“Không có gì, chỉ là chợt nhớ đến vài chuyện cũ, bài hát này của cậu hát rất hay, ta rất yêu thích!”

Lưu Hiểu Lệ dùng khăn giấy lau lau khóe mắt đã ướt át, xem ra tâm trạng vẫn chưa thực sự bình phục hoàn toàn.

Đối với nữ nhân mà nói, chỉ cần có hồi ức, đó chính là một điều vô cùng tốt đẹp. Sau khi trưởng thành hơn một chút, chỉ cần nhớ lại những chuyện cũ ấy, đều có thể cảm thán rất nhiều. Mà Lưu Hiểu Lệ tuy rằng còn trẻ, nhưng kinh nghiệm của nàng lại vô cùng phong phú, bởi vậy mới dễ dàng bị tiếng ca của Đường Tranh làm cho xúc động.

“Thật ngại đã quấy rầy. Vị tiên sinh này, tiếng ca vừa rồi của ngài phi thường hay, xin hỏi đó có phải là nguyên tác của ngài không?”

Một người đàn ông da trắng trung niên, thân hình cao lớn, bước đến bên cạnh Đường Tranh, thiện ý hỏi.

Người đàn ông da trắng này tên là John Khố Khoa Kỳ, là một nhà tìm kiếm tài năng chuyên nghiệp. Tuy rằng không hiểu tiếng Trung, John Khố Khoa Kỳ không hề nghe hiểu ý nghĩa bài hát muốn biểu đạt, thế nhưng điều này đối với hắn mà nói không hề quan trọng.

Với ánh mắt kinh nghiệm nhiều năm của hắn, bài hát này sở hữu tiềm chất không tồi. Người nghe bản xứ nước Mỹ không hiểu cũng không sao, số lượng Hoa kiều ở Mỹ cũng vô cùng khổng lồ. Hơn nữa, nếu bài hát này quả thật là do chàng thanh niên đẹp trai trước mắt tự sáng tác, vậy thì cứ để chính cậu ấy viết lời tiếng Anh là được, khi đó người nghe Âu Mỹ sẽ có thể tiếp nhận.

Loại hình biểu diễn vừa chơi vừa hát này cũng là điều John Khố Khoa Kỳ vô cùng coi trọng. Mặc dù nói rằng lúc bấy giờ các ngôi sao vừa đàn guitar vừa biểu diễn không ít, ví dụ như những người hát Rock and Roll, cùng với những ca sĩ nhạc đồng quê, đều có tuyệt chiêu vừa chơi vừa hát, thể hiện trình độ chơi đàn của họ rất tốt.

Thế nhưng, loại hình thức biểu diễn đại chúng hóa đó, làm sao có thể sánh bằng những gì hắn vừa mới chứng kiến này? Piano vốn là một hình thức biểu diễn nghệ thuật cao nhã. Nếu kết hợp cùng âm nhạc thịnh hành, đây tuyệt đối sẽ vô cùng thu hút sự chú ý.

Người nước ngoài bình thường nghĩ gì sẽ làm nấy ngay lập tức. Bởi vậy, mặc dù có chút mạo muội, John Khố Khoa Kỳ vẫn dứt khoát bước tới.

Vấn đề này kỳ thực cũng là điều Lưu Hiểu Lệ muốn hỏi. Bởi vậy, cũng giống như John Khố Khoa Kỳ, nàng lúc này cũng dùng đôi mắt to xinh đẹp nhìn chằm chằm Đường Tranh, phảng phất trên mặt Đường Tranh có một đóa hoa vậy.

Đường Tranh gật đ��u, nói: “Không sai, không biết ông có chuyện gì không?”

Đối với kẻ đột nhiên xuất hiện này, Đường Tranh dù có năng lực mà người thường khó có thể tưởng tượng, nhưng vì không có Độc Tâm thuật, hắn cũng không thể đoán được ý nghĩ trong lòng John Khố Khoa Kỳ.

“Tuyệt quá!”

John Khố Khoa Kỳ khẽ reo mừng một tiếng, từ túi áo móc ra một tấm danh thiếp tinh xảo, đưa cho Đường Tranh, sau đó rất lễ phép nói: “Vị tiên sinh trẻ tuổi này. Xin phép cho phép tôi tự giới thiệu bản thân trước, tôi tên là John Khố Khoa Kỳ, là một nhà tìm kiếm tài năng chuyên nghiệp đến từ hãng đĩa Nạp Hoa. Thông qua tiếng ca vừa rồi của ngài, cá nhân tôi cho rằng ngài vô cùng phù hợp với điều kiện của công ty chúng tôi, bởi vậy tôi muốn mời ngài cùng tôi hẹn một thời gian, đến công ty chúng tôi thử giọng.”

John Khố Khoa Kỳ nói cực nhanh, hơn nữa bởi vì liên quan đến công ty đĩa nhạc của mình, bởi vậy lúc này khi nói chuyện, hắn cũng trở nên trịnh trọng hơn nhiều.

“Hãng đĩa Nạp Hoa?”

Cho dù Đường Tranh là người hai đời, nghe được tên bá chủ của ngành đĩa nhạc này, vẫn cảm thấy có chút chấn động nhẹ.

