(Đã dịch) Đô Thị Thánh Kỵ Dị Văn Lục - Chương 171: Âm ảnh
"Kẻ địch đã sa lưới, tiếp tục lục soát." Nghe tiếng nói vang lên trong tai nghe, Giang Phong biết ngay tên thuật sĩ vừa định kích nổ Barotan đã bị bắt giữ. Tuy nhiên, anh vẫn không hề có ý định lơi lỏng, liền chuyển [Thủ Hộ Quang Hoàn] sang [Linh Âm Phù Chú], bắt đầu dùng linh lực dò xét xung quanh.
Đột nhiên, tai anh khẽ động, dưới chân, [Kính Dâng] lập tức trải rộng, đồng thời thi triển [Thánh Quang Bạo Phá]. "A!" Cùng với tiếng hét thảm, Giang Phong biết mình đã xác định đúng hướng, một tên thuật sĩ định dùng Hearthstone để trốn thoát đã bị anh giữ lại.
Đè tai nghe xuống, Giang Phong mở miệng nói: "Hướng 10 giờ, có một tên thuật sĩ." "Rõ." Ngay khi Giang Phong định tiếp tục lục soát, một mũi [Ám Ảnh Tiễn] mang tính ăn mòn cao bắn thẳng về phía anh.
Giang Phong, người vốn luôn trong trạng thái cảnh giới, lập tức chuyển [Linh Âm Phù Chú] sang [Phỉ Thúy Kính] và hấp thu mũi [Ám Ảnh Tiễn] đang bay tới. Không chỉ vậy, mũi [Ám Ảnh Tiễn] đó sau khi bị [Phỉ Thúy Kính] hấp thu, một giây sau lại bay ra từ chính tấm kính, nhắm thẳng vào hướng mà nó vừa bay tới.
Đây chính là hiệu ứng cường hóa của [Phỉ Thúy Kính] dưới song trọng quang hoàn. Giờ đây, nó không chỉ có thể hấp thu công kích ma pháp của đối phương mà còn có thể phản xạ ngược lại, thực sự trở thành một tấm gương đúng nghĩa. Tên thuật sĩ đánh lén Giang Phong rõ ràng không ngờ Thánh kỵ sĩ lại có chiêu này, bị mũi [Ám Ảnh Tiễn] do chính mình bắn ra gây thương tích, hắn kêu lên một tiếng thảm thiết.
Hắn không né tránh nữa, xông ra khỏi rừng cây, đối mặt Giang Phong mà gào lên: "Ngươi tính là gì Thánh kỵ sĩ! Ngươi chắc chắn đã sớm phát hiện có dân thường bị Ác ma truy đuổi ở đây, vậy mà phản ứng đầu tiên lại là kêu gọi viện trợ thay vì ra tay cứu người, loại người như ngươi có xứng đáng làm Thánh kỵ sĩ sao?! Ta khinh!" Nhưng vừa dứt lời, hắn đã bị một chiến sĩ Barotan lao đến [công kích] và đè chặt xuống đất.
Giang Phong nghe xong, gật đầu vẻ bừng tỉnh, rồi nói: "Vậy nên, các ngươi cho rằng lẽ ra tôi phải xông thẳng vào sau khi phát hiện, rồi mua một tặng một, cùng chết với người dân này dưới tay các ngươi thì mới đúng là một Thánh kỵ sĩ sao?" Tên thuật sĩ bị đè trên đất, mặt đầy oán hận, trừng mắt nhìn Giang Phong nói: "Đừng có ngụy biện với tôi! Không đặt an toàn tính mạng của người khác lên hàng đầu ư?! Ngươi đáng là cái thá gì Thánh kỵ sĩ! Sớm muộn gì ngươi cũng sẽ bị thánh quang ruồng bỏ! Nhớ kỹ! Ngươi nhất định... Ô ô ô ô..."
Ngay khi hắn còn định nói gì nữa, lại bị chiến sĩ Barotan đang đè giữ hắn bịt miệng, chỉ còn biết "ô ô" kêu ú ớ. Tiếp đó, chiến sĩ vừa dùng ma pháp khóa còng tay hắn, vừa nói: "Bị bắt rồi mà còn nói nhiều như vậy, mong là ngươi theo ta về cục chấp pháp cũng nói được như vậy."
