Tổng cộng có bốn người, ba nam, một nữ.

Ba chàng trai kia đều trạc tuổi Mộ Tử Linh, ăn vận rất sang trọng. Dù Tô Trần không rành về trang phục, nhưng anh cũng dễ dàng nhận ra quần áo họ mặc đều là hàng hiệu đắt tiền.

Trong số ba chàng trai đó, một người đội mũ đen, một người đeo cà vạt hoa, và một người tóc húi cua cao lớn, trông rất nổi bật.

Còn cô gái duy nhất, cũng trạc tuổi Mộ Tử Linh, ngoại hình khá ưa nhìn, gương mặt bầu bĩnh, trông trẻ hơn tuổi. Với nụ cười rạng rỡ đầy phấn khích, cô bé lao thẳng đến Mộ Tử Linh, ôm chầm lấy cô bạn.

“Tử Linh, anh ấy là ai? Mau giới thiệu cho tớ với, có phải vị hôn phu của cậu không đó?” Sau khi ôm Mộ Tử Linh, cô gái mặt tròn nhìn Tô Trần, vừa háo hức vừa trêu chọc hỏi.

“Không phải, anh ấy là Tô Trần, bạn tớ!” Mộ Tử Linh giới thiệu.

Sau đó, Mộ Tử Linh quay sang giới thiệu với Tô Trần: “Đây là Uông Thiên, bạn thân nhất của tớ!”

Dứt lời, Mộ Tử Linh chỉ tay về phía chàng trai đội mũ đen trong nhóm ba người đang tiến lại gần: “Cậu ấy là Lam Tịch, con trai đối tác làm ăn của ba tớ, một công tử nhà giàu chính hiệu.”

Rồi cô chỉ sang chàng trai đeo cà vạt hoa: “Cậu ấy là Trương Trạch Tự, thiếu gia của Thiên Đường Chuồng Ngựa, đã ở nước ngoài gần mười năm, năm ngoái mới về nước.”

Tiếp đó, cô chỉ vào chàng trai tóc húi cua cao lớn: “Cậu ấy là Trịnh Nhất Phiên, bạn học cấp hai của tớ, là một hacker máy tính rất thích khoe khoang.”

“Mộ đại tiểu thư, tớ khoe khoang hồi nào? Kỹ thuật hacker của tớ thật sự là đẳng cấp thế giới, đây không phải khoe khoang, là sự thật, được không? Ngược lại là cậu đó, khi nào thì âm thầm có bạn trai vậy? Còn nói là bạn bè, rõ ràng là bạn trai! Mà chẳng thèm nói cho bọn tớ một tiếng nào!” Trịnh Nhất Phiên bất mãn, cự cãi lại.

“Nếu là bạn của Tử Linh, vậy cũng là bạn của Lam Tịch rồi, ha ha.” Lam Tịch rất nhiệt tình, bước tới, vẻ mặt thân thiện như đã quen biết từ lâu.

“Sau này sẽ là bạn bè!” Tô Trần gật đầu, cũng mỉm cười. Anh có ấn tượng khá tốt với Lam Tịch, người này không có cái vẻ ngạo mạn thường thấy ở mấy công tử nhà giàu, thật hiếm gặp.

“Tử Linh, chúng ta chọn ngựa đi!” Trương Trạch Tự cũng lên tiếng, trên mặt anh ta nở nụ cười nhàn nhạt, toát lên vẻ nho nhã. Anh ta không nói chuyện với Tô Trần, chỉ liếc nhìn anh một cái rồi dời mắt đi.

Nghe Trương Trạch Tự nhắc đến việc chọn ngựa, Mộ Tử Linh hiển nhiên rất hào hứng, có thể thấy cô rất thích cưỡi ngựa. Tuy nhiên, cô vẫn hỏi ý kiến Tô Trần.

“Tớ không biết cưỡi ngựa, thì tớ sẽ không chọn ngựa đâu. Tớ đứng xem cậu cưỡi là được rồi!” Tô Trần cười nói, nói thật lòng.

“À? Tớ xin lỗi...” Mộ Tử Linh lập tức xin lỗi, trong lòng cô tràn ngập sự áy náy.

