(Đã dịch) Đô Thị Thánh Kỵ Dị Văn Lục - Chương 453: Có thần tính quyền sáo
Cầm chén rượu đi đi lại lại một hồi, Giang Phong thở dài, nhìn Doyle Kent nói: "Ông chủ Doyle, ông phải hiểu rõ chuyện ông cần tôi giúp khó khăn đến mức nào chứ?"
Doyle Kent cầm lấy ba thẻ đánh bạc trên bàn đối diện Giang Phong nói: "Tôi tin rằng khoản thù lao tôi đưa ra đã đủ để chứng minh tôi biết điều đó."
Giang Phong nghe xong mỉm cười, đáp: "Nhưng tôi lại không nghĩ vậy."
Doyle Kent nghe vậy cũng không giận, cười lắc đầu: "Anh cảm thấy thế là vì anh chưa từng ghé qua kho riêng của tôi."
"Ồ?" Giang Phong mắt sáng lên, "Tôi có thể xem qua trước được chứ?"
"Đương nhiên rồi, tôi vốn đã chuẩn bị sẵn như vậy." Nói đoạn, Doyle Kent uống cạn ly rượu đỏ, "Để bày tỏ thành ý, tôi sẽ đưa các vị đến kho riêng của tôi để lựa chọn món đồ mình ưng ý trước, sau đó chúng ta sẽ tiếp tục đàm phán. Giang huynh thấy sao?"
"Ông chủ Doyle quả là rộng rãi, vậy chúng ta xuất phát ngay bây giờ đi."
Đối với Giang Phong mà nói, nhiệm vụ Doyle Kent giao quả thực rất khó giải quyết. Nếu không thể hoàn thành tốt, hắn rất có thể sẽ rơi vào cảnh cả hai bên đều không hài lòng. Đến lúc đó, dù không đến mức gặp rắc rối khi về nhà, nhưng chuyến đi Karimdor lần này chắc chắn sẽ thất bại thảm hại.
Thật ra, nếu không phải hai tên tội phạm bị truy nã kia rất có thể có liên quan đến chuyện trọng đại, Giang Phong giờ phút này đã từ chối thẳng thừng. Nhưng bây giờ đã không thể không nhận, đương nhiên phải tối đa hóa lợi ích rồi.
Kéo theo mấy người đồng đội đang "say mèm", Giang Phong theo Doyle Kent quay lại đại sảnh sòng bạc.
Lúc này, những ông chủ sòng bạc kia vẫn đứng yên trong đại sảnh chờ đợi. Vừa thấy Doyle Kent bước ra, tất cả vội vàng cúi đầu.
Dừng bước, Doyle Kent liếc nhìn bọn họ rồi nói: "Tất cả đứng ngây ra đó làm gì?"
Nghe Doyle Kent hỏi, Mallory – người vừa bị ông ta đánh bay – liền thấy tê dại cả da đầu. Bởi vì hắn mới chính là người phụ trách tổ chức cuộc thi Đổ Thần Tranh Bá lần này, nên mới dám hùng hồn tuyên bố "Ở đây ta chính là quy tắc" như vậy.
Nhưng cho dù sợ hãi đến mấy, Mallory vẫn cố tiến lên một bước, nịnh nọt nói: "Đã ngài đích thân đến hôm nay, đương nhiên cuộc thi đấu này phải do ngài chủ trì rồi. Vậy nên mọi người mới chờ đợi ngài đó ạ."
"Thi đấu ư?" Doyle Kent xoa cằm, "À, cuộc thi Đổ Thần Tranh Bá ấy hả? Không cần thi nữa, phần thưởng cứ trực tiếp trao cho..."
Doyle Kent vừa nói vừa giơ ngón tay, vẫy vẫy trước mặt đám ông chủ sòng bạc rồi cuối cùng chỉ vào Pepis – người cũng đang cúi đầu – nói: "Cứ trao cho Pepis đi, lần này ngươi làm không tồi."
Pepis nghe xong thì sững sờ, có chút không thể tin nổi ngẩng đầu chỉ vào mình hỏi: "Tôi sao?"
