Đức ca nắm chặt nắm đấm, hàm răng cũng nghiến thật chặt, cho đến khi mắt hắn chứng kiến đám người kia đều đã ngồi xuống, hắn mới thở hắt ra một hơi, cầm chai bia trên bàn, dốc một hơi uống cạn.

“Đức ca, anh không sao chứ!”

Trình Khôn vẻ mặt ân cần. Vừa rồi Đức ca uống quá nhanh và vội vàng, dù tửu lượng của Đức ca cũng xem như không tệ, nhưng lần này cũng bị sặc không ít.

Lúc này, thần sắc Đức ca lộ rõ vẻ cô đơn, sau khi cười tự giễu, hắn nhẹ nhàng xua tay nói: “Anh không sao, A Khôn, làm chú chê cười rồi.”

Trình Khôn vỗ vỗ vai Đức ca, không nói thêm lời nào. Với tâm trạng của Đức ca lúc này, hắn đương nhiên hiểu rõ.

Vừa rồi, hai người họ đã nhìn thấy đúng là A Quyên, bạn gái trước kia của Đức ca. Nhưng lúc này, cô ấy lại thân mật nép vào bên cạnh một người đàn ông khác, lại xui xẻo thế nào mà bị Đức ca nhìn thấy. Đối với đàn ông mà nói, điều này không nghi ngờ gì là một sự thất bại vô cùng lớn.

Đối với người đàn ông thất tình, rượu cồn không nghi ngờ gì là thứ xoa dịu tốt nhất. Với tư cách hảo huynh đệ, mỗi khi Đức ca uống một chén, hắn đều bầu bạn, hai người cứ ly này đến ly khác, cũng chẳng nói mấy lời, trông giống như đang uống rượu giải sầu vậy.

“Ồ, Đức ca, A Khôn, hai người có chuyện gì vậy, uống nhiều thế?”

Một quán bar chỉ dựa vào một ca sĩ hiển nhiên là không đủ để duy trì, hơn nữa một người cứ hát liên tục như vậy cũng là một chuyện vô cùng mệt mỏi. Bởi vậy, tranh thủ lúc nghỉ giải lao giữa chừng, Đường Tranh đi đến trước mặt hai người, kết quả lại phát hiện cả hai đều đã ngà ngà say rồi, trên đất còn có một đống vỏ chai bia.

“Không có gì, chỉ là nhìn thấy vài người không nên thấy, và vài chuyện không nên chứng kiến.”

Có lẽ đã uống khá nhiều, khi Trình Khôn nói lời này, rõ ràng có chút líu lưỡi.

Đường Tranh cười lắc đầu nói: “Cứ tưởng hôm nay xong việc sẽ đi ăn khuya với hai anh, không ngờ các anh giờ đã uống thành ra thế này.”

Nếu muốn biết được sự thật từ miệng kẻ say, đó không nghi ngờ gì là một chuyện vô cùng ngu xuẩn. Hơn nữa, nếu là uống rượu giải sầu, vậy chắc chắn là đã gặp phải chuyện đau lòng, đến lúc nên nói, họ tự nhiên sẽ nói.

“Đường đại ca, ông chủ kêu em đến hỏi anh một chút. Anh có thể hát bài 《 Dạ Lai Hương 》 không ạ? Có một khách hàng chọn bài này.”

Một nhân viên phục vụ trông chừng chưa đến hai mươi tuổi đi đến bên cạnh Đường Tranh, cười hỏi anh một câu, trong mắt l��� rõ vẻ sùng bái.

“Đương nhiên là được rồi, nhưng đợi thêm một lát đi, dù sao A Băng vừa hát xong một bài, chờ cậu ấy hát thêm một bài rồi nói sau.”

Đường Tranh khẽ gật đầu. 《 Dạ Lai Hương 》 vốn là một ca khúc thích hợp để hát trong quán bar, chỉ có điều những người yêu thích bài hát này thường là người lớn tuổi.

A Băng mà anh nhắc đến là một ca sĩ trụ cột khác trong quán bar, thực lực ca hát cũng không tệ, bởi vậy mới được ông chủ Lưu giữ lại.

“Vâng, vậy em sẽ đi báo cáo với ông chủ.”

Đường Tranh hiện tại là người được ông chủ tin cậy trong quán bar. Quyết định của anh ấy, người nhân viên phục vụ nhỏ bé này đương nhiên không thể phản bác.

Nói chuyện phiếm vài câu với Trình Khôn và Đức ca xong, Đường Tranh liền đi về phía sân khấu nhỏ nơi anh sẽ hát.