Nhưng Giang Phong lại khoát tay với chiến sĩ Barotan, nói: "Không sao, cứ để hắn nói tiếp đi, tôi vẫn rất muốn nghe xem lập luận tinh vi của hắn." "Ngươi xác định?" Chiến sĩ Barotan hơi kỳ lạ nhìn Giang Phong hỏi. "Ừm, tôi xác định." Giang Phong gật đầu.
"Được thôi, khi nào muốn hắn im miệng thì cứ hắng giọng một tiếng là được." Nói rồi, chiến sĩ Barotan nới lỏng tay đang bịt miệng thuật sĩ ra. "Đến đây, nói tiếp đi, ngươi vừa rồi còn định nói gì nữa?" Tên thuật sĩ trừng mắt tròn xoe nhìn Giang Phong một lúc, phẫn nộ quát: "Ta chưa từng thấy Thánh kỵ sĩ nào không đủ tư cách như ngươi!"
"Ừm ừm." Giang Phong gật đầu: "Ngươi nói đều đúng. Vậy nên cái bẫy mà các ngươi chuẩn bị này, đúng là để bắt tôi đúng không?" Lần này tên thuật sĩ không nói gì nữa, chỉ trừng mắt nhìn chằm chằm Giang Phong.
"Này, làm người có chút tử tế được không, tôi đã để ngươi mắng thỏa thích như vậy rồi, trả lời một câu hỏi của tôi đâu có gì quá đáng?" "Khinh! Lão tử chưa từng thấy Thánh kỵ sĩ nào xảo trá như ngươi! Vậy mà lại dựa vào đông người để bắt nạt kẻ yếu, lòng tự trọng của ngươi đâu rồi!"
"Tôi xảo trá ư?" Giang Phong bỗng trừng to mắt chỉ vào mình: "Tôi nói cái lập luận này của ngươi đúng là quá trong sáng thoát tục đi. Lẽ nào chỉ cho phép các ngươi giăng bẫy bắt tôi, không cho phép tôi gọi người đến vây các ngươi sao?" "Toàn là ngụy biện! Ngươi thật sự khiến ta buồn nôn!"
Giang Phong nghe đến đây cũng không biết phải tiếp tục trao đổi với hắn thế nào nữa. 'Thời buổi này làm phản diện không cần trí thông minh sao? Họ thực sự nghĩ rằng chỉ vì mình là Thánh kỵ sĩ, nên dù có phát hiện đó là cái bẫy, cũng nhất định sẽ lao vào cứu người trước sao?' 'Kiểu hắn trông không giống đang giả vờ... Hình như thật sự ngốc như vậy?'
"Có giỏi thì thả ta ra! Chúng ta hãy đấu một trận một chọi một, ta khiêu chiến ngươi! Ngươi dám chấp nhận không?! Tên Thánh kỵ sĩ dối trá kia!" Thở dài, Giang Phong nhìn về phía chiến sĩ Barotan, nói: "Cảm ơn, tôi đã nói xong, anh có thể đưa hắn đi được rồi."
"Xem ra hai người các ngươi nói chuyện rất vui vẻ nhỉ." Chiến sĩ Barotan nói rồi bịt miệng thuật sĩ và dẫn hắn đi. 'Người tâm thần mạch suy nghĩ rộng, thanh niên "ngố" thì vui sướng nhiều ư... Làm sao để kéo trí thông minh của mình xuống cùng trình độ với bọn họ để giao tiếp cũng là một môn học lớn nhỉ.' Lắc đầu, Giang Phong tiếp tục bắt đầu lục soát xung quanh.
Sau một giờ, sau khi xác định xung quanh không còn bất kỳ chức nghiệp giả nào khác, một thợ săn Barotan tiến đến trước mặt Giang Phong, bắt tay và nói: "Không hổ là tinh anh của Trung Quốc, vừa ra tay đã bắt được ba tên thuật sĩ, thật đáng nể, đáng nể lắm." "Không dám nhận, nhận thì ngại quá."
Câu nói này của Giang Phong là chân tâm thật ý, thà nói ba tên thuật sĩ này tự dâng mình đến cửa, còn hơn nói là anh ra tay bắt giữ. "Người nước các cậu đúng là th��ch khiêm tốn. Vậy tôi sẽ đưa bọn họ về thẩm vấn trước, còn chiến công của cậu, tôi sẽ báo cáo đúng sự thật... À không, sẽ nói quá một chút để trình lên cấp trên."
