(Đã dịch) Đô Thị Toàn Kỹ Năng Đại Sư - Chương 237: Chương 237 xảo ngộ Chương Tử Di
Trương Quốc Dung tuy không nói một lời, nhưng ánh mắt anh ấy cũng đã thể hiện ý tứ tương tự.
"Ha ha, nếu hai vị không ngại, cách một khoảng thời gian, ta sẽ dùng khí công điều trị thân thể cho hai vị. Ít nhất cũng có thể giúp tinh thần thêm phấn chấn khi làm việc." Nắm b���t cơ hội này, Đường Tranh lập tức đưa ra đề nghị.
"Tốt! Nhưng có một vấn đề, thân phận của chúng tôi hơi đặc biệt, có lẽ không tiện đến đại lục lắm."
Mai Diễm Phương không chút nghĩ ngợi liền đồng ý, nhưng rất nhanh cô lại nghĩ đến, cô hiện đang ở trong lúc phong ba lục đục. Cho dù có đến đại lục một cách kín đáo, e rằng cũng không được phép, cô không muốn tự mình chuốc lấy nhục nhã, bị người ta đối xử như tội phạm.
Còn Trương Quốc Dung, tuy không có vấn đề tương tự, nhưng mọi cử động của anh ấy đều thu hút sự chú ý của truyền thông. Muốn bí mật đến đại lục một lần cũng là điều vô cùng khó khăn.
"Chuyện này không đáng ngại. Chỉ cần ta chịu khó đi lại vài chuyến đến Hương Cảng là được, nhân tiện ngắm nhìn phong thái của Hòn Ngọc Viễn Đông."
Thấy hai người không hề từ chối, Đường Tranh cũng vui vẻ trong lòng. Nếu muốn chữa trị bệnh cho Trương Quốc Dung, nhất định phải đến nơi anh ấy thường sinh hoạt hoặc làm việc để tìm hiểu. Nói không chừng có thể phát hiện manh mối của Tà Linh, như vậy mới có thể giúp anh ấy trị tận gốc vấn đề này.
Sau khi trò chuyện thêm một lát, mấy người quay trở lại phòng yến tiệc, sau đó Hà Đổ Vương giới thiệu Đường Tranh cho nhiều người hơn làm quen.
"Này!"
Nhân lúc Tôn Hiểu Lôi đi vào nhà vệ sinh, Đường Tranh vừa ngồi xuống ghế thì lập tức cảm thấy một làn hương thơm ngào ngạt phả vào mặt, thấm đẫm tâm can.
Đường Tranh ngẩng đầu lên, lập tức khẽ thốt lên một tiếng kinh ngạc: "Chương Tử Di!"
Mỹ nữ đột nhiên xuất hiện trước mặt Đường Tranh này, chính là Chương Tử Di – một trong những nữ minh tinh có ảnh hưởng lớn nhất giới điện ảnh trong nước sau này. Không ngờ lại gặp cô ấy ở một trường hợp như thế này.
"Ồ. Anh biết tôi sao? Hơn nữa, tiếng phổ thông của anh rất chuẩn, lẽ nào anh cũng đến từ đại lục?" Chương Tử Di mừng rỡ hỏi.
"Đương nhiên rồi, đại minh tinh mỹ nữ!"
Ngoại trừ chút kinh ngạc ban đầu, vẻ mặt Đường Tranh lập tức trở lại bình thường, giọng điệu cũng pha chút trêu chọc.
Chương Tử Di nhăn mũi, cười duyên nói: "Anh đừng chê cười tôi chứ, so với Trương Quốc Dung và Mai Diễm Phương, tôi tính là gì đại minh tinh chứ. À phải rồi, trông anh có vẻ rất thân thiết với họ, anh là bạn của họ sao?"
Vừa nói, Chương Tử Di liền trực tiếp ngồi xuống chiếc ghế cạnh Đường Tranh. Trong một dịp đặc biệt như thế này, đa số khách đều là những người trên bốn mươi tuổi. Đột nhiên gặp một thanh niên nói tiếng phổ thông, cô ấy cảm thấy vô cùng thân thiết.
"Thật ra tôi cũng mới quen họ không lâu, chẳng qua giữa chúng tôi khá hợp ý mà thôi."
Vừa nói chuyện, Đường Tranh cũng vừa quan sát Chương Tử Di. Thật ra, Chương Tử Di cũng giống Thang Duy, đều sinh năm 1979, nên hiện tại cô ấy vừa tròn hai mươi tuổi, trên mặt vẫn còn chút ngây thơ, chưa hề có được vẻ phong vận thành thục như Đường Tranh ấn tượng về cô ấy ở kiếp sau.
Chương Tử Di có vận may rất tốt, năm ngoái được Trương Nghệ Mưu phát hiện, tham gia vai chính trong phim (Cha mẹ của tôi), sau đó một lần thành danh.
Còn trong năm nay, cô ấy càng tham gia diễn xuất trong bộ phim võ hiệp sử thi lớn (Ngọa Hổ Tàng Long). Trong phim, Chương Tử Di cũng có màn trình diễn vô cùng xuất sắc. Tác phẩm này đã thu về 200 triệu đô la Mỹ phòng vé toàn cầu, và đến năm 2001 còn đạt được bốn hạng mục giải thưởng lớn tại Oscar cho Phim nước ngoài hay nhất, cùng vô số giải thưởng điện ảnh trong và ngoài nước khác.
