Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Tiểu Thú Thần - Chương 28: Ngươi không cơ hội kia

Thấy Lý Vân Cường cùng cấp dưới rời đi, Ngô Cương mới đặt mông xuống giường bệnh của Lưu Thanh, vỗ vỗ ngực cậu ta ra chiều thân mật rồi nói: “Vốn đang định bảo cậu mang con chó Quỷ Diện đến cho tôi xem một chút, ai ngờ lại xảy ra chuyện này. Thôi, cậu cứ dưỡng thương cho tốt đã, chuyện khác đợi vết thương lành rồi hẵng hay.”

Lúc này Lưu Thanh mới chợt nh��� ra chuyện mình đã hứa với Ngô Cương hôm qua. Nghĩ đến con chó Quỷ Diện và tình hình nguy hiểm vừa rồi, cậu vội vàng kiểm tra hệ thống, xem rốt cuộc mình còn lại bao nhiêu hồn lực.

Khi thấy mình chỉ còn 28 điểm hồn lực, Lưu Thanh khẽ rùng mình. Vừa rồi cậu chỉ lo cứu người, hoàn toàn không để ý đến lượng hồn lực của mình, giờ nghĩ lại đúng là quá mạo hiểm. Chữa trị cho hai người đã tốn 60 điểm, triệu hồi ếch Khoa Khả chắc cũng tốn 48 điểm. Cộng thêm việc cậu vốn dĩ chưa nạp đầy đủ hồn lực (sau khi chữa trị cho Lâm lão, cậu còn 58 điểm; đêm ngủ hồn lực tự động hồi phục một ít, sáng nay cũng đã được bổ sung), cậu ta suýt chút nữa thì kiệt sức ngất đi ngay trong ngân hàng.

Lưu Thanh có thể cảm nhận rõ ràng chân khí trong cơ thể đang lưu thông nhanh hơn. Hơn nữa, mỗi khi chân khí đi qua vết thương ở đùi, cậu lại cảm thấy ấm áp, dường như vết thương đang dần khép miệng.

Lưu Thanh không hề muốn ở lại bệnh viện qua đêm, cậu vội vàng phất tay nói: “Không sao đâu, chút vết thương nhỏ này một mình tôi cũng xử lý đư���c. Nếu Ngô đại ca không có việc gì thì có thể đưa tôi về nhà được không ạ?”

“Làm sao được!” Ngô Cương lắc đầu, chỉ vào vết thương vừa được băng bó trên đùi Lưu Thanh rồi nói: “Cậu cũng bị thương rồi mà, không thể cử động lung tung. Chuyện con chó Quỷ Diện có thể gác lại một bên đã, con người mới là quan trọng nhất!”

“Ngô đại ca chẳng lẽ quên rằng bản thân tôi cũng có thể tự chữa lành sao?” Lưu Thanh nhíu mày, cười nói: “Hơn nữa, hôm qua tôi đã báo cho bạn bè mang con chó Quỷ Diện đến đây, giờ chắc đã tới rồi. Nếu tôi về trễ, lỡ xảy ra chuyện gì không hay thì sao...”

“Cái gì!” Ngô Cương phấn khởi túm lấy hai vai Lưu Thanh, run rẩy hỏi: “Cậu nói con chó Quỷ Diện đã ở nhà cậu rồi sao?”

“Tôi chỉ bảo là sắp tới thôi, bạn tôi vẫn chưa gọi điện cho tôi.” Lưu Thanh lắc đầu nói. Với lượng hồn lực hiện tại, nếu muốn triệu hoán con chó Quỷ Diện, cậu còn cần về nhà ăn uống tẩm bổ thật nhiều mới đủ.

“À, Lưu Thanh, y thuật của cậu cao minh như vậy, ở cái bệnh viện này mà cứ đợi cậu không kh�� chịu thì tôi cũng thấy khó chịu thay cho cậu rồi. Nhanh lên, dọn dẹp một chút đi, tôi đưa cậu về nhà.”

“...Ngô đại ca, vết thương của Lưu Thanh còn chưa lành mà.” Lâm Băng Hàm lên tiếng nhắc nhở.

