Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Thánh Kỵ Dị Văn Lục - Chương 193: Về nhà

Đối với kỵ sĩ đoàn, Giang Phong thực ra đã hiểu không ít từ hồi cấp ba, nhưng đa số chỉ là hiểu biết hời hợt, cùng một số thông tin vô ích mà người ta đồn đại.

Vậy nên, sau khi nghe thầy Hiệu trưởng Trang nói, Giang Phong hỏi: "Thưa thầy Hiệu trưởng, cháu có một câu hỏi liên quan đến kỵ sĩ đoàn muốn được giải đáp ạ."

Trang Hưng Văn: "Ừm, cứ hỏi đi."

"Mối quan hệ giữa Silver Hand và quân đội rốt cuộc là như thế nào ạ?"

Theo những tài liệu Giang Phong tìm được trên mạng và các sách vở, Silver Hand là kỵ sĩ đoàn có xu hướng gắn liền với chính quyền nhất. Nhưng rốt cuộc mức độ nghiêng về chính phủ ra sao, hay nói cách khác, nó khác gì so với quân đội trực thuộc quốc gia, thì cậu vẫn còn mơ hồ.

"Một câu hỏi hay." Trang Hưng Văn cầm tách trà lên nhấp một ngụm. "Không biết cậu đã từng nghe qua một cụm từ gọi là 'tự chịu trách nhiệm lời lỗ' chưa?"

"Tự chịu trách nhiệm lời lỗ sao?" Giang Phong suy nghĩ rồi khẽ gật đầu, dường như đã hiểu ra điều gì đó.

Nhìn vẻ mặt Giang Phong như có điều ngộ ra, Trang Hưng Văn tiếp tục nói thêm: "Muốn nuôi một đội quân chức nghiệp giả thì chi phí rất lớn. Nếu chỉ trông chờ vào trợ cấp nhà nước, sẽ chỉ khiến cả nền kinh tế quốc gia lẫn sức mạnh của giới chức nghiệp giả đều bị kéo xuống. Vậy nên, sự tồn tại của các hội chức nghiệp giả thực chất là để chức nghiệp giả có thêm nhiều con đường để tự phát triển. Cậu hiểu ý thầy chứ?"

"Tê..."

Giang Phong ngẫm nghĩ, cảm thấy ý của lời này đại khái là: Các hội chức nghiệp giả được nhà nước chuyển từ doanh nghiệp nhà nước sang mô hình công ty tư nhân lớn. Về mặt vận hành, các vị phải tự cân bằng thu chi. Nếu làm ăn có lãi thì là doanh nghiệp ưu tú, còn làm không tốt thì ông chủ phải "xuống đài".

"Đây là để ngăn các hội chức nghiệp giả "hút máu" ngân khố quốc gia ư? Có vẻ hơi phức tạp..."

Nhìn vẻ mặt vô cùng rối rắm của Giang Phong, Trang Hưng Văn ha ha cười nói: "Thôi được rồi, đừng suy nghĩ nhiều. Chuyện này đợi sau này cậu lên cấp quản lý rồi hẵng lo cũng chưa muộn."

"Còn bây giờ, thực ra cậu có thể coi hội chức nghiệp giả là một dạng thân phận. Bởi lẽ, hội chức nghiệp giả không phải là một công việc, mà chỉ là một nền tảng để các chức nghiệp giả giao lưu. Sau khi gia nhập kỵ sĩ đoàn, cậu vẫn có thể tìm công việc khác hoặc gia nhập quân đội. Chỉ là, danh tiếng của hội chức nghiệp giả sẽ mang lại cho cậu một vài lợi ích, và mọi lời nói, hành động của cậu cũng sẽ đại diện cho hội. Không cần phải đào sâu quá nhiều."

"A, cháu hiểu rồi. Cảm ơn thầy Hiệu trưởng đã giải đáp."

"Thầy chỉ nói sơ qua vậy thôi, muốn hiểu rõ tường tận, vẫn phải tự mình tìm hiểu." Thầy Hiệu trưởng nói xong lại cầm ấm trà rót đầy chén trà.

"Thưa thầy Hiệu trưởng, thực ra hôm nay cháu đến đây còn có một việc muốn nhờ thầy giúp đỡ ạ."

"Cứ nói đi."

"Cháu muốn đưa gia đình lên Yên Kinh sinh sống, nhưng em gái cháu mới vào lớp mười một, việc chuyển trường hơi phức tạp."

"A, việc này à." Thầy Hiệu trưởng gật gật đầu. "Cũng là thầy sơ suất. Bây giờ danh tiếng của cậu ngày càng lớn, đúng là cần phải chú ý đến sự an toàn của người nhà. Chúng ta không thể để anh hùng đổ máu rồi lại rơi lệ được. Vậy thế này nhé, chuyện chuyển trường thầy sẽ giúp cậu lo liệu. Em gái cậu học hành thế nào?"

"Rất giỏi, đứng trong top ba toàn khối."

"Thế thì dễ rồi. Ối, không thể không nói, gen nhà cậu tốt thật đấy. Hay là để em cậu vào thẳng Yên Đại học luôn đi?" Thầy Hiệu trưởng cười tủm tỉm nói.

"Nếu được, em ấy chắc chắn sẽ đồng ý ạ."

"Ha ha, được. Vậy bây giờ thầy sẽ giúp cậu liên hệ, trong hai ngày sẽ có câu trả lời chính xác cho cậu."

