Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Toàn Kỹ Năng Đại Sư - Chương 32 : Ăn quả đắng Tạng (bẩn) ông chủ

Về việc bán cá, đại bá quả thực rất thạo việc, gần như quen biết tất cả các lái buôn cá. Bởi vậy, ông trực tiếp lái chiếc xe tải nhỏ đậu trước cửa tiệm bán cá lớn nhất, hướng về phía gã mập trọc đầu đứng ở cửa mà gọi: "Trương lão bản, hôm nay có thu cá không?"

"Đương nhiên, chỉ cần là cá sống, chỗ ta đây thu không giới hạn!" Cái gã Trương lão bản này khảy mũi, liếc mắt nhìn sang với vẻ khinh khỉnh, dường như chẳng hề để Đường Hải Đắt vào mắt.

Hơn nữa, sáng sớm ngay tại cửa tiệm nhà mình đã khảy mũi, quả thực rất xứng với biệt danh "lão bản bẩn thỉu" đó.

"Ngài nói gì vậy!" Đường Hải Đắt cười đáp lời, "Mấy con cá này đều mới được câu từ hồ hoang dã lên, bây giờ vẫn còn tươi roi rói, nhảy nhót loạn xạ."

"Cứ để ta xem trước đã rồi nói!" Trương lão bản không mặn không nhạt thốt ra một câu.

Chờ Đường Hải Đắt mở nắp bốn cái chậu nước lớn ra, trong mắt Trương lão bản nhất thời lóe lên vẻ tham lam, nhưng rất nhanh đã bị gã che giấu đi, rung đùi đắc ý nói: "Ta nói ông già này cũng chẳng thật thà gì, mấy thùng cá này ít nhất cũng hai ba trăm cân, đều là mới câu lên sao? Tin ông mới là chuyện lạ đời!"

Kỳ thực, gã đã bán cá nhiều năm, cá hoang dã hay cá nuôi trong nhà, gã chỉ cần liếc mắt đã nhận ra. Nhìn kích cỡ và sức sống của bầy cá này, chắc chắn là cá hoang dã không sai, hơn nữa cũng đúng là mới bắt lên chưa được bao lâu. Mục đích gã nói vậy, chẳng phải vẫn là để ép giá đó sao, hòng kiếm thêm chút tiền lời chênh lệch.

Tuy rằng trên trấn vẫn còn mấy lái buôn cá khác, thế nhưng có thể một hơi "ăn" nhiều cá như vậy thì chỉ có gã mập Trương này mà thôi, không còn ai khác! Đây chính là sự tự tin của lái buôn cá số một ở trấn Trúc Nguyên! Hơn nữa, vừa vặn hôm nay gã lại cần đi giao hàng, xoay tay một cái, ít nhất cũng có thể kiếm lời vài trăm bạc.

Đường Hải Đắt vội vàng giải thích: "Trương lão bản cứ xem kỹ, lão Đường tôi làm ăn với ngài lâu như vậy, sẽ không lừa gạt ngài đâu."

"Thôi được rồi thôi được rồi, sáng sớm ta đây chỉ muốn yên tĩnh, không muốn nghe ông dài dòng. Cứ thế này nhé, cá mè đều tính một đồng hai một cân, cá lóc thì hai đồng một cân, cá trích một đồng tám, còn cá quả thì ba đồng rưỡi vậy." Trương lão bản nói với vẻ mặt như thể "ngươi đã được hời".

"Trương lão bản, giá ngài đưa ra thấp quá, đây là cá dã thật sự đó. Ngài cứ ra giá thật thà đi! Bằng không tôi sẽ bán cho người khác." Đường Hải Đắt tuy thật thà, nhưng cũng không có nghĩa là ông ngốc.

Trương lão bản hai tay đồng thời đưa về phía trước, làm một động tác tiễn khách, nói: "Vậy ông cứ đi bán cho người khác đi, ta đây ngược lại muốn xem xem, bọn họ ai dám thu số hàng này, ai dám ăn!"

