Không biết có phải do lời Đường Tranh vừa nói đã phát huy tác dụng hay không, ngay khi hắn đang nỗ lực tìm kiếm và học tập các sách kỹ năng, thiết bị liên lạc của hắn chợt vang lên tiếng "tách tách tách".

"Này! Có phải ngươi đang muốn thu mua sách kỹ năng không?"

Sau khi Đường Tranh tiếp nhận tín hiệu, một giọng nữ trong trẻo, rõ ràng mang theo âm điệu Canada, truyền đến từ thiết bị.

"Đúng vậy, cô có bao nhiêu sách kỹ năng?"

Giọng nói này có chút đặc biệt, khiến Đường Tranh nghe thấy hơi quen tai, nhưng nhất thời lại không nhớ ra rốt cuộc là của ai.

"Là Kinh Cức Quang Hoàn! Nhưng ta không muốn bán. Ngươi đã thu thập nhiều sách kỹ năng như vậy, hẳn là cũng có thứ ta cần chứ! Chúng ta có thể trao đổi với nhau!"

"Bạo Phong Tuyết" là kỹ năng phép thuật đặc trưng của Jaina, nữ đồ đệ của Đại Pháp Sư Nhân tộc Anthony.Das. Có lẽ vị nữ người chơi tham gia Closed Beta này đang sử dụng nhân vật đó, do vậy mới cần đến sách kỹ năng này.

"Ài, nếu cô liên hệ sớm hơn thì tốt rồi, cuốn sách kỹ năng này ta đã học rồi."

Tuy uy lực của "Bạo Phong Tuyết" không quá mạnh mẽ, thế nhưng phạm vi ảnh hưởng của nó lại cực kỳ rộng lớn, hơn nữa còn kèm theo hiệu quả đóng băng và làm chậm tốc độ. Đây chính là điểm Đường Tranh đánh giá cao kỹ năng này.

"Không phải chứ! Ngươi cũng quá biến thái rồi! Đàn ông con trai mà lại chơi nhân vật Nữ Pháp Sư!"

Giọng nói của mỹ nữ kia lập tức tỏ vẻ khó chịu, thậm chí có chút ghê tởm. Nàng không hề hay biết rằng, khi Đường Tranh học tập những kỹ năng trò chơi này, sẽ không gặp phải bất kỳ hạn chế nào về nghề nghiệp. Nếu quả thật có nam sinh chơi nhân vật Nữ Pháp Sư, thì quả thực là quá buồn nôn rồi.

"À, không phải tự ta học. Là học cho bằng hữu của ta. Cô xem thế này có được không, cô cứ bán cuốn (Kinh Cức Quang Hoàn) cho ta trước, sau này khi ta thu được (Bạo Phong Tuyết), ta sẽ liên hệ và đưa cho cô. Cô thấy vậy được chứ?"

Đường Tranh vốn dĩ đã mong mỏi bấy lâu một kỹ năng dạng vầng sáng có thể điều chỉnh phạm vi. Nay hiếm hoi lắm mới nghe được tin tức về kỹ năng này, cho nên Đường Tranh tuyệt đối không thể bỏ qua.

Hơn nữa, trong số rất nhiều kỹ năng dạng vầng sáng, (Kinh Cức Quang Hoàn) có thể nói là một loại kỹ năng vô cùng quan trọng, nó có thể phản lại sát thương cận chiến. Thông qua thí nghiệm vừa rồi, Đường Tranh phát hiện những kỹ năng trò chơi này cũng có thể thăng cấp đến cấp mười, hơn nữa, mỗi khi tăng một cấp, hiệu quả c���a chúng đều tăng trưởng vượt xa so với trong trò chơi gốc. Do đó, Đường Tranh vô cùng thèm muốn, chỉ hận không thể có ngay lập tức.

"Vậy không được. Ta lại không hề quen biết ngươi. Ai mà biết ngươi có phải đang lừa gạt ta không."

"Sao lại là lừa gạt cô được? Thế này đi. Ta trả 100 ngàn đô la Mỹ để mua cuốn sách kỹ năng (Kinh Cức Quang Hoàn) này, vậy thì không còn vấn đề gì nữa chứ!"

Trước đây, những cuốn sách kỹ năng khác, Đường Tranh thường định giá dưới 10 ngàn đô la Mỹ. Chỉ những kỹ năng đặc trưng của anh hùng mạnh mẽ, hắn mới trả giá cao tới 20 ngàn đô la Mỹ. Thế mà giờ đây, vì cuốn (Kinh Cức Quang Hoàn) này, Đường Tranh đã trực tiếp đưa ra cái giá trên trời 100 ngàn đô la Mỹ.

"Vẫn không được, ta không thiếu tiền. Ta chỉ muốn có được cuốn sách kỹ năng (Bạo Phong Tuyết) kia thôi. Vậy thì, ngươi cứ từ từ mà tìm kiếm đi! Chờ khi nào ngươi tìm được rồi hãy liên hệ ta, cũng không muộn. Nhưng ngươi phải nhanh tay đấy nhé! Ta không thể đảm bảo rằng sẽ không có người khác nhanh chân hơn, đổi mất cuốn sách kỹ năng này từ tay ta."

Vị mỹ nữ kia vẫn không hề lay động. Điều kiện Đường Tranh đưa ra, đối với người khác mà nói, có lẽ đã trực tiếp đồng ý rồi. Dù sao một vật phẩm trong trò chơi ảo mà có thể đổi lấy 100 ngàn đô la Mỹ tài sản, người bình thường chắc chắn sẽ không từ chối.

