(Đã dịch) Đô Thị Thánh Kỵ Dị Văn Lục - Chương 84: Lễ vật
Về đến nhà, Giang Phong lấy chìa khóa mở cửa.
"Lôi Lôi, anh về rồi đây!" Giang Phong vừa thay giày vừa cất tiếng gọi.
Rất nhanh, tiếng bước chân dồn dập vang lên từ trong phòng.
"Anh, anh về rồi ạ!" Giang Hàn Lôi chạy ra khỏi phòng, mặt mày hớn hở.
Nhìn cô em gái đã lâu không gặp, Giang Phong cầm chiếc túi nilon trên tay nói: "Anh mua bánh mousse cho em này, ra ăn đi."
"Dạ, em đi rửa tay ạ." Giang Hàn Lôi nói rồi chạy ngay vào phòng tắm.
Lúc này, Giang Phong tiến tới một bước, đột nhiên giơ ngón trỏ tay phải uốn éo gõ nhẹ vào khoảng không bên cạnh bàn.
"Ai da!"
Ngay sau tiếng "kêu thảm", Giang Hàn Nhị đột nhiên hiện ra ngay tại chỗ bên cạnh bàn vốn không có gì, đang ôm đầu, vẻ mặt tủi thân.
"Nhị ca... Sao anh phát hiện ra em được vậy?"
Giang Phong cười nói: "Anh đã nói rồi, đừng dùng chiêu cũ với anh hai lần, vô ích thôi."
Lần trước cuối tuần về nhà, Giang Hàn Nhị đã dùng chiêu [Tật Phong Bộ] mới học này để dọa anh một phen.
Nhưng giờ Giang Phong đã có thể thuần thục vận dụng linh lực, nên anh đã có được khả năng nhất định để phát hiện những mục tiêu ẩn thân.
Thấy vẻ mặt đắc ý của Giang Phong, Giang Hàn Nhị xoa đầu, bực bội nói: "Kỳ quái... Em biết nhị ca anh đã biết dùng linh lực rồi, nhưng mà người trong lớp em ai cũng biết dùng, mà họ có phát hiện ra em đâu."
Giang Phong đặt túi nilon đựng bánh gato lên bàn, cười nói: "Lúc đầu em ẩn mình rất tốt, nhưng khi anh nhắc đến bánh mousse, linh lực của em hơi dao động một chút, thế là anh mới tóm được em. À mà, để phạt tội em dám định dọa anh lần nữa, hôm nay bánh mousse này em không có phần đâu."
Nghe nói không có bánh gato để ăn, Giang Hàn Nhị lập tức van xin: "Đừng mà nhị ca, em đâu có định hù anh, là em muốn... là muốn giúp nhị ca luyện tập linh lực đó! Không ngờ nhị ca tìm ra em nhanh vậy, nhị ca thật lợi hại! Nhị ca là số một thế giới!"
Giang Phong bật cười trước lời nịnh nọt của cô bé, gõ nhẹ vào trán cô bé nói: "Thôi được rồi, miệng lưỡi lanh lợi ghê. Mà đại ca đâu rồi?"
Lúc này, Giang Hàn Lôi vừa rửa tay xong từ phòng tắm bước ra, trả lời: "Đại ca vừa nãy nghe điện thoại, nói đơn vị có việc nên ra ngoài rồi. Anh ấy bảo chúng ta cứ ăn tối trước, đừng đợi anh ấy."
"Đại ca dạo này đúng là càng ngày càng bận rộn."
Về công việc của Giang Khải, Giang Phong chỉ biết hai tháng trước, anh ấy đã chính thức gia nhập vào hệ thống (thể chế), rồi sau đó trở nên ngày càng bận rộn. Giang Phong hỏi anh ấy bận gì, lần nào anh ấy cũng chỉ trả lời hai chữ.
"Họp!"
Tất nhiên Giang Khải đã bảo không cần đợi anh ấy ăn cơm, Giang Phong đoán chừng chắc chắn đến 10, 11 giờ tối anh ấy cũng chưa về được, nên nói: "Được rồi, vậy chúng ta cứ ăn trước đi. Nhị Nhị, rửa tay đi con."
"Dạ vâng ~" Giang Hàn Nhị đáp lời rồi chạy tót vào phòng tắm.
Giang Khải cũng đã nấu xong hết thức ăn rồi, tràn đầy cả bàn ăn. Thế là ba người ngồi vào bàn, Giang Phong vừa gắp thức ăn cho Giang Hàn Lôi vừa hỏi: "Kỳ thi cuối kỳ làm bài khá đấy chứ? Cứ giữ vững phong độ này, thi đỗ vào cấp ba trường anh thì không thành vấn đề."
Giang Hàn Lôi đầu tiên giơ ngón tay làm ký hiệu chữ V về phía Giang Phong, sau đó mặt đầy mong đợi hỏi: "Thế thì nhị ca có thể thưởng cho em món quà anh đã hứa được không ạ?"
"Đương nhiên, em đợi anh một lát." Giang Phong nói xong đi đến cạnh ghế sofa, rút ra một hộp quà hình chữ nhật từ trong cặp sách của mình.
Cầm hộp quà quay lại bàn ăn, Giang Phong trao nó cho Giang Hàn Lôi nói: "Giữ kỹ nhé, đây là phần thưởng của em."
