hưởng ứng, hò reo theo sau.
Thấy cảnh này, Diệp Thu không khỏi ngẩn người: "Họ... đang làm gì thế này?"
Bà Martin dường như đã lường trước điều này, bà nhẹ nhàng vỗ vai Diệp Thu rồi nói: "Diệp, cảm ơn ngài vì tất cả những gì đã làm cho chúng tôi! Những việc tiếp theo, cứ để chúng tôi lo."
Nhìn vẻ mặt cương nghị của bà Martin, Diệp Thu phảng phất thấy được chính Martin!
Thế là, ngay trong ngày diễn ra lễ truy điệu Martin Luther, một cuộc tuần hành lớn mà không ai ngờ tới đã bắt đầu!
Ban đầu, cuộc tuần hành này chỉ diễn ra ở bang New York, nhưng rất nhanh đã lan sang các bang lân cận, và nhanh chóng lan rộng khắp nước Mỹ!
Chỉ trong một thời gian ngắn, tại hơn mười bang của Mỹ, các cuộc tuần hành lớn vì quyền dân sự đều bùng nổ!
Đồng thời, các ngành nghề trên khắp nước Mỹ cũng bắt đầu lên tiếng ủng hộ, dẫn đến một cuộc tổng đình công quy mô lớn hiếm thấy trong lịch sử nước này!
Các ngành công nghiệp, thương nghiệp của Mỹ đồng loạt rơi vào tình trạng đình trệ!
Cả nước Mỹ trong phút chốc như rơi vào địa ngục!
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.