"Đúng vậy, chính là ngươi." Doyle Kent nói đoạn phất tay: "Thôi được rồi, giải tán đi, ai làm việc nấy đi."
Cho đến khi Doyle Kent cùng đoàn người hoàn toàn r���i khỏi sòng bạc, tất cả ông chủ ở đây vẫn còn ngơ ngác.
'Không thể thi đấu ư?! Sao lại không thể thi đấu?! Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?!'
Không ít ông chủ trong số đó đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho cuộc thi lần này, nhưng nào ngờ còn chưa kịp ra sức thì cuộc thi đã kết thúc.
Nhưng họ không dám chất vấn Doyle Kent, chỉ đành đồng loạt nhìn về phía Pepis.
Thực ra, vừa rồi Pepis còn ngơ ngác hơn cả bọn họ. Nhưng giờ đây, mọi thứ đã sáng tỏ, bởi lẽ Doyle Kent trực tiếp trao thưởng cho hắn chỉ vì một lý do duy nhất: đó là Giang Phong và những người bạn của anh ấy.
'Không hổ là người được anh hùng Rexxar bảo vệ, quả nhiên có bản lĩnh...'
Lúc này, Pepis vô cùng may mắn vì ngay từ đầu đã xây dựng được mối quan hệ tốt với Giang Phong và nhóm của anh, chứ không phải vì thân phận con người mà buông lời miệt thị họ.
Thấy tất cả ông chủ vừa nãy còn mỉa mai mình giờ đây đều ngầm nhìn về phía hắn, Pepis dứt khoát mượn oai hùm một phen, ngẩng cao cổ khinh miệt quét mắt nhìn đám thú nhân.
Hắn đi đến trước mặt Mallory nói: "Anh có thể đưa khế đất của tôi cho tôi không?"
Thái độ của Pepis khiến Mallory giật mình. Mặc dù theo điều tra của hắn, tên nhà quê đến từ vùng hoang dã này chưa từng có bất kỳ tiếp xúc sâu sắc nào với ông chủ của mình, nhưng việc ông chủ đích thân chỉ mặt đặt tên trao thưởng cho Pepis vừa nãy đã khiến Mallory không dám tỏ ra bất kính. Dù sao, chỗ hắn vừa bị đánh vẫn còn sưng tấy.
Cố nén sự khó chịu trong lòng, Mallory gật đầu nói: "Đương nhiên rồi, tôi sẽ dẫn anh đi lấy ngay."
"Được, dẫn đường đi." Pepis nói lời này với vẻ mặt lạnh nhạt, nhưng thực ra trong lòng đã sớm hả hê vô cùng.
Vì không có gia tộc hậu thuẫn, hắn luôn không thể hòa nhập vào giới thượng lưu của trấn Sâm Kim. Mỗi lần họp, hắn đều phải chịu đủ lời giễu cợt như một tên hề. Giờ đây cuối cùng cũng có thể ngẩng mặt lên rồi!
'Sau này ai mà còn dám nói xấu loài người trước mặt ta, ông đây sẽ đánh gãy chân hắn!'
Với ý nghĩ đó, Pepis theo Mallory vào hậu trường.
...
Ở một diễn biến khác, Giang Phong cùng nhóm của mình ngồi xe của Doyle Kent đến một biệt thự lớn xa hoa.
Sau khi ra hiệu cho đám hầu gái theo sau, Doyle Kent dẫn Giang Phong đến tầng hầm của biệt thự.
Vượt qua nhiều lớp phòng thủ, Doyle Kent mở ra cánh cửa lớn cần quét mống mắt xác nhận rồi làm động tác mời Giang Phong vào, nói: "Hoan nghênh đến kho báu của tôi."
Gật đầu, Giang Phong bước chân vào kho hàng riêng của Doyle Kent.
'Quả nhiên không phải dạng vừa đâu...'
Kho riêng này của Doyle Kent không chỉ trang trí vô cùng sang trọng, mà còn chẳng hề có ý che giấu. Mọi bảo vật đáng giá đều được bày công khai.