Lời nói này cực kỳ bá đạo, nhưng lại là sự thật. Chỉ riêng gã, đã chiếm bảy mươi phần trăm thị phần cá của trấn Trúc Nguyên. Những quán ăn tương đối lớn ở trấn Trúc Nguyên đều chỉ nhập cá từ nhà gã. Các lái buôn cá khác nhiều nhất cũng chỉ có thể húp nước thừa, muốn cùng gã ăn thịt thì nằm mơ đi!

Đường Hải Đắt hiển nhiên không ít lần giao thiệp với gã, biết rõ những khúc mắc trong chuyện này, bởi vậy lúc này bỗng chốc bị trấn trụ.

"Trương lão bản đúng không, không bằng nghe cháu nói vài câu được không?" Thấy đại bá bị "lão bản bẩn thỉu" này chơi xỏ, Đường Tranh rốt cuộc không nhịn được mở miệng.

"Ồ, hóa ra là quan Trạng nguyên đây mà! Không biết ngươi có cao kiến gì?" Trương lão bản nói với vẻ trêu chọc.

Thành tích của Đường Tranh khi còn học tiểu học trên trấn, nếu đặt vào thời cổ đại, hoàn toàn có thể đoạt danh Trạng nguyên, bởi vậy cũng có một nhóm người gọi cậu như vậy.

Kỳ thực Trương lão bản đã sớm chú ý tới Đường Tranh, cũng rõ ràng mối quan hệ giữa cậu và Đường Hải Đắt. Chẳng qua chuyện làm ăn, gã không cho phép một thằng nhóc xen mồm vào. "Quan Trạng nguyên" kia cũng chỉ là gọi ngoài miệng mà thôi.

Đường Tranh thờ ơ nói: "Tuy cháu không rõ lắm giá cá, nhưng nhìn cái giá Trương lão bản đưa ra, hẳn là chỉ ngang ngửa với giá cá nuôi nhân công mà thôi, làm ăn kiểu này thì quá là không tử tế."

Tuy Đường Tranh bây giờ còn chưa có Độc Tâm thuật, thế nhưng những kinh nghiệm nhìn người này cậu đâu có thiếu. Nếu tin rằng cậu thật sự chỉ là một thằng nhóc, thì sẽ bị chết rất thảm!

"Không hiểu thì đừng có xen vào linh tinh, lão tử đã làm ăn trên trấn này mười mấy năm rồi, không cần ngươi đến dạy khôn!" Bị Đường Tranh nói thẳng ra những lời đó trước mặt mọi người, gã có chút thẹn quá hóa giận.

Chợ vốn là nơi đông người qua lại, chỉ cần một chút động tĩnh lớn, sẽ có không ít người vây lại xem. Bởi vậy, nơi đây sớm đã bị một đám người vây quanh để xem náo nhiệt rồi.

"Nếu đã như vậy, cháu nghĩ chúng ta cũng không cần nói thêm nữa. Đại bá, chúng ta đi nhà khác!" Lời đã nói đến nước này rồi, Đường Tranh cũng không còn tâm tư tiếp tục nói nữa. Cậu không tin, cái trấn này lại chỉ có mỗi lão bản Trương này thu cá của hắn sao.

Nhưng ngay sau đó, Đường Tranh quá đỗi được chứng kiến sự cường thế của lão bản Trương này. Gã liền theo sau lưng Đường Tranh và đại bá, cũng không nói gì. Những lái buôn cá nhỏ khác còn thật sự không dám ngay trước mặt gã mà nhận cá của Đường Tranh, ngay cả tượng trưng mua một ít cũng không dám.

"Chúng ta đi!" Đường Tranh tức không chịu nổi, liền bảo đại bá rời đi ngay.

Nhìn bóng dáng Đường Tranh và đại bá rời khỏi chợ rau, Trương lão bản đắc ý cười hiểm độc phía sau, với vẻ mặt đắc chí của kẻ tiểu nhân, dường như đang nói: "Thằng nhóc ranh, muốn đấu với ta ư! Còn non lắm!"