Cô đã quên mất không hỏi Tô Trần có biết cưỡi ngựa hay không trên suốt quãng đường đi. Đáng lẽ cô phải là chủ nhà tận tình, mời Tô Trần đi chơi, dạo mát, vậy mà...

“Phong cảnh ở chuồng ngựa chắc chắn sẽ rất đẹp, tớ chắc là sẽ thích. Hơn nữa, tớ cũng muốn tận mắt xem mọi người cưỡi ngựa!” Tô Trần trao cho Mộ Tử Linh một cái nhìn trấn an, ý muốn nói “Tớ không sao”.

Kiếp trước, trong giới tu võ, anh từng thấy rất nhiều loài dã thú như sói hoang, hổ vằn, nhưng quả thật chưa từng thấy ngựa được thuần phục. Vì thế, anh thực sự có chút hứng thú.

“Cái này...” Mộ Tử Linh vẫn còn chút do dự.

“Nếu không biết cưỡi ngựa, vậy thế này đi! Để tôi sắp xếp nhân viên của chuồng ngựa dẫn anh đi uống cà phê, xem TV, anh cứ ở phòng khách quý chờ bọn tôi là được!” Đúng lúc này, Trương Trạch Tự lên tiếng.

Trong giọng nói của Trương Trạch Tự, rõ ràng ẩn chứa một tia khinh thường và trào phúng.

Ấn tượng đầu tiên của anh ta về Tô Trần đã chẳng tốt đẹp gì, không có lý do nào khác, chỉ vì Tô Trần là người Mộ Tử Linh dẫn đến.

Quan hệ giữa anh ta và Mộ Tử Linh cũng khá tốt, nhưng chỉ dừng lại ở mức bạn bè. Do có chung sở thích cưỡi ngựa, họ coi như là một phần của nhóm bạn.

Mộ Tử Linh xinh đẹp như vậy, lại có gia thế kinh người, làm sao anh ta có thể không động lòng được chứ?

Đáng tiếc, Mộ Tử Linh rõ ràng không hề có ý đó, hoàn toàn xem anh ta như một người bạn để đối xử. Anh ta cũng biết Mộ Tử Linh đã có vị hôn phu, thế nên vẫn luôn không bày tỏ tình cảm ái mộ của mình.

Thế nhưng, hôm nay, Tô Trần đột nhiên xuất hiện, Trương Trạch Tự cảm thấy khó chịu.

Tô Trần không phải vị hôn phu của Mộ Tử Linh, vậy mà lại được cô ấy dẫn đến đây, điều này đã đủ để khiến người ta phải suy nghĩ rồi. Rõ ràng là mối quan hệ giữa hai người không hề bình thường.

Ngoài ra, Mộ Tử Linh còn đặc biệt quan tâm Tô Trần.

Trong lòng Trương Trạch Tự chỉ muốn hỏi một câu: “Thằng nhóc này có tài cán gì chứ?”

“Có ý gì?” Trương Trạch Tự vừa dứt lời, Mộ Tử Linh liền khẽ nhíu mày. Cô đâu phải kẻ ngốc, sao lại không nhận ra sự trào phúng và bài xích trong lời nói của Trương Trạch Tự?

“Tử Linh, tôi chỉ quan tâm bạn của cô thôi, không biết cưỡi ngựa mà đến chuồng ngựa chẳng phải phí thời gian sao? Thà uống cà phê, xem TV còn hơn.” Trương Trạch Tự sững sờ một lát, anh ta không ngờ Mộ Tử Linh lại để ý đến thằng nhóc này đến mức đó. Anh ta cười gượng, nhưng nụ cười ấy lại ẩn giấu sự phiền muộn.

“Có quan tâm thật hay không thì anh tự biết!” Mộ Tử Linh giận tái mặt.

“Tử Linh, tôi thật sự quan tâm mà. Có rất nhiều người không biết cưỡi ngựa, ngay cả ở thành phố Yến Tây này, ít nhất chín mươi chín phần trăm những kẻ hạ đẳng cũng không biết cưỡi ngựa!” Trương Trạch Tự nghiêm túc nói.