Khi nhạc đệm của 《 Dạ Lai Hương 》 vang lên, những người trong sàn nhảy cũng bắt đầu nhẹ nhàng khiêu vũ. Mặc dù những người đến quán bar thường không quá lớn tuổi, nhưng với những ca khúc hoài niệm như thế này, những người trẻ tuổi dường như vô cùng yêu thích, thậm chí còn nhảy những điệu vũ cổ điển.

Nói như vậy, 《 Dạ Lai Hương 》 hẳn là nên do nữ ca sĩ thể hiện, vì sẽ phù hợp hơn với ý cảnh bài hát. Nhưng nam ca sĩ hát lên cũng có một hương vị khác biệt. Đường Tranh hiện tại đang dùng phiên bản của ca sĩ nổi tiếng Đài Loan Phí Ngọc Thanh, đây cũng là một trong những phiên bản thành công nhất.

“Dạ Lai Hương! Dạ Lai Hương? Nhất định là A Quyên điểm!”

Sau khi Đường Tranh cất tiếng hát một đoạn ngắn, Đức ca vốn đã say túy lúy, đột nhiên đấm một quyền xuống chiếc bàn tròn nhỏ, vẻ mặt vô cùng phức tạp, hơn nữa trong hốc mắt, dường như cũng ẩn hiện chút gì đó lấp lánh.

“Chuyện gì thế? Động đất à?”

Trình Khôn mơ màng dụi dụi mắt. Vừa rồi hắn vốn đang úp mặt xuống bàn, một quyền của Đức ca như vậy đương nhiên đánh thức hắn dậy.

Vì vừa mới thiếp đi gần 10 phút, men say của Trình Khôn cũng đã vơi đi nhiều. Khi nghe rõ bài hát đang phát trong quán bar, Trình Khôn cũng lập tức hiểu tại sao Đức ca lại như thế. Hắn quen biết Đức ca không phải ngày một ngày hai, đương nhiên biết rõ bài 《 Dạ Lai Hương 》 này có ý nghĩa khác biệt thế nào đối với Đức ca.

Đức ca lảo đảo đứng dậy, ánh mắt vô thức nhìn về phía chỗ A Quyên và người của cô ấy vừa ngồi.

. . .

“Tiểu Quyên, em sao thế? Bài hát này cũng chỉ là tạm được thôi mà! Đâu đến mức phải nghe mà xúc động vậy chứ?”

Ở bàn của A Quyên, một thanh niên khoảng 25-26 tuổi nhíu mày. Với trình độ thưởng thức ca khúc, hắn hiển nhiên cũng không cao lắm. Hơn nữa, nếu không phải cô bạn gái mới này của hắn yêu cầu, hắn căn bản sẽ không đến loại quán bar kém cỏi này để chơi. Nếu bị những người bạn của hắn biết được mà nói, đó thật sự là một chuyện vô cùng mất mặt.

“Ha ha, Huy ca, người ta hát đã rất hay rồi, anh đừng có soi mói nữa…”

A Quyên dùng tay lau lau nước mắt trong khóe mắt, quay đầu lại, vừa vặn chạm phải ánh mắt của Đức ca. Tiếng nói của cô im bặt.

Bất quá, phản ứng của cô ấy cũng khá nhanh, lập tức cúi đầu xuống, giả vờ như không có gì. Động tác này khiến người thanh niên được gọi là “Huy ca” kia hơi khó chịu.

Đúng lúc hắn định mở miệng hỏi, đột nhiên nghe thấy tiếng một người đàn ông vang lên phía sau hắn.

“A Quyên!”

Có lẽ mượn men rượu, gan của Đức ca cũng lớn hơn rất nhiều. Sau khi bị ánh mắt của A Quyên kích thích, hắn vậy mà lại lảo đảo đi về phía này, dù cho Trình Khôn có kéo lại phía sau cũng không giữ được.

“Tên vô dụng, lại là mày. Không phải đã nói với mày rồi sao, bảo mày sau này đừng có xuất hiện trước mặt thiếu gia đây nữa. Xem ra lần trước cho mày bài học còn chưa đủ sâu sắc sao! Nhanh như vậy đã ngứa đòn rồi à?”

Người thanh niên được gọi là “Huy ca” này hiển nhiên cũng nhận ra Đức ca. Không cần hắn chủ động phân phó, hai tên vệ sĩ phía sau hắn liền chủ động chắn trước mặt Đức ca, không cho hắn tiếp tục tới gần.

“Thả tôi ra!”

Đức ca như phát điên, quát lớn: “Điền thiếu gia, anh trả A Quyên lại cho tôi đi! Tôi không thể không có cô ấy, tôi van anh đấy!”

Dù dưới trạng thái say chuếnh choáng, Đức ca vẫn còn nhớ rõ thanh niên trước mắt này không dễ chọc, phía sau có thế lực khổng lồ.