Với trực giác của Đường Tranh, tự nhiên biết người đàn ông da trắng trung niên trước mắt này không hề giả dối, bởi vì điều này hoàn toàn không cần thiết. Nếu mình là một thiếu nữ tuyệt sắc mỹ lệ, còn có thể bị lừa gạt bởi sắc đẹp, nhưng còn đàn ông thì sao? Trên đời này hẳn không có nhiều gay đến thế.

John Khố Khoa Kỳ hơi kiêu ngạo ưỡn ngực, cười nói: “Nếu tiên sinh đã từng nghe qua tên công ty chúng tôi, hẳn là cũng có hiểu biết nhất định về thực lực của chúng tôi. Ngài cũng không cần phải lo lắng bất cứ điều gì, tuy rằng ngài là một người da vàng, thế nhưng điều này cũng không ngăn cản ngài sẽ trở nên nổi tiếng...”

“Dừng lại!”

John Khố Khoa Kỳ mang trên mặt một vẻ tự mãn của người da trắng. Điều này khiến Đường Tranh trong lòng khá khó chịu, mình là người da vàng thì sao chứ? Ta là người da vàng ta kiêu hãnh! Các ngươi người da trắng thì đáng là gì? Cho dù Tổng thống nhà các ngươi nhìn thấy ta, cũng luôn rất cung kính, nào có kiểu tự mãn quá đáng như hắn bây giờ?

“Thật ngại, tôi không có hứng thú với những thứ này, ông cứ đi lo chuyện của mình đi!”

Vốn dĩ Đường Tranh còn định nghe theo lời đề nghị của người đàn ông da trắng nhiệt tình này, đi một chuyến đến công ty Nạp Hoa. Mặc dù nói bản thân hắn không hề có ý nghĩ muốn làm ngôi sao, thế nhưng điều này cũng không ngăn cản hắn đến căn cứ âm nhạc trong truyền thuyết này để mở mang kiến thức một chút. Nếu có thể, kết giao quan hệ với những đại minh tinh kia, như vậy sau này khi hắn mở công ty giải trí, cho dù là trong giới ngôi sao quốc tế, cũng sẽ có một chút mối quan hệ.

Thế nhưng lúc này Đường Tranh đã hoàn toàn không còn ý nghĩ đó nữa. Điều này cũng có thể nói là nửa câu không hợp ý.

“Xin lỗi, tôi không hề có ý kỳ thị ngài. Ngược lại, tôi cảm thấy thân phận của ngài sẽ là một chiêu bài cực tốt, nếu vận hành tốt, hiệu quả thậm chí sẽ còn cao hơn cũng khó nói.”

“Thật ngại, tôi không có hứng thú với việc trở thành ngôi sao hay đại loại thế. Ông hay là đi tìm người khác đi! Hơn nữa, bây giờ chúng tôi còn phải tiếp tục dùng bữa, không hy vọng có người khác quấy rầy.”

Nếu trong lòng đã có quyết định, Đường Tranh cũng không còn ý nghĩ muốn nói chuyện tiếp với người đàn ông da trắng trung niên này nữa.

“Được rồi! Tôi lần thứ hai xin lỗi vì những lời không phải vừa rồi của mình. Tấm danh thiếp này xin ngài hãy nhận lấy, nếu như ngài thay đổi chủ ý, có thể gọi cho tôi bất cứ lúc nào.”

Nếu nhà tìm kiếm tài năng mà không tìm được hạt giống tốt, vậy thì thu nhập của hắn sẽ bị ảnh hưởng rất lớn. Đặc biệt là Đường Tranh còn có đầy đủ tiềm chất để nổi tiếng. John Khố Khoa Kỳ chắc chắn sẽ không dễ dàng buông tha như vậy. Vì lẽ đó, cho dù muốn rời đi, hắn vẫn để lại danh thiếp của mình trên bàn ăn trước mặt Đường Tranh.

...

“Ha ha, ta thật khó hiểu, vì sao cậu lại bỏ qua một cơ hội tốt như vậy chứ? Đây chính là điều mà người bình thường muốn cũng không nghĩ tới.”

Lưu Hiểu Lệ vốn là một ngôi sao, hơn nữa còn hi vọng Lưu Nhất Phỉ cũng trở thành ngôi sao, bởi vậy từ góc độ của nàng, rất quý trọng loại cơ hội tốt đưa đến tận cửa này.

“Không có gì, ta không thích nổi tiếng mà thôi. Như vậy cả ngày đều sẽ có một đám người theo dõi, phiền chết đi được.”

Đối với người bình thường mà nói, vẫn không quen sống dưới ánh đèn sân khấu chói lòa. Cuộc sống bình thường vẫn nên bình lặng một chút thì tốt hơn.

“Ồ, nếu đã nói như vậy, không bằng đợi khi cậu có thời gian rảnh, hãy đến nhà chúng tôi dạy Thiến Thiến chơi đàn piano và hát được không? Ta tin tưởng, cậu nhất định sẽ là một người thầy tốt xứng chức.”

Mọi bản dịch thuần túy và độc đáo của thế giới này, đều được lưu giữ tại truyen.free.