Ba chữ “kẻ hạ đẳng” được anh ta nhấn mạnh rõ rệt!

“Trương Trạch Tự, anh nói ai là kẻ hạ đẳng? Tôi muốn anh xin lỗi!” Giọng Mộ Tử Linh lập tức lạnh tanh, cô nhìn chằm chằm Trương Trạch Tự, trong đôi mắt ngập tràn lửa giận.

“Xin lỗi, tôi diễn đạt không chính xác, tôi không hề nhắm vào bạn của cô. Tuy nhiên, theo thống kê từ Thiên Đường Chuồng Ngựa của nhà tôi, những người đến đây cưỡi ngựa có mức thu nhập bình quân đạt từ năm, sáu triệu trở lên!” Trương Trạch Tự thản nhiên nói: “Dù sao, một lần cưỡi ngựa ít nhất cũng tốn cả nghìn tệ (cho loại ngựa phổ thông), còn nếu là ngựa quý của Thiên Đường thì phải chi đến vạn tệ một lần. Người bình thường quả thực không thể nào chi trả nổi. Trong xã hội hiện đại này, không phải thời cổ đại ngựa nhiều, nên người bình thường, đặc biệt là người nghèo, làm sao có thể tiếp xúc với ngựa, nói gì đến chuyện cưỡi ngựa?”

Mộ Tử Linh thật sự tức giận rồi, cô vừa định nói gì đó, Tô Trần lại mỉm cười nói: “Tử Linh, cậu cứ cưỡi ngựa cho vui vẻ đi, tớ không sao đâu!”

“Đúng vậy, Tử Linh, chúng ta đi chọn ngựa đi!” Uông Thiên nhanh chóng đứng ra hòa giải.

“Tô Trần, hay là chúng ta về thôi!” Mộ Tử Linh đã chẳng còn tâm trạng nào nữa, trong lòng cô đang hối hận và tự trách vì đã không hỏi kỹ ý kiến Tô Trần mà đã dẫn anh đến chuồng ngựa.

“Không cần, cậu cứ cưỡi ngựa đi! Dù sao cũng không mất nhiều thời gian đâu! Cưỡi xong ngựa, chúng ta lại đi dạo chơi!” Tô Trần cười nói.

“Đúng vậy! Tử Linh, cậu cứ cưỡi ngựa trước đi! Cưỡi xong ngựa, tớ mời khách!” Lam Tịch cũng cười nói, rồi quay sang nhìn Tô Trần: “Không biết cưỡi ngựa thì có sao đâu, ai cũng phải bắt đầu từ con số không mà. Học một chút là được thôi, anh bạn. Lát nữa để tôi dạy anh!”

“Được!” Tô Trần gật đầu, lộ ra vẻ mặt thân thiện.

“Đúng rồi, cưỡi ngựa đâu có gì khó, học một chút là biết ngay thôi.” Trịnh Nhất Phiên cũng lên tiếng.

“Vậy thì đi thôi!” Trương Trạch Tự thấy Lam Tịch và Trịnh Nhất Phiên đều giúp đỡ Tô Trần, sắc mặt cuối cùng cũng lộ rõ vẻ khó chịu.

Đồng thời, anh ta liếc nhìn Tô Trần một cái, sâu trong đôi mắt là sự ghen tị và oán hận, đương nhiên, còn có sự khinh thường không hề che giấu.

Vừa rồi anh ta đã khiêu khích, giễu cợt đến thế, không ngờ thằng nhóc này lại hèn nhát như rùa rụt cổ, không dám đáp lại một lời nào, thật nực cười.

Một kẻ nhát gan như vậy, muốn chèn ép, giở trò, quả thực dễ như trở bàn tay.

“Chờ chút nữa cưỡi ngựa xem lão tử đây sẽ kích động ngươi thế nào, sẽ chơi chết ngươi ra sao? Cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga ư? Ngươi nghĩ mình là cái thá gì chứ?” Trương Trạch Tự thầm nghĩ trong lòng, đã có quyết định riêng.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.