Chẳng hạn, trước mắt là một hàng lồng kính bày đủ loại bảo thạch. Giang Phong chỉ cần khẽ tỏa ra một chút khí tràng là có thể cảm nhận được rằng đây tuyệt đối là những thứ mà anh chỉ mới thấy ở chỗ Đại sư Chử Minh Huy.
"Làm ăn phi pháp quả nhiên là giàu có thật..."
Giang Phong vẫn nhớ Đường Đốc Tra từng nói lúc đó, loại bảo thạch cấp đại sư lớn như vậy cô ấy cũng chỉ có hai viên. Thế mà, trong kho hàng trước mắt này ít nhất cũng bày đến hai mươi viên.
Phùng Tín Hồng đi phía sau, suýt nữa quên cả giả say. Là con em gia tộc lớn, nhà hắn cũng không thiếu đồ tốt, nhưng những thứ trong kho hàng này vẫn khiến hắn kinh ngạc.
Thấy Giang Phong không hề che giấu vẻ kinh ngạc, Doyle Kent đắc ý nói: "Các vị cứ thong thả tham quan, có gì không hiểu rõ có thể hỏi quản gia của tôi, hắn sẽ giải thích cặn kẽ cho các vị."
Doyle Kent vừa dứt lời, một thú nhân trung niên mặc lễ phục tiến lên, cúi mình chào Giang Phong và nhóm của anh, nói: "Gamble Ryan rất vinh hạnh được phục vụ các vị."
Gật đầu với Gamble Ryan, Giang Phong bước hai bước về phía trước rồi nói: "Xem ra gia tộc Doyle quả thực rất có nội tình, nếu tôi là Đại tù trưởng, hẳn cũng sẽ..."
"Khụ khụ..." Doyle Kent vội ho khan một tiếng. Hắn đương nhiên hiểu Giang Phong có ý gì, trong lòng tuy có chút khó chịu nhưng lại không dám biểu lộ ra, dù sao hiện tại hắn vẫn cần Giang Phong giúp đỡ.
Đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu nhất vẫn là Thú Vương Rexxar. Vừa rồi, hắn chỉ vừa định phóng ra khí tràng đã nhận được cảnh cáo, nên giờ phút này không dám có chút nào bất mãn với Giang Phong.
'Mẹ kiếp, ông đây vậy mà cũng có ngày uất ức thế này.'
Doyle Kent quay lưng, châm một điếu xì gà, hít một hơi thật mạnh mấy lần mới cảm thấy trong lòng dịu đi đôi chút.
Sau khi một lần nữa củng cố vị thế "cường thế" trong đàm phán của mình, Giang Phong cũng không làm quá đà nữa. Anh cúi chào Doyle Kent – người đã quay lại – rồi nói: "Vậy chúng tôi không khách sáo nữa."
"Ừm, cứ tùy ý chọn, đừng khách sáo. Dù sao như Giang huynh nói, nếu tôi không giữ nổi vị trí hiện tại, đương nhiên cũng không thể giữ được những vật này."
Nghe Doyle Kent nói thẳng thắn như vậy, Giang Phong gật đầu: "Giờ tôi bắt đầu cảm thấy giữa chúng ta nhất định có thể có một cuộc hợp tác vui vẻ rồi."
"Hy vọng là vậy."
Sau khi hàn huyên xong, Giang Phong ra hiệu cho các đội viên bắt đầu chọn lựa món đồ mình muốn trong kho hàng.
Gamble Ryan rõ ràng là một quản gia vô cùng ưu tú, thong dong theo sau Giang Phong và nhóm của anh, đồng thời dùng ngôn ngữ đơn giản nhất giải đáp từng vấn đề một của họ.
"Đôi quyền sáo này tên là Vuốt Bạo Quân Ursoc, nó có thể ban cho người sử dụng sức mạnh của người bảo hộ gấu quái."
'Bạo Quân Ursoc?' Giang Phong nghe thấy có chút quen tai.