"Vậy thì cháu xin cảm ơn thầy Hiệu trưởng rất nhiều ạ."

"Khách sáo làm gì, đây là điều thầy nên làm. Ngoài ra, chuyện nhà cửa hay chuyển hộ khẩu gì đó, nếu cần giúp đỡ cứ tìm thầy."

"Dạ vâng, vậy cháu xin cảm ơn thầy trước ạ."

"Đã bảo không cần khách sáo rồi mà. Cậu đã mang vinh dự về cho trường, chuyện nhỏ này thấm vào đâu. Còn chuyện gì khác không?"

"Dạ không ạ. Vậy mọi việc cháu xin nhờ thầy."

"Được rồi, vậy cậu về đi. Khi nào có tin tức thầy sẽ báo cho cậu."

"Cảm ơn thầy Hiệu trưởng, vậy cháu xin phép." Giang Phong đứng dậy, mở cửa rồi cúi chào thầy Hiệu trưởng: "Chào thầy ạ."

"Ừm, chào cậu." Trang Hưng Văn cũng vẫy tay về phía Giang Phong.

Rời khỏi văn phòng hiệu trưởng, Giang Phong rút điện thoại ra gọi cho Giang Khải.

Khi cuộc gọi được kết nối, Giang Phong đã nói trước: "Chuyện chuyển trường của Lôi Lôi đã ổn rồi, bên anh thế nào?"

Tuy Trang Hiệu trưởng nói muốn hai ngày sau mới có tin tức, nhưng Giang Phong tin rằng nhân vật như thầy thì không thể nào "bắn tên không trúng đích". Đã hứa làm được thì chắc chắn sẽ không có sai sót nào.

"Vậy thì tốt quá. Bên anh cũng đã liên hệ với bên môi giới rồi, chiều nay đi xem nhà, em có muốn đi cùng không?"

"Được thôi, vậy chúng ta cùng đi xem."

...

Cứ thế, hai anh em bận rộn suốt năm ngày, mới rốt cuộc hoàn tất mọi công tác chuẩn bị.

"Phù... Giờ chỉ còn việc nói chuyện với bố mẹ thôi." Đứng trong căn nhà mới đã được trang trí xong xuôi, Giang Phong nhìn Giang Khải nói.

Giang Khải nhấp một ngụm Coca-Cola, thở phào một tiếng rồi nói: "Bố mẹ đều là người hiểu chuyện, em chỉ cần nói rõ tình hình với họ... À không đúng, tình hình của em đúng là khó nói rõ với mẹ, không khéo mẹ lại lo sốt vó lên mất. Thì cứ nói với mẹ là anh nhận được tin, Ác ma đang di chuyển về phía trấn Trường Phong, để đảm bảo an toàn cho mọi người nên mới đón họ lên Yên Kinh. Còn chuyện nhà cửa... cứ nói là tiền học bổng của em cộng thêm tiền thưởng của anh."

"Đúng ý anh rồi." Giang Phong giơ ngón cái về phía Giang Khải.

"Vậy thì ngày mai chúng ta về. Vé máy bay anh đã đặt rồi."

"Đã thông báo cho bố mẹ chưa?"

"Chắc chắn rồi. Anh làm việc thì em cứ yên tâm."

"Yên tâm thì yên tâm, em đúng là yên tâm trăm phần trăm."

Hai anh em nhìn nhau cười một tiếng. Giang Khải đột nhiên vỗ mạnh vào vai Giang Phong, siết nhẹ rồi nói: "Lần này em chịu tìm anh bàn bạc, anh mừng lắm. Con đường chức nghiệp giả này không dễ đi, anh biết từ lâu rồi. Dù lo cho em là điều hiển nhiên, nhưng anh vẫn ủng hộ em nhiều hơn. Anh tự hào về em."

Giang Phong nghe xong mũi không khỏi cay cay, mỉm cười nói: "Cảm ơn anh."

...

Sáng ngày thứ hai, hai anh em Giang Phong ngồi máy bay trở về huyện Trường Phong đã xa cách từ lâu.

"Ôi, bệnh viện đã xây xong rồi này, trông cao hơn trước thì phải?"

"Kia là... quảng trường Bảo Long sao? Trông hoành tráng hơn trước nhiều."

"Anh, tòa nhà bên cạnh kia hình như mới xây phải không? Trước đây em chưa thấy bao giờ."

"Ừm, hình như đúng là vậy."

Trên đường về nhà, Giang Phong nhìn ngắm thị trấn nhỏ từng hoang tàn ba năm trước giờ đã tràn đầy sức sống trở lại, không khỏi nở nụ cười rạng rỡ.

Vừa tới cửa nhà, Giang Khải rút chìa khóa ra cắm vào, còn chưa kịp xoay thì cánh cửa đã bật mở.

"Hai đứa cuối cùng cũng về rồi. Không phải nói chín giờ bay sao mà giờ mới tới?" Lục Di Phương vừa nói vừa kéo hai anh em vào nhà.

Giang Phong đáp: "Trên đường đi, cháu với anh ghé thăm mấy chỗ. Thị trấn khôi phục nhanh thật đấy ạ, cảm giác còn đẹp hơn trước."

"Đúng rồi, bên kia người ta còn định xây cầu lớn nữa đó, tối bảo bố con dẫn đi xem, đẹp lắm." Lục Di Phương vừa nói vừa vỗ vào áo Giang Phong, tấm tắc khen: "Cao lớn, rắn rỏi, trưởng thành rồi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free