"Cảm ơn nhị ca!" Giang Hàn Lôi hớn hở nhận lấy hộp, rồi nóng lòng hỏi: "Bây giờ em có thể mở ra không ạ?"
"Ừ, mở đi." Giang Phong gắp một miếng bông cải xanh vừa gật đầu vừa nói.
Thành thạo, Giang Hàn Lôi liền bóc sạch lớp giấy gói bên ngoài, mở hộp ra và lấy bên trong một chiếc vòng tay màu xanh lam.
"Thật xinh đẹp a..." Nhìn chiếc vòng tay lấp lánh như bảo thạch trong tay, Giang Hàn Lôi không kìm được mà cảm thán.
Chiếc vòng tay này Giang Phong thấy được khi dạo trên ứng dụng campus của Đại học Yến Kinh. Trong giao diện đổi điểm vinh dự, không chỉ có nhiều loại trang bị siêu phàm, mà các loại dược tề, trang sức, đạo cụ khác cũng không hề ít. Trong đó có một số do chính học sinh khoa Chế Tạo tự tay làm và được đăng bán trên nền tảng này, như chiếc vòng tay Giang Phong tặng Giang Hàn Lôi chính là tác phẩm của một cô chị khóa trên khoa Bảo Thạch học trong trường. Ngoài vẻ đẹp, nó còn có một hiệu ứng thú vị: khi thổi một hơi vào, nó sẽ tỏa ra cảm giác lạnh buốt.
Thấy ưng ý, Giang Phong liền dùng 2 điểm vinh dự để mua nó. Điều này khiến cô chị khóa trên bán chiếc vòng tay vui mừng một lúc lâu, bởi vì ở Đại học Yến Kinh, ai ai cũng thiếu điểm vinh dự, rất ít người tiêu điểm vinh dự để mua những thứ không giúp tăng cường năng lực bản thân.
Nhìn Giang Hàn Lôi vẻ mặt yêu thích không muốn rời tay, Giang Phong cảm thấy 2 điểm vinh dự của mình cũng coi như không phí công.
Giang Hàn Nhị bên cạnh cũng không ngừng khen vòng tay của chị thật đẹp, hối thúc chị đeo lên xem ngay.
Cẩn thận đeo chiếc vòng vào tay, Giang Hàn Lôi nhẹ nhàng thổi một hơi vào đó, cảm nhận được xúc cảm lạnh buốt nơi cổ tay, cô bé cười tít mắt.
Cô bé vui mừng đến thế không phải vì cảm giác đó thú vị, mà là vì điều đó khiến cô bé có cảm giác mình như một pháp sư.
"Thôi nào, ăn cơm xong rồi hẵng chơi." Giang Phong nhìn Giang Hàn Lôi nói.
"Dạ ~" Giang Hàn Lôi đáp lời rồi bắt đầu ăn cơm, nhưng trong bữa ăn vẫn thỉnh thoảng thổi vào chiếc vòng tay, vẻ mặt hớn hở không tả xiết.
Đến tối, khi phụ đạo Giang Hàn Lôi làm bài tập, Giang Phong nói: "Nếu học kỳ sau em có thể giữ vững vị trí trong top 5 của khối, anh sẽ tặng cho em một món quà tốt hơn nữa."
"Là gì vậy ạ!?" Giang Hàn Lôi hỏi đầy kích động.
"Cứ giữ bí mật đã, chờ em thi được vào top 5 của khối rồi anh sẽ nói cho biết."
"Top 5 ạ..." Giang Hàn Lôi nghĩ nghĩ rồi nói: "Top 10 được không ạ? Hay là... top 8?"
"Cứ top 5 thôi, không được mặc cả."
"Dạ được, em sẽ cố gắng." Nói rồi Giang Hàn Lôi liền tập trung làm bài.
Cuối cùng, đợi khi dỗ hai cô bé ngủ say, Giang Phong mới nghe thấy tiếng động trong phòng khách, biết là đại ca đã về.
Thấy Giang Phong thận trọng đóng cửa phòng rồi bước ra, Giang Khải vừa nhét Hearthstone vào túi, vừa khẽ hỏi: "Đều ngủ rồi?"
Giang Phong gật đầu.
"Vất vả cho em, xin lỗi nhé, anh phải đi xử lý chút chuyện khẩn cấp."
Giang Phong lắc đầu ý nói không sao, rồi hỏi: "Anh ăn gì chưa? Em có để lại chút đồ ăn trong bếp cho anh rồi."
Giang Khải gật đầu, cười nói: "Đang đói bụng đây."
Kỳ nghỉ đông sau đó, đối với Giang Phong mà nói, cũng chẳng khác gì những ngày đi học, ngoại trừ việc anh không về ký túc xá mà lại ở bên nhà Giang Khải.
Thứ Hai, khi nhóm người của ban Thẩm Phán đang tập luyện Quang Hoàn Kỹ trong phòng huấn luyện như thường lệ, một vệt kim quang bỗng nhiên giáng xuống người Cố Nguyên Bạch.
Thấy ánh mắt hiếu kỳ của mọi người, Cố Nguyên Bạch vuốt lại mái tóc, cười lớn nói: "Ha ha ha ha! Ta! Thăng cấp rồi!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, và nó mang trong mình dấu ấn của riêng chúng tôi.