"Thật sự không còn cách nào khác sao? Ta thực sự rất cần cuốn sách kỹ năng này. Nếu cái giá ta đưa ra chưa đủ, cô cứ ra giá với ta là được, ta đảm bảo sẽ không trả giá."

Ở giai đoạn hiện tại, Đường Tranh không có gì nhiều, chỉ có tiền là tương đối dồi dào. Mặc dù việc xây dựng sân bay Giang Thành đã tiêu tốn của Đường Tranh gần 1,5 tỉ đô la Mỹ, thế nhưng công ty giải trí Thiên Quả Cam cùng Mạng Internet Chậu Rửa Mặt cũng đã mang về cho hắn gần năm trăm triệu đô la Mỹ. Do đó, hiện giờ Đường Tranh vẫn còn khoảng hai, ba trăm triệu đô la Mỹ có thể tự do điều động. Có nhiều tiền làm hậu thuẫn như vậy, Đường Tranh hiển nhiên có đủ tự tin và quyết tâm.

"Thôi nào... lẽ nào ta đòi mười triệu đô la Mỹ ngươi cũng đồng ý sao?"

Vị mỹ nữ này hiển nhiên cho rằng Đường Tranh đang khoác lác. Nếu không phải vì cảm thấy hình ảnh trong (Thế Giới Ma Thú) vô cùng tinh xảo, hơn nữa những đoạn giới thiệu tài liệu kia lại cực kỳ cảm động, nàng đã chẳng thèm nghe theo sự sắp xếp của công ty môi giới để tham gia đợt Closed Beta này làm gì! Có thời gian này, nàng thà viết một ca khúc mới còn hơn.

"Được, mười triệu thì mười triệu!"

Đường Tranh cắn răng một cái. Kiếm tiền đối với hắn mà nói vốn không khó khăn, thế nhưng nếu bỏ lỡ cơ hội học kỹ năng này, Đường Tranh không biết lần sau phải tốn bao lâu mới có thể tìm được. Hắn cũng không thể cứ mãi hao phí thời gian vào đợt Closed Beta của trò chơi này. Lần này hắn nhiều nhất cũng chỉ có thể chơi khoảng ba đến năm ngày. Ai biết trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, liệu có thật sự lại xuất hiện thêm một cuốn (Kinh Cức Quang Hoàn) như vậy nữa hay không?

"A! Ngươi nói thật sao, mười triệu đô la Mỹ cơ à! Vậy mà ngươi cũng đồng ý trao đổi?"

Giọng nói của mỹ nữ tràn ngập sự kinh ngạc khôn xiết. Trước đó, Đường Tranh định giá 100 ngàn đô la Mỹ, nàng đã thấy cái giá này rất phi thường rồi. Giờ đây nàng nói đùa ra con số 10 triệu đô la Mỹ, đối phương lại không chút do dự nào mà đồng ý. Cuốn sách kỹ năng này đối với hắn mà nói, thật sự quan trọng đến thế sao?

"Đúng vậy, nếu cô không tin, bây giờ cô có thể đọc số tài khoản ngân hàng của mình cho ta. Ta sẽ lập tức chuyển khoản cho cô, cô nhận được tiền rồi hãy đưa đồ cho ta cũng được."

Đường Tranh hoàn toàn không lo lắng đối phương sẽ lừa gạt hắn trong chuyện này. Mặc dù ngân hàng Thụy Sĩ vô cùng bảo mật thông tin cá nhân của khách hàng, nhưng đối với một cao thủ máy tính như Đường Tranh mà nói, chỉ cần hắn muốn, việc có được bất kỳ thông tin khách hàng nào cũng không thành vấn đề.

"Điên rồi, ngươi đúng là điên rồi!"

Mỹ nữ hiển nhiên đã kinh ngạc đến ngây người, lẩm bẩm nói mấy câu gì đó, rồi lập tức ngắt kết nối thiết bị liên lạc.

"Này! Này! Này!"

Nghe thấy tiếng "tút tút" khi đối phương cắt đứt liên lạc, giọng điệu của Đường Tranh lập tức trở nên cực kỳ sốt ruột.

Hơn nữa khi hắn gọi lại lần nữa, đối phương cũng không hề bắt máy.

"Đây là ngươi ép ta đấy!"

Sau khi liên tục bị ngắt kết nối mấy lần, Đường Tranh cũng bắt đầu nổi giận.

Đối phương hiện tại đã coi hắn là kẻ điên rồi, vậy hắn cứ điên cuồng thật một lần xem sao! Vì cuốn (Kinh Cức Quang Hoàn) kia, bất chấp lễ nghĩa thì cứ bất chấp, làm một lần đi!

Ngón tay Đường Tranh lướt nhanh trên bàn phím. Để có được cuốn (Kinh Cức Quang Hoàn) này, Đường Tranh chỉ đành phải dùng thủ đoạn hacker để truy tìm thông tin cá nhân của vị mỹ nữ kia rồi.

Địa chỉ IP đều có thông tin đăng ký tương ứng. Đường Tranh bí mật kiểm tra địa chỉ IP tương ứng đó một lượt, lập tức có phát hiện.

"Chết tiệt! Quả nhiên là nàng!"

Vốn dĩ Đường Tranh đã cảm thấy giọng nói của vị mỹ nữ này có chút quen thuộc, nhưng nhất thời không thể nhớ ra là ai. Không ngờ rằng, sau khi so sánh thông tin, Đường Tranh cuối cùng cũng đã khớp được với ấn tượng trong ký ức của mình.

Toàn bộ nội dung bản dịch này, cùng những chương tiếp theo, đều thuộc bản quyền phát hành độc quyền trên truyen.free.