Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Toàn Kỹ Năng Đại Sư - Chương 58: Lên mạng tán gẫu

(Canh thứ hai đã tới, cảm tạ "too mớig" đã thưởng và ủng hộ, cảm tạ tất cả bằng hữu đã nhấn thích, sưu tầm và đề cử hôm nay!)

"Thôi xong rồi! Ăn thêm nữa là ta no đến căng bụng mất, thật sự là no đến không chịu nổi nữa rồi. Đường Tranh, sao món cá ngươi làm lại ngon đến thế? Chẳng lẽ ngươi còn biết nấu ăn nữa sao?"

Tôn Hiểu Lôi lúc này đang chống đỡ cái bụng căng tròn, cứ như đang mang thai mấy tháng vậy, nào còn giữ được vẻ thanh thuần, khuê các của hoa khôi học đường thường ngày nữa. Thật là đã mất hết hình tượng rồi.

Đường Tranh lại rất mực thưởng thức cái tính tình thẳng thắn như vậy của Tôn Hiểu Lôi. Có lẽ là bởi "trong mắt người tình, Tây Thi mới đẹp" chăng! Vả lại, Tôn Hiểu Lôi vốn dĩ đã là một thiếu nữ xinh đẹp rồi!

Cười lớn một tiếng, Đường Tranh có chút đắc ý nói: "Ta đã nói rồi, những thứ ta biết có thể nhiều hơn thế nhiều, sau này từ từ ngươi sẽ hiểu rõ tất cả thôi."

Kỳ thực, vào giờ khắc này, nếu Đường Tranh ngỏ ý muốn Tôn Hiểu Lôi làm bạn gái mình, tỷ lệ thành công không nghi ngờ gì là rất lớn. Chỉ có điều, thời gian bây giờ vẫn còn hơi ngắn, nếu như vạn nhất thất bại, đối với Đường đại quan nhân mà nói, thì có chút được không bù mất.

Có một số việc, cứ từ từ yên ổn phát triển, cũng có thể xem là một loại lạc thú.

Sau khi ăn uống no đủ, Đường Tranh bắt đầu tay trong tay dạy Tôn Hiểu Lôi câu cá. Đã nói hai người cùng nhau vui chơi, đương nhiên không thể chỉ mình Đường Tranh đơn độc làm.

Tay trong tay như thế! Tự nhiên khó tránh khỏi có một chút tiếp xúc thân thể. Dường như hoa khôi Tôn đại từ đầu đến cuối, mặt vẫn cứ hồng hào, biểu hiện hệ thống tuần hoàn máu của nàng vô cùng khỏe mạnh.

Trong bầu không khí vui vẻ và ngọt ngào như vậy, mấy tiếng đồng hồ đã nhanh chóng trôi qua.

"Không ngờ nhà ngươi cũng là cường hào à?" Nhìn căn biệt thự tư nhân vô cùng khí phái không xa đó, Đường Tranh khẽ kinh ngạc thở dài nói.

"Cường hào cái gì chứ, khó nghe chết đi được!" Tôn Hiểu Lôi có chút bất mãn mà nhéo Đường Tranh một cái, Đường Tranh nhất thời hơi nhe răng nhếch miệng.

Vào lúc này, từ "cường hào" này vẫn chưa được phổ biến, ngay cả internet cũng còn chưa phát triển mấy. Hơn nữa, trong đó lại mang chữ "địa" (địa chủ), thiếu nữ xinh đẹp Tôn Hiểu Lôi tự nhiên có chút không thích rồi.

"Biết sợ chưa? Sau này phải đối tốt với ta một chút, hiểu không?" Tôn Hiểu Lôi "hung dữ" giơ giơ nắm đấm nhỏ lên.

"Biết rồi, vậy sáng mai ta đến đón ngươi nhé!" Đường đại quan nhân tiếp tục cố gắng thể hiện sự ân cần.

"Tối lên mạng rồi nói chuyện! Bảy giờ đúng, không gặp không về nhé!" Tôn Hiểu Lôi vẫy vẫy tay về phía sau, không quay đầu lại nói.

Ở gần cửa nhà người ta, Đường đại quan nhân đương nhiên không dám có bất kỳ hành động bất thường nào. Nếu như bị cha mẹ Tôn Hiểu Lôi nhìn thấy sẽ không hay. Dù sao hiện tại cả hai vẫn còn đang học trung học, phần lớn phụ huynh đều giữ thái độ phản đối.

Hơn nữa, so với gia đình Tôn Hiểu Lôi, bản thân hắn chỉ là một tên nhóc nghèo. Chẳng trách kiếp trước, hắn và Tôn Hiểu Lôi hoàn toàn không có chút quen biết nào.

Giữa nam nữ, thật ra vẫn phải để ý tới chuyện "môn đăng hộ đối". Một Bạch Phú Mỹ như Tôn Hiểu Lôi, nếu đặt vào trước đây, Đường Tranh hoàn toàn không dám nghĩ tới.

Thế nhưng, giờ đây có sự tồn tại của Thập Hạng Toàn Năng Đại Sư Hệ Thống, Đường Tranh lại vô cùng tự tin, kiếm tiền thôi mà, chẳng mấy chốc sẽ có!

...

"Phu nhân, tiểu thư đã về cùng một bạn học nam. Hơn nữa buổi chiều cũng ở cùng với bạn học nam đó. May mà cũng không có hành động bất thường nào. Chỉ là ta có chút lo lắng..."

"Lo lắng cái gì?" Một vị quý phụ xinh đẹp trông chừng hơn ba mươi tuổi lạnh lùng nói.

"Lo lắng tiểu thư sẽ sa vào. Có thể thấy, tiểu thư rất có hảo cảm với nam sinh đó."

