Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Toàn Dị Năng Chí Tôn - Chương 106: Cà phê ( hai )

"Chúng ta đi đâu uống đây, David?"

Trương Nguyệt Doanh bước ra khỏi phòng vệ sinh, đôi mắt vẫn còn hơi ửng đỏ, sưng húp, khiến người ta không khó đoán rằng nàng vừa khóc xong.

Khi nói câu này, nàng cố ý không nhìn Giang Hạo, dường như đang dỗi anh.

Giang Hạo chẳng phải đang ở trong phòng cùng "bạn gái cũ" mật thiết hàn huyên sao? Vậy thì nàng phải đi hẹn với David Field thôi. Dù biết rõ đây là một hành động rất trẻ con, Trương Nguyệt Doanh vẫn không kiềm chế được mà làm vậy.

Nàng cần xả giận, và David Field chính là một cái cớ tuyệt vời để làm điều đó.

Vừa bị Trương Nguyệt Doanh lờ đi, Giang Hạo nhất thời cũng có chút lúng túng. Nhưng dạo gần đây, anh chàng game thủ đã rèn luyện được một khuôn mặt dày, nên chỉ nhún vai tỏ vẻ không sao, mặc kệ Trương Nguyệt Doanh muốn đi đâu với David.

Dù sao, anh cũng không phải bạn trai chính thức của Trương Nguyệt Doanh, không thể quản, cũng chẳng có tư cách quản chuyện nàng đi hẹn hò với ai.

Huống hồ, hôm nay Giang Hạo đã đủ phiền phức rồi. Dù có ngốc nghếch đến mấy về chuyện tình cảm, anh cũng hiểu rằng lúc này mà ngăn cản Trương Nguyệt Doanh chẳng khác nào tự mình chĩa súng vào đầu, rõ ràng là muốn chọc giận cô gái này.

Vì thế, Giang Hạo lùi lại một hai bước, đứng phía sau Trương Nguyệt Doanh hệt như Lý Hữu Minh, ra vẻ một bộ dáng lòng son dạ sắt.

David Field lấy làm phấn khích.

Tình cảm hai người họ xảy ra vấn đề rồi sao? Vừa hay có cơ hội chen chân vào đây! Vốn nghĩ rằng để "tán đổ" Trương Nguyệt Doanh còn phải tốn không ít công sức, David đột nhiên cảm thấy, có lẽ ngay hôm nay có thể "bắt sống" trái tim cô mỹ nữ phương Đông này, hoàn thành nhiệm vụ mà lão Field đã giao.

"Giang Thiếu, cậu điên rồi sao?"

Thấy David nói chuyện với Trương Nguyệt Doanh với vẻ mặt hớn hở, người vệ sĩ riêng nhỏ giọng huých một cùi chỏ vào eo Giang Hạo đang bị thương, khiến anh phải nhe răng trợn mắt.

"Bạn gái cậu lại đi hẹn hò với thằng đàn ông khác kìa!"

Uống cà phê có được tính là hẹn hò không? Giang Hạo biết, tất nhiên là có. Nhưng Trương Nguyệt Doanh có phải là bạn gái anh không? Điều này lại rất đáng để bàn luận.

Giang Hạo và Trương Nguyệt Doanh chỉ có quan hệ tình nhân trên danh nghĩa, trên lý thuyết thì cả hai chưa từng thừa nhận. Thậm chí, Trương Nguyệt Doanh hơi ngượng ngùng nên thường xuyên giữ một khoảng cách nhất định với Giang Hạo dù ở riêng cùng nhau.

Dù sao, anh chàng game thủ cũng không phải là tay chơi lão luyện từng "trà trộn bụi hoa", anh cảm thấy thái độ như vậy của Trương Nguyệt Doanh đã cho thấy rõ tâm ý của nàng. Đó chính là nàng không hề mong muốn có bất kỳ mối quan hệ tiến xa hơn với Giang Hạo.

Trước tình cảnh này, Giang Hạo ngoài chút mất mát thì chỉ còn biết nhớ kỹ bổn phận của mình. Anh đàng hoàng làm tốt vai trò "bạn trai giả".