Giang Phong bật cười, lắc đầu nói: "Tôi sẽ về cùng các anh. E rằng đối phương đã để mắt tới tôi, có thể đây chỉ là đợt tấn công đầu tiên thôi, vẫn mong trưởng quan có thể bảo vệ tôi đoạn đường này." Thợ săn Barotan chợt vỗ đầu một cái, nói: "Ôi cái đầu óc của tôi đây này! Cậu nói đúng. À mà, không cần gọi tôi là trưởng quan, cứ gọi tôi là Beksa là được." "Được rồi, Beksa."
Thu dọn hành trang xong xuôi, Giang Phong cưỡi lên xe máy, theo đoàn quân nhanh chóng rời khỏi khu rừng nhỏ này. Khi đoàn xe cuốn bụi chậm rãi đi xa, tại nơi Giang Phong vừa đứng, một con [Kilrogg Chi Nhãn] màu đỏ chợt lóe lên rồi nhanh chóng biến mất vào không khí.
"Không chỉ thực lực hơn người, mà còn cẩn thận thông minh, ai hắc hắc hắc hắc..." Tại một thị trấn nhỏ cách xa khu rừng này, tên nam tử áo đen vừa triệu hồi [Kilrogg Chi Nhãn] vừa nói vừa lau nước miếng: "Hèn gì có thể giết được Croft, quả nhiên là một Thánh kỵ sĩ cực kỳ ưu tú, ai hắc hắc hắc hắc..." Vừa nói dứt lời, nước miếng của tên nam tử áo đen lại không ngừng chảy ra.
Tên nam tử cầm trường cung vừa đến không lâu, nghe xong liền nhìn về phía hắn hỏi: "Croft? Là con quái vật biến hình đó sao? Nó chết rồi ư? Tên này giết chức nghiệp giả còn nhiều hơn ngươi đấy." Lại lần nữa lau đi dòng nước miếng đang chảy ra, tên nam tử áo đen đáp lời: "Đúng vậy, chết dưới tay một Thánh kỵ sĩ Trung Quốc. Lúc mới nghe tin này, tôi còn chế giễu tên ngốc đó, nhưng giờ đây tôi lại cảm thấy nó chết không oan chút nào."
"Sao rồi, ngươi đã thử qua tên Thánh kỵ sĩ đó chưa?" Nam tử trường cung hỏi. "Đúng vậy, đã đưa cho bọn họ ba tên thuật sĩ rồi." "Ba tên ư?" Nam tử trường cung nghe xong nhíu mày: "Chỉ là thăm dò thực lực của hắn thôi mà, cần lãng phí như vậy sao?"
"Để hắn không sinh lòng cảnh giác, hi sinh ba tên thuật sĩ thì thấm tháp gì, chỉ cần có thể bắt được hắn, ai hắc hắc hắc hắc..." Vuốt miệng một cái, nam tử áo đen mở to hai mắt, nói: "Ta đã nóng lòng muốn xem xem từ trên người hắn có thể hút ra được bao nhiêu năng lượng thánh quang xinh đẹp, ai hắc hắc hắc hắc..."
...
Phía bên này, Giang Phong đã theo đại đội về tới căn cứ quân sự. Sau khi ôm Beksa tạm biệt, Giang Phong tìm đến phòng làm việc tạm thời của Cát Hồng Quang. Gõ cửa xong, Giang Phong còn chưa kịp lên tiếng, Cát Hồng Quang đã vội reo lên: "Thằng nhóc này! Quả nhiên nằm ngoài dự liệu! Đúng là để cậu bắt được ba tên thuật sĩ, còn nhiều hơn cả một tên mà tôi tóm được, cậu giỏi đấy!"
Giang Phong chỉ lắc đầu, cẩn thận phân tích rõ ngọn ngành sự việc cho Cát Hồng Quang nghe. "Trung úy, ngài nói mấy tên thuật sĩ ở đó có phải hơi khờ quá không?"
