Đường Tranh đã dùng bản lĩnh thật sự của mình để chinh phục những vị khách này, vì thế ngữ khí của Henry khi nói chuyện cũng trở nên thân mật hơn rất nhiều, các vị khác đều vui vẻ cười phụ họa theo.

Vivian có thể nói là một trong những người hưng phấn nhất, nàng còn lén lút giơ ngón cái về phía Đường Tranh, sau đó không ngừng vỗ nhẹ bàn tay mình.

Sau khởi đầu đầy hứng khởi như vậy, bầu không khí buổi tiệc sau đó liền trở nên vô cùng vui vẻ. Hơn nữa, biểu hiện của Đường Tranh một lần nữa khiến những người trong gia tộc Rockefeller phải kinh ngạc đôi chút, bởi vì phong thái lễ nghi của Đường Tranh, ngay cả những quý tộc lâu đời và cao cấp nhất châu Âu cũng chỉ đạt đến mức đó.

Đường Tranh không chỉ thể hiện lễ nghi vô cùng chuẩn mực, mà kiến thức về rượu vang đỏ cũng vô cùng uyên bác. Điều này cũng khiến những lo lắng cuối cùng trong lòng Henry và mọi người tan biến hoàn toàn. Nếu gia tộc Rockefeller mà không nhìn trúng một nhân tài ưu tú như vậy, thì đúng là họ đã mù mắt rồi.

Giai đoạn thử thách với những người cùng thế hệ xem như đã vượt qua. Hơn nữa, sau cuộc gặp gỡ này, Đường Tranh và Henry cùng những người khác đều trò chuyện rất vui vẻ. Ngay cả Hank, người trước đó có thành kiến lớn với y, cũng đã thay đổi cách nhìn của mình. Nếu có bậc cha chú của họ nói vài lời khen ngợi y trước mặt, thì việc của Đường Tranh và Vivian sẽ bớt khó khăn đi rất nhiều.

Tuy nhiên, vấn đề khó khăn nhất của Đường Tranh, có lẽ cuối cùng vẫn là không thể chính thức kết hôn với Vivian. Bởi lẽ, vị trí chính thê, Đường Tranh đương nhiên dành cho Đan Đan tỷ – người quan trọng nhất trong lòng y. Đương nhiên, bây giờ vẫn chưa phải lúc để y bận tâm chuyện này.

Bởi vì chỉ nghỉ ngơi một ngày, Đường Tranh lại phải tham dự đại điển gia nhập liên minh mà Thanh bang đặc biệt thiết lập cho y.

Đối với những võ lâm nhân sĩ chân chính này mà nói, Đường Tranh chỉ cần tùy ý ra tay mấy chiêu, liền có thể khiến những cao thủ mắt cao hơn đầu kia phải tâm phục khẩu phục. Có một khách khanh cường đại và thực lực như vậy gia nhập, Thanh bang làm sao có thể không hưng thịnh chứ?

Hơn nữa, Đường Tranh về tửu lượng cũng thể hiện một mặt vô cùng hào sảng, cơ bản là ai đến cũng không từ chối. Chỉ cần có người nâng ly chúc rượu, Đường Tranh đều đáp lại như nhau, để lại ấn tượng rất tốt cho Thanh bang.

Sau khi tiệc rượu kết thúc, theo lệ có một vài tiết mục biểu diễn. Tuy nhiên, trong số những người biểu diễn đó, Đường Tranh lại phát hiện một bóng người nổi danh lừng lẫy về sau.

"Này! Khúc hát của cô rất êm tai, ta rất yêu thích!"

Căn cứ nguyên tắc “thà giết lầm còn hơn bỏ sót”, sau khi nữ ca sĩ xinh đẹp này biểu diễn xong tiết mục, Đường Tranh liền trực tiếp đến hậu trường chào hỏi nàng.

Thái Y Lâm vốn đang ở phía sau sân khấu trang điểm lại. Trong gương nhìn thấy gương mặt Đường Tranh, nàng lập tức vội vàng đứng dậy nói "Cảm ơn!".