“Không sao đâu. Chút vết thương nhỏ này với Lưu Thanh thì nhằm nhò gì. Nhưng lỡ con chó Quỷ Diện xảy ra chuyện gì thì đó mới là việc lớn chứ!” Ngô Cương đứng lên, cầm bộ quần áo Lưu Thanh vừa mua tới.

“...” Lưu Thanh dở khóc dở cười nhìn Ngô Cương. Vừa nãy còn là ai nói ‘con người mới là quan trọng nhất’ cơ chứ! Thế mà giờ đây, vừa nghe tin chó Quỷ Diện sắp đến là lập tức quẳng người ta sang một bên. Tuy nhiên, điều này cũng vừa khớp với ý định của Lưu Thanh, về nhà sớm một chút để sắp xếp mọi thứ, đỡ phải khó chịu trong phòng bệnh.

Cả ba nói đi là đi, thủ tục xuất viện nhanh chóng hoàn tất. Ngô Cương dẫn đầu ra khỏi phòng bệnh, lái xe đến trước cổng bệnh viện. Lâm Băng Hàm mang đồ đạc từ xe mình đặt vào xe Ngô Cương, sau đó chào Lưu Thanh rồi về nhà trước.

Ngay khi hai người vừa về đến cửa nhà, Lưu Thanh đã thấy Tôn Tường đang mang theo bao lớn bao nhỏ thuốc bổ đứng đợi. Tôn Tường thấy Ngô Cương bước xuống từ trong xe, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc, cười nói: “Ngô thiếu, không ngờ anh cũng quen Lưu thiếu.”

“Ơ, Tôn Tường, cậu đến đây làm gì?” Ngô Cương cũng có chút bất ngờ khi thấy Tôn Tường, nhíu mày hỏi.

Tôn Tường xách túi thuốc bổ trên tay, bĩu môi với Lưu Thanh, nói: “Chẳng phải Dĩ Nhiên nói Lưu thiếu bị thương, bảo tôi mang đồ bồi bổ đến cho cậu ấy sao. Tôi đến bệnh viện mới phát hiện mấy người đã làm thủ tục xuất viện rồi. Đành chịu, tôi chỉ còn cách theo địa chỉ Dĩ Nhiên cho mà đến đây thôi.”

Lưu Thanh gật đầu nói: “Đa tạ, đa tạ. Nhà cửa đơn sơ, tôi không mời cậu vào ngồi nhé.”

Tôn Tường cũng hiểu rõ mối quan hệ giữa mình và Lưu Thanh, bất đắc dĩ nhún vai, nói: “Tôi cũng muốn vào ngồi chơi lắm, nhưng lát nữa tôi còn phải đi làm một số việc cùng dì Lý. Lần sau có cơ hội tôi sẽ làm chủ, nhất định sẽ cùng Lưu thiếu hàn huyên thật kỹ. Tuy nhiên, tôi sẽ khiến Dĩ Nhiên hạnh phúc.”

Ý Tôn Tường rất rõ ràng, hắn biết Tần Dĩ Nhiên thích Lưu Thanh, nhưng hắn sẽ không bỏ cuộc. Hắn tin mình cuối cùng sẽ dùng hành động để lay động Tần Dĩ Nhiên. Đồng thời, hắn cũng nhắc nhở Lưu Thanh, nên nhận rõ vị trí của mình, đừng nghĩ đến những chuyện viển vông.

“À à. Nhưng cậu không có cơ hội đó đâu.” Lưu Thanh cười đáp.

“Ngô thiếu, tôi xin cáo từ trước.” Từ đầu đến cuối, Tôn Tường đã thể hiện ra phong thái của một quân tử nhẹ nhàng, vô cùng lễ phép. Lưu Thanh có thể nhìn ra, đó không phải là Tôn Tường cố tình ngụy tạo, mà là phong thái được bồi dưỡng từ nhỏ đến lớn.

Ngô Cương giúp Lưu Thanh mang đống thuốc bổ vào phòng, sau đó sốt ruột tìm kiếm bóng dáng con chó Quỷ Diện khắp nơi. Khi không thấy đến một sợi lông chó nào, khuôn mặt anh ta đầy thất vọng: “Bạn cậu sao mà chậm chạp thế không biết.”

“Tôi chỉ bảo là sắp đến thôi...” Lưu Thanh vô tội nhìn Ngô Cương, một bên dỡ đồ ăn mua trên đường về, vừa nói: “Anh yên tâm, sáng mai tôi nhất định sẽ cho anh thấy con chó Quỷ Diện!”