Cát Hồng Quang nghe xong, vỗ bàn một cái, nói: "Cậu đây là đang khoe khoang sự thông minh của mình đấy à? Chưa kể Thánh kỵ sĩ bình thường thật sự không có tâm tư kín đáo như cậu, vừa nghe tiếng kêu cứu đã nghĩ được nhiều chuyện như vậy, chỉ riêng cái tài nghe được tiếng kêu cứu cách xa hơn tám trăm dặm của cậu thôi, tôi đã chưa từng nghe Thánh kỵ sĩ nào có được, thì mấy tên thuật sĩ kia sao mà nghĩ được cậu đã diễn trò, kế hoạch trốn thoát căn bản không có cơ hội mà thi triển chứ."
Giang Phong nghe thấy cũng thấy có lý, mình quả thật đã làm tất cả những gì có thể làm, ba tên thuật sĩ kia bị bắt cũng không oan chút nào. Thấy Giang Phong vẫn còn đang b��n khoăn, Cát Hồng Quang vỗ bàn nói: "Đừng băn khoăn nữa, tôi đây còn cả đống việc chờ cậu làm đây. Có mệt không? Nếu mệt thì tôi cho cậu nghỉ một ngày, không mệt thì bây giờ làm việc luôn đi."
"Không mệt, tùy thời chờ lệnh." Giang Phong chào một tiếng. "Được, cậu cứ đi ăn cơm trước đi, đợi tôi sẽ báo tin cho cậu." "Vâng!" Giang Phong vừa nói xong, quay người định đi, chợt như nhớ ra điều gì, bèn nói với Cát Hồng Quang: "Trung úy, tôi có vài thứ vẫn còn để ở Lập Ba Thụ thôn, ngài có thể phái một người qua đó giúp tôi lấy về được không?"
"Chuyện này dễ thôi, đội trưởng chức nghiệp giả mới của Lập Ba Thụ đã được chọn, ngày mai sẽ đi nhận nhiệm vụ. Đến lúc đó đợi Zarda trở về, bảo cậu ấy mang đồ của cậu lên luôn." "Vậy thì tốt quá... Còn một chuyện nữa." "Nói." "Tôi có thể đổi một ít Rupee được không, tôi muốn giúp một bé gái trong Lập Ba Thụ thôn được đi học."
Giang Phong tuy tự nhận không thể thay đổi thế giới, cũng không thể thay đổi nền giáo dục cơ sở của quốc gia này, nhưng khi gặp được người có thể giúp, anh vẫn muốn giúp một tay. "Đương nhiên rồi, có cần tôi cho cậu mượn một ít không?" Giang Phong khoát tay, nói: "Không cần, tôi tự có."
Từ khi vào Yên Đại, Giang Phong hầu như không có cơ hội tiêu tiền, nên quỹ đen không những không hao hụt mà còn tăng lên đáng kể nhờ các khoản thưởng, dù sao thì số tiền đó cũng đủ để lo cho một bé gái đi học mà không thành vấn đề.
...
Trong khoảng thời gian sau đó, Giang Phong phát hiện Cát Hồng Quang quả thật không lừa anh, đúng là có cả đống nhiệm vụ chờ anh làm, nhiều đến nỗi anh gần như đã chạy khắp cả Arotod. Anh cũng có cái nhìn sâu sắc hơn về thị trấn nhỏ hỗn loạn "ngư long hỗn tạp" này.
Quân đội chính quy, quân đội phản chính phủ, tổ chức ICPC, hai phe phái tôn giáo lớn, và người dân Moroduc đều đang trong một cuộc hỗn chiến. Giang Phong thực sự nghi ngờ liệu khi giao tranh, bọn họ có phân biệt được ai là đồng đội, ai là đối thủ hay không. Mỗi ngày đều có vô số kế hoạch chiến tranh được nghĩ ra một cách tùy tiện, và mỗi ngày cũng có không ít dân thường vô tội bỏ mạng vì những kế hoạch chiến tranh như vậy.
Ngay hôm trước, Giang Phong tận mắt chứng kiến một trạm tiếp tế, vốn dùng để cung cấp lương thực và đồ tiếp viện cho đoàn xe chở dân, đột nhiên phát nổ. Giang Phong tuy đã nhanh chóng tiến hành cứu viện, nhưng vụ nổ này vẫn khiến 128 người thiệt mạng.