Có thể nói, Chương Tử Di ở tuổi 20 đã là một minh tinh có tiếng tăm rất lớn trong nước. Hơn nữa, vì có nét tương đồng với Củng Lỵ về ngoại hình, cô ấy cũng bắt đầu có chút danh tiếng vang dội trên trường quốc tế. Sự nghiệp của cô ấy vẫn đang trên đà phát triển, có thể nói là may mắn hơn Thang Duy rất nhiều.
Tuy nhiên, minh tinh cô ấy yêu thích nhất chính là Trương Quốc Dung, vì vậy Chương Tử Di cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ khi Đường Tranh có thể thân quen với Trương Quốc Dung như vậy.
"À phải rồi, tôi còn chưa biết tên anh đấy, anh không tự giới thiệu một chút sao?"
"Ha ha, tôi tên Đường Tranh!"
Về thông tin của mình, Đường Tranh cũng không tiết lộ quá nhiều.
"Cái tên hay thật!" Chương Tử Di gật đầu, nói tiếp: "Nếu có thể, anh có thể giúp tôi gi��i thiệu với Trương Quốc Dung tiên sinh một chút không?"
Chương Tử Di tuy tuổi đời còn trẻ, nhưng tài nghe lời đoán ý của cô ấy không hề kém. Cô nhận thấy Đường Tranh lúc này dường như không có ý định nói nhiều với mình, nên thẳng thắn bày tỏ mục đích.
"Đương nhiên không thành vấn đề, lát nữa tôi sẽ dẫn cô đến chào hỏi Thập ca và mọi người!" Đường Tranh nhanh chóng đáp lời, chuyện này đối với anh mà nói, quả thật dễ như trở bàn tay.
"Vậy thì cảm ơn anh nhiều lắm!" Chương Tử Di tuy ở trong nước ăn sung mặc sướng, nhưng ở giới giải trí Hương Cảng thì cô ấy lại không được trọng vọng cho lắm, căn bản không thể hòa nhập. Huống hồ xét về đẳng cấp, hiện tại Chương Tử Di vẫn còn kém xa Trương Quốc Dung và Mai Diễm Phương.
"Ha ha, thật ra tôi cũng có chút việc muốn nhờ cô giúp đỡ."
Đường Tranh chợt nhớ ra, hình như Chương Tử Di chính là sinh viên tốt nghiệp từ trường Trung Hí. Với thành tích cô ấy đạt được hiện tại, chắc hẳn cô ấy có mối quan hệ không nhỏ ở đó. Thang Duy tháng sau sẽ tham gia kỳ thi vào Trung Hí, nếu có Chương Tử Di ra mặt giúp đỡ nói vài câu, thì chuyện này chắc chắn sẽ thành công hơn rất nhiều.
"Ồ, anh cứ nói xem, để tôi xem có giúp được gì không."
Chương Tử Di vui vẻ ra mặt, vội vàng nói.
Thực ra, chuyện Đường Tranh đánh bại cao thủ cờ bạc nước ngoài ngày hôm qua đã lan truyền khắp Úc Thành, Chương Tử Di cũng có nghe qua. Vì vậy, hôm nay cô ấy mới tham gia yến tiệc này theo lời giới thiệu của bạn bè. Qua thái độ của Hà Đổ Vương và những người khác đối với Đường Tranh, cô ấy rất dễ dàng nhận ra người này chính là Đường Tranh.
Đó chính là một tỷ đô la Mỹ! Bản thân cô ấy phải đóng bao nhiêu phim, quay bao nhiêu quảng cáo mới có thể kiếm được số tiền ấy chứ! Hoặc có lẽ cả đời cô ấy cũng không thể kiếm được nhiều tiền như vậy, thế nhưng Đường Tranh lại làm được chỉ trong một buổi tối.
Dấn thân vào giới diễn viên được hai năm, Chương Tử Di cũng coi như đã thăm dò được một vài ngóc ngách. Nếu muốn tiếp tục nổi tiếng, chắc chắn khó tránh khỏi việc bị những đạo diễn lớn hay diễn viên danh tiếng lợi dụng. Thà như vậy, chi bằng trực tiếp tìm một chỗ dựa vững chắc và quyền lực còn hơn, mà Đường Tranh không nghi ngờ gì chính là lựa chọn tốt nhất.
Quan trọng nhất là, Đường Tranh trông trẻ tuổi tài cao, dung mạo lại khôi ngô tuấn tú, lại còn có bản lĩnh như vậy. Huống hồ, Đường Tranh sở hữu gia tài khổng lồ lên đến hàng chục tỷ đô la Mỹ. Điều này đối với bất kỳ người phụ nữ nào mà nói, đều là hình mẫu người tình hoàn hảo nhất trong lòng.
Nếu như Đường Tranh biết những suy nghĩ trong lòng Chương Tử Di lúc này, chắc chắn anh sẽ cảm thấy có chút khó tin.
Bản dịch độc quyền này là tâm huyết của đội ngũ Tàng Thư Viện, kính mời quý độc giả thưởng thức.