Anh chàng game thủ, người cả đời chưa từng có bạn g��i, đến giờ vẫn chưa từng nghĩ rằng một thiên kim tiểu thư như Trương Nguyệt Doanh cuối cùng có một ngày sẽ coi trọng mình.

Đây không phải là Giang Hạo tự ti, mà là anh quá rõ ràng về tính cách của Trương Nguyệt Doanh và khoảng cách giữa hai người.

Trương Nguyệt Doanh trời sinh đã là người kén chọn, luôn có một cảm giác kháng cự tự đáy lòng đối với phái nam. Điều này có thể thấy rõ qua việc nàng nhiều lần từ chối sự theo đuổi của rất nhiều chàng trai ưu tú trong thời gian học ở Anh. Trong số đó, không ít người có gia thế không kém David, thậm chí có người còn đẹp trai và cuốn hút hơn David nhiều. Nhưng dù là ai, chỉ cần mối quan hệ với Trương Nguyệt Doanh phát triển đến một mức nhất định, nàng sẽ bắt đầu sợ hãi và tránh né.

Có khi, tình huống này không phải do ý chí của nàng mà chuyển biến, bởi vì những trải nghiệm trưởng thành từ thuở nhỏ đã tạo thành một bệnh tâm lý quá sâu sắc cho nàng.

Chuyên gia tâm lý Tiếu Mỵ từng thẳng thắn rằng Trương Nguyệt Doanh không phải là đối tượng mà một "gà mờ" tán gái như Giang Hạo có thể theo đuổi được, mà phải cần một người đàn ông ưu tú, vô cùng tinh thông tâm lý phụ nữ và cực kỳ kiên nhẫn mới có thể làm được.

Giang Hạo cũng là nhờ kế hoạch "tán gái" của công ty Bảo An Hồng Tinh, mà lần đầu tiên thấu triệt và hiểu rõ đến vậy về tính cách, tư tưởng của một người phụ nữ.

David Field có được coi là tinh thông tâm lý phụ nữ không? So với Giang Hạo thì có lẽ là có. Nhưng hắn có kiên nhẫn không?

Giang Hạo nhớ lại lời Tiếu Mỵ nói, có lẽ phải mất mười năm... trong lòng anh cũng thầm mặc niệm cho David.

Hẹn hò cứ để hắn hẹn đi thì tốt rồi. Này, nếu có thể chỉ trong một lần hẹn hò ngắn ngủi mà cưa đổ được Trương Nguyệt Doanh, Giang Hạo dám viết ngược tên mình lại!

"Giang Thiếu, tôi thấy cậu có vẻ "xanh" rồi đó."

Nghe David Field vui vẻ cùng Trương Nguyệt Doanh định địa điểm uống cà phê, Lý Hữu Minh liền dùng ánh mắt đồng tình nhìn Giang Hạo.

Anh chàng game thủ nhìn trần nhà, lười phản ứng với hai người bên cạnh.

Trương Nguyệt Doanh đang ở cửa không kìm được quay đầu lại nhìn Giang Hạo một cái, ánh mắt vừa có chút giận dỗi lại vừa thất vọng.

Thực ra, nàng vô cùng hy vọng Giang Hạo có thể "chặn ngang một cước", thật khí phách dùng tư cách bạn trai mà nói không cho nàng đi uống cà phê.

Đáng tiếc, Giang Hạo thật sự quá không hiểu phong tình. Anh ta lại chẳng có chút biểu hiện gì!

Vốn đã đang giận dỗi Giang Hạo, Trương Nguyệt Doanh lại càng thêm bực mình, dứt khoát quyết định đi theo David ra cửa.

Nhưng David đang đứng ở cửa chợt đổi hướng ánh mắt. Hai mắt hắn nóng bỏng nhìn ra phía ngoài, trong đó không chút che giấu dục vọng mà ngay cả Trương Nguyệt Doanh cũng nhìn ra được.

"Muốn đi uống gì không?"

Giọng nói trong trẻo, lạnh lùng và thanh thoát, tựa như một chén nước đá giữa ba ngày nắng hạ.