"Xoạt xoạt xoạt..." Trước một vũng nước, Giang Phong vốc nước rửa sạch bụi bẩn trên mặt và cả những mệt mỏi trong lòng. Tìm một khoảnh đất trống ngồi xuống, Giang Phong lấy ra một bình nước khoáng, nhìn về phía Diệp Khánh Sinh đối diện mà nói: "Muốn nước không?"
Diệp Khánh Sinh khoát tay, đáp: "Không cần, tôi có rồi." "Còn cậu thì sao?" Giang Phong lại nhìn sang Tôn Quang Hùng bên cạnh. "Tôi cũng còn một bình đây." Gật đầu, Giang Phong vặn nắp bình, "ừng ực ừng ực" uống.
Nhiệm vụ lần này do ba người bọn họ cùng chấp hành, mục tiêu là điều tra rõ vụ án ô nhiễm nước tại thôn Taka. Vì vụ án này, phía Barotan đã hi sinh hai chức nghiệp giả, nên lần này mới phái đội tinh nhuệ của Giang Phong đi điều tra. Giang Phong được Cát Hồng Quang bổ nhiệm làm đội trưởng tổ hành động, ý là để hai người còn lại nghe theo chỉ huy của anh.
Diệp Khánh Sinh và Tôn Quang Hùng sau khi biết thì hoàn toàn không có bất kỳ ý kiến nào, bởi vì trong khoảng thời gian này, năng lực và thực lực Giang Phong thể hiện ra đều vượt xa bọn họ, thậm chí là vượt xa cả đại đội. Giờ phút này, Tôn Quang Hùng đang nặng trĩu trong lòng. Hai ngày trước, anh ấy cùng Giang Phong tận mắt chứng kiến vụ nổ đó, cảnh tượng như địa ngục ấy khiến anh ấy mãi không thể nguôi ngoai.
"Đội trưởng Giang, anh nói xem, dù đã là thời bình, tại sao những người này vẫn cứ phải dùng cách tàn sát dân thường để cố gắng giải quyết vấn đề chứ?" Giang Phong liếc nhìn anh ta một cái, lắc đầu nói: "Hòa bình? Đây chỉ là ảo giác khi cậu ở lâu trong chính đất nước của chúng ta thôi. Ở đây nửa tháng, tôi coi như đã hiểu ra một vài điều, rằng rất nhiều người ở đây về cơ bản vẫn đang sống trong thời Trung cổ, thậm chí còn muốn kéo cậu về thời Trung cổ cùng với họ, biến cậu thành nô lệ hoặc đẩy cậu vào chỗ chết."
"Ai." Tôn Quang Hùng 'xì' một tiếng xuống đất, vẻ mặt không cam lòng. Vỗ vỗ vai anh ta, Giang Phong cắm lại bình nước vào hông, rồi nói với hai người: "Đi thôi, dân làng Taka vẫn đang chờ chúng ta đấy."
Lái xe vào thôn Taka, sau khi trải qua một loạt thủ tục mà Giang Phong đã quá quen thuộc, Giang Phong nhanh chóng nắm rõ sự việc đã xảy ra ở đây. Nguồn nước của họ bị ô nhiễm, đây quả thực là tai họa diệt vong đối với sinh kế của một ngôi làng. Mà họ lại không có cách nào xử lý, bởi vì cho đến bây giờ vẫn chưa bắt được Ác ma đã gây ô nhiễm đập chứa nước. Hai đội tiểu đội được phái đến chấp hành nhiệm vụ trước đó đều đã bỏ mạng gần đập chứa nước.
Theo tìm hiểu, đội tiểu đội đầu tiên đến điều tra do một Shaman cấp 2 giai 1 dẫn đầu, nhưng vào ngày thứ hai sau khi họ đến, dân làng đã tìm thấy thi thể của hắn trong bụi cỏ gần đập chứa nước. Đội ngũ thứ hai đến gồm một Thánh kỵ sĩ cấp 4 giai 1 và một tiềm hành giả cấp 4 giai 1, nhưng họ cũng chỉ điều tra được hai ngày, rồi bị phát hiện đã chết trong ruộng gần đập chứa nước.
"Thật sự rất khó giải quyết đây..." Để đội trưởng chấp pháp ở đó quay về, Giang Phong cảm thán một câu, sau đó lấy sổ nhỏ ra và bắt đầu ghi chép. Nội dung này được đội ngũ truyen.free biên tập và phát hành, mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ gốc.