(Đã dịch) Đô Thị Toàn Kỹ Năng Đại Sư - Chương 236: Khí công đại sư
Trương Quốc Dung đầu tiên ngẩn người, sau đó gật đầu, nở một nụ cười rất miễn cưỡng.
Kỳ thực, những tin tức này Đường Tranh đều biết từ bách khoa toàn thư của hậu thế. Hơn nữa, ngoài "chứng sợ phòng kín", Trương Quốc Dung còn mắc bệnh trầm cảm cực kỳ nghiêm trọng, thậm chí đến cuối cùng còn có chút dấu hiệu tâm thần phân liệt. Đây cũng là nguyên nhân căn bản nhất khiến anh ấy vào ngày 1 tháng 4 năm 2003, nhảy từ tầng 24 khách sạn Oriental Mandarin ở Cảng đảo xuống, kết thúc cuộc đời mình.
"A Tranh, hiện tại bạn bè của Leslie (tên tiếng Anh của Trương Quốc Dung) không nhiều lắm. Ta thấy con và anh ấy rất hợp tính, có thời gian, con có thể dùng MSN trò chuyện, gọi điện thoại cho anh ấy nhiều hơn."
Trước căn bệnh kỳ lạ của người bạn thân này, Mai Yến Phương cũng cảm thấy vô cùng bất lực. Ngay cả bác sĩ riêng của Trương Quốc Dung hiện tại cũng không nghĩ ra được nhiều biện pháp, chỉ nói rằng Trương Quốc Dung nên giao lưu nhiều hơn với người khác. Thế nhưng, người mắc bệnh trầm cảm lại rất bài xích việc giao tiếp, trừ những lúc ở cạnh một vài người thân thiết, Trương Quốc Dung đều ít khi nói chuyện, thậm chí còn rất ít nói với bảo mẫu trong nhà.
Bởi vậy, "chứng sợ phòng kín" của Trương Quốc Dung đến nay không hề có dấu hiệu thuyên giảm, trái lại còn có xu hướng ngày càng kịch liệt hơn.
"Thập ca đã tin tưởng ta đến vậy, đương nhiên ta cam tâm tình nguyện giúp anh ấy một tay," Đường Tranh nói đoạn, hơi dừng lại rồi tiếp lời: "Kỳ thực, điều ta muốn nói là loại bệnh này ta có thể chữa được, không biết mấy vị có tin hay không?"
Vì có Khu Linh Thuật, Đường Tranh cảm nhận được một ít thông tin về Tà Linh từ trên người Trương Quốc Dung. Mặc dù khi bình thường, Trương Quốc Dung biểu hiện không khác gì những người bình thường khác, nhưng một khi đến trong hoàn cảnh đặc định, những điều đó sẽ hiển hiện ra, và "chứng sợ phòng kín" chính là một trong số đó.
Và nếu đúng như Đường Tranh dự đoán, ngay cả bệnh trầm cảm của Trương Quốc Dung cũng có thể liên quan đến những Tà Linh này.
"Con nói thật chứ? Không đùa chứ?" Hà Đổ Vương giật mình hỏi. Trương Quốc Dung là một người bạn vong niên mà ông vô cùng thưởng thức, trong hai năm qua, ông cũng đã vất vả ngược xuôi vì bệnh tình của Trương Quốc Dung, tìm không ít biện pháp.
Trương Quốc Dung tuy không nói gì, nhưng đôi mắt sáng ngời lại nhìn chằm chằm Đường Tranh. Biểu hiện của anh ấy cũng đột nhiên trở nên hơi căng thẳng.
"Đúng vậy, A Tranh, lời này không thể nói lung tung, Leslie hiện tại đã đủ khổ sở rồi." Mai Yến Phương rất uyển chuyển bày tỏ ý kiến của mình.
Nàng không tin tưởng rằng Đường Tranh, một sinh viên đại học đang theo học, lại có y thuật cao minh hơn cả bác sĩ chuyên trách của Trương Quốc Dung. Tuy hai người đều họ Đường, nhưng bác sĩ Đường kia là một bác sĩ y học thực thụ, trong phương diện bệnh lý tâm thần, ông ấy càng là một trong số ít những nhân vật có uy tín lớn ở Cảng đảo.
"Làm sao biết được chứ? Ta cũng chỉ muốn Thập ca có thể sống vui vẻ hơn một chút. Như vậy ta mới có thể nghe thêm được nhiều bài hát hay, hơn nữa cũng có thể xem thêm nhiều bộ phim do Thập ca đóng chính."
Nói xong đoạn này, Đường Tranh quay đầu nói với Trương Quốc Dung: "Thập ca, anh đưa tay ra đây, ta sẽ bắt mạch cho anh!"
Trương Quốc Dung hơi do dự một chút, nhưng vẫn nghe lời đưa tay trái ra. Tuy rằng anh ấy cũng không mấy tin tưởng Đường Tranh có thể có biện pháp hay nào đối với bệnh tình của mình, nhưng ít ra cũng không thể không nể mặt.
Về bệnh tình của mình, Trương Quốc Dung cũng từng tìm đến vài vị Lão Trung Y nổi tiếng ở Cảng đảo xem qua, uống thuốc Đông y một thời gian. Thế nhưng lại không có bất kỳ hiệu quả nào.