Cẩn thận hồi tưởng một lúc, Giang Phong nhớ ra, trong World of Warcraft, Ursoc cùng em trai hắn Ursol là hai vị Hoang Dã Chi Thần. Trong Cuộc Chiến Thượng Cổ, họ là những người đầu tiên đáp lại lời kêu gọi của Bán Thần Cenarius, tham gia vào cuộc chiến chống lại quân đoàn Burning Legion.
Nghĩ đến quân đoàn Burning Legion, Giang Phong không khỏi lại thấy tê dại cả da đầu. Mặc dù trong thế giới này chưa có bất kỳ thư tịch nào ghi chép về quân đoàn Burning Legion – phản diện lớn nhất trong World of Warcraft – nhưng giờ đây các Thượng Cổ Chi Thần đã xuất hiện, thì việc Burning Legion cũng xuất hiện chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Tuy nhiên, Giang Phong cũng không đi sâu suy nghĩ những điều này, dù sao anh có nghĩ cũng vô ích. Nắm bắt tốc độ để trở nên mạnh hơn mới là việc duy nhất anh cần làm.
Lấy lại tinh thần, Giang Phong nhìn đôi quyền sáo được chạm khắc những ký tự đặc biệt rồi hỏi Gamble Ryan: "Đôi găng tay này vì sao lại ẩn chứa sức mạnh của Ursoc?"
"Bởi vì nó được may từ da lông của Ursoc."
'Da lông của Ursoc?!'
Theo thiết lập của World of Warcraft, Ursoc là một vị thần có thần tính. Đôi găng tay chế từ da lông của hắn tự nhiên cũng có thể được gọi là Thần khí.
Kiềm nén sự kinh ngạc trong lòng, Giang Phong lần nữa thỉnh giáo: "Anh có thể kể cho tôi nghe một chút về câu chuyện của Ursoc được không?"
Với những kinh nghiệm Giang Phong có được hiện tại, những nhân vật nổi tiếng trong World of Warcraft dù ở thế giới này có những cuộc gặp gỡ và số phận khác biệt, nhưng điểm mạnh mẽ của họ thì vẫn không hề thay đổi.
Bất kể là Uther được ghi vào sách giáo khoa, Rexxar – cường giả truyền kỳ tận mắt chứng kiến, hay thậm chí Yogg-Saron – kẻ còn chưa giáng lâm đã có thể khuấy động phong vân – tất cả đều khẳng định điều này với Giang Phong.
"Không vấn đề." Gamble Ryan khẽ gật đầu với Giang Phong rồi miêu tả: "Ursoc là Hoang Dã Chi Thần thời Thượng Cổ, là đối tượng sùng bái của loài gấu quái và dạ tinh linh. Ma pháp tự nhiên trời sinh và thể phách cường tráng của tộc gấu quái đều bắt nguồn từ sự ban tặng của vị Hoang Dã Chi Thần này."
'Xem ra những chủng tộc có thể tạo dựng danh tiếng trên Karimdor... tổ tiên đều rất "khủng" nhỉ. Nhân mã như vậy, gấu quái cũng thế.'
"Đồng thời, những Druid tuân theo Đạo Gấu đều phải trải qua nghi thức trò chuyện với hồn của Gấu Khổng Lồ Rừng Ánh Trăng, mới có thể trở thành Druid Móng Vuốt hung mãnh cuồng bạo."
"Và Gấu Khổng Lồ Chi Hồn, chính là Ursoc."
"Thật lợi hại..." Giang Phong cảm thán một câu, quay đầu nhìn Doyle Kent: "Không ngờ ông chủ Doyle lại có cả vật phẩm của thần linh."
Hít một hơi xì gà, Doyle Kent cười nói: "Giờ Giang huynh không còn cảm thấy câu nói vừa rồi của tôi là khoác lác chứ?"
"Là tôi thất lễ rồi."
Giang Phong thừa nhận mình quả thực đã hơi xem thường nội tình của kẻ buôn vũ khí lớn nhất Lãnh Địa Lưỡi Dao này.