Trần Trữ bước ra từ phòng Giang Hạo.

Vốn dĩ nàng muốn về phòng của mình. Trương Ngọc Niên đã sắp xếp phòng ngủ cho cô vệ sĩ xinh đẹp này ngay cạnh phòng Trương Nguyệt Doanh.

Băng sơn nữ vương vốn định về phòng suy nghĩ kỹ xem làm thế nào để theo đuổi một người đàn ông. Đây là người đàn ông duy nhất của nàng, nhất định không thể bỏ qua.

Thế nhưng, nàng không ngờ Trương Nguyệt Doanh lại đang thảo luận với David Field về việc đi uống cà phê.

Theo tinh thần đạo đức nghề nghiệp, Trần Trữ theo bản năng hỏi khách hàng của mình một câu.

Nói xong câu đó, nàng mới phát hiện Giang Hạo đang đứng phía sau Trương Nguyệt Doanh.

"Tôi cũng đi!"

Trần Trữ nhìn chằm chằm Giang Hạo đang cười lúng túng, không hề nhúc nhích. Làm thế nào để theo đuổi một người đàn ông? Từ nay về sau, cứ bám theo anh ta là được sao?

Trần Trữ không thích tâm sự của mình nói cho người khác nghe. Cho dù trong công ty có chuyên gia tình cảm như Tiếu Mỵ, và mối quan hệ hai người cũng khá tốt, nàng vẫn không hề có ý định nhờ vả ai.

Nàng muốn dựa vào sự cố gắng của chính mình để theo đuổi chồng mình. Dù phải mất mười năm, hai mươi năm, Trần Trữ cũng sẽ không tiếc!

David Field nghe Trần Trữ chủ động muốn tham gia, vốn dĩ vẫn đang duy trì nụ cười lịch thiệp trên khuôn mặt điển trai, giờ đây suýt nữa nở thành một đóa hoa.

Hôm nay đúng là ngày đào hoa gì thế này? Mỹ nữ mục tiêu dễ dàng hẹn hò, cô thiên sứ mỹ nhân trong mộng lại còn chủ động muốn cùng hắn trải qua một buổi tối lãng mạn!

Nỗi lo lắng của lão Field giờ đây nhìn lại thật là ngu xuẩn hết sức.

Cái tên nhóc "Giang Hạo" kia là cái thá gì chứ? Chẳng lẽ hắn quen biết hai cô mỹ nhân này trước mình sao?

Hãy xem sức hút của David Field đây này! Hắn thậm chí còn chưa cần mở lời mời, mà Trần Trữ đã tự mình "dâng tới cửa" rồi!

Trong khoảnh khắc, David cảm thấy lòng tin mình bành trướng tột độ. Gã trai tóc vàng điển trai này có vô số thủ đoạn để chinh phục trái tim phụ nữ! Chỉ cần các nàng chịu hẹn hò với hắn, David tin chắc mười phần có thể đưa người phụ nữ hắn nhắm đến lên chiếc giường lớn trắng muốt, êm ái.

"Vậy thì phiền hai vị "phụ tá" ở lại trông phòng hộ giúp nhé."

David đắc ý liếc nhìn Giang Hạo và Lý Hữu Minh, nhấn mạnh hai chữ "phụ tá" trong giọng nói.

Quả thật, lần tiếp đãi này, Giang Hạo và Lý Hữu Minh đều ngẩn người khi bị "gắn mác" thân phận "phụ tá". Sau đó, họ thấy David quay người lại, hết sức lịch thiệp đưa hai cánh tay khuỷu gập chín mươi độ về phía Trần Trữ và Trương Nguyệt Doanh.

Một buổi tối hẹn hò cùng hai mỹ nhân, cuộc đời còn gì hạnh phúc hơn!

David tự nhủ, nếu có thêm cơ hội "ăn cắp" trái tim ai đó, hắn nhất định phải dành cho Elisa. Để cô mỹ nhân Thụy Điển xinh đẹp này cũng phải nghiêng ngả dưới sức quyến rũ của hắn!

Mỗi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free