Đường Tranh là nhân vật chính của buổi tối nay, một nhân vật tuyệt đối lớn, Thái Y Lâm đương nhiên nhận ra được rồi.

Thực ra, không giống với những ca sĩ, diễn viên trong nước khi đến Mỹ, những ca sĩ, diễn viên đến từ Bảo Đảo (Đài Loan) sau này đều sẽ chủ động liên hệ với các tổ chức người Hoa để tìm kiếm sự che chở. Vì thế, lần này Thái Y Lâm đến Mỹ để huấn luyện vũ đạo và thanh nhạc, công ty quản lý của nàng đã chủ động đến Thanh bang bái sơn. Và để báo đáp, Thái Y Lâm đã đến tham d�� đại điển gia nhập liên minh của Đường Tranh lần này, đồng thời biểu diễn một tiết mục.

"Không cần sốt sắng như vậy. Bây giờ cô có rảnh không? Có thể trò chuyện đôi câu được không?"

Trong lòng Đường Tranh cảm thấy vô cùng buồn cười. Nữ hoàng nhạc dance điện tử tương lai, lần đầu gặp mặt mình lại có vẻ câu nệ như vậy, chẳng lẽ mình trông đáng sợ đến thế sao?

"Đương nhiên là được, mời ngài ngồi!"

Thái Y Lâm vội vàng kéo một cái ghế từ bên cạnh tới, thái độ có vẻ vô cùng cung kính, xem ra trong thời gian ngắn không cách nào bình tĩnh lại được.

"Ta đã nghe cô hát bài (Em biết anh khó vượt qua), đó thật sự là một bản tình ca vô cùng kinh điển, cá nhân ta vô cùng yêu thích. Đương nhiên, ca khúc cô cover tối nay (Chuyện tình đô thị) cũng vô cùng xuất sắc!"

Đường Tranh giơ ngón cái lên. Kỳ thực, khi Thái Y Lâm chưa hình thành phong cách của riêng mình, nàng cũng sẽ bắt chước rất nhiều ca sĩ nổi tiếng. Đặng Lệ Quân là một trong những ca sĩ nổi tiếng nhất Bảo Đảo, đương nhiên cũng là một trong những đối tượng mà Thái Y Lâm bắt chước.

"Thật sao? Không ngờ ngài trước đây lại từng nghe nhạc của ta?"

Đối với tác phẩm của mình được người khác trực tiếp khen ngợi, Thái Y Lâm vẫn vô cùng mừng rỡ, đặc biệt là lời nói này lại phát ra từ miệng một chàng trai vô cùng đẹp trai. Bởi vậy, ngay cả chính Thái Y Lâm cũng không phát hiện, sắc mặt nàng không tự chủ được khẽ ửng hồng.

"Ta nói này, cô có thể đừng xưng hô ta trang trọng như vậy không? Ta nghe không quen lắm. Nói thật ra thì, tuổi tác của ta có lẽ còn nhỏ hơn cô. Chi bằng cô cứ trực tiếp gọi tên ta là Đường Tranh đi! Ta khá thích bạn bè trẻ tuổi gọi ta như vậy."

Thái Y Lâm sinh năm 1980, tính theo ngày sinh thì lớn hơn Đường Tranh hơn một tuổi. Chỉ là vì Đường Tranh hiện tại có khí độ của một người bề trên, nên trông có vẻ trưởng thành hơn một chút.

Đối với mỹ nữ mắt to như Thái Y Lâm, Đường Tranh vốn dĩ đã vô cùng yêu thích. Đương nhiên, ở kiếp trước, Đường Tranh căn bản không có cách nào gặp gỡ Thái Y Lâm, chỉ có thể xem đi xem lại video tr��n TV.

Tuy nhiên, sau khi tận mắt nhìn thấy, y mới phát hiện Thái Y Lâm còn đáng yêu hơn so với tưởng tượng của y. Nhất là bây giờ Thái Y Lâm năm nay còn chưa đầy hai mươi mốt tuổi, mặc dù có chút ngây ngô, nhưng lại càng lộ vẻ thanh thuần.