“Đức ca, anh cứ quên em đi! Anh nhất định sẽ tìm được một cô gái tốt hơn em trăm ngàn lần.”

Điền thiếu gia còn chưa kịp mở miệng, A Quyên liền trực tiếp đứng dậy, trong mắt tràn đầy lo lắng, nhưng càng nhiều hơn là bất đắc dĩ.

Đối với bối cảnh của Điền thiếu gia, trong khoảng thời gian này A Quyên cũng tự mình hiểu được một chút, biết rõ đó không phải là thứ mà cô và Đức ca, hai người bình thường có thể chống cự được.

“Ồ, không ngờ em lại còn rất bảo vệ tên đàn ông này! Hay là ta ra ơn, tác thành cho hai người vậy?”

Điền thiếu gia móc mũi, ngữ khí nghe có vẻ rất tùy tiện, nhưng bất kỳ ai cũng nghe ra được, đó là một lời nói dối.

“Huy ca, anh đừng nói đùa, người ta yêu là anh mà.”

A Quyên miễn cưỡng cười, còn suy nghĩ thật sự trong lòng cô ấy, thì chỉ có chính cô ấy mới biết mà thôi.

Điền thiếu gia hài lòng khẽ gật đầu, quay người lại, nói với Đức ca: “Mày cũng nghe rồi đấy, Tiểu Quyên không còn thích mày nữa, mày tự biết điều đi, đừng có đến trước mặt thiếu gia đây chướng mắt nữa.”

Kỳ thật lúc ban đầu nhìn thấy A Quyên, Điền thiếu gia chỉ là vì đã chơi chán những tiểu minh tinh, người mẫu các loại rồi, cho nên mới muốn thử xem cô gái đàng hoàng có tư vị gì. Bởi vậy mới dùng một vài thủ đoạn nhỏ, cướp mất A Quyên có chút nhan sắc từ tay Đức ca.

Ngay thời điểm ban đầu, A Quyên đương nhiên có chút bài xích chuyện này, nhưng dưới sự khuyên bảo của người nhà, dù không vui, cô cũng như trước chỉ có thể đi theo Điền thiếu gia, nhất là sau khi biết Đức ca bị người của hắn đánh tơi bời.

Bất quá, cái Điền thiếu gia này cũng không biết là sao, ngay từ đầu là mang tâm lý đã ăn quá nhiều thịt lợn, giờ muốn ăn thử rau xanh mà tiếp cận A Quyên. Không ngờ sau vài ngày tiếp xúc, hắn vậy mà lại động lòng thật với A Quyên, bắt đầu quan tâm ân cần.

Mà A Quyên, mặc dù lúc đầu cũng rất bài xích Điền thiếu gia, nhưng sự chân thành của Điền thiếu gia, cô ấy đương nhiên cũng cảm nhận được. Thêm vào việc người nhà thường xuyên gọi điện thúc giục bên tai cô, cán cân trong lòng cô, bất tri bất giác đã có chút lệch về phía Điền thiếu gia.

Nhưng một đoạn tình cảm, không phải nói quên là có thể quên được. Nhất là khi yêu Đức ca, vì cả hai đều xuất thân t�� gia đình nghèo khổ, giữa hai người sẽ cảm thấy thoải mái hơn một chút. Dù cho đã có một thời gian ngắn sống trong nhung lụa, cô cũng như trước không thể quên được, từng chút từng chút một giữa cô và Đức ca đã từng có.

Bởi vậy, với bài 《 Dạ Lai Hương 》 gần như là chứng nhân tình yêu của hai người, A Quyên càng khắc sâu trong tâm khảm.

“Không phải đâu, A Quyên em lừa anh đúng không? Điền thiếu gia đã đồng ý rồi, em còn chần chừ gì nữa?”

Do rượu, Đức ca lúc này căn bản không có quá nhiều khả năng phán đoán, đối với lời nói trước kia của Điền thiếu gia, hắn hoàn toàn tin là thật rồi.

. . .

“Đường đại ca, bên chỗ bạn anh hình như có chuyện rồi, anh xem có muốn nói với ông chủ một tiếng, để ông ấy ra mặt dàn xếp chuyện này không?”

Đường Tranh hát xong một bài, một nhân viên phục vụ trẻ tuổi liền lên sân khấu, thì thầm một câu bên cạnh anh.

Nguyên bản trong quán bar, giữa các khách hàng phát sinh một vài xung đột nhỏ, phía quán bar cũng không quản nhiều. Nhưng đã liên quan đến bạn của Đường Tranh, vậy thì để ông chủ ra mặt giúp một tay sẽ tốt hơn, như vậy cũng tránh cho bạn của Đường Tranh bị hại chịu thiệt.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền từ truyen.free.