"Bây giờ chúng ta đi đâu?" Đường Hải Đắt có chút khổ não hỏi. Nỗi khổ lớn nhất của ngư dân chính là đánh bắt được cá lớn, nhưng lại không bán được.

Đương nhiên, ông cũng có thể tự mình bán ở ven đường, chỉ có điều, thứ nhất như vậy rất tốn thời gian, thứ hai trong quá trình bán, cá rất có thể sẽ chết vì không gian quá chật hẹp, vậy thì thật sự là đáng tiếc.

"Chúng ta đi quán rượu Tài Phú!" Đầu óc Đường Tranh xoay chuyển rất nhanh. Kỳ thực, so với những hộ gia đình bán lẻ, nhu cầu về cá của các nhà hàng trên trấn cũng không nhỏ, đặc biệt là cá hoang dã, lại càng bán chạy không ai bằng.

"Lý thúc, ngài xem này, mấy con cá này đều mới được câu lên sáng sớm, vừa lớn vừa tươi."

Tại cửa sau của tửu điếm Tài Phú, Đường Tranh nhiệt tình giới thiệu với một người đàn ông trung niên. Đây là hàng xóm cũ của họ khi còn ở nhà cũ ven đê, tên là Lý Mậu Tài. Hai nhà có mối quan hệ rất tốt, dù mấy năm nay có ít qua lại hơn, thế nhưng vừa gặp mặt cũng đều trò chuyện một hồi lâu rất nhiệt tình.

"Ừm, đều là cá hoang dã, kích cỡ cũng không tệ. Sao vậy, A Tranh cháu định bán cho Lý thúc sao?" Lý Mậu Tài hơi trêu chọc nói.

"Vâng, Lý thúc cứ đưa giá thật thà là được, chỉ cần đừng như cái tên Trương trọc đầu kia mà chèn ép là được rồi."

"Sao, cái tên Trương mập đó ép giá cháu à?" Lý thúc ngạc nhiên nói.

"Còn không phải vậy sao!" Đường Tranh nói đơn giản về chuyện vừa xảy ra, "Lý thúc, cháu là người đầu tiên nghĩ đến chỗ ngài đây, ngài cứ chọn trước, chọn xong những con không cần, cháu lại kéo đi chỗ khác."

Lý Mậu Tài thỏa mãn cười cười, nói: "Biết tiểu tử nhà cháu có lòng, vậy thì, mấy con cá này Lý thúc muốn lấy hết, cũng đỡ phiền phức cháu phải kéo đi kéo lại!"

"Lý thúc, nhiều như vậy ngài đều lấy ạ?" Đường Tranh nghi ngờ mình nghe lầm.

"Đương nhiên, cháu yên tâm, Lý thúc không phải vì muốn chiếu cố người quen nhỏ như cháu mà làm vậy đâu. Tối nay có mấy bàn khách đặt trước chỗ, ước chừng một buổi tối là có thể bán đi hơn một nửa. Hơn nữa, bây giờ đang là mùa cá rộ, người ăn cá có thể nhiều lắm, có khi còn không đủ. Lý thúc đi tìm người đến cân cho cháu nhé!"

"Vậy thì cảm ơn Lý thúc rồi. Nếu ngày mai còn có cá hoang dã, Lý thúc ngài còn thu không?"

"Phải xem xem hôm nay bán thế nào đã. Ngày mai nếu cháu còn nhiều cá như vậy, Lý thúc có thể không nhất định thu hết được, nhưng trăm cân thì không thành vấn đề lớn!"

"Được, vậy cháu ngày mai lại tới!"

Cái giá Lý thúc đưa ra khiến Đường Tranh rất hài lòng. Theo tính toán ban đầu, tổng cộng được hơn 1100 đồng, Đường Tranh cũng hào phóng chỉ lấy số tròn một nghìn đồng, coi như là biến tướng cảm ơn sự giúp đỡ của Lý thúc.