Qua mạch tượng, cho thấy gan của Trương Quốc Dung có vấn đề khá lớn. Bởi vì anh ấy thường xuyên ở trong trạng thái cảm xúc căng thẳng lo lắng, áp lực quá lớn làm tổn thương gan. Những phương diện khác lại không có vấn đề gì, cơ thể thậm chí còn cường tráng hơn thanh niên bình thường một chút.
Bởi vậy, Đường Tranh lập tức truyền một luồng nội lực vào cơ thể Trương Quốc Dung, muốn đẩy những khí tích tụ trong người anh ấy ra ngoài, như vậy có thể từ căn bản giúp điều hòa cảm xúc của Trương Quốc Dung.
"Thật thoải mái! Ngươi đã làm gì ta vậy?"
Trương Quốc Dung nhắm chặt hai mắt, vẻ mặt hiện lên sự hưởng thụ. Hiện tại, anh ấy chỉ cảm thấy có một dòng nước ấm chảy qua khắp cơ thể. Cơ thể cũng lập tức xuất hiện một trạng thái vô cùng th�� thái, hơn nữa điều thần kỳ là, ngay cả trong phương diện tâm tình, anh ấy cũng có một cảm giác như trút được gánh nặng, cứ như thể rất nhiều thứ đè nặng trong lòng đã được buông bỏ.
"Ha ha, Thập ca, không biết anh đã từng nghe qua khí công chưa?"
Dù sao những chuyện liên quan đến khí công này được truyền tụng một cách rất mơ hồ, bởi vậy Đường Tranh trực tiếp lấy nội công ra làm lý do, cũng là để tránh phải giải thích quá nhiều.
"Đây chính là khí công sao? Thật thần kỳ!"
Trương Quốc Dung mở mắt, lộ ra vẻ mặt như còn đang thưởng thức, nụ cười trên mặt cũng trở nên hài lòng và tự nhiên hơn rất nhiều.
Tuy chỉ vẻn vẹn mấy phút ngắn ngủi, nhưng đây lại là những phút giây mà Trương Quốc Dung cảm thấy bình tĩnh nhất trong gần hai năm qua.
"Thật sự tốt đến vậy sao? Có thể cho ta thử một chút không?"
Mai Yến Phương cũng tò mò đứng dậy, đi đến bên cạnh Đường Tranh, chủ động đưa cánh tay ra.
"Đương nhiên là được!"
Đường Tranh mỉm cười. Hắn vẫn đang lo không có cớ để nhắc đến chuyện này với Mai Yến Phương. Là một người sống lại từ hậu thế, Đường Tranh biết rõ rằng vào cuối năm 2003, khi Mai Yến Phương qua đời vì ung thư, đó là một chuyện đau thương đến nhường nào đối với tất cả những ai yêu mến cô.
Ở kiếp trước, Đường Tranh không có cách nào thay đổi bi kịch này, thế nhưng hiện tại nếu đã được gặp gỡ sớm, chắc chắn sẽ không để chuyện nuối tiếc này xảy ra nữa.
Xét về mặt thời gian, bệnh ung thư của Mai Yến Phương phát tác muộn hơn Đường Đức Quân một chút, bởi vậy hiện tại ngay cả trên mạch tượng cũng hoàn toàn không thể nhận ra. Bây giờ, chỉ cần cho cô ấy biết mình là một người có y thuật rất cao minh là được, như vậy sau này còn sợ không có cơ hội giúp đỡ cô ấy sao?
"Thật sự rất thần kỳ, ta cảm giác cơ thể cứ như trẻ lại mười tuổi vậy!" Mai Yến Phương có chút khoa trương kinh hô. Dù hiện tại nàng đã là người đã qua tuổi ba mươi lăm, nhưng vẫn lộ ra vẻ tinh linh hoạt bát như một bé gái, không hổ danh "Thiên hậu Bách biến"!
"Mai tỷ, kỳ thực cả chị và Thập ca đều không có sức khỏe tốt. Có cơ hội, vẫn nên nghỉ ngơi và điều trị nhiều hơn mới được. Tuy rằng ta cũng rất muốn nghe các anh chị hát thêm nhiều bài hát hay, đóng thêm nhiều phim điện ảnh, thế nhưng điều đầu tiên cần làm chính là phải biết bảo trọng cơ thể mình. Như vậy mới có thể có một trạng thái sức khỏe tốt, hơn nữa trong phương diện áp lực tinh thần cũng sẽ thoải mái hơn rất nhiều."
Dựa vào hào quang của "Khí công đại sư", Đường Tranh cứ như một vị danh y thực thụ, giảng giải những đạo lý bình thường này cho hai vị siêu sao, thiên hậu.
"Ai, ta cũng muốn thư giãn một chút, nhưng có rất nhiều chuyện không thể từ chối, đặc biệt là không thể phụ lòng tình yêu thương của biết bao người hâm mộ ca nhạc, điện ảnh." Mai Yến Phương lộ vẻ mặt bất đắc dĩ.
Thế nhân đều biết Thiên Vương Lưu Đức Hoa cần cù, trên thực tế trong giới nghệ sĩ nữ, cũng có một người cần cù không kém, đó chính là Mai Yến Phương. Mà trên thực tế, việc Mai Yến Phương có thể có sức ảnh hưởng lớn đến vậy cũng có liên quan mật thiết đến điểm này.
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ độc quyền.