"Chuyện này ta cũng biết. Bất quá Lôi Lôi đã lớn thế này rồi, chúng ta cũng không thể cứ mãi kìm kẹp con bé. Lão Trần, bình thường ta và lão Tôn đều ít có thời gian ở nhà, Lôi Lôi ngươi nhất định phải để mắt tới một chút, tuyệt đối không được để xảy ra chuyện gì loạn."

"Dạ, phu nhân, ta nhất định sẽ trông chừng tiểu thư thật kỹ, xin ngài và tiên sinh cứ yên tâm."

"À phải rồi, lão thái gia tuần sau sẽ từ kinh thành đến đây, muốn ở lại đây một thời gian. Ngươi tranh thủ mấy ngày nay rảnh rỗi, đi mời một đầu bếp tinh thông món Tương, tay nghề thượng thừa về đây. Lão thái gia rất chú ý đến ăn uống. Thật sự không được, ngươi hãy đích thân đến tỉnh thành một chuyến, ngàn vạn lần không được qua loa."

"Vâng, phu nhân, ta sẽ mau chóng làm tốt chuyện này. Ngài còn có dặn dò gì khác không?"

"Không còn nữa, ngươi lui xuống trước đi!" Mỹ phụ trung niên phất tay áo một cái.

...

Đường Tranh không về nhà ngay, mà đi chợ điện thoại di động một chuyến. Hắn bỏ ra hơn bốn ngàn mua một chiếc điện thoại Nokia. Sau đó lại mua cho mẹ một chiếc điện thoại Samsung kiểu dáng đẹp nhất trên thị trường hiện nay, bỏ ra năm ngàn đồng. Về giá cả thì đắt hơn của mình một chút, thế nhưng khẳng định không thể vượt qua chiếc Motorola của cha. Dù sao thể diện của chủ gia đình vẫn là phải giữ gìn.

Theo lý thuyết, mua điện thoại mới, đương nhiên nên gọi điện về nhà thông báo một chút. Bất quá hiện tại, về nguồn gốc số tiền này, Đường Tranh vẫn chưa biết phải giải thích thế nào. Cần nghĩ ra một lý do hợp lý đã rồi tính.

Hơn nữa, sau khi sắp xếp mọi thứ ổn thỏa, cơm nước xong xuôi, cũng đã hơn sáu giờ. Khoảng thời gian hẹn với Tôn đại hoa khôi cũng không còn bao lâu nữa.

Gọi xe, Đường Tranh đã đến quán internet Tụ Hữu. Hai ngày trước hắn đã nói sẽ đại diện quán internet này tham gia cuộc thi Star Craft toàn thành phố. Cho đến bây giờ, cũng là lúc cần thể hiện bản lĩnh rồi.

"Ôi chao tổ tông của ta, cuối cùng ngươi cũng đến rồi! À đúng rồi, bạn học của ngươi đang ngồi ở máy số 26, ngươi có muốn ngồi cùng cậu ta không?" Vừa nhìn thấy bóng dáng Đường Tranh, ông chủ quán internet Trâu đã tiến tới đón.

"Không cần, ta cứ tùy tiện tìm một máy trống là được." Đường Tranh vẫn muốn tìm một chỗ yên tĩnh một chút, cùng Tôn Hiểu Lôi thoải mái bàn luận về cuộc sống lý tưởng gì đó. Cũng không muốn có một người nói nhiều như Trương Minh cứ ở bên cạnh lải nhải mãi. Thấy sắc quên bạn, đó mới tuyệt đối là lẽ thường tình của con người!

Năm 99, QQ mới vừa chập chững bước đi chưa được bao lâu. Lúc này vẫn chưa phải là độc bá một cõi. Chỉ riêng các loại Chat Messenger tương tự đã có vài loại. Lúc này QQ còn được gọi là O ICQ. Còn lâu mới đạt được cái thế mạnh mẽ như sau này, gần như có thể độc chiếm Chat Messenger, hơn nữa còn thâu tóm nhiều thương hiệu khác đến vậy, tài lực vô cùng hùng hậu.

Nếu như Đường Tranh bây giờ có đủ tiền để đầu tư vào, sau này mẫu vật khổng lồ này chắc chắn sẽ phát triển nhanh hơn nữa. Nhưng đáng tiếc là, Đường Tranh bây giờ vẫn chỉ là một học sinh nghèo không có tiền. Muốn giàu lên nhanh chóng, nói thì dễ vậy sao?

Đường Tranh đầu tiên tự mình đăng ký một tài khoản QQ mới. Sau đó nhập mã số tài khoản QQ của Tôn Hiểu Lôi vào. Gửi lời mời kết bạn, kèm theo tin nhắn: Đường Đại Soái.

Tôn Hiểu Lôi đã sớm ngồi trước máy tính đợi rất lâu rồi. Nhìn thấy tin nhắn như vậy, lập tức xác nhận thêm bạn. Sau đó bất mãn gõ chữ hỏi: "Sao lâu thế này mới lên?"

"Hết cách rồi, một tên nghèo như ta, còn chưa mua nổi máy tính. Đâu thể nào so được với loại cường hào như ngươi."

Nhà Tôn Hiểu Lôi đều ở biệt thự tư nhân, nếu như không có máy tính riêng thì đó mới thật sự khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.

"Thôi đi ba, đừng có lừa người! Nhìn mấy thứ đồ dã ngoại ngươi mua hôm nay, giá cả đều không hề rẻ. Ta thấy ngươi mới chính là cường hào đó!"

Năng lực học tập của Tôn Hiểu Lôi rất mạnh. Nàng ta lập tức đã thích ứng với từ "cường hào" như thế.

Bản chuyển ngữ này, độc quyền do Truyen.free biên soạn, kính mong độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free