Đường Tranh vốn còn muốn tìm mấy nhà hàng quy mô lớn hơn để giải quyết số cá này, không ngờ lại được giải quyết một cách nhanh chóng. Nhìn mười tờ bạc trăm trong tay, Đường Tranh trong lòng vui mừng nở hoa.

"Đây, đại bá, cái này là đưa cho ngài!"

Đường Tranh hào phóng rút ra hai tờ từ xấp tiền, đưa cho đại bá, rất có phong thái của một thiếu gia nhỏ.

Chuyện tốt thì nên làm đến nơi đến chốn, nếu chỉ đưa một tờ thì có vẻ hơi keo kiệt.

"Vẫn là không cần đâu, hôm nay ta cũng chẳng giúp được gì nhiều!" Đại bá vội vàng từ chối.

"Đâu có, ngài hôm nay đã giúp cháu rất nhiều rồi. Không có ngài, cháu làm sao mang mấy thứ này tới cũng thành vấn đề, huống chi ngày mai cháu còn định làm phiền ngài một lần nữa, ngài nhất định phải giúp cháu đó nha!"

"Vậy được, ngày mai sẽ không cần lại cho ta tiền, như vậy đã là rất nhiều rồi." Nghe Đường Tranh nói vậy, vẻ mặt đại bá mới dịu đi một chút, có chút không tự nhiên nhận lấy 200 đồng tiền này. Là một trưởng bối, lại đang độ tuổi sung sức, nhận tiền của vãn bối, trong lòng khó tránh khỏi có chút băn khoăn.

Đường Tranh và đại bá vừa rời khỏi quán rượu Tài Phú không bao lâu, Trương Đại Quang Đầu liền đẩy mấy thùng cá lớn đỗ ở cửa sau. Nhìn thấy bóng dáng Lý Mậu Tài xuất hiện, gã lập tức tiến lên tươi cười nói: "Lý lão bản, hôm qua ngài nói muốn một lô hàng, tôi đã kéo tới rồi, ngài có muốn đích thân xem không?"

"Ai nha, ngươi đã đến chậm một bước rồi, ta đã có hàng rồi, hơn nữa còn là cá hoang dã, tươi roi rói đây!"

Tuy Lý Mậu Tài cũng không mấy ưa thích Trương lão bản này, thế nhưng dù sao sau này vẫn còn phải làm ăn, trước mắt tuy không mấy tình nguyện, nhưng vẫn tươi cười đón lời.

Trương Đại Quang Đầu vừa nghe đến cá hoang dã, lập tức liên tưởng đến Đường Tranh. Thế nhưng câu nói này không tiện hỏi công khai, nếu không sẽ khiến người khác, đ���c biệt là khách hàng lớn Lý lão bản trước mặt, cảm thấy gã không có độ lượng.

Tuy nhiên, gã vẫn chưa từ bỏ ý định mà nói thêm một câu: "Không sao, vậy ngày mai thì sao? Với việc làm ăn náo nhiệt của ngài đây, một ngày sợ không bán được mấy trăm cân sao!"

"Thật ngại quá, ngày mai nguồn cung cấp cũng đã định rồi. Vậy thế này nhé, nếu thiếu hàng, ta sẽ gọi điện thoại cho ngươi."

Nghe nói như thế, Trương Đại Quang Đầu chỉ có thể tức giận lắc đầu, kéo cá đi nhà khác. Chuyện như vậy nguyên bản cũng chẳng có gì, chỉ có điều chuyện đã nói xong rồi lại bị người ta hớt tay trên, trong lòng khẳng định khó chịu là phải.

Đối với khách hàng lớn như Lý Mậu Tài, gã cũng không dám đắc tội, những oán khí này dĩ nhiên toàn bộ đổ lên đầu Đường đại quan nhân.

Đáng tiếc là, gã cũng chỉ có thể tức giận một chút, chẳng làm gì được, nói cho cùng, gã cũng chỉ là một người bán cá mà thôi!

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ đặc biệt của Truyen.free, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free