Hơn nữa, tuy rằng vóc dáng nhỏ nhắn, người cũng trông gầy gò nhỏ bé, thế nhưng vóc dáng Thái Y Lâm lại vô cùng nóng bỏng, tuyệt đối là hình mẫu tốt nhất của 'loli ngực khủng'. Bởi vậy, Đường đại quan nhân không khỏi lại nảy sinh chút tà niệm.

Dáng vẻ ngây thơ của thiếu nữ Thái Y Lâm lúc này, uốn nắn hẳn sẽ rất thuận lợi.

"Được rồi! Đường... Đường Tranh, anh năm nay bao nhiêu tuổi?"

Nếu Đường Tranh đã nói đến chuyện tuổi tác, mà Thái Y Lâm trong lòng vẫn còn rất hồi hộp, vì thế câu hỏi này liền bật thốt ra một cách không tự chủ.

"Ha ha, tháng sau ta sẽ tròn mười chín tuổi rồi, còn cô thì sao? Cô cũng phải cho ta biết tuổi của cô mới công bằng chứ!"

"Nhỏ như vậy sao?" Thái Y Lâm trừng lớn đôi mắt đẹp, biểu hiện kinh ngạc đến mức ngây người.

"Nhỏ sao?" Đường Tranh cố ý hỏi ngược lại một câu.

Thái Y Lâm cười gật đầu, nói: "Nếu anh thật sự chưa đầy mười chín tuổi, vậy anh có thể gọi tôi một tiếng tỷ tỷ rồi."

Có lẽ vì phát hiện tuổi Đường Tranh còn nhỏ hơn nàng, Thái Y Lâm tâm tình lập tức thả lỏng, còn chủ động nói đùa với Đường Tranh.

Đường Tranh muốn chính là hiệu quả như thế này, nhưng ngoài miệng lại nói: "Điều này không thể được, cô trông cứ như một bé gái mười sáu mười bảy tuổi vậy, gọi muội muội thì được, chứ gọi tỷ tỷ thì thật sự không gọi nổi."

"Ai! Ta liền biết cái khuôn mặt trẻ con này của ta là vấn đề rất lớn!" Thái Y Lâm thở dài, biểu hiện có chút ủ rũ.

Kỳ thực, nói về thực lực ca hát, Thái Y Lâm là vô cùng tốt, bởi vậy ra mắt hơn hai năm, nàng liền phát hành ba album, hơn nữa doanh số tiêu thụ cũng vô cùng tốt. Công ty quản lý của nàng cũng định nghĩa nàng là ca sĩ dòng nhạc thiếu nữ.

Tuy nhiên, tuy rằng các cô gái đều hy vọng mình trẻ trung xinh đẹp, thế nhưng vẻ đẹp trưởng thành mới là điều họ theo đuổi, Thái Y Lâm cũng không ngoại lệ. Nếu hi���n tại cứ định hình phong cách âm nhạc của nàng như vậy, thì sau này nàng muốn chuyển mình sẽ có chút khó khăn.

Hiện tại nàng là thiếu nữ không sai, nhưng nếu mười, hai mươi năm sau thì sao? Chẳng lẽ vẫn phải giả vờ non nớt như vậy sao?

Vì thế, đây tuyệt đối không phải điều Thái Y Lâm mong muốn. Đây cũng là nguyên nhân căn bản nàng không ngại đường xa vạn dặm đến Mỹ, một lần nữa tìm kiếm sự đổi mới về hình tượng.

"Không phải vậy đâu, cô như vậy rất đáng yêu mà! Không biết có bao nhiêu cô gái ao ước cô đấy."

Đường Tranh cũng không nghĩ đến, Thái Y Lâm rõ ràng lại để ý đến việc mình có tướng mạo quá trẻ con.

"Anh không cần an ủi tôi như vậy đâu, chuyện của bản thân tôi, tôi tự rõ. Tuy rằng trong hai năm qua, công ty vẫn luôn hết sức giúp tôi tuyên truyền, thế nhưng tôi không muốn mãi mãi cứ như vậy. Như vậy chẳng khác gì tôi mãi mãi không trưởng thành vậy, tôi không thích!"