Ngô Cương đặt mông xu��ng ghế sofa, vắt chéo chân rung rung, hỏi: “Sao cậu lại quen biết cái thằng Tôn Tường kia thế?”

“À? Là lúc mua quần áo thì gặp phải. Hắn và Tần Dĩ Nhiên là... là bạn bè.” Lưu Thanh nói. “Anh cũng biết cậu ta sao, cậu ta là người thế nào?”

Ngô Cương rõ ràng không biết mối quan hệ giữa Lưu Thanh và Tần Dĩ Nhiên, nghe Lưu Thanh hỏi v��y, tùy tiện đáp: “Haha, cũng là bạn bè thôi. Chắc Tần gia muốn kết thông gia với Tôn gia ấy mà, tìm được Tôn Tường làm con rể tương lai, coi như là một loại phúc khí.”

“À?” Lưu Thanh đang bày rau bỗng khựng lại, tò mò nhìn Ngô Cương.

Ngô Cương thấy vậy cũng hiểu ý Lưu Thanh, cầm chai nước tu ừng ực mấy ngụm, khẽ thở dài nói: “Trên đời này không có yêu ma quỷ quái, nhưng lại thật sự tồn tại cao thủ. À, ý tôi là, võ lâm cao thủ ấy. Tôn gia nơi Tôn Tường sinh sống, được coi là một võ lâm thế gia, có địa vị ở Hoa Hạ, được xếp vào top 10. Võ lâm thế gia tuy người tương đối ít, nhưng mỗi người đều là tinh anh, rất nhiều người trong số họ là những anh hùng vào sinh ra tử vì quốc gia. Bởi vậy, họ có được những ưu thế mà các gia tộc bình thường không thể sánh bằng, dù trong giới chính trị hay kinh doanh. Những kẻ giàu sang quyền thế mà cậu thấy trên TV bình thường, khi gặp những gia tộc này, hoàn toàn chỉ là hạng tép riu.”

Không có yêu ma quỷ quái? Thần Nông Thị thì sao chứ? Lưu Thanh nhỏ giọng lầm bầm một câu. Qua những lời Ngô Cương nói, cậu cũng nhận được không ít thông tin, thậm chí còn đoán ra thân phận của Ngô Cương chắc chắn cũng không hề đơn giản, chẳng lẽ là chồng tương lai của Lâm Băng Hàm?

Nghĩ tới đây, Lưu Thanh nhìn Ngô Cương bằng ánh mắt kỳ quái.

“Khụ khụ.” Thấy ánh mắt kỳ quái của Lưu Thanh, Ngô Cương suýt chút nữa phun ngụm nước vừa uống ra ngoài: “Tôi biết cậu đang nghĩ gì. Tôi không phải chồng tương lai của Lâm Băng Hàm, tôi chỉ phụ trách bảo vệ Lâm lão thôi. Hơn nữa, tôi cũng chẳng phải công tử thế gia gì cả. Haizz, trong vòng này loạn lắm, cứ sống cuộc đời bình thường còn tốt hơn nhiều.”

Như thể nhớ lại chuyện gì đó, nụ cười trên mặt Ngô Cương thu lại, bất đắc dĩ thở dài nói.

Hai người lại nhàn rỗi trò chuyện một lát. Dưới lời cam đoan liên tục của Lưu Thanh rằng sáng mai nhất định sẽ mang con chó Quỷ Diện đến cho anh ta xem, Ngô Cương mới lưu luyến không rời đi. Giờ đây, Lưu Thanh mở những thứ thuốc bổ Tần Dĩ Nhiên nhờ Tôn Tường mang tới, ăn ngấu nghiến.

“Hồn lực gia tăng 2 điểm.” “Hồn lực gia tăng 1 điểm.” “......”

“Muốn lão tử này nhận thua ư, ta còn chưa sợ ai bao giờ! Mặc kệ mày là thế gia hay không thế gia, đắc tội với tao thì đừng hòng sống yên ổn!” Ăn uống no nê, Lưu Thanh vỗ vỗ bụng, lẩm bẩm một câu rồi ngả lưng xuống giường ngủ thiếp đi.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free