Ban đầu, Giang Phong nghĩ kho hàng của Doyle Kent chắc hẳn chỉ chứa các loại trang bị thông thường. Nào ngờ, vừa nhìn chưa được bao lâu, anh đã tìm thấy một món trang bị mang thần tính, quả thực là xa hoa đến mức vô nhân đạo.
Theo những gì Giang Phong tìm hiểu từ sách vở, trang bị có thần tính dù cũng rất khó điều khiển như trang bị thông thường, nhưng vì nội hàm quá mạnh mẽ, cho dù không được Thần khí công nhận hay không biết cách sử dụng, chỉ cần đeo nó trên người cũng sẽ mang lại sự gia tăng sức mạnh đáng kể.
"Ông có thể cho đội viên của tôi thử đeo một chút được không?" Giang Phong nhìn Doyle Kent hỏi.
"Đương nhiên." Doyle Kent sảng khoái gật đầu.
Thế là Giang Phong nhìn Phùng Tín Hồng: "Thử xem."
Phùng Tín Hồng gật đầu, nhận lấy từ tay quản gia Gamble Ryan.
Một thổ hào như Phùng Tín Hồng cũng chưa từng đeo trang bị mang thần tính, vậy nên giờ phút này hắn thực sự có chút căng thẳng.
Hít một hơi thật sâu, Phùng Tín Hồng đeo găng tay lên tay, ngay lập tức cảm thấy một luồng sức mạnh cường đại đến mức không thể dùng ngôn ngữ nào để hình dung đang trào dâng.
"Cảm giác thế nào?" Giang Phong nhìn vẻ mặt khó tả của Phùng Tín Hồng mà hỏi.
"Quá mạnh." Phùng Tín Hồng nhìn hai bàn tay mình, "Tôi... tôi cảm thấy bây giờ có sức lực vô tận."
Lúc này, Doyle Kent đột nhiên lên tiếng: "Đôi quyền sáo này, ngoài việc ban cho anh sức mạnh cường đại, cũng sẽ dần dần thôn tính nội tâm anh, khiến anh trở nên dễ cáu giận, nóng nảy, và cuối cùng sẽ dần dần không thể cởi bỏ nó. Vậy nên, mỗi lần đeo tốt nhất đừng quá lâu, khi anh cảm thấy nội tâm khô nóng đến cực điểm thì phải lập tức cởi nó ra."
Phùng Tín Hồng nghe xong vội cởi găng tay ra, bởi vì hắn quả thực đã cảm thấy mình sắp không kiềm chế được mà vung quyền đấm vào bức tường phía trước.
"Tác dụng phụ mạnh đến vậy sao?" Giang Phong nhìn đôi găng tay Thần khí vừa được Phùng Tín Hồng cởi ra mà hỏi.
"Dù sao, so với thần linh, chúng ta cũng chỉ là phàm nhân. Mưu toan sử dụng sức mạnh của thần linh thực chất có thể gọi là sự báng bổ. Anh hiểu ý tôi chứ?"
"Thì ra là vậy..." Giang Phong gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, sau đó quay lại nhìn Phùng Tín Hồng nói: "Cậu nghĩ cậu có thể chấp nhận được không?"
"Hay là cứ xem cái khác trước đi..."
Mặc dù Phùng Tín Hồng cảm nhận được sức mạnh vô cùng to lớn từ đôi găng tay, nhưng chỉ chưa đầy mười giây, hắn đã cảm thấy tâm trí mình dần mất kiểm soát. Điều này khiến hắn hơi lo lắng liệu mình có thể thật sự sử dụng đôi quyền sáo này để chiến đấu hay không.
"Được, vậy thì xem thêm vậy."
Thần khí tuy rất hấp dẫn, nhưng nếu không dùng được thì còn không bằng một trang bị cấp A mang lại lợi ích thiết thực hơn.
Việc đôi găng tay Thần khí này nằm trong kho hàng của Doyle Kent như một vật phẩm cất giữ, đoán chừng đây cũng là một phần nguyên nhân.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, với mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.