Nếu đã lựa chọn làm minh tinh, vậy thì nhất định phải trở thành người giỏi nhất. Bởi vậy, Thái Y Lâm trong lòng có một tinh thần không chịu thua. Nàng hy vọng có thể như Mai Diễm Phương, tạo hình đa dạng, khó lường, hơn nữa mỗi phong cách đều rất thành công. Đây mới là điều nàng mong muốn.

Bài (Em biết anh khó vượt qua) mà Đường Tranh trước đó nhắc tới, chính Thái Y Lâm cũng vô cùng yêu thích. Tuy nhiên, có lẽ là do kinh nghiệm sống hiện tại của nàng chưa đủ phong phú, hơn nữa việc xây dựng giọng hát vẫn chưa đạt đến hiệu quả tốt nhất, bởi vậy bài hát này bất kể là ca từ, giai điệu, hay ý cảnh đều vô cùng đúng chỗ, nhưng lại không thể khiến Thái Y Lâm nổi tiếng rực rỡ. Cái khuôn mặt trẻ con này chính là nguyên nhân căn bản nhất.

Chờ đợi mấy năm, khi Thái Y Lâm lớn tuổi hơn một chút, kinh nghiệm tình cảm cũng phong phú hơn một ít, khi hát bài hát này cũng đã rất lay động lòng người rồi. Bởi vậy mãi đến hai năm sau, bài hát này mới được nhiều người yêu thích tình ca nghe thấy, hơn nữa còn lay động được trái tim họ.

"Không sao, không dối cô đâu, thực ra ta còn biết một chút về nhân tướng học. Có thể thấy, cô là một người rất nỗ lực, bởi vậy tương lai cô nhất định sẽ gặt hái được thành công."

Đường Tranh hoàn toàn nói lời này dưới góc độ của một người trọng sinh, bởi vì nếu quỹ đạo lịch sử không thay đổi, kể từ năm 2003 trở đi, Thái Y Lâm dựa vào ca khúc cover (Love Love Love) phiên bản tiếng Trung và tiếng Anh này, lập tức một bước nhảy vọt trở thành nhân vật thiên hậu cấp bậc châu Á, thật sự nổi tiếng rực rỡ.

"Vậy thì xin nhận lời chúc phúc của anh, bất kể ra sao, tôi đều sẽ không ngừng nỗ lực!"

Thái Y Lâm nắm chặt nắm đấm, vẻ mặt rất kiên quyết.

"Hừm, ông trời nhất định sẽ ưu ái những người nỗ lực. Ta đột nhiên có rất nhiều linh cảm muốn sáng tác một bài hát. Đây là số điện thoại của ta, ngày mai vào giờ này, cô gọi cho ta, ta hẳn là đã hoàn thành kha khá rồi. Đến lúc đó ta sẽ trực tiếp đưa cho cô xem, ta bảo đảm có thể giúp cô nhanh chóng nổi tiếng!"

Đường Tranh vừa cười, vừa lấy ra một tấm danh thiếp tinh xảo. Xuất phát từ nhiều phương diện cần thiết, dù cho Đường Tranh bây giờ còn chỉ là một học sinh, những thủ đoạn giao tiếp này cũng đã sớm bắt đầu phát huy tác dụng rồi.

"Anh còn có thể sáng tác bài hát ư, không phải nói đùa đấy chứ?"

Thái Y Lâm tiếp nhận danh thiếp, nhưng vẻ mặt lại đầy vẻ không tin.

Nàng cũng không nhìn thấy những cảnh Đường Tranh biểu diễn võ học. Tuy nhiên, mỗi ngành một khác, ngay cả một nhạc sĩ chân chính, muốn hoàn thành một ca khúc, ít nhất cũng phải tốn công sức mấy ngày. Mà với vẻ tự tin của Đường Tranh khi nói, đây rõ ràng v���n là một ca khúc phẩm chất cao, chuyện này thật sự dễ